ENR ees SPER ee atr ARSE Sie Beaty:
BS Epreggecs

INCE 1957 IN TORONTO.

Head Office: G. Aleina Avenue, Toronto, Ontario, Canada |

M6G 218
Telefon: 654-2551.
Szerkeszli:
A MAGYAR ELET SZE RKESZ'TOBIZOTTSAGA
LASZLO ANDRAS
Kiadé: .
PATRIA PUBLISHING CO., LTD. °

Eléfizetés: Léyre 25 doll Br, f élévre 15 dollar,

Fingk:

Second Class Mail Registration Number 0003"

WA Magyar fletben megielent kdzlemények, vagy hirde.
tések barmilyen nyomdatechnikai médszer utjan valg
jbo! felhaszndldsa tilos és tervenyes eljarast vonhat

maga ufan.”

A szerkesztéség kéziratokat nem Griz meg és nem ktild visvas.
PEE ARSE ER

SRR See gece SERRE ES ESN CEE SEN ECTR TGS BS EES NEE ARO EREE EEE E EE OEETR RH ERO UY HLA
a SERRE CEE GEESE SURES EES SEES uN

TEE + HERS

HWAROM A MAGYAR IGAZSAG, |
NEGYEDUS A RAADAS!
Katyi Endre, a harom kiadast megert
Angels on Devil's Island
cimli kényv szerzéje magyar nyelven is kiadta
a nagysikeril, francia guayana-i megprobaltatasokrél
57616 leirast

yalal”
A két kinyv egytitlesen megrendelheté az
alabbi cimen:
CORVIN PUBLISHING LTD.,
NYUGATI MAGYARSAG
9.1745 — 13 St. S.W. — Calgary, Alberta
CANADA  T2T 3P5
Ara: $12.00 plusz egy dollar portokéltség.

cimmel,

KOHART JOZSEP D. T.

yagy 622-1586

21 VAUGHAN RD. (St Clair—Bathurst)
Toronto, Ont.

NAGYPENTEK — 1983. Aprilis 1
HUSVET HETEO — 1983. Aprilis 4.
mivel e kél nap kézhivatali szunnap,
ezen a ket napon NEM tartanak szemétbegyiijtést.
Mareius 28. és aprilis 4, hetében a begytijtes
rendje a kévetkezd:

MARCIUS 28, ETE.

MEGJEGYZES: A estitértéki és pénteki
begyiijiéseket EGY NAPPAL ELOBB tartjak.
HETEO, 28. — rendes begyiijies
KEDD, 29. — rendes begyiijiés
CSUTORTOKR, 31. — a begyfijtest SZER
clus 30-an tartjak
PENTER, aprilis 1. — a hegy tijtést CSUTORTORON,
marcius 3l-én Lartjak

APRILIS 4. HITE.

MEGJEGYZES: A hétfoi és keddi begytijtest
EGY NAPPAL KESOBBEN tartjak.
HETEFO., ytijia@st KIEDDIEN.
Larijax.

KEEDD. 5. — a begyiijtést SAZERDAN.,
fartjak.

CSUTORTOK, 7. — rendes begytijtes.
PENTEK, 8. ~ rendes begylijtes.

DAN, mar-

4i.—a beg

aprilis 6-an

Az ijsagpapirt szerdan, marcius 30-an gytijtik
he. Ezen a napon nem gytijtenek be nagyobb
alakd targyakat.

Szerdan, aprilis 6-an sem ujse igpapirt, sem nagyobhb
tdrgvakal nem gyijlenek be

Az lUjsagpapir és a nagyobb largyak rendes
begyiijlését szerdan, aprilis 13-an tartjak.

s@i azi iletéen,

-*

A nagykéztinség kézremii
hogy
nagyban értékeljiik.

IEmlskeztet6: Terontoban 17 lerakat van az ujra-
feldolgozasra kertilé iivegeknek és badogdobozoknak.
Januarban 217 tonna papirt, 45 tonna iiveget és 7
tonna badogot gyiijfattek be. Tova bbi informacidert
hivja: 47-7732. | .

kédeé

a

Rh. M. BREMNER, P. Eng. F.LCT.

Cornmmissioner of f Public Works

Garona.
2 halé/2 furdé, teljesen bebulorozott,
TV-vel ellatott, tengerre nézé condomihiumom
van heli bérletben ~ szintén van uszoda,
jaccuzzi stb,
Erdeklédés: GEZA CSERI
1028 Delf Dr., McLean, Va. 22101°USA |

304,

deseivel,

bolgar
aki jelenleg Olaszorszagban)
Szovjetunis |

a hulladékot a megfelel6 napokon teszik Ki, |

tae (Polytatas az alsé oldatrst) a

Walesa cAfolta azt, misze-

rint a szakszervezet vezetoi
letlek volna a tlintelés még-
szervezése mOgolt.

Tény az, hogy a lengyel

munkassag torkig van a kor-|
intezke-|

many félresikerlilt
mert a gazdasagi
helyzet javulas helyett rom-
last mutat:
arat gallononként
emellék; a cigaretta és ka-

neta

(ESET ra pane ARSENE CREE

a héten a benzin|
$iL.8l-re)

EQENSee RTS gy
THUR ee

va-arak ugyvanesak emelked-

tek,

yo Walesa ma is a yve-
zériink, de vezetnie kelle-|
ne! — mondogatjak.
Emiatt hatvanyozett fon-
tossigot nyert Uf Janes
Pal papa Oszentsége — er
év jiniugara tervezett la
logatisa, melvié] szdmo-
san a Szolidariids  igazi
mozgdsita erejénck mes-
mutalasat varjak,

PY REUENEEY? ENE EES EFECHEED Ss RBS papiet asta |
au HOBEGEEE oF SSE STEEP SURE

‘ale ini on Hawweh an

George Herbert Bush, az Egyesiilt Allamok alelndke

,virds szényeges" f

ogadtatasra lelt a kanadai {Svdros-

ban, ami az elsé amerikai alelnéki ldlogatast jeleznd az,
G eselében, mert — beiktatasa ota — ldtogatasai soran,
Kanadat mindeddig nem érintette.

Az 58 éves Bush kézel allt az elndki

poszthoz akkar.

MOSZEVA
KAPITALISTA
STRATEGIAT UZ
AZ OLAJDOMPING
ALKALMAZASAVAL

Sokan nem tudjak, hogy. @

a vilag legnagyobb nyers-
olaj-lermelé. orszdga nem
Szaud-Arabia, sem a Per-

zsa-Ob6l orszagainak az Osz-|

szesitase, hanem a Szsvet-
unio, mely nap 12
hordd olajat szivattyuz
kitjaibél.  Ugyanesak

ki

exportérel,
napi 3 millid
kivitelre, f6leg Kubaba és
Kelel-Eurépaba. Nyugat-
Eurépa jelenleg esaknem
masfélmillié hordé  szov-
jet olajat impertal.
Minekulana a Szovjet-
wid krénikus jelleggel szii-
kében van a keményvaluta-
nak, — melynek felhasznala-
sdval korszerti technoldgiat

amikor két évvel ezelélt egy merénylé golyéja megsebe-; 8 gabonat vasarol a Nyu-

sitette Ronald Reagan elndkét. .

Az 58 éves Bush-rél tigy
elnékjelélési: versenyben,

‘hiszen
Reagan mar 75 éves lesz, amikor esetleg a masodik ol-|Silhet el es vegso

ludjak.

hogy indul majd az
azzal ervelnek, hogy)

ndki terminusra jeléltetné magat.
A hazigazda szerepét Trudeau’ miniszterelndk latta el. |
amikor Bush bejelentette talan azt. ami jelenleg a leefon-

tosabb egy cstestalalkozé szempontjabdl:

Allamok ,,rakéta-allaspontja”

genfi leszerelési targyalasok tjra kalyuba julnak,
ben juniusban tijra megkezdik azokal, de

az Mevesilt
mert ha pl.
azesel-|
koazben az euro-|

rugalmas,

‘

pal rakista- -epyensntily ligyében mindket szuperhatalom sze-!

reine valami konkrelumot f

pees

felmutatni
nye el0lt, amire egy estiestalalkozé alkz i masnak

ey ehee

a vilag kézgvélemé-
tink,

Perce Sehr ances or etre PCP ECS S OMPOL SMES SEOTS ST ft SEE: uae ies age ree q
PEC HEYe CB EGO EIS NEE PERSE

Hogyan | k chet tiinkreter ‘ani
a Szovyetumtol?

Dr. Stefan

disszidens

Marinoff,
fizikus.

él, a gviilsll
anyagi ténkretetelének egy
érdekes mddjat talalta ki. —
Még abbol az idébél, ami-
kor a Vasfliggényén  beliil
élt, mély baratsag flizi Sac-
haroy, szovjel atomfizikus-
hoz, az orosz ..ellenallok”
vezérehez. Miutan — disszi-
dait. —- ajdnlott levelet irt
Sacharovnak, amelyet
sohasem kapott. kézhez.
Reklamalt az olasz posta-
nal, amely viszont. a

ee,

PROSE SORS SES SE SUES ORS SEU EE PRE RYY gy
SPER gE STE top ea

totta.

jmert szamilasa szerint:
SOK

pa-|
naszt a szovjethez tovabbi-|

ERTE SITES!
a L ARIS 2 Bude

A londoni Szent Istvan R.LK. Egyhdzkézség tj 1
manak elsé templomszentelés} évior test ez evo miljus.
S-dan de. 1 6rakor tartja. Az eddig majus 1.
hirdetett templomszentelési évforduldt azdrt Kellett

A szoviel sz6 nalkil |
kifizette a 400 dollaros biz-|
lositasi dijat. Azota Me ari
noty minden héten ir egy
ajanlott levelel Sacharoy-
nak,

galtol,

‘| ileive dra

Moszkva tmmar
charmadszor csékkentette az
olajarakat, ami visszafelée
fokon
bizonyul-

ANN,

meéregdraganak”
‘hat
Va ajon miért?
Mert mine. tébb oleso ola-
jat ad el a Szevietunié a
Nyugatnak, anndl tébb
lutat veszit, mert pl a leg-
ni6bbi $1.50 hardénkénti.
alakinalis évente egybillid |
dolidr kiesését jelenti.
Masreszt ha kevesebb.
ygfabb olaj jul majd
a WKeleti Bleokk orszagaiba,
olt jelent6s gazdasagi nehéz-
sace kel okozhat.

k

milli)

az |
oroszok a vilag legnagyobb|
mert tébb mint)
hordé keriil |

Aprohirdetéseke ‘dra. 8. ‘pedig (kb. § sor) 2

i Fesiést — Vizszerelést |

| dollar; minden

tovabbi 5-26 1 dollat, Jéliges aprohirdetések arahoz 2 dollar

Kulon dy

is tizerehdé, ue

jeliges levelek tovabbitassert -

kiln portdkbligée fiincs, Cégek, vallalatok anrapitdatéseltien
tigvancsak 2 dollar killén dij fidetendé, — Telefonon nem
fuedd ¢! pprobisdsteseket | a kiaddhiivatal. Személvesen, vagy
levélban légkésdbb csiit6rték du. 5 draig kell az aprohir de

téseket a kiaddhivatalhoz

eljuttaini, Levdlben kulddtt apro.

hirdetések ara is mellékelendd.

HITELES FORDITASOK
Angol, francia, német,
olasz, roman és orosz nyel-

vekrél, vagy nyelvekre. Ok..

‘iratok, diplomdk, midszaki
Hefrdsok, talalmanyok, élet:

' Csomagolondket

|

:

t

'

z

Ide tartogik, hogy az el-:

lentmondasns a hianyos
energin-ellalas Nyug fat-Eu-
ropaha vezelendd — szibe-
rial foldgazvezeték az ol-
esobb olajarak miatt mar so-
kat veszlett népszerfisegé-

Tae eaeead

aki azt nem kapja meg.) hdl, mert az eurdpai fogyasz-

~~ dé a szovjet posta fizet. —| 19k a szovjet fildgaz arat

Marinoff melegen ajani-
ja GUetét mindenkinek. aki
eyildli a Szovielunich, —~|

kildenanek |

millidan |

ilyen ajanlott leveleket oa.
szoviet rele khoz, ak.
kor a Szovjet anvagilag

rovidesen — toliesen tinkre-
menn

gy templo-.

du, 4-re meg-

CuY

ne késObbre tenni, mert Sherlock Janos megyéspiispok.

ir, aki az tinnepi misén bér

szentahiondst iss — majus len még Romaban kell, hogy:

maradjon.
‘A londoni magyar f
artasitsibk ismeréseiket,

Eevhazkozség keri
hogy
dul6 datuma és idédpontja megvaltozott:

mal és tartla az elsé kbzbs

honfitars:
a templomszentelési évfor- |
mindenkil szere-.

i

teltel varnak a londoni magyar templom tinnepére majus S|

§-an de. 11 érara,

CCS

Mar cius 30. — Rogers Cabl
Aprilis 3.
Aprilis 6.
Aprils 11.
Aprilis 13. .

vA

Se naa

Rogers Cal

RUE PEST EAT SAREE

je 10 — este 7 dra.
— Rogers Cable 10 — du.
Graham Cable:JO — este 10 Gra
Graham Cable 10 — du.

fis EES ey ANS AY eRe Aue Re

BES qyegetein SE uh

varalott
}— az oszirak bajnokesapalt
-POLétt.
fez jellemezte:
/tamadiak,

1.30

3 6ra

slo 10 —~ du. 3 ara

Aprilis 30. eldtti indulassal:

ue éves 5 nyitott | ledy:

-REPULJ ES VEZESS

3

“Wdapestig repiiid és

‘A' cat. auto 1000 km-rel

(3 személy esetében, személy onként |

at
ae

Gyerekjegy-kedvezmény.
*Iez ag ar majus 1—16 kéz6tti induldsokra

ery enye 5,

2ves nyitott | jeqy:

‘APOLLO TRAVEL
1500 Bathurst St.
| Toronto, M5P 3H3
35) 1-4102, 651-4333 |

Reereeneerrneers SANSA AN ANANSI SSSR SIVA VS A at ete

eat kovetden emelkedik.

APOLLO TRAVEL
205 Wellington $1.
Lonclon, NOB 2K9_
672-6990, 681- WZ]

POPEC regi,
-dollares arahog roégzilettek.

Los,

a fontos — bekertiltek

> pasztor.

szerzodesileg nagyrészt az
hordénkenti $34

hale

RONCHETTE KUPA

‘Lleveleket ,,Buzavirag”

rajzok, jogi periratok, iro-
dalmi szévegek, stb, Jutd-
nyos Grakon, 265-3095,

Gyukorlott kiszolgdlénét ke-
resUnk. 566 Bloor St. W. Te-
lefon: 533-3453,

keresiink,
hetenként egyszeri alkalom-
ra, 34 dérai munkéra, Tel:
654-2551,

Butorazott szoba, fdzési le-
hetéséggel, idédsebb = ur
vagy hazaspdér részére_ ki-
ada, Tel.: 935-6435.

AAA SAN: SORE

Vizvazeték szerelést — Gj
munkdat, javitast és dtalaki-

tdst vallalok, Minden mun-

ka garancidval. Dijtalan dr-
ajdniat, Willow Plumbing,
tel: 221-6893,

‘Létogatéba érkexs, 46 éves
hélgy, jézan életG férfi tar-
sasagat keresi, 60 éves kor-
fig. Hdzassag is lehetséges.
jeli-
gére kér a kiaddéba.

MAGYAR MOTEL a Mexi- |
céi 6bSInél, valamint ma- |
gyar INGATLANFORGAL. |
MI ITRODA, NOTARY PUB.
LIC. Kérjen felvilagositast: |
C-—-BREEZE MOTEL, 6748 |
Sarasea Circle, Sarasota, |
Fla. 33581. Tel: (813) ]
349-0303, dr. Agors San. |
| dor. |

Dontobe jutott a BSE

A Ronchetti Kupa dinté-; szovjet Szpartak

|

a BSE néi kosar-
A tanacsiak
Varosmajorban egypon-

idegenben — szerzett
elonnyel fogadtak a francia
AS Villeurbanne csapatat,
de alaposan megkinlodtak

| jebe Jutot!
abda-csapata,

Jf

vallsak. Igazan nem
/mondhatni. hogy sziporkazé
jatekkal, de veégiil is ~ és ez
az
| olaszorszagi finaléba. ahol a

ait, hogy | SesPsesesesesasesasesasenesesasesas

_azért, hogy jo esélyeiket va-|
dre

Moszkva-
val jatszhatnak a kupdért.
, figyelemre-

s sikerrel
meélié sorezatot folytat’ a

BSE. Bejutott a BEK-dénté- §

be 1979-ben, tavaly a bolgar
Pernik ellen egy kosar va-
lasztotta el a bajnokok tor-
najanak déntGjétél, s most

snéhany hét milva a Ron-
cheiti Kupaert jatszhat.

A végeredmeny: BSE—~
Villeurbanne 65—61 (36—

Magyar valogatott keret—
Austria Wien 4—) 2Q—0)

A buda pesti Megyeri ati
stadionban a magyar valo-
gatott fdlenyes  gydzelmet
edzémerkdzesen

So,

— A merkézést végig

dekezgiek, A talalkozé

REAEHARIEDEN

ERPHER ELS tigy TBE

TREE

iy

lane mes
a magyarok lasi, Poczik (Buresa)
az osztrakok vé-| (Szentes),
két, kei.

‘legiobb embere: Nyilasi

4

68
TorGesik.

_ A valogatott igy allt fel:
Katvirz — Csonka (Szantd),
Kerekes A., Garaba, Téth
J, (Varga) — Hannich, Nyi-
— Kiss
Térdédesik, Pulis-

EASIEST ESE aR Ha BESSA ESET

- Meghalt Nt. Toth Balintné

 Nagytliszteletii Toth Ba-
lintné, sz. Javor Katalin,
Toth Balint egykori szerem-
lei lelkipasztor ozvegye, 95
éves koraban meghalt Buda-
kalaszon, idésebb fla, Toth
Béla lelkdész- lanar otthona-
ban,

Ne idés .liszteleles asz-
szony’, sokak kéztisztelet-
ben G5 " kkéz- szeretetben alld
Watica néni’’-je, tébb mint
ket aviizedet t élt Kanadaban,
fia, Dr. Téth Kalman lelki-
leginkabb azonban
Vielorisz -Lajosne,
A ket, esa-
réyen is-

leanya,
liena ofthonaban.
lad szolgalatal

i debnaaadcey
Erdekesseg
® Parizs egyik kapujanal,
a Porte d‘Orleansnal egy
alagitban felborulf egy ti
zenkilene tonnds teherauté,

mert volt az albertai Calga-
ry-i és Lethbridge-i,

vala-
ontarié6i Mount
Toronto-] es Ot-

mint az
Brydges-i,

tawai egyhazak és Osszma- 7

/gyarsag kérében.

nak

1981-ben tért vissza Ma-
gyarorszagra s azdta Buda- |

kalaszon lako Béla fia és an-
felesége

zast.

Gyaszolja a fent emli- |
tett harom gyermeke, nyole |
unokaja és kilenc déunoka- |
/ja, valamint az emlitett gyii- |
lekezetekben igen sok tisz- |

teldje.

_ hoz, hogy a kamiont feldl- |
litsak, a rakomanyt. amely |

;sonka volt, ki kelett rakni.

s elzdrita a kdzlekedést. Ah-

Az alaguiat ez alkalommal |
nem benzingéz, hanem fiis- |

LGlt sonka illata téltdtte be.
(L'Humanité)

*

wall

nyert szeretetteljes “gondo- |

Eltorott a fogsora? Kirinden
megjavitiuk. Ugyszintén 6}
fogsorokat is készitink. Hiv-
ja oj telefonszdmunkat:

783-2097,

STEVENS

GENERAL ELECTRIC REPAIR,
285 Rushton Rd. (Toronto).
Mindenféle haztartasi villa.
mos gépek javitdsa: hité-
szekrény, — air-conditioner,
villanytiézhely, mosd- és
szaritogép és egyéb villa-
mossdgi munkdk. Telefon:
656-0841.

Vallalok mindenféle dry
és taping munkadt,
stacka ceiling készitést, fal
fujdst, kilsd festést, dtala-
Kitésokat, pince kiépitést,
csempézést. Tel: 654-5135
este 6 utdn.

Imre Custom Furniture. Min- —
denféle asztalosmunkdt mi-

néségi kivitelben, recreati-
on-szobadt, konyhaszekrényt,

nappali és haléberendezést,

egyéni kivansdgra készitek,
Uzletberendezés és tervezés,
Hezai vizsgazott mibuttor
asztalos. Telefon: 475-0267.

Mindenféle tetofedést valla-
lok garancidval. Csatornal
és lemezmunkdt is. Erdek.
ladék hivjanak este 8 utdan.
Telefon: 366-0940. Draveca
Sheet Metal & Roofing.

Iddsebb hélgyet keresek 6
honapos kisfid mellé, bent-
lakdssal. Tel.: 656-9719, es-
te 6 utdn.

Kézpontban buterozolt szo-

ba, konyha haszndlatial,
szerény, jazan életG férfi ré-
szere kiadé. Tel.: 348-1301,

8 szobaval, ?
és 18 acrel
h elyen ng

fremmel,
@rendezessel
Bicrilettel, kitGinéd

$99.000.00. Tele-
1-705-776-2841. 3

Ara:
Bfon:

D: men

BS KONYVELO, addbe §

Evalldst és kényvelést val §

Bial. Telefon:  (lakas
§783-3413, vagy (munkaf
thelyi) 261-2331, extJ
#602. Z. Nagy.

LESLIE G. ARVAY

Insurance Broker

394 Bloor St. W.
Suite 6.

Toronto, Ont.

M5S 1X4
TELEFON:
960-3033

{Affiliated with L. Haber Ins.)

Vallalok mindenféle asz-

talosmunkat, haz hozzd- |

-@pltést és dtalakitast,
,cottage javitdst, base-
ment kiépitést, valamint
magyaros népi butor ké-
szitését. Tel: 633-1596
-este 6 utdn.

at.

A MAGYAR
Evangeliumi
Radio

ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASARNAP
REGGEL FEL &TOL 8-IG

aC.H.I.N.—
FM 101-en

Hungarian

Gospel Mission
P. 0. 159,
Postal Station ye?
Toronto, Ont. M5S 287°
Canada |
Rérjiik, hogy Imddkoz-
-ganak szolediataink
diddsalért.

| ee p
@és gyakorlattal rendelke §

és -
lakas dtolakftdst vallalok,
Telefon: 222-1906 du. 4
utén,

Mindenféle lapos feta, zsine
gel tetét, Gjat vagy javi-
tast, legmegbizhatobb mun-
kaval és garanciaval vélla-
lok.
Hivia
Telefon:
367- 0566,

HIVATASOS FORDITO
Mindenféle szdéveg forditd-
sat vallalja angolrdél ma-
gyarra, magyarrél angolra,
Tel.: 883-4524 vagy
665-3044,

VIZVEZETEK és FUTESSZERE-
LEST, Gj] munkdkat és javi-
tdsokat, olalfGtésrél gdazfd-
fésre vald diszerelést, boy-
ler beszerelést garancidval
vallal P. K. Plumbing &
Heating Lid. Tel: 654-1111
kérje Mr. Egervarit.

Balogh Roofing-ot,
363-1855 vagy

Kiténd: allapotban | évé por.
szivék eladék! Ara dara-
bonként $40.—. Erdekladni
lehet este 6 utan a

789-4206 telefonon.

saneieananansnnnannnnnnnnriineiiinvnenh teen ane nanan MPRA NV enna nenaaasi naan tn ATER,
Gyorsan és helyesen irc
gépiréndt keresink. 7
fon: 654-2555,

FLORIDABAN BERBE ADO:
North Porthan a GULF olda-
lon, sétatavolsdgra a meleg
gyégyfirdéhéz, bérbeads
két halészobds nappali és
konyha, teljes felszerelés-
sel. $195.— hetenként. Hiv-
jon este 8 utan: 445-4112.
Festést, tapétdzdst, szak-
szerven, gyorsan, Hsztan, |
15 éves gyakorlatial val-

| lalok. Dijialan drajdanlat.

Tel: 749-9514,

| HUTTER VILMOS
BLOOR—BATHURST oS
| kornyék

Mindenféle nyomdai
munkat vallal
a Magyar Elet
nyomdavallalata.
6 Alcina Avenue
Toronto, Ontario
_ Telefon: 654- 2551 |

AAA RANA So SR EN

A King Autobody min-
denfajta kocsifavitdst ga-
rancidval vdllal. Ha bal-
eseles vagy  feljavitds
avagy csak fényezés. Dij-
talan drajdnlat és felvi-
ldgositds. Hivjia Molnart |
534-4171, 14 Gladstone

| Ave. (Dufferin és Queen).

| Feljavitott, jé dllapotban
| lévé koesik eladék.

TELEVIZIO SZEREL6 |
Minden gy4rtmanyd |
TV-t, radidét, lemezjat
sz6t otthondban szak-
szertien garanciAval
megjavitom.

Aot-3281

Magyar cég

| Zenith —~ Motorola —
Quasar — Philips szines |
TV-k, valamint zenegé-
pek nagy drkedvezmény-
nyel kaphaték. Koszé Mi-

| hdly.. Telefon: 625-5613.