“ * - " oi Ww wate! : 7 a . 7 an . 7 - . ; * vat ve ; ' . . _ - es ; ek ; tt . Ihr aeg see Tie a fie We algal abe oc Sng esedB bac ten Ea Ae NELJAPAEVAL, 1, |WUNIL — THURSDAY, JUNE 16 a “Mele Elu nv. 25 (1945) 1987 = a voce sti : st, a ee a ——s viper _ _ a \Moie El, nr a6 . 3 oe | . 3 . . : Oo oo. : TERVITUSI VOIDUPUHAK so ers eee se AT TTT HT Eee PRT ET a me eee - Ef PTE ER Bante | seal efia ti caeF Le he | ; 7 sag! ne t | Kaitske omg = - | | sane . | | ; | a ee ; ‘ x : E ° | — ey | Eesti kellasepadri ‘Ratas Optical ; dione p COMPLETE OPTICAL SERVICE | I kasukai hs vaihe R, PILVET @® CONTACT LENSES | | | need FURS by f | | —_ | _ - | fe aa 81 Gueen St. East, Teronte, Ont. || | =F 219 DANFORTH AVENUE | FINNS moods ! a, | TORONTO, ONTARIO M4K1N2 ff ate | " | kilmutusruumis, oe | : Lati ari Zp : | Meil on tilelik Fur Service | | 4 Hoots hts ¢ ) mig garanteerib. rahulolu, | OLD MILL TAYLO RS | Gafls Helistage meile kohe tasuta i : a 7 + dratoomiseks. RIVERVIEW GARDENS = 8&8 £#|. | 2 ARCADE BUILDIN | "Bloor-Jane} iy ob ! Sissekdik 74 Victoria Sireet a | | _ | - Telefon 368-5011 Fs by FINN , vp SCH NEIDER , | | . | el. . 7 : | 191 Eglinton Ave, Enst — | | ne po 9:30 e.1.—-6:00 pil : Parjapanek eastla . : . _ | ) ee : Netfap. 7:30 p.l.;, Loup. 5:00 pl | ; 3 jutlustamas, | j | | : Ni | ane HAAVANIIT’S SPRINGMOUNT — Dad DON VALLEY PHARMACY Kultuuripady NURSERIES AND LANDSCAPING LTD. |__| enews sn L | ~ | | : TASUTA retsepti kodust draviiming | ane : oe 7 : | ja arstimi tagastamine. © | oe, OR R. 5, Owen Seund, Hwy 24/4 if oo | _ a " | , : Desped iaeiiaie os Baa Pen a GEISLINGEN (" Tel {519] vey: : : : o> B:dadview Ave _ it . aoe Oi. 5 OB fh Toronin Ont | | Ags 7675 i tédllselt] Parast : : _—_ : ) oO E nud vaheaega oli | : i «= «sen jallegi paigak : — - : ate . : mail sestiaste kok : | ; pdeva nime all. U | ‘Mike (Pq ek 133 Laird Drive, Toronte MdG. 3¥§ , ; Saksamaa kéigist 3 : i : , ; vatud niinimetatu < | ee” Telefon 425-0480 | nnaberniikidest ae me oo _ leidnud tea kuna | | Le | | | eestlaste ,,pealinn - Shell Service Centres a TORONTO EESTI ONGITSEJATE | ie sui 5 id suvilatessa | - : 988 JANE STREET 2499 BLOOR ST. W. | Tolliga meie suitsusinke ja kalkunes | , Pidustus algas TORONTO MéS 324 - TORONTO M6S IR5. © | _ kaasa votmiseks ja pidulaudadele. 7 de JA JAHIME ESTE KLU BI Inc. eeatlaste miilestues tel, (416) 7 62-2850 Tel. (416) 762-9201 - Saadaval kergesuitsuvorstid,. yorstid gritlimiseks | kamisty ws on Wooo. | | ta ge af | amas ile aes | LIC, MEHAANIKUD — ASJATUNDLIK TOG _ _ m } samba ees pidas | | | : : — | ‘praost Toomas P? _Parandustid esmmasp. - - reedent $—6, laup. 812 MEIE AR] SUVISED LAHTIOLEKU AJAD: Se : | : a ‘vikaat Gustav Piir oo ra) PUB = ALM: 7 ; | _ _ a cee prec eerceeneree koor ,,Leelo' kaut esmaspaevitl suletud, — — ao re | teisipdeval, kolmapdeval ja. , | | - | | weljapdeval &—6, ; ERK Teanate | Mele T-8 istameestta SSO nistust kahe laulus ‘Laidgagt, Kalmistult stird laagriajast tutlava: kus neid tervitas ke vuskoondise esinal [ , Oo = ne NVESTM E NTS : Ni C. Segakoor ,.Leelof Eesti Kunstnike Koondise To- Seekordne EKKT niitus on eriil- — 3 | : : | rides, poolt ie rontos poolt korraldatud Ziirlindituse ‘meline -- esinevad neli noort liiget | ; - | . 839-9938 | | - nesid tervitused, S (8.-30. juunini) avamile toimus teisit (H. Silberberg, Kai-Liis McInnes, | © Oc paeval, 9. juuniljoseph D. Carries Art Piret Sarapuu ja Jaak Jarve), Esma- Gallery’s, Columbus Gentre'is (S0t kordselt taimub nditus kaunisjoseph | TO OM ES } Lawrence Ave. W.,). D. Carrier Galeriis (Columbus Cen- - | , | oo Galerii juhataja Roco Panesse tut: ier} ja esmakordselt toimub hindém | | : oo | - NR a METI vustas Mai Jadrve-Vommi, kui tea- ne kunstiekspertidest koosneva zitrii . dustajat ja ametlikku vddrustajat. poolt (¥. Hubel, Kay Aritzwiser | ia § | M O N EYST RAT nm Gs Foderaalvalitsuse mitmekultuuri- Kuchinsky}. | | , lise ministri D, Crombie tervituse : - juges ette Pal Di'fulia, tunes thtlasi Saluteerides- Kanada kodakond- tervitusi Italia peakonsulilt Dr. Mas- va mele aadapieva ae | | | nit ta Margaret Deron wads 7 kunstilooming on saanud ‘areneda | kondsuse- ja kultuuriministri Lily. vabalt ja takistamatult moodustades Eesti ise -Inglisk ajalooré valg MYR | CONSTRUCTION : c ‘4 Teatavasti saavulme 1 ‘ iseseisvuse Vabadiiy; bherru | Fria Eidti#e ul ePa da =! FF. ‘ ffl fed ff fae! fe M If falas, “Munro tervituse luges ete A. Stav- en mand sere maa ulti. INTHE nT TERVITAB EESTLASI( e | Be aN ae a rick ja Ontario eaministri David ™ ey ope as aupeakonsull. Hein- = Ha = . y . : Suurte rahvaste de tersen| tervituse luges ette Ontaria 209 M4 sonavotu, | = TE A l) A AN \ E- Mf Ni a c E- LU" = 53 Steele Valley Ad., Thorahiil : ‘vantlevad ja tolee a yes : Aastaid oli EKKT presidendiks = — ee L3T 1M2 @ Tal. 221-2317 I , parlamendiliige Tony Lupusella. tuntud graafik ia kunstnik Erik Pe = TEL Al ia = o suurte rahvaste vi Aupeakonsu!l Ilmar Heinsoo oma ha Teous nanclaen . ns BT 2S = Lid = eo bf pd fed fl dl salami caall = . i, jettide ajalootdlgen kones juhtis thelepanu EKKT pika- “el on dendik Benite Vane = Oo | ; ee = = tavad, kuid ka ingli ajalisele panusele eesti kunstipollul presidendiks Benita Vornm. = Kanada postistreigi ajal on /Meie clu” tellijail voima- = ‘ - ajaloo] on oma aru Kanadas. Koondise nditused onalati Naitusel on esitatud 40 todd, neist.= ‘lik lehte katte saada,,Meie lu” talitusest t6Gtundidel Eesti == -Teejuhised Seedriorule 7 Ingliskeelne ajel . _ leidnud arvukat kitlastamist niimeie 33 maali ja 7 skulptuuri. Kitlalis- = Majas, Uksiknumbrid on miiigil tavalistas kohtades. = Kui kutsud kitlla, siis dra unusta jaile soovitav sdita Hway 4 401 vidi | selt, et Balti riigid rahvuskaaslaste, kui ka valiskiilalis- kunstnikuna esineb naitusel soome © Pikaajalise streigi puhul katkestatakse lehe ilmumine. = juhatamast teed!" See vana toes6na mdéda Kitchenerist } ja podrata vilja 4 Versailles'i rahuley te poolt, kandes eesti kunstiloomin- skulptor Armas Hutri, = JMEIE ELU’ TALITUS - kehtib ka Seedrioru kohta, kuhu oo- Hway # 6 North Guelphi peale. Siit ne Pariisis, juunis 19 a gu Kanada mitmesse kultuuripilt, = O.H. Hes gS tame kitlalisi igast maailmakaarest edasi juhis sama, mis antud Toronto 7 kiis veel Vabadu oe | _ are : | | | . . Aga-aastasele suurpeoie ~~ Suvihari all. Olgu margitud, et Kitcheneri ko- oa kohas arvatakse ist | oi — Flees romans 1987,kaasa elama Eesti Rahvusteat- hal # 401 pealt vilja keerates on tee ~ dent Woodrow Wil oe Ey _— ee 24 iga wus ,,MEIE ELU" tellija altab kaa fi jatjékordsele vabadhulavastusele kill 20 minutit lihem, kuid dipris “ siga. Euroopa kaa ri oes Ene Se WR ttc gaac a ATE ee Rs a hea ie eo slsukamale ajalehele. , Vaesemehe ututai" (August Mailk), keerulisem fa, ‘ekgimise vOimalused ue plirid, ‘kaasa arva ae eee Sea. pees | eee | Noéndaks siis, laupdeval 27. juunil suured __ ot Ee plirid, See e . a < Pega : o Raa: ay . Hf eer | »Vilvad iélle kord k6ik teed Seedri- SEEDRIORU VANA SOBER 4 i: Niitid aga viiday es ae acre UNAM Ene toe Ca ge Beet Ga Soi re Oe eat Daa mamma orule", | oF raamat, nimega ,.f ml | -— Toronto kandist kdigile tuttav (Kaart ilmus-meie lehes nr, 24) ' - leon" (.Euroopa pi ge MK TAS 4 Hway #401 West, Selle pealt ara . | | ie (Autor; David Th pe nae me one od ke gations = ut ae 7 | ek: : On, \\ ot kéerata Hw ay # 4 North- Guelph | 7 Alfred A. Knop TN eee oe ea eN | (Exit # 295 km ): See on wus tee, mis . riikidele véimaldu: es inf Nal vi" Guelphi vanalinnast médda (iz & a a _ Litovski rahulep o3 7 ——iemet| Km), siis lopeb (tuled!) hargnedes | | ) = 1918, mis tunnusta: : o rr = | | kaheks, Meie tee keerab vasakule — K R K LI K K E : Venele alluvate am ae Hway # 7 West-Kitchener. Moni km. os nagu Balti riigid, en oy _REALESTATE LID REALTOR edasi (jalle tuled) keerata paremale, oT FE A T F . D oO Eesti, Lati ja Leed a ae: ey 3 teele + 86 West-Elmira, Seda pidi 9 . al . ‘Ba ra ; rn en . Lehekiil a] nf Ss 268 ane Suseet, Toronto, Ont. MES 322 km. edasi, pirast ARISS asulat, kui : ae inbédaminnes} acde as OBR OR Teg age — ) — ° paras pikka kurvi jalle sirgteele jou- _ _ . hel, et Vene vali | an ae Hien tele teenistuses | Innis- tud, jalgida hoolega paremale keera- EESTI VABAKOGUDUS ! a 1990 rahulepingud} mee varade ostu voi milgi pubul | vat ,,vallateed Con. 4-5 Pilkington. TORONTOS | + | ga, Latiga ja Leedu - . Metro Toronto | ja Ontario Siit jab Seedriorule 9 km . l6pposas 29 Thorncliffe Ave. Tel. 463-6223, 7 Et [da-Euroopa ae ulatuses. lle jGe ja sildade, siis makke, kus Jutlustaja E. Saraoja cid oma ist Aa ! Ete : a vasaku! ootamas Seedrioru varavad, Kirik: 582 Jones Ave. Tal. 461-2077 - maailmasdja keeris i, He te | ‘f Tasuta : —_ Buffalo kandist tulijail: OEW | | , : matus suurelt osall a Pee @ hindamine (ea pidi mééda Hamiltonist ja ile Bur- Pithapdeval, 21. juunil kell 14 sepoliitika, mahgja ¢ ie _ lingtoni korgsilla kuni Hway # 403. homm. JUMALATEENISTUS. ISA. 7 lise olukorra ja maq@ zs ue @ Hupoteek- Hamilton (hoida vasakule), Umbes 5 DEPAEVA téhistamine, Kane E. Sa- oe silks. Autor imest a 3 I Be nd sg tae SS ‘Km edasi votta Hway # 6 North. raojalt _ tia Balti ritkides siigf ee reer OO SL BSC ARS SRM 2 CORSE SS Oe orca Guelph. Umbes 25 km edasi{Morris- Telsipdeval, 23. juunil. kell 17 pidas, Autor.ttleb, 4 , | tonist labi}, keerata vilja Hway # homm. PALVUS Vabakoguduses, a ki raskusi, ja kuna EKKT Haviinaitues avamisalt talsipé oval, o, juusit joseph D. Carrier Art rtGallery's (Columbus Cente | 401 West-London. Siin Hway # 6 N . gegt uudne valitsu Esindaja LIVIA HOLMBERG - kodus 233-6482 | kontoris 766- 4088 i. rida, vasakult: S, Soovere, E. Niglas, 8. Vomm, EKKT president. 2. rida: H. Herman, Pal Di lulio, y Hel beli~ zirii liige, M. Ja irve-Vomm, teadustaja, 2. Pannege, Galeril diraktor, E. Lillepdid, B. Stavrik(osalicelt varjatud), K. Kaarid, 1. Kuchinsky- Ziirii liige, E. Milvak, Hon. Tony Lupusella, MPP- Ontario Peaminigtri poindaja, R.. Aattl, Tiina Bowler-Jarve, A, Vounm. : | - Foto = Q, Haamer: ihineb # 401 -ga 4 km, siis keerah _ Molmapieval, 24. juunil kell 6 4, ° dib vaevalt imestay ‘Vilja jille omaette teena Hway # 6 PUBLI-PALVETUND. _ litsuse vorm seal vq North-Guelph. Siit peale teejuhis Puhapdeval, 28. juunil kell 14 a (See ajaloo taiger Sama, mis antud eespool Toronto all, homm. JUMALATEENISTUS, Tee- | — sovjettide ajaloo to = —— Laanest (Detroit, London) tuli- naib E. Saraoja. Le Autor teeb jareld * " vit ch ae ee ee lee . ors . Mi, . Ura yi ves k zo oO"9 . Me . r - i t a ete eda rad§ f yr - wid may ! ete bs He