Wali susitvar- = ou
tomis Zaizdo- 4
kariniy vals- fae Be Cae
juzalotus vai-- S
etname Zmo- |

pomis’ ir dau-

s lieka gyvi,

‘Salis, tegul
ipiausto, kad -
ity nasta gy: 2

meobe and Mail ©

@veikslai. Vai-. ~
pant basliy

_, Kitas na-

4S,

rokieciy laive.
vy per praé-
us gyde virs oa

auky.

-sako:

*

aevidigi QW

Penapese arti
-ateitis Tau- —

Hy. Svarbiau-

Herinas. .Ne- —
, nes siaudia -

ilharmonijos
tas. mitingas |
usios tautos

vieepreziden-

m Jam kalbant,. '
tas, Mitchell

: ant — stei-.

kas aa vei-.

| ridente,

shy.

DI t

lalyviy, dalis

ininky ir ki- — :
|.demonstra-

mi pries Viet...

8M

nsq Panava

anavo), Bo- ©
ip pirmojo ir —
> karo gyve- .

2, Tesko duk-

je...
l ar ka Finan ne.

stl man adre- .

Anceviciené
: Redwin St.
awa i Ont. :

7: |

-Provineialial e

‘beko provin-. .
8 procenty:.. -
Dus SUMazinti
| fiems, kurie.
ri.’ Pavienia

nemokes uz

+ $4.00.

oe

isokiog rigies -

ius, ten links- |

—- Pp.

. } paveikslus |

| “Man 7
kai buvo am- —
mtas bus se- |

ginasi, néra -

- nes priklauso!

 tévas Lemuanas
jog dievas mane galutinai pra-

gos, © bet yra tokiy,

més oe
) -Vaikus. Tu.

—vengti

Kove 24/1967

DENI DIDRO_

(Taga)
— Be abeio.

— Vadinasi, tévas Lemua-

~ nas nieko jJums nesaké?
== Nieko.

—- Bet kodél gi taip?
= O todél, kad jis neturéjo
progos.

O.man visal neatrodo nuodemé

7 myleéti tok} miela, kidik{, kaip
‘BESUO Siuzana. | Jeigu as kuo
-.nors kalta, tai tik tuo, kad vi-

sus savo jausmus paskyriau jai

vienai; uzuot dalijusi. juos ly-

giomis visoms. bendruiomenés

seserims. aie tai nuo ma-
N

ti gério ten, kur jis yra, ir ne-
branginti jo , labiau uz viska.
Prasau dieva atleisti man ui tai
ir negaliu suprasti, kodeél jusy
| $ nusprendé,

keikes uZ visai naturaly Salis-
kuma, nuo kurio taip sunku bu-
ty apsisaugoti. AS siengiuosi,
kad visos seserys bity laimin-
kurlas |

. Lr =
1 =_
, én LO A
Oo |

egaliu nematy- |

7 Verté A. Merkytd

nuoles; teismas jpareigojo jas

_|mokéti &v. Etropijos vienuoly-

nul, kuriame buvau, kasmetine

|renta, atitinkan¢ia mano krai-

‘Liaudies Balsas

dino manyje jausmus, visai
priesingus tiems, kuriy ji tiké-
josi. Greitai iStraukiau rank ir
nubégau. Ji-atsigrezé, pasizii-

—fréjo man {kandin, paskui sugrj-

zo | savo cele, kurios durys liko

7! atdaros. Pasigirdo gailus deja-

vimas; jis smelkési man iki pat
Sirdies gelmiy. Akimirkg, -dve-
jojau, neZinodama, ka daryti —

elti toliau, ar grizti pas ja. Ta-
¢iau kazkoks pasibiauréjimo

ti; antrasis jvykis — nuodém- jausmas priverté mane pasisa-
klausio pakeitimas... Apie tai linti, nors man ir labai skaudu
| puvo palikti ja tokioje buseno-

Vis délto lankydavausi pas je, nes i8 prigimties esu labai
ja tik lydima kokios nors vie-| jautri kity nelaimei. Uzsidariau
nuolés;. ji taip pat nebeateida- | savo celéje, buvau tiesiog nesa-

| man pasaké pati vyresnioji.

man apie tai kalbéti.

 Juk ispazinties eidami, mes tik
| prisipazistame savo nuodémes,

vo pas mane viena. Ji nuolat
ieSkodavo manes, bet aS jos

vengdavau. Ji pastebéjo tai ir

priekaistavo man. Nezinau, Kas |
déjosi jos sieloje, tadiau tik-
riausial kazkas nepaprasta.
Keldavosi nakti ir klaidzicdavo
koridoriais, ypac Manuoju; gir-

dédavau, kaip ji vaikSciodavo

Sen ir ten, sustodavo prie ma-
no dury, gailiai dejuodavo, di-
saudavo. AS visa drebédayau ir

jsirausdavau giliau {. patala.
Dieng, kur bebii¢iau -— vaiksti-

nééiau, dirbéiau kg nors darbo
kambaryje ar poilsio saléje, ji
vogéiomis iStisas valandas ne-
nuleisdavo akiy nuo manes
taip, kad jos nepastebeciau. Se-
ké kiekviena mano zingsnj, lip-

gerbiu! ir myliu labiau uz kitas,! gama laiptais Zemyn, sutikda-

nes jos daugiau vertos meilés ir

pagarbos. Stai ir visa, mano
nuodémeé. Ar. ji jums atrodo la-

ai aunki, sesuo Siuzana? |

— Ne, motinele.

, dele ir eikime.

Vél émiau maldauti, kad ji

leisty. man pasilikti per naktj |.
' - bazny¢ioje. Ji sutiko, bet su s3-
_ lyga, kad tai daugiau seis

sikartos, ir iSéjo.

Pradéjau galyoti, ka ji man!
| ipasake, ir prasiau, kad dievas

apsviesty man prota. Susimas-
clau ir, gerai viska apsvars-
Ciusi, priéjau isvados, kad ir tos

og  pacios lyties asmens gali ne vi-
@. sal doral TeikSti savo simpati-

jas vienas kitam, kad tévas Le-
muanas, griezty principy zmo-

- gus, galimas dalykas, Siek tiek

perdéjo, bet kad jo patarimo
krastutinio artumo su
vyresniaja ir paciai buti san-
tiresnei reikia klausyti, ir da-

vial sau Zod] taip daryti.

_ Ryta, kai visos vienuolés su-
_ sirinko { baZny¢ig, rado mane j-
-prastoje vietoje; visos éjo prie
dievo stalo, o vyresnioji visy

pirmiausia; tai galutinai jtiki-

>. no mane, kad ji nekalta, taciau
_. né Kiek nesuabejojau, kad rei-
 - kia laikytis sayo nutarimo. Be
to, ji trauké mane kur kas silp-
‘Nau, negu as jq, Negaléjau su-

silaikyti nepalyginus jos su sa-
vo pirmaja vyresniaja.. Koks
‘skirtumas! Si Rebuvo nei tokia
dievobaiminga, nei tokia rimta,
nei tokia kilni, nei tokia uoli, |

neturéjo nei tokio proto, nei te-

kios meilés tvarkai.
Per keletg. dieny atsitike du

 dideli fvykiai: pirmasis — lai-
| méjau byla prie’ LonSano vie-

vau j@ apatioje, kal lipdavau
jais aukstyn, ji Jaukdavo ma-
nes virsSuje. Karta ji sustabdé
mane, ilgai zilréjo, netardama

le.

va, nezinojau, ko griebtis, iSsi-
blaSkiusi ir susijaudinusi vaiks-
tinéjau po cele. ISéjau, vél su-
‘grizau. Pagaliau nuéjau ir pa-
‘sibeldZiau pas savo kaimyne se-
‘serj Tereze. Ji buvo labai jsi- |
kalbéjusi su kita jaunute vie-
nuole, savo drauge.

— Sesele; — kreipiausi { ja,
— man labai gaila, kad turiu
jus trukdyti, -bet pragau pa-
skirti man keleta minuciy, tu-
riu jums sj ta pasakyti..

Abi kartu atejome | mano ce-

— Nezinau, kas musy moti-
nélei vyresniajai, — tariau jai,
— bet ji baisiai nusiminusi.
Nueikite pas ja, gal bit, jus Ja
paguosite. . —_

Terezé Hiles man neatsake,

paliko drauge savo celéje, uzZ-
daré duris ir nubégo pes vyres-

nig ia.
Tua tarpu Sios moters buklé

né Z00Z10, asaros Kaip zirnial! djeng pe qienos blogéjo: Ji
— Na, tada, brangus vaiku- riedéjo. jai per skruostus. Pas- pasidaré susimasciusi ir rimta;
i, sukalbékime po trumpa mal-/ kui, staiga parpuolusi ant ze- linksmyb2i, kuri nesiliové nuo

mes, suspaude rankomis Mano pat mano atvykimo j vienuoly-

kelius ir tare:

ng dienos, i$ karto atéjo galas;

—— Zlaurioji sesuo, prasyk IS | visur [sivieépatavo griezciausia

manes gyvybés, atiduosiu tau
ja, tik nevenk manes. Be taves
a& nebegaliu gyventi! ..

|

tvarka — pamaldos jgijo joms
priderantj iskilminguma, [ sve-
éiy kambar] beveik nebuvo js1-

Ji atrodé taip, kad man jos | leidzZiama lankytojy, vienuolém
pagailo. Jos akys buvo isblésu-| uzdrausta lankyti vienai kita,

sios, ji pati sulysusi, veidas Is-
bales. Tai juk buvoe mano. vy-
resnioji, ji klipojo prie mano
koju, apkabinusi kelius, pri-

dvasinés pratybos atliekamos
griezciausiu tikslumu; seserys
daugiau nebesirinkdavo pas vy-
resniajq. Ji nebevaisino jy; uz

glaudusi prie jy galva. Istiesiau | maziausius prasizengimus buvo

jai rankas, ji nutvéré jas ir
karstai pabudiavo, paskui vél
éme Zitréti f mane. Pakéliau
ja. Ji svirduliavo, kojos nebeno-
réjo jos klausyti. Nuvedziau 34
iki celés. Kai atidariau duris,
ji paémé mane uz rankos ir
tyh, nujeidusi akis, Svelniai
trukteléjo mane, norédama }-
vesti } vidw.

—— Ne, motinéle, — tariau jai,
— daviau sau Zod), Talp perlau
ir jums, ir man. AS uzimu per
daug vietos jusy Sirdyje, o ji

dievul.,
— Ar tai jus turite man dél
to, priekaigtauti? |
Kalbédamasi su ja, stengiau-
si i8traukti savo ranka.

—_ Vadinasi, nenorite uzeiti?
— taré ji. | bs
— Ne, motinéle, ne.

ae Atsisakote, sesuo. Siuza-

na? Nezinote, kas dél to gali at-

sitikti,.ne, nezinote: a4 numir-
siu del jusy...

viauriai baudziama. Kartais
dar. kai kurios kreipdavosi |

mane, kad paprasyciau vyres-

visa turéty atteal tal tiktal |.

—

niaja joms dovanoti, bet as

grieztai atsisakydavau eiti pas

ja. Sios staigios permainos prie-

zastis niekam nebuvo paslap-

tis; senosios. vienuolés to nesi-
pailéjo, bet jaunosios labai nu-
siminé, Jos émé skersakiuoti j

mane, bet, fsitikinusi, kad el-|

giuosi teisingai, nekreipiau de-
mesio } ju nepasitenkinimg ir
priekaistus.

Vyresnioji, kurlai negaléjau

| padéti, nors i8 visos Sirdies gai- |.

léjausi jos, is melancholijos |-

puolé { pamalduma, o is pamal-

dumo'j kliedéjima. Nepradésiu

Ga pasakoti visy jos liguistos.
biisenos. permainy — paskes-
‘|éiau aibése smulkmeny, .pasa-
‘kysiu tiktai,

kad savo. ligos
pradzioje ji cia ieSkodavo, tia
vengdavo mangs; kartais ji bi-

davo. man ir visoms kitoms ma-.
jloni, kaip ir paprastai, o kar-.

a ais todviai pala, tais. —_ ania be. e gar}

nei poilsio saléje.

lo grieZta: ji Saukdavo mus pas
save ir tuojau pat isvarydavo;
paskirdavo laika poilsiui, o po
minutés keisdavo savo patvar-
kymus; Saukdavo mus j bazny-
cia, © kai visos sukrusdavo
vykdyti jos {sakymo, vél su-
skambédavo varpas, kviesda-

mas mus issiskirstyti po celes..

Sunku fsivaizduoti pas. mus
vieSpatavusiqg maiSatj; i8tisas
dienas mes turédavome ¢ia is-
eiti i$ celiy, cia vél grjzti { jas,
cia griebtis maldaknyges, ¢1a
vél déti ja i Salf, bégioti laip-
tais aukStyn ir Zemyn, Gia nu-
leisti velionus, cia vel juos pa-
kelti. Nakti taip pat nebudavo |
ramybés, kaip ir dieng.

Keletas vienuohy Sectebal }:
mane ir mégino man. duoti su-
prasti, kad jei biéiau malones-
né ir atidesné vyresniajai, vis-
kas grizty I sena iprasta, tvar-
ka,
ta netvarkg. O ak jyoms nadoal
atsakydavau:

— Mai gaila jusy, bet pasa-
kykite aiSkiai, ka turiu dary-

Tee

Vienos jy nueidavo, nuleidu-
sios galvas, nieko neatsakyda-

mos; kitos duodavo man tokius |

patarimus, kurie buvo visiSkai
nesuderinami su nuodémklau-
sio patarimais — kalbu apie,
ta, kur] pasSalino, nes to, ku-
ris turéjo uzimti jo vieta, mes
dar nebuvome maciusios.
Nakt} vyresnioji daugiau ne-
beiSeidavo i$ savo celés. Tuno-
davo uzsidariusi, istisas saval-
tes nesirodydavo nei pamaldo-
se, nei chore, nei valgomajame,
O kartais
klaidziodavo koridoriais arba
ejdavo 1 baznytia, belsdavosi j

duris pas vienuoles ir graudziu

balsu praSydavo?
-— .Mieloji sesuo, a
te uz mane.
Paskhdo gandas, kad ji ruo-
Siasi visuotinei iSpazinciai.
Karta, nuéjusi pirmoji | baz-

ny¢iq, pamaciau popieriaus la-

peli, prisegta prie groteliy uzZuo
laidos. Priéjau ir perskai¢iau:
“Brangiosios seserys, melskités
uz paklydusia vienuole, . kuri
buvo nuzmirsusi: savo pareiga
ir dabar nori grizti prie dievo”’.
Jau buvau benuplésianti Ia-

peli, bet palikau. Po keliy dieny

pamatiau kita lapel{, kuriame
buvo parasyta: ‘“Brangiosios
seserys, praSykite, kad dievas
pasigailéty vienuolés, kurt su-
prato savo klaidas, Jos dide-
les. .

Paskui pasirodé dar toks ra-
ginimas: “Brangiosios seserys,
melskite dieva, kad jis isgelbé-
-}ty is nevilties vienuole, nebeti-
‘kinciq- dievo. gailestingumu. .
Mane labai prislégé visi Sie
raginimai, kuriuose atsispindeé-
jo sunkios Sios besiblaSkantios
sielos kan¢cios. Karta aS lyg {-
besta sustojau prie’vieno i8 tu.
lapelty, stengdamasi guprasti,.
kokie gi tie paklydimai, kuriais
ji save kaltina, kodél $iq mote-
ri apémé toks siaubas, uz ko-
kias nuecdémes galéty ji sau
prekaistautL Prisiminiau nuo-
démklausio pasipiktinimg, jo

Hoddius, stengiausi- idsiaiikinti, -.

- Peslapis 7

jy prasme, bet man nesiscké,

ir as stovéjau, paskendusi sa-
vo mintyse. Keletas vienuoliy |
Zliréjo j mane, kalbéjosi ir, jei
neapsirinku, mané, kad ir ma-
ries laukia tos patios baisybés.
 VargSé vyresnioji, pasirody-
davo dabar tik su nuleistu ve-
lionu. Nebesikigdavo j vienuoly-
no reikalus, su nieku nebekal-
bedavo ir daznai tardavosi su

naujuoju nuodémklausiu, kuris _

mums buvo paskirtas. Tai bu-
vo jaunas benediktinas. NeZi-
nau, ar jis pareikalavo, kad ji
taip save kankinty. Ji pasnin-
kavo tris dienas per savaite,

'plakdavosi, per pamaldas kli- .

| podavo paskutiniuose klauptuo- |

| se. Fidamos ] baznycia, ture-

davome praeiti pro jos duris,
matydavome ja knitipscia ant

zemeés: ji atsikeldavo tiktal ta-

da, kai visos nueidavo. Nakt{ —
iseidavo iS celés. vienmarskiné,
basa. Jeigu sesuo Tereze arba
as ja kartais sutikdavome, ji
nusisukdavo ir prisiglausdavo —
veldu prie sienos. Karta, iséj;u-
si if savo celés, radau ja
knitipstig ant grindy istiesto-
mis rankomis; ji taré man.

— Hikite, zenkite per mane,
trypkite mane Kojomis, fo as
leverta.

Ta: liga kas iStisus méne-
sius, Ir visas vienuolynas spéjo
per tq laika prisikenteti ir pa-.
justi man: neapykanta. Neimsiu
éia vél minéti visy ty nemalo-

numy, kuriues tenka-~ patirti
vienuolei, jeigu visos ima jo’ -

#+

heapkestl, Dabar jis turétumé- _

te jau geral Juos “zinoti. Paju-
tau, kad pamazu vél atgyja ma:
no pasibiauréjimas vienuolyno
gyvenimu. Ta pasibiaurejimg | ir

jsavo kartell ispasakojau nauja-—

jjam nuodémklausiui — tevui
‘| Moreliui: Tai karSto bido zmo-
gus, jam apie keturiasdesimt
mety. Jis isklausé manes af-
dziai ir susidoméjes panoréjo
suzinoti visus mano gyvenimo
jvykius; labai smulkiai i&klau-
sinéjo apie mano selma, palin-
kimus, budg, vienuolynus, ku-
riuose anksciau buvau, ir apie
ta, kuriame tuo metu gyvenau, .

apie tai, kas atsitike tarp vy-
resniosios ir manes. Nieko nuo —

Jo nenuslépiau. Man. atrodé,
kad jis neteiké vyresniosios el-

gesiui su manimi'tokios retks-—

més, kaip tévas Lemuanas.
Apie tai jis teprataré vos kele-
ta Zodziy. sf reikalg jis laikeé
baigtu. Jis ypat doméjosi ma-
no slaptu nusiteikimu pries

vienuolyno gyvenimg. Kuo dau-

at--

giau aS jam atvériav savo.sir- |

(aj, tuo labiau jis émé manimi .
pasitikéti; jeigu. aS jam pati-
kéjau visas savo paslaptis, tai
ir jis man apie save nieko ne-
nuslépé. Jo sielvartas, apie ku-
rj jis man papasakojo, buvo vi-

sitkai toks pat, kaip ir mano: |

jis sudéjo jzadus prieS savo va-
lia,. lygial taip pat biauréjosi

2

savo luomu, kaip ir a&, ir buve .

ne-maziau vertas: ee.
uz mane, . |

(Bua dav cian)