. i a
_ I I a fetes =" F. on .
Lo ; ; T ! ™ ted moe a ae on Ve ea tel Sh [
. . - . . . . sss . "eo 7 . i eee “a wore " "s . "1 . . = "4 . .- elitist. . . mo . . . oS a . _ “ae . . "os . = ". Te r ue we 1” . rae -" . . rota ! _ “at "s . I a , . . . mL . . ! re | ™ . "FA 7
. . . ye ee ee ee | . ar 2m . "4 es . . soa . . so v oo. . 7 . . . . . ” eh mH . a a "4 . . _-—m 4 oe pre oa te . . . . . ot" 4 a 48 a oa . re ." ' =. 1. . . ao. ft Pe ia . ae . wo . . . -— 9
Tel=a: aon.’ yohoats at a a at . or met mat “,! 7 r . . oe . so . "Vos . sao wT ot . 1 . . . . . . a . Fi sre , H a ie a . il . . - 8 a sete 7 ‘ oe 7 . . . r . mnt a ae "oe ro . Ct oat oso aot os wits a ett ow -_ tele ' | Js es Fi:
ae a tea mae read ae “ “nk es 7 a, oy a mee att mes 1 4 . = -- , a 1s a . a me ' . . - ot com . _ . coe . -. . . . ; _ . L . . vu va . . ; wot . "oat . . ' . . 4 4 ot ; on . a . ie . ao s - — . eee i root, 4 wo ' | oo4y a . ec a Ai a eo 7 ! . - . a mot ve _— ‘. . 1: whoa a ee
. ee a fe ye oa eyo 7 “ane "oe - : u soa! “s? . 1 soe . . 8 _ . . . . ' . . . . . _ . . . oo . - . . ' . r we ' _ mo . . . . . . “{ . . . . cor ' . ot -78 er . vet 1 ‘ . “yee a . . a _* ‘= F . oohoge . . ‘ pee ate oe “ . oe ss weet : so ._ . - . Pee
. r . . woe . . . . ' ' 8 . . . . ' . . . . . . . . _ . . oe . .- . . eee Le oon . oo “ . eet . woo . a . . . La oot . - . . sya 7 8 a cs i
ba a oat ay fois ' a . sre .. ™ . a oo . -_ ee . ‘ m, . . . . . . wo - ro" a f . . . . "oy 4 oo sO eo . er "ls . . . woe gt . . _— " . eo, Ss ee . . ot . . wos eo y re Le See 1 - . soe ee Co
mt : ae meaty 2 Shae ee eee a a i Myeootes nr Soya het 4 ne Booty . . . - oe, ' . .. wey . . . . on ee -. . a, a * a a i 7 L ' = Soe . ot, - * i ee Sr a vt en Die ‘Lr; a . lo Uy
ir races, Ma baad ETD Se " pee ee an “ Tt Hoe a ret ™ , ct ee | hoo ets are nad ; 7 ey ate a ne: Ro wit? oa or mary
. . = ware? ‘ an - . ve Lt . . . . . — ws 1 . _ . . “oat a ye I. A ar! - a
=o . . os = wt Lal Bote

eer
om See

tee “4 | Doo. . vf
pe ata ELT .
. 1 Cn i .

“porstaina’ darnmnik. 20 p — Thursday, Jan. 20, “joss

Seat evn wom 9 n= Thr, Sn coma aden | ata hifokisat on Beaver | = cisbet vieratoat Halialainen iba #, antl mag
i CLUOKITELLUT| suDBURY Ja Sree: ) Rlmmishehaitas | nme
: _ tuoi MOITUKSET| YMPARISTO. “amy sone: (t@Kella fauantaina ja. sanmiaing Mania 30 paring | — Moskovaan) =< =

United Becirical cunion, ‘gihtepric
te _. Boon | ecctnilalset maiytteltbit |
-MUDISTILISTA >

i bout es — | Fahasvontnottaja Canadian | | Tis lehdesat ‘on" “fo- MHedoitetta, karkelolta; Kun ssarutte tanssimaan ‘vierallers Sodbinryace.. ‘kinkowais'
qe: - ; e “LUMIAUTO- ° ah ; one on ;jitianatens mika pi- niista. - finntttavista | hiihtokisousta, niin samala autatte ja tuétte uhel- {fmm 30: on “Ja eats, aillols
: a be pee: ns 2 LIIKENNE: . - SMine-Sni-antow kokauzset- ‘Hingan | ‘detéan -ensi “sunnuntaina - Piinish- gotka, Jehu Jarjentia ensi . lauantaina

oe
te
val 1°
te 4
iE
a a:

— routs
= me

Teche oh
Lok RT eel ea ‘
eee Ste rg

at iy eee

—y

=
a
r

. . r .
== rer vit cn

ls rs: "arn
ce en er)

at
noe Seay

fess

oer ud r=
sentra
t

Be Hes
Ta a

ar ers

=. lupyrkimyksiaminie ja hHhtdfiemme |‘: iniulitsan ’ ndytelniis - “Martella”,
Kio, 7.0.ja hocmenaamulia slo 10.30: cina: Tami tialsuus alkas watk-| jy sununtalna’ jo foihin-omlen hith-

‘Miertsin - volmistelnharjollukert is Kunallalisella, €ls 830 ja ruokallin
tijien. obella tolvotaati rursasta ogan-
nian 730, . Lapset ico. 6.30, ‘
ito” ip) falkcen ' ¢attetddn - koneerttlohjeima, ottoa nikopuoleitakin, es

| i-{ ure nat | ‘minh, : apmmariar| ‘Scilpallut. aloitetaan Isuantaina kel-
: | Opjetmazn ayy my maybitn. akotti lo. .3.Jinnittavalla.. viestinhijhdolls,
: folloln kitpalllaan Copper CLiftin mei-
fie férin tamasts upeasta .klerto-
pene Be Pebelin B00: Red. Penage-firvelle, ‘perjantains, ja mainantaina xlo -7.30 pula qi. saatavana mam. . Wapauden, =| pina, eS sarge
ae _ Ap." Perjantaina ~ 1 da. 2: nyt cial Kirjaxaupasia,” no ‘ae kotolsella maaperélla Jehuy po-
ae “"Ruorotalsien . yilmaarainen ‘harjote | imfoldaan’ mybskln, ett, ‘Vapaus. on vial. woltto... “lita tulee- kova: ja an-!
gj tus-en ‘Hing. iitena Ko 730-sunaun-| iimestynyt37 yuntta, olen siten: ents kara ottelt. Rata on iyvassd xun-
pee eT ‘ amr eslintyiniots yarten.” ; i oe Cahadan ’ Fanbic ta ‘tyOviien. ae nigsa Ja. on tarpeeksl lunta: *Joten | cea ae -
metho PIANOJEN. vaeittapa are se of asta ee oT hityte muodostuu- hauskaksl.-.. . | 21-9, xympilld saniein. alle 18-7, 5 xi-} nt By terri cieked Cay BEE LAS ta
om pe eaten UH. 08 08s Perikad postinne! «. fh te 1 maksl onTiadtive jarjestetty. ko-|Jometriié ‘Ja.natsten: fa plkiw’ ‘pole ‘Jap nilaiset - a Bam ‘Adojnhe Vi ca
eo hale a omaave » - oo meat,” danssit  VEnG. Manuiseh J2|-Kain. ja tyttojen kiipaliuista, - pal uy he Van ‘Glabheke- on
SOS P RANE BABB. ems een pose incon gale "| kuinppanien: byl soltolle’ Ja Jol-| -NabdiXsetine Koko Jannittivan xl. ats Fae  * peromtut-toimestian | genjiikeen "kun
nt 10 Lenaox Avt. Minnow Laue; Ont. ‘a seuraaville Ne Bre Be gi. Pin on fo. -etukdteen myyty. rnneaastl pallun’ xulua ‘saapukas™ ajoissa. thaa- fuomitsevat e ne hiinen: ‘ depaktmentilaan: Brytetelin

: o Mire iA. Lahti, ‘Taavl. ‘Korhonen, oval. kielfayfyneet piiisylippusai - ‘Gvipalkintons, on .ar- j thle. “Blellé, ef tarvitse., norkcllla the |. & _| esa tet “es
John ‘Milden; A, Ranta,: firs, .Selma vokss 35. ddllarin, arvoinen:. palkints, fin alll. ‘niokaa’ fa £ahvia ‘on :werat-.. : Bans: sovbettiin: silt. ett ‘hen oll
tu. ‘pin’ ettel tule’ puutetta,” Nabi af omipommin

— ‘Nau, . ‘Jalmat - ‘Miettinen, : “-Bugetie - Vy ui x rnatts ei wyatica
| Tacainl V. Jirynén, “G.-Rintanskh yhieistoiminnasfa * | a'fouson sesyaa tanssiin. _Albsé | wiD8 slic on tionan, talven, sannftts-| 2
_ qdmemit :ottetut.hithdon’ ‘Jalossa °'tai- | - Moko. = Fi ‘22,009,000. Japantistta
on allekirjolttanut: atomipormumia. Wae-.

Ruin. ‘Leppdnen, Ton - ‘Herala, ‘Eine ' Sudburyn. kaupinginjohtaja ‘Pat valid fa. Malla Jarjestettavia . komelta dbgsa tA UE Msjavojirvelts. — Me
— fustayan: “yetoomnuksen, Aimoitts. tHAIES.
| rayhankomltea . Tisenantaina. . Tams

circ” Kereeee Baloma,- ‘Fred . Honka,: mil. “Ofsla, Murphy” on itmaitianut “ saaneensa
eee keto _; UREN ean Sem Baar! ja AsO Malskanen. | Froodin rauppalan ‘valtuustolts . Kir
o suuriint whhara- mitd. misshkn,
Kaupunki aikoo’ sae ‘on ‘hepkittu: ed |

ge i BS Bim St, Bast: Sudbury, Ae feen, Jossa iimaltetdan, ettd se el kat-
nT rot x

Tahettamistd ulkopucuisiin ‘kUpallut- | -retvotiavastl ei kokeain’ 35, cast

fils, . _ . rr
Stiinuntaina ‘ai oltetaaei. kil pailut Jo 7 eniliyssjaste | RithaAR CE Kore
ajolssa aAumupal vag, “C1 - Kelle. yksl- |: Talks beriermie masteen ones. OAR OSES .
‘toista, ette keriigin taralllseett | ‘ale mah fin 23: cane cicero 7
aan Wied aikickd kilpailut - lavitse a Me reiriea vino oe et ag
silld sarjoja* on! palfon.  Jinnlttava | pag. Finnish ae ee ne og con mere F
kilpaliu butee syutymidn- yleisexsa : Wy. ul len” niet tbe eaelica”. art
kifometrin ‘lihdoata, fossa “fo tules | Paik; borat’ | anerold “ta on ps
kysymykseen ono, huinta fi nukkurut uy prs dat svisse ctukateen enile 1
svuodattanut: ‘hiked: ja ‘ritikdony?” ie nls az oe sf aks re oe te es
sean - Eovisza. . ‘harjottuksissa, ae Baltes ‘amas — *. = : ce s
“Bovat’ ’ ottelnt tulee’- inyéakin’ alte {

i
if
a

: voLLur | ,

a op Lie!
i ae, Bia
bree tioe late

 Bybn, Pulston | noUDg : OB 5: ayotnna

sIw oes ja-: \
i EP Ea ‘Puielin Metusi 2-217,
Aa eee ee “Varatkas: ‘Matkanne. ajotical

moot,

Lac

| 7.
ar roe
Ee oa 7 F.
' Ader, sake ll Ra
“et

Se
7

te ea.

Pe
a]= ot
a :
al .

1 oo: . a .

4 H oid. ot :
: i Fy an an -

nth
by
a

has ab naan
tr .

ar
r

a*| " F

* , ot

wees mae 1 a -
” af .
adel.
er 1"

1. .

a

pia
st 2 feiss

et]
Er peaee
eee oe i oi
\
co
c
ah
-—
all

Oren
fit T ary
els call ak
1.
sie
au.

ne Foot & Goring lid

ere th Vakuntniaia Ruintetnalat fs ;

‘
Ps
age

re “he El!
taal
La
“yT

ged

hs

.
rar

Rta
an t It
Wks = a

Fh:

“oo

=

Lf
af
sa

r

— (8,152 dollaria
. =a So i Phettctntat minke tans |GOQGQ Kesiinsa iiss

‘Te, ou ratkalsta. Sudhuryn "seaciin ‘I.

‘talvivieraliutieed. « - syttarensit « - Ware. : teormimin” olf - 7
caer ae more, eee | postialon —--—raivaamisesta

-Han-eikos Iahted paluumatkalle endl |-manlainen kielielnen tleto.- ::-..
{| maanantama: oa | Sudburyyi-ja zen idheison yaparis- | ‘eudburyn -potmesteri on Uoltia-| | Ontarlon mactalouaaintsterén tol

fo te
_
a
“.
T
a

SF et ete te
en ee, Se)
ae

ta
pee be

ae

— “ Bee 50 ‘taYpeelliseka}. . ryhtya ‘Sudburya
" Palvivierailulla =| peudun maiden ‘kaamee

(i st KOLATTEDEN 1M YY YN

ot
. ace 1

: T i lowe ty ., ‘ ae . 1 a oo
Faure tulee. lahifulévalsuudessa. ‘otta-
tiagt ‘wastaan. Ratskan- wikeministe-

cor net; :

ary tén pubtaanspitankaskoven Wkavle- nut. lihtevdnsi. tandin “Oth wae miintekertoiukeessn manlisk.. Joppuun

hol J | pn ratkalsemisia. "varten | PeUvotielemann, viaten Taltosten miz {2958 plldthyneeltd vuodelte todetaan|riaan ‘vastaan Ranskan wkointalgte- [9 | py pe BR De
lay, Hed me Pe ee a sieh daeemana terersoministeon Alstérin. Kaikssa nykyisen ‘postltaton| min. ett Suaburyn, pith makset-|rin tehtavan, tiedalettin tata rie Oe | MECLARY _
, edusta hi. ‘tri LA. 5 oe Berry : Joku” ‘alks. ARATETLStA. ‘kaupangin -kdslin. -: slini iin = farmareille Ja. Uudastkaille takna. - F " | = on : a
_ ‘sitten, -etté. kunnat ryhtyldvét. yh-| Salelessi, etid slit. muodostettaisiin | witjelysmaiden raivaamisesta yhtéen-|.paa-': Ja~ * plKomintstert Mendee- | - Saaiaakaap | oo Sat igakaappi
ae _ ‘telstaimlntasn, . ‘tissA - asiasza. Sen kaupumgintalo. ‘Muutamien ‘ylime| si 8,752 ‘doliaria. . apurihoina: Nialsté | France’ ikmnoitt viime joulukuussa, etta | “»MALLI JD. 87. Q an OMALLT. DR: 91"
MOTORS. & ‘EQUIPMENT ‘mukalsesti- ovat. Ealkkl -ne Kunnat, viosien alkana on,useln ehdotettu,|-varolsta “maksettiin. 6.972 /dollarla hin. tulee. jattimadin “ nlkoministertn |E - a ne cee ie eh
C4 Layeb: St. a Sudbury. joiden ikavedet.. virtaavat”: samaan etid kaupunte yrittilsi saada kasiin~: ‘maan: ralvaamisésta Ja 2780 dollaris tehtivan ishitulevatsuudensa; . 7 foe 1; ‘Ratiokas: ‘mits wadatitte a °
. Pubeliz Os. 5-8346.. uoMmAaD, ‘vallaneet edustajansa’ “phtel- sh mykyisen postitalorakennukeen Ben maan kyntéimisestd. rs 7 te Tae a ‘hh. nykyatealien _ ) ais
A] seen komitegan, mutta Copper: cit. | /eikeen kun Mittevaltion uusi raken- “fiten radvattitn | ‘¥alkkiaan: 4985 Arkeologmen, Tayts a : oS od.
| hoe c  | [sin ta wprosain: kauppalat, ovat “ble. | BUS velmistuie Pormesar! Landre-| sexverli: ‘Ja. kynmettiin 46225 eke | “4 ain. a attetty.  Tavall. $399. 95. i Sane Parva. soso 95.
enygeatoy semana iaytyneet-- tista- . yihteletoiminnasts. |. ville on iimolttanut ehdottavanse, et- kerld. Afaan raivaainisen iimoitetaan |- “fen: maak pinpasitis . tu tye co ee ees _ERIKOISUUS
‘Naiden: Incon: kauppalals yaltuustat th zaupunt anaksalal pastitelon | suatsaneen.xeskimasvin 3.78 dovlaria ony

2
 SIACYLE' G5. VUOTTA. ovat :Simofttaneet; ett ne. hhahiavat | Misaste ‘kolmen ervostellian miliriit-| covert. kohden, josta: ‘Toaakunta ioydetty “mtulinainda * zaupunk!,.| joka

FORD. 8 MONARCH - ratkalete. itksrierairipulmansa omal-| in hinnan mutta el Mittin Faken-| soatsol - apurahea- kesktmidrin 11.9 Staite, keup ced sani mening
““henkiléautoja:*" || 4, tevatiaan.: . muksedta : doliarls eekkertita. -Malderr keyntain!- K: Raupu uuu.
e I "Afr Lendreville on todendaui- kau- haliitsijagnvum. ‘valtakauteen, ” CF. 06

' Titen on illanse nyt: ‘sellainéa; etl eesti. oltvat kustannukset.: keskimilii-
FORD ‘KUORMA-autoja ‘tihda-yhtelstotmintasn . ovat, valnlit pungin virastojén olevan kipedssi t-| cin ag54 coltarl eekkeri’ kohder’ ja | CM¢0 uate ajanlaskua — y. 220 wat-
Ja. traktoreita a

‘pincgstaan -Sudburyn, -McXimin . ja lan puutteeszs, jJonka taka postitalon maakunta . makso!. silt: iceshimarin |. ta pjanlaskua),: Osa: kaupungista, “an
~ Suomalainen. ‘myyia- .

LUDBUR Lo.
aD a ee

Beng Sts ye  eidin ‘MERCURY, °
ts ge ees “LINCOLN a ‘METEOR.
Rene se auiogn ja: ee

cyte ‘trokien’ a valitaat

=

-
Dope eee 4
: a4 ae .
. ae CP tel .

enh al

so ay hs = i Aor Geary ot er
aM ake a =* ne oe
bale at a See

%

mr

ae
z

' .
mos
a
"al
Semy bat
ry

in

4

ls wey a
mls ar aaearers Fhe

2m
“0

¥.
4
ee FON alae ts

ra
“
a) rc 7

ae Pe
aust
Earl ae
a
mat ees

ee gee.
I 4 " r ! 1 ms

are Li, ai

A, eh ee
ae
ae 3 1 .
oe * oe

-_
ilies

 Lstetanter Ligatiyien setaiea.
- Sm. troklen :

wv +

iri

Tet rir, .
-

7 ow

at ajo a atk

F ite
ania

kaupungille saaminen olial verdin suo] 5 ax: aan ‘toyvin | ealtydyt. Ollaan : alti. mielt,
Neelon-Garsonit -: kunnat. - ‘Niiiden : ‘Lilt tori tahoita “on nl. 59. dollaria eekkerilta. Coed, ett ka ” a ollut in

rok KECHSA.
ete fone mn sitten, Sidotes | tenkin  “‘todettu, - étta: postitalon |. “Nal pitrahoja: insksettiin ‘vue~] 9. sain ‘Jaajuinen yntparyvamital-
etté kunnal: yhtelsesti ‘ raholttavat myynnlstson tarkoltiis saada -mah- den Ruluessa kalkikiinn 86 heniclibHe, tian. :-Muinaiseste- Raupunglete -:on

_| doliijimman paljon tuloJa, Jott ‘Ll Joista 85 oll redvannut.” autta maata loydetty . fautdida miekkoJa, avroia,
jae ines, main lured i voitalsin: korvata édes osjttsin se Ja 80 oli kyntinyt sen pelloksl,-~ | peileja, erilalaia. tyovalinelté Ja. ta
likeviem@elpulman onneltlsta.- “tatkal- 200000 at vee i ae make < Babrpis-Ontarion ‘alueslla diakset- louresineits, oa TT ote

SeLuT fil A a Takennuk-| tlin- nabs. apurahe)a kaikklaan 1579
‘amie: Me auinasteteaien snr slsta, fokden palkalle’ Mittavaictodtausl enkjldile* kekiaan 183,161 “dollazia,.
varten on tarkoitus. ‘patkata Jokta | Fakennus pystytetHiin. | Samalla’; on josta 44,847 maksettiin: Cochranen. ja!
‘astantuntijaiiine, . | . hodebtu, - ett” Tukulsat_, ykaityiset fz | -—-
‘phtymiit ovet hhalukkaat~ asamagn|’ :

——— ) a ‘kaslinaa nykytsen’ postlialorakennut- r
ABR COBREKSON © BARNARD > oy a x :
x bt suey |i F Anbu a a | vefisin Swabur
a ee a aa. |{fietojen mukaan
Ce, oo HUOLELLINEN: PALVELUS | Lo _ . ‘niigen ‘40..vuoden alkana! mite -2#d-

tetdia Or talleiia Sudbhurjyn . kaupun-

a=

ta or ;
ark

~ Suotaalaisia’ i. ale

nn

| (pppees™ OLIVER R. LAINE

ar -—
r cua ie” rn De " eae rr
. te i

roan
2d iY
cin

a
a
oo

wy =

. . . . . = os 1
= . or . oat r ee . m or we ol
a " ” es we _ 7 . . : a . -_ . in . m7, . . me
. ein 7 “ome 1 oo. . oF . wet al n . ry 1 .
. “ a: . : .— . . 1 . — . . . . a" "a0 ".F 7
ee a be hoa a re we . . " — "8 fe . ate yey tm an: er ee
win oo . . 2a . "8 "ag oa _ | =. : . al = . | ne”. » "
Pout Srp. of hee rohan he The Soa na fen rep Feast tet Sr ogel se mi ie asym Unt ate :
. ote . so . = on as . . ". . rr ee . . =. re a) .
. ‘. . roy 1, ; . . : a ee oO . - . so ert
oss Bi, | | nae eT a = a oa "o4 ri 1 I eh Ba, a = ™ " pa.” -
Ig gt | . ‘ " = I =" 7
. . r 1 re oc
ele Ate . oe _ 2)
ms ae + . 7
i . a .
ra r . "4 F . = ° 7 “ at "pos "so eons i “Tae | 1
vabfos a F- re, oa ‘ ee ripe a i a as . . oo .
. won'y . ae Sr ae oo. rom PE a re D . - - ial . . et. .
an mee a "ae .o. a.) sss a Gt eet . . . _ ys » '. . ts
“oo . . sy ii 1 _ . “a ea] .
Cre 5 Mmennree Sarees
1 . “ . . . .
ad As a 7 7 he ee : " a
- ' er _ 4 “

wanins
wae:

ne
aay i as fer

Ae an eae oh 2 Vekuuiusj Ie, Aiinteimistotoimnisto.- thet
iner“fel = a EI Bt-N.-. Pob..08, 4- “#167. Ja, 40608.
: EK, y tain Vastapadts pobiglasemaa —"* rs

Cee me
eeecererenagtens ait OORSONSRERRSTORTE] ©

ei |. KARST AVULIASTA AMMATTIMYYJAA — ~_| :

“si: kc * “ne
. He.
i

a ; UHL ‘OS: 4: 4955. OED uppity

Tet

ie

or) nek
“E

57143' doularig “Temiskamingity ute
farmareille he ‘uudisagukkatile."

Poe

aad fog bee

Farmarien flirjesti vet
vastinut yliopristea -
_| Vohjois-Ontarioon -

“Ontarin Farmers. Union Tiihetyeté
Ojl Taanantaina maakuntehallituk-
sen -puheilia esittamiissi maskunnan
farmarien yvantimukset, Joihin sisil-
tyl mm. ¢, etta maskunnan' pita
tukca fermituotteiden ‘hintoja koska
farmitulojen . yihentyminen johtaa
farmarlen ogtokyyyTh askemlseen:
“Vaatinukelin alsaltyi amposkin : _

nat | Tmankunnan polis! kutsutiavs

koolle erlkolnen konfererissi. kbsitte-
lemadn farmien katvotannon | pul:
maa, a
2. Etta margartinilt ‘marad vaiatio'
erkolnen maakuonallinen vero, ' jotta:
Tol ‘kykenis! - Kilpaiiemaan margaril
nin c£ansse:
- #. Etta. Atlaniun yannikon: man-
-kuntlen perunain ‘rabtimaksuja, olis!
tutkitteys koska Ontarloon tucdaan
peTunoita Tin ollia, ‘mith’ eivit vas-
tan Ontarion perunantuotta jain tuo-
tantokustannuksla. -

4, Etti Pohicls-Ontarison peruse
tettaisiin: yliopisto, joke: Sudburyyn,
North Bayhin tal Sturgegn Pallsilte.

5. Bit sikain kauppalauickunnan
jasenet vallttaisiln | tydyttivammnalla
. tayvealia.

@. ELH olisi’ saatava ‘gikagn- takl
wks -pakbttaisi: Incon polstamann
myrkyllizet kagsut sulattojen savusta.

ha!

| EE gista; todetaan “ilttovaltion tikiilil~

a

CC ——————————e—EeEeEee HEN siitletotelmiston antamissa tle
' ——e doissa. Vilme - yuoden | nikana Sa6-

vo me OT tin Dimittdin ‘kaikklaan: 93.19. tua-
a j Moa. sadetta - ka ‘on 437° tuumas
‘enemunin kuin edellinen enniitys “¥uO-
delta 1951: ja LH fume enemmiin
kuin timan seudur ‘Kkeskimaéarsinen
vuotuinen sateen miiiril. ‘ 7
' Vueden s Liane snatiin rettil eniten
lozaxuussa,- kaikkiaati- 6.22. ‘FURIE,
4! Tolseksi: ‘gateieit kuukayst ° “ott BY FS |
kul ja. kolisianneksl- énlten welta saa-
t!in eesdkuussa. Byysruuh sademai-
ri ol nimittiin £51 ia neaiicuun. 444|
fom. |
| Keskimidrainen vunden: lampitiia
43.9 as.ctta oli Of astetta #hemmin
kuin edoliicten vioslen keakimiinen
impGtita, Mutka vuosi 1B53 oli kul-
tenkin vilme vuotta paljon. lampi-
maimpi sili mainittuna vuenna at
‘keskimiariiinen ampotlta 4.
fetta
. EKutuneen vivodlets Yampimin ‘palva
oll ke dk uun kymimenes, jolloln Lam- |
‘pémi'tarl dsoltl BT astetta. . Kyimin.
sh merkittlin tammik. 17-poa, jol-
loin limpémittarl pubes! 35 asteeseen.

(Kalle Hotti ‘cucilut.  *
$4 vuoden ikaisena -

Pitkialkainen Sudbury seudun
psukas Kalle Gustay Hottl kyall vii-
m tistalna kotonaan Laulse town-
shiplssa ‘BA vueden ikifsend. Surc-
maan jailviit vaimonsa Sofia Hur,
polkansa ‘William ‘Windsor ssa ja
Lauri Whitefishisss,

Hautajaiset pidetiain lauantatna
Jackson d& Bernardin hautatistolmig-
tosta Fuk Lawn ‘heutausmaahan. -

wee

wae ee, FE tate ce lee

ee

al r
“al 7 aes . ".
—_ a +L, bal ba a
Lal -=
wpe er an a tt oe = is To .
sot as oe Le Ee ee “1 zt vl
oe a a “al tn, Qi ts . rae
a en . ile
"3 Thos an en te: a ee 1 r
Fath ciclo age tens
ae) 2 " Me . 7
i ee | Mr Las
= “ut . el heir ot 7 - .
ot il ee ee 1 . Cae oe
ic

mol ae r W
a
=e CED SES A AraC rai oe
"Ming Spas
'

ee a oe ld
an ee a ee

i: oe Jos RAKENNATTE. MITA 1 'TAHANSA TALOSTA AINA LELUHE- oo
 VOSEEN SAAKKA .:, - SAASTATTE RAHAA-jos. kiytitte JAL-.- °
Gk KEEN-INVENTAARION - MYYNTIMME-: ALHATSIA : ‘HINTOJA.
ae hyvaksennel: ‘Kun Kilytte kkatgomassa’ huomaatie, etta hinnaton . -
Me ‘alennetut jokuisessa osastossamme. Nyt on otpllinen alla rake: a
op nervidietene joke: nykyista tai keviiisté. kayttoa. varten!. )

"'v

en a ee -
Line ee ee we
PEST ORTRAE a a

Bite KAAS mee “S
vee SILVER
| | Foam

7 VIRVOKE-
_JUOMIA.

*¥

nm pes

on ‘ he neue a. v. ” feos aoe “195 . * “hoe

oer]

om | t
: _PITAKAK KOTINNE NUORENA | see.

MAALATKAA!

Jos olette aikeissa. aloittaa ‘sisttnaalausta-
nyt... tai suunnitelette ulkomadlausta ‘il |
— mojen [immitessa .. :. tulette’. pitimain -

_ niisti erikoisen' alhaisista hintogista’ joihin ©
: - olemme laskeneet lJaatumaalimme “JAL-’

= “KEEN INVENTAA- -
| RION © erent |

[RAKENNUSTARY
“RAKENNUSRAUTATARVIKKEITA
- SEINALEVYJA ae om i
.SEETERI. “\VUORILAUTAA” eS
YA ULKOVUORIA _ ee

. LT

i '
lee oo he Tams
Spree ea

Enemmin nikkeha |
Tilsstollinen toimisto Umeitaa, etti
Conadassz tuotettiin tokak. alkana
7.365 tonnia kuparle Ja 13,069 ton-
nin nikkelld ell. 2342 tonmia. enem-
| min Kuparla ja -1500 toons éacm-
min nikkelli kuln edellisen vuoden
lokakuussa, Vioden kyoumenen en-
simmiilsen kuukauden vasteavat Juvit.
allvat 249215 tonnia kupatls Ja: 130.-
963 “toms nigella é 30,885 tonnila
enemmin kuparin. jo 12/258 bonnie
encmmiin nikkelid kuin: edeLiizxen yud-
den vastaavanda alkana. _

ert, tall Wiel
UPA pan tad tt ess

‘4

aes . ie . . ot vee a | 1" 1 : ="
avon . on el i, -_— ra a Feta = ". _"E = = il - = . -__* ‘. .
- aeae it ae es rz. Siac +i ho oi py Tl FSS * tea
ae pete "Ls i. 1 Pe " 5 ee el

AX! KORKKIMATON’ "ALUSPINTAA =
_KATTOPAHVIA ‘Geri ta Falling)

ee hee

. Mee
are eat vggtieleat .ou bone . ae “f i. - ;

5 og

a Mn Moe MS

"SLATE AS .
YKSI.

“LAATIEKO -

_TAN AAN

: tin ee

ike '

wee pe

Saapuivat Vierailuile ..

Oilvia ja John Tolvanen, suapuivat
Histal-lltana . “Torontosia nierailutle
Sudburyn seuduHe, fosma he- alxovat
viipya ensl maanantalaamiun sapkr.
ke He ovat tialld.Alma ja Anttl
Rannan lgena. -Heldan kyydlesfikn
saput tinge mydekln L. Hjorth.” on

. 7 . "a . - .
“+ ee oe # ae aS mat goa: a

=—_— 5 =m 1.

. EnsilyokRoinen
Patuelus-

Sal ee seed ine :

& Elm Bi, E. me " gadbury
Fuh. Gs. S-1550 | -(kebiasiksrrobs}

oe ee re
wo LUOTETTAVIA. -RAKENNU USTARVIKKEITA er Hpac SERIE oo
6 8 u ORNE st. Ss. nel PU hes .e ££ pect TARDY:

hel rs
Show te
—_o |

™1 7
oT ed ae ee Te amas fe. - ; i
Te eer, =" : = ed . . ei, 2 - _ .=
aa . a at

— - ¥uontia 1043 perustetty Suoinen
tentterikouly jalgaa Kanszallisteatte-
rin oppilaskeulun ja Suomen nilytts-
mioplaton tyiti. Koulm  kera: on
hob bvaotiner: - da -couluun ntetamn

nein 20 oppllasta, - ior

*;
2S
va ta
EF
oe

_““T

= . _ a
a1.F_. .
SAE Tis
=F

Pa
en Ce ed
ites

-
al rg

Bay eh ge ee ee eR a

‘cy.

(Lorne St — _,PURELIN os, 5- 7561 i Sudbury -

a ieAe
< er

we ot wee,

hr “. *
- = at DO — os. . "a8

ou. . 7 . “uy
. ao Sk oe :

a is ; eat rn
' nits ye: Ir t = :
tke a baat baa he debe ae pee ?
aac aS tects eo Beep ee dat eel - ee! :

*. -— Q -_ we a4: ! _ " .
ie wae Oe ie ‘Li's oa +i oe! a . . r

PPLE Me Td FLL PD ee i Peet Re IAAT

uh == Apne: el

abet

ae
ww.

Dao.

et
. =.
="

SAN ke
a

—

T

yy =

ee sos ha i i la
se os Kee Bs cl ge Se ee I
ome Da mem a ee ar Gs

rk fs ROP. Per ua a Pte um ype “dls val I" v. aim we aT al! re) ead a a UAG Ee :
Ids . ct ee oe oe Pe ee FT Teg ae a 1 on . i . wa 8 va = V7 . . “ . ' . . say 2 tos ou “I! , : _ 7 cs " . a . # v ! i. ' .
A. ney oh ode va up ee a 1 aoe! ot gl roa moa, ; . . on re my ve wet me ' | ' wee, mit : Out dl ah Da ee ans 4 oar ort ee . oF eee sony gana, wt “1a: pee ea:
cs ul me ope: tate is JF eee 4 aA ey wo Ny we is ii ‘is in oe oe cha , Mi acne jes n she i vis way fy 7 ' : : nh : atl: i “ae a horn ae Toa . ' wees . es i 7 ; . re ' " 1’ care ny re ae enn a: : fe. — ry vit ay wa ” “ie 4 he ar yar ted via ae ae ee u Ya rae eres : ieee : Shee en r] eats) ; Ais L
| UZ ec sat ce is ch iat aS Resin i sae OEP Be tede td nal Ree Lat til aa se = ace Vy Lair Rae pee oe eae a en tee ita oh eM ie os AN dae “4 “s eg 9 ia hye pans Det Bi A We OEE Sh Maat Nene Sa ean a Pet see ae vi :
Te Ae cre aera ey x hd rpaeaieaennassbareeambals ieee ae pier eo eee AeraN at Rater rea and scitenN tra ey aig aekorered fad Hye as