oe i oe le ee ee 8 . . . . re a ee . . ' - -— 7 ee et a . book er Lee 2 Cd " be i. . — a= al I Vink. rm a "8 . . . ; art _- as ose ert ke = a7 = i ee "s re . pp ae ee ribo. = 8 ee = Le ay as Pte es be r ot oall r 1 . 1 . “4 ee . " —= : - 7 . 7 era OE ee ye ae: De ri SUDA ed ao heat: ee =: —* 7 z Try, 3 i ‘—_ - . ae Le pt ek ee ee bel Gee - 7 moe - oo [NaS TS 18. sajandi eesti entsiikiopeedia Le ; Treiberg koguni nimetas ” .. Eesti .biograafilises leksikonis“ ,,Vaimuta aja vaimutuks esinda- a, r ; @. ‘Reeiel, 14, okt. | Besti Majas Arville Pustromi maa- : ® Laupieval, 15, oktoobril kell . | ohtal Eesti Majas vorulaste sigis. | Yi yee ae ; (ee PESTLANE? OH. - vabade eestlaste ba ilekandjo 1 Ce ee ee ee ee ee 2 rh LA TL tpl mu ee PEA 24 pe le on a ?P, Kiik vis kesknoukogu sekretir Eduard Vallaste surmaga | vas - tlemdailmse Bes- | ti Kesknéukogu. sekretiri koht on. - niitid tiidetud juhatuse likme Peeter Kiik’i valimisega sellele ko- bale, Ta on asunud oma iilesanne- te ‘taitmisele. ~ eet Kiik oli Stokholmi ESTO- 80 ajal pidustuse USA: komitee asi- . meheks. ‘ 7 -_ = Weimarist parit Aug. Wilh. Hu- pel: (1737—1819), iiks valjapaistvaid Liivimaa autorelll, oli 1763 Poltsa- maal kirikudpetajaks ja iihilasi tel- — Jeaegse éesti hariduselu keskseks isikuks,: Tema 18-kditeline _,,Nor- dische Micellaneens (Pohjamaised traktaadid) :1781—91,. on tiheks™ ha- ° raldaseks eesti rahva.eluolu kirjel- duseks, Kahjuks mele omad kirja- ‘mehed pole ilmselt vitnud seda vaevaks lugedagi. Marksist Tarvel- Seda —jaks*. "Pegelikult ‘see teds on 18. sajandi eesti elu entsklopeedia. Peéalegi just tollest perioodist, mi- da meie marksistlikud ajaloolased on ristinud koledaks orjaajaks. Hu- pel aga ei kasuta ei orja ega pa: risorja termineid tildsegi. Hesti ta-_ lunikke on kirjeldatud asjalikult, lugupidavalt, Hupel koguni mirgib, e¢ luksusliku elu nautimine aval- dub talunike juures eriti siigiseti, mil nad korraldavad .rikkalikke sdimaaegu kangete jookide pruu- kimisega, tavaliselt ka puimapidu- sid. Eriti juhib Hupel fahelepanu. — ‘taluperenaiste ‘ luksuslikele hdhe- ehetele, . mida nat kannavad nii- rinnal kui ka kaelas. Whe haagi- maalise snurtalu kohustused olid _wddalas saata hobune ja mees 3-ks pievaks mdisatédle: ning manulisi 2-ks' toipdevaks, Peale vilja -oli ~ moisate: peasissetuleku allikas pili- _ tituse tootmine ja'saatmine Vene- maale ning danistuseks, kui Eesti alale paigutati Vene rigemente, Kunstikommentaor: VISIOO NE S TO Malle tuleb suure tillatusena mitme negatiivne suhtumine. Esto Valley kavadesse, See tuleneb ilm- selt ‘informatsiooni puudumisest projekti olemuse kohta, mis oma- korda tuleneb sellest, et olukorrad ja vOimalused on kiirelt. muutu- . nud. L6plikud faktid on alles “-mitiid valja kujunenud’ ning infor- “~matsioonivoldik on valmimisel, Allakirjutanu on ‘kiimme aastat ‘selle’ kaugele. ettevaatava idee or- | ganiseerimisele kaasa ~~ t00tanud ning jargnevalt avaldan mOned mOtted, miks ma olen oma kallist. loominguaega selleks- kulutanud, samuti miks usun, et kOik meie rahva tuleviku parast muret tund- vad - isikud | ja -organisatsioonid peaksid: selle Kujundamisest osa vOtma. Kui 35 sastat ‘tagasi Kanadasse saabus..t0dtahteline ja loomisvdi- meline eesti rahyusgrupp, ehitas see siin oma thiskonna, jatkas - kultuuriloomingut eesti rahva ni mel, selle. saatuse dile muret tun- des ja uuele: iseseisvusele lootes. Nad arendasid valja JoOek@aru, Seedrioru ja Kotkajarve ning ehi- tasid Eesti Maja, Tartu College’ jm.,’ k6ik institutsiconid, mis séili- tasid meze noorust oma rahvusele, Niitid aga selsame momendi ees, kus meie kodumaalt -pirine- vad eestlased, kes tegelikult tund- sid oma riizi iséseisvuse uhkust ja selle eest-vGitlesid, hakkavad ian- gema. Mis saab sfis sellest, miile oma loova jOuga oma ralivuse ni- mel oleme. kujundanud. Esialgul kannab seda | jaremine seneratsioon edasi. Kuid vaadel- gem’ tulevikku 20, 30, isegi 50 aas- ta parast. Kui ajaloo traagtlise On- netuse [abi peaks eesti rahvas ha- vitatama, sits saavad need, kes ta havitavad, havitama ka ajajooksul kOik jaljed, et cleme iildse eksis- tecrinud: Selleparast on meie, ko- dumaalt parinevate eestlaste vii- mailliste kohalolu ja toitlustamine © 0B pan hulga raha likvele nii moisa-. . te kui ka talunike keskel. On loet- © oe -letud ka trikid, mida vedu teosta- 2g vad sulased kasutasid piirituse _-retseptid nakkustaudide puhul on esitatud: vaikestele lastele 5 gra- --vaatidest mati“ votmisel! Isegi ‘| ni rauaroostet. segatud 10 grani . _ subkruga ja tiiskasvanuile 30 gra- ni roostet 66 grani subkruga. Meie - marksistlike ajaloolaste ja ajalugu tegema kippuvate pastorite keeles. too periood olla olnud koige. kole- dam. ,,orjaaeg". Hupeli traktaadid | on niitid uustrukis iimunud. 29, septermbril toimunud Winta-- ‘rio loterii Ioosimise] Tangesid 109.- Z vnald Toomsait, _ Tekipeva, 4 tone 988 = ‘Tenay, October. 4, 1983, ee ee re or. arr nd mane kohustus tihedas Se0seg 1100- rema generatstooniga, | Sitp ell kutsuda ja luua ptisiy kultuyride- kument tGenduseks, et oleme aja- 1009 | eksisteerinud Kultuutealy2- 1d. “Selle idee alse sai kilinme 235¢ tat. .tagasi koostGds Rootsi: eestl kultuuriinimestega - loodud _ Resi Kuitourikogu - ‘Kanadas, Tis tege- vuse laienemise! muutus Eesti Kunstide. Keskuseks ning puld Uritab ideele reaalset vormj anda Esto Valley projekti niot. Kauge- mas perspektiivis saab arenema koguni koostOds Ameerika eestlas- konnaga. Esto Valleys kavandatavad te- gevused.e1 ole mOeldud vGisilevai- _ ,na meil seni eksisteerivaga -yaid on ple mahutada seda, mis seni- olevasse ei mahu filisiliste aktiiv- suste ‘alal. Vaimse kultuuri alat ol- les ‘arenday, sailitav ja salvéstav. ‘Projektiga seoses on muidugi kasutatud sOna- »ouuseum', mis paljude moOties on saanud ihtsa- meelselt kunstimuuseumi téhendu- se. Meie kunstnike poolt Kanadas teastunud looming ei Sigusta ise- sels¥a kunsiimuuseumi rajamist, kuigi samal ajal see-on rikkalik ja _kaalukas, | seistes = Samavalaygetla teiste. saavutuste kéOrval, Kunstist on rohkem juttu olnud sellepirast, et kunstiteoseid on ettendgelikult kogutud juba aastaid, kus nad ital saadaval olid. Usun, et meie noor- i¢ Montreali meisterlaskurite marklehed voi hoolikalt kuyjunda- _tud’ etnograafiline ese on sama- ‘Kanada eesti kultuuriloos. Esto Valley on Torontole. lihe- dal, selle ostuhind oli nii soodus, et paljud eestlased vOiks sed; in dividuaalselt eesti rahvale kinld Seda yOimalust, mis’ tekkis kk, tuli kasutada, sest praegu a veel voimalik saada . valitsuse tcetust mitmekultuuri Paamades, ms aga mingisugune : fantastiline wutoopia,; vaid ajaloo: eT = lr -VALLEYST | vib praeguste olude juures s Hippe da, Sellepazast el ole vee! valja- ~ fimub 2 kerda nédalas — - teisipaeval ja neljapdeva! rahvaie esitamiseks, ‘Projekt tuleb a aga viivitamatult kdiku Jasta, rainu arvates just eriti kodumaalt piri- nevate eestlaste poolt tiielikus koostO0s noortega, et see neile jat- ta. Ménele just toukejGuks eestlu- 7 ba se poole hoidmiseks, Kui meie | kodumaa ‘ vabaks saab, voib Kogutud kultuurimonumendi sinna viia tOenduseks, et me siili- sime siin eestlastena. Kui aga aja- loo iilekohtu téttu meie rahvas peaks hivinema, saab see osaks. Kanada etnilisest muuseumist. Jal- legi toenduseks, et oleme eksistec- | rinud. Kui- kavatsetay oleks iOhestav’ ja yOistlev senitoimuvaga, ei vOtaks allakirjutanu sellest-mitte.osa. Mi- nvle on see puuduya liinga tiitmi- ne, wus lili tulevikuga. Koigil meie vabaChu-organisatsioonidel - on praegu oma programmid ja plaa- nid, ‘kuid réaalselt oleme teadlikud, et rahva vahenemisel. ‘tuleb_ mo- meot, kus moni neist ef ole véi- meline funktsioneerima pracgusel kujul,. sits takista’ midagi, et. Es- to Valley ei-vOiks ressursid Uhen-— dada ning traditsioonilises’ asuko- has projekti edasi arendada. Hel- kGige tuleb see aga kdiku pannas -et oleks valmis slisteem, mis sal- vestab ja silitab kdike meie tihis- konnas . jarelejAdvat | kaasaarvatud kogud ja arhiivid, loomingut,. 7ST re a canon ane gurus am Lae nee See " are Rett iii iste Hanlan 1 Point laguunis, Taustal maailma kérgeim "CNE torn, . juhul kui neid Koostanud ja val- Kontroliaid igal samal Seinaleht uNappaja avaldab Kuressaares oma kdega vétjate nimed- Saaremaa Liha- ja Piimatootmiskoondisel on chitusel kiitmboone, mis on wuem moiste kilmutushoonest, Hoone ehituseks toodi paneelid - mandrilt. Téjmeeste arvates pidi vahemalt paar koormat veel Kuivas- tu poolt tulema. Téolised leidsid, et asi ei saa Sige olla ja soideti Kin- gissepast (Kuressaarest) Kuivastu poole, tks paneelikoorem leiti maan- teekraavist, kus juht piiiidis omal jéul autot digeks ajada. Teine aute saadi katte alles sadamakail. Selle juht oli koorma hea raha eest ma- vanud istkud langevad, Ntilid on just see aeg, mtitte veel 30 aastat ‘liiga hilja, sest suis asusime kOike seda looma, mida ntilid kavatseme sdilitada. : Vajadus gellise keskuse j4rele oli iimne juba kumme aastat ta- a:. casi, kui loodi praegune kultuuri- keskus. Olemeée kGik teaditkud, et Esto Valleysse ei tule satelliitide saatejaamasid. Teame aga ka, et kui tanapdeva tehnikas, teaduses ja. plaanitsemises midagi tahetakse saavutada, korraldatakse enne mit- med : ,,ajurajud* ja ,,ebareaalsete vilkude* vahelt ‘kooruvad vélja Teaalsed varsti igal kodus aparaat satelluti- de kaudu itlemaailmseks lihenduseks... °° : . Selleparast ¢i cle kavatsetav _ hiigel-visioon ega plitsa all olevy kKohustus ning seda “&& organiseerivad iInimesed on t0si- sed ja plihendunud ning juba aas- >. taid selle heaks t6dtanud. ae. a my jaid. . . sega 8 Kimstiala inimesed arutlesid Seitsme Kunsti widalal, kuidas nad niek- <1. sid ette Esto Valley kujundamist, Pildil vasakult Sigi Lada, Hilda Truv- ae? 2? pere, Abel Lee, Ants Elken, Regina Toomsaly, Kersti Lepik ja far- Eg 000-dollarilised peavdidud. pileteile | nr, 385126. $10.000 voitsid nr-d ja 344946, $1000 — 32664 — 1355, $10 — 574, $50 segi- | si ., Jarjekorras numbrid. 697214 ja ta- — sitta -piletiraamatu’ numbrid 81. Mitstilise nidala preemiavoidu $50 . Oitsid piletid numbritega 7983. Sundmuste kalender eS . pandud ja -joudsid rangelt distsip- Pa jineeritud gruppidena kuuele pea. kohtumiskohale, ‘kus neile kénele- sid N. Liidu jubtivad. isikud. et. Marssi- jad olid osa Moskva kampaaniast @ Neljapieval, 6. oktoobril kell 7 a. Tartu College’ts Eesti: Ohvitseride- — kogu Kanadag sépruséhtu. @ Reedel, 7. ‘oktoobril kell 7 éhtul konservatoorjumis — Boris Baggert kitarrikontsert, pidu. ",@ Piihapieval, ‘6. oktoobril Westi ” Maja. suures °. saalis~ Prlian* pi = rastloune. 7 méjutamaks La iane-Euroopa vastu. ‘Nad iitlesid, et Kremi on niiliselt juba foobunud Icotusest raketii- . ‘de. paigutamist valtida Xi ibirdaki- paig a > Tnghsmaal, Norras ja. Rantsis tea- tasid, et nad alustavaq piiratud piihap., 16 okt, yastuse ja politika Vastu. Opilased, keskealised inimesed ja noored sidurid, kandes’ Ameerika ‘Uhendriikide vastaseid joosungeid, olid mitmel pool linnas marssima Diplomaadid iitlesid, avalikku -arvarnust . mistega. | Demonstreerijad toodi bussidega mida olid andnud ametiihingud ja tééstused § Kogunemiskohtadesse. -Marssijad lehvitasid: venekeelseid loosungeid nagu ,,Me likkame fe- soluntselt tagasi NATO Paani e Foto: Vaba Hestlane ., _——ar =Lh Ka venelased 1 ma sid MOSKVA — Kuni pool miljonit venelast marssisid Moskya faiia- vail valitsuse poolt heolikalt organiseeritad demonstratsioonil USA rel- | voi ,ife toetame viimasei N. Lii- du algatusi“. - : Kuigi demonstratsioon oli riigl poolt korraldatud ja kontrolli ai], oli rahva bulgas palju “mniiisaid ja tsiviilriietes politseinikke, kes hoidsid terava pilen marssiiail, niiliselt kartes oma demonstreert jaid.. Happesaju wucimine Euroopas = LONDON —~ Juhtivag sendlased viieaastase . uurimisega happevit- ma moju tile Skandinaayja jirve- dele. Uurimisel vaadeldakse sdeb4 koetavate jéujaamiade ja tgdstuste happesadu, millega _ muyndetakse veepinna Koostist. a. Véibolla on eesti rahval vaja wut Urkamisacga, mida niisugune orojeki vOiks pakkuda... Kuid ma soovin, et eesti rahval -oleks rohkem selliste visioonide nagt- Abel Lee Tog ETD EPR SCRE AR ER eee ; Varskemail uullized foete (oVABA E EESTLASEST” Armeenia raadiolt kiisitakse, kas N. Liidus on veel olemas ideelisi kommuniste. Vastus: /Aulle on ju aati ol nud.“ ke | Prahalane kaebab miilitsavalit- suses, et kaks shveitsi sOdurit tun- ginud tale kallaie ja yotnud vene kella ara, »Teie- tahate vist Gelda, et kakes vene sGdurit votsid tele shveitsi “ella dra?“ | Tele litlesite seda, mitte mina!**. Valismas ajakirjanike kiisib And- ropovilt: »Teie kutsusite ametivaride and- misel kogu Noéukogude Liidu rah- vast tiles teile jargnema. Kuid mis saab nendest, kes teile ei jargne?“ Need jargnevad seltsimees Srezh- nevile.* toed. Loomulikult’ on - kSne- - Kontrolh -nononunntcieieesnnN ha miitinud ning masin seisis juba Vaiksemad vargused olevat seal- ses ettevdttes tavalised,_ enamasti pisirusumised, mis pannakse tol- me oma ettevottes. Ikka leiduvat moni, kes pitidvat koorepurgi ja pumakotiga varavast méodalipsata voi ,,unustab‘‘ vyorstikese poue. teostavad komsomoli operatiivruhm ja rahvamalevagru- pi Jiikmed. Regulaarselt antakse . yalja seinalehte ,,Nippaja‘’, kus pi- Siriusujate mimed kirjas. ,,Nappa- ja“ moto kdlavat jirgmiselt: ,,Rii- gi vara omastamise korral [oobun aasta- voi kuupreemiast ning kéi-. gist soodustusist, Kuid see ei ta- hendavat midagi pisirisumiste 1o- petamiseks, = - Tinavu on eriti tahelepanu alla voetud tédaja kasutamine ning iild- se tdddistsipliinist kinnipidamine. _ Varavas kontrollimine niitavat, et mitte: kéik ei pea Ie i oles! {06- . ajast, ikka on hommikutt ti ile hiline- | jaid, lounalegi minnakse tihtipea- le.varem. Ohtusel kontrollif pee- | ti kinni neid, kes varem Koju kip-: pusid, - Vahelejaajad -olid pievast-pieva ubed ja samad inimesed. Enamik distsipliinirikkujaist olid head sob- tad vimapudeliga. | 1 b institutsioonidel, kes soovivad oma aadresse = VABA EESTLA- SE“ TAHTRAAMATUS avaldada, saata need ,,Vaba Eestlase“ icimetusele aadressil: Vaba Eestlane, 1955 Leslie St. Don Mills, Ont. M3B 2M3, Aadressid palutakse saata hiljemalt 31.. ok- 'toobriks. ,,Yaba Eestlane* ej vastuta igamenud aadresside osas. ne NUTS Foto: rommy Tomson ofsaga suure maa poole. Lisaks oma ettevotte territooriu- mile teevad -tootmiskoondise rab-_ vamalevlased kontrollkaike Kingis- ‘sepa linnas. Peamiselt kiiakse neis kohtades, kus on mangus alkohol. Restorani ja kohviku kéryal olevat teada ka nurgatagused joomako- had: enamasti olevat need hoovid, ehitusabjektid. Bussijaamas ja sel- le iimbruses.on mitu korda -kinni peetud haiguslehel olevaid mehi, Kes: linnas arsti juures kaies nil ara on ,,vasinud’’, et enam bussigi el: jaksa minna. . Toérahva tagasundijaks pandud rahyamaley ja sejle abiline kom- somolikollektiiv tegevat tublisti tGod, just nib nage Juri Andropov nouab. Shamiri koalitsiooni- katse ei Onnestunud JERUUSALEMM § ~~ YVilzak Shamiri Katse koalitsioonivalitsust. mocdustada koos ITisraelt tddlis- parteiga ei Gnnestunud, kuna’ par- tet juht Shimon Perez e: ole ndus- tunud senise’ Visraeli poliitikaga Liibanoni sOjakdigu pirast, ega Laénekalda okupeerimisega tulevi- kus. 2A AAACN EN _ TEADAANNE »VABA EESTLASE“ kalendri koostamicel on igal aastal olnnd suuri raskusi seltskondlikkude organisatsioonide, noorte organi- satsioonide, koolide, kirikute jne. aadressidega, mis sapeli. muu- tavad ja kalendrisse satuvad vale aadressid. Selle, vairniihte kGrvaldamiseks paluvad kalendri koostajad kéigil nendel cesti ini a4 V9 UH OEDUUREUNeUaGATHUAOOEEUATU UOT TGUUEEOUELE OUEST LENTIL