se Lb bHE Eu OBO” 3 rEMMJITOHY. I nPO rEMHJITOH - (Mipoxopaen) oe ~~. : | HAYKA 3 OJTHICI PEBOJINOOUWN i) n AAHYBAJIOCA Hoo | “ aeow, [port pie Ka OpoTKO. oKpecaueuin re - Slaopebka aMadjoRada mp PHCS oT oS oe a oy i. ma YKPATHH? —exyiouol — HaCHALHO! HOBG- a ecu Ke CBAty epaanio| US ee nepuiore Ces “YKpainepkui Mpomeret” 4. 4, 3 ana 24 ciuna 1957 p. Be cere anor One nOgO) nie. i CoGopHocrn, F BOHO Owl ay parent HOCTH, ACKARMY1O- eae a ae : ve | (YpHBoK PO3MOBH NOMUR Ty KY A AYMatO, ” Tek Hanen- | eee ij saatne. Opraniaa 4H 22 Chana” C. Opaioka. | SPHBGBE ui oe ee “MaHopom reitepaabnora WTa- |! ganannonano, Ane cd ropoM con ‘6yz wiciesi pyra sa yaa y oe ‘AP ad CAO Ls as 2 by rpadbom Ulraypenbepros re ig0 “raw aa ve BLL KK, B AKOMY Oillbe (POP as 2 PeuNrall | y Hapozoei BeANKe poses _Liymavosn Npo pesoaouiio, q- poM bpoliriramom i Tep PPE) sist ah Ain ah ae Bay. | JHCTb Horo. poe ae od se L A MU Npo cTp ee eY ans DYBaAHHH AO paxiaee Po CBETY _MYyCHaMo MaTH Ha _-yBasi, LUO | ' : : ik BAIL - mer Ry A, KY PAH AH Ka. 8 DOH Cpar OdH] MH MVEMO Bi TI HIMK] SAaXNLIH! ACpPwRaBH He € Urayepe nOepr | He aaariay ‘Kean? Ton Navi? A ale i Cy M, “6paan a ,oY+ Tani Spaao VuacTb uoTHpl Gopule BHABH OripueHHA Mo yactapaeni aatu ZOnoMory o- HignaR CcBOoro roaocy. | | cH Koxal” | -yacti be G . _ —OCOGH, a IXH# inrepnpetauia. 3 aco Ha aapecy BIIbHOr: De MH M pesomonitinim 3D- “Sl aeHk AicTaBatH incpop EPL OBPOBIALII | Oxoao warcot oci6 npi- noemm apo6ucia na nyGauKy celry ra Horo mponaravAue- pam nonenoacnnx MocKsor Mall po 3a HAT 06. AaCTH a ee | | : y. MM Ha Hac AO gaai na Ges cymMHipy 206pe Bpaxkcuun. HHX 0 sepeakip. (lo peul, x : wapoaie. AMepuke Ko € 38 7, GESNOCENEANbO. I st San, HLO Le, | a i xa, de a BIAHOCIO ne Ppapocsarna Ppomana RM- eS cele, Woe fi VFOPebKt : CROTON Hy npouec Qyt~ ge Yxpainl ne AleTpca HiNOro| a} CH © KOPOTKHM CniSH¢HHHM, OO CTagnda jna xopu, Milannit fO4a 3 CBOE OJ@HHA, &@ He 34 HaCHAbHY 3 Toro, uro Balu MIHIC ep) ve AHORHTH OK aHHO, KOC i IpkH 15 XBHTHH, mouarct | uonoRiuni, oGa nia mporo-. eee aH LOI. YPOpCbRH oH podouito. Bax. Himewunna Pa 2eHOE pr one . Pex . ; ¥ . 3 A Ye HA BOPHa a3 MY WpPocr ‘. BHTOUNH Hi K OH LLOpT, | hh y C OM i. Mal dkapa Cy Lika, ARE! OT BIPHIB 1 H aay RCH, WO RO KOON RSANBHIaCS p QTH 2O- . MY niaxMapnony GAM KY 210 )P! ? BOTVIEES | arg TE OVAO TPH, a Hel He DK AMpuryear, ade i Ju foro cHHH 3 eMirpalll 190 nomory NOOTHHOKHM 3DHBaM 2 Le ‘ Aer ene CAORO BIL npor a ya ae COABO RI nay iy, gt POP O POBOP YD Th, TO BOHM MY NOUR Sa aadpSnow; a ecTe : : “PRO PS HOTOR] Tb MATH HKICh 3B ASK HO. EF : P Ove aan Odie. HUpOTHBHINNt Goabt MOB] 4 pac He BinOUAE AOU Phy FOR OL MEE Pa ra PAHTHO Ha 4 ( “PH Pore JORG. salt CBOK) pe SB OMEOUII: HICTb . eo ( € MiP ap Os 2 i cre cE MIFPAHTH, HO MepeOy= HUN AcpAAB, ani CBOE! pink Gina ae AKT B "6 ue IHX MiCHY, i. Bona MVCHTb Hey ay ee a of a c Tak 3axomidn npnag- HE MO EROAYUIHO FPa-| RUKONHO Ha CBOL BACH! /poon MOQ BCG re, HIQ OBO meet 5s qi. THOH OGPexneno, HKA MOA Hae A, sue Th lo po3akoay, Bin aKa THX. 7 ese lOBHO aiteit), HLO tie. 2 ‘ : ee . me ee the Ho FPHPSHNeENY i PPP NP ERE ke op OAT. | ? 3K re da o3ata “xomwda’. a Air past HTH Ha HeOCSNeRY COTHT) WY KDGIHCbKAa eMIrpauts HOM LWA B Ver Opt aHigalll LO akTH | ai vaiern @ panax eV] HOTYKY Bas AO purtaty no- | ee es NO KpoBi Opa: PCIE BARE pas YCRLROMUTH . Boag Bei. enpapn 4G, PORHIMH MAAIKAMH 3 aeMmo- B ie : rogue a ee 7 zest pcOOL, sie ae ee 2 ete | oe ee Ul | AEX, PHM OLiblue ¢nO- Hin ¢ poThOi YKpainit He € yynuae. He SHaIo, UM Bit ne fan nepini cone rent cue \ronenine a Nona BHP Os | ee. | -KaSala yropcbka peBo.tol | eBOMOITNA, 1 3aBTaR —— aces. y ‘pepecui Nox, ne- | BUKIT “no HHBLIDHT flO WIMeHL|BHTH. - Bake ORIN eee He tio: HH. ote sre eaaienie peter * KpainebKoi enpa pelimaioun Baay y Pirnomy,|Kux uacrun na Ppouti a6o ao] -BeanKuii xop YHO nin npo | ROBOANT OCH Dainty TOBN OL ie ep ne nimor 8 Yropuumy an cepea uyaninis ra npu- Ne RA ATEEA REM | ? nr enocts NPOMOBY AO” CBO XOPOWNHX 3’ €AHAaH 5 B 34TTid~ | BOALOM th Canenti ina {TOM | on Dee ae | kode | TAM JIWZIACH KDOB cnpo| eanysanns IPHATTESUB _ AN ix renepadpynx — KOMIcap! Bot. TakcaMo HIXTO He aMone)CaBcH TpbOMa MCHAMH. Oana)! nen riaaiaoe ky ee | poxopannx Sopuiz, 1106 Ke-| Vkpaint, pany npo te, m0 Lo HpOMOBY MOXAeTe NPOUW- | LOKMAAHO BCTAHOBHTH, KOA] 3 niceHh, Hka Mix INLUIHM He)! y ‘ ipypaty ona Miciti Bosom: cyor Sard HIiNKA epKaBa He TaTH Ha micbsi y Moemy 610-)i xe HocTadaHn nepui Gataab-|Oyla y BHAp) yKORAHI mipo- fer lO tim pasen ayxin 38) itieto, a60 Goporich Goxalt/é sauikaniena pe 36potinomy : y i ws . : ee d % pl. Boua sByuatia: “Mot na-| fiom a6o corni HOJLABHIX TLC Ppa, CBOIM aMicrom He ay-| Uo) TRY IM De _ 3) — AK PSHAOBHK, A rpanuia 6yaa| insponetl YKPaIHH, MYCHTb COBETCDKHX BORKIB NO HiMeith Ke BIANOBLAaTa AO Bar AJIBHOL) ~ | KLAbKAa AHIR BIAKpHTA | Oy0| 3HaTH He THIbKH emirparin, Fen. Bpayxia p- | | Opatn rpOMalaH. g Hope, 9 € BIAOMNI, aK Opy-| | TAABHA coO6aka, Hal Lunt OcHO- || KOMY. OouL lle GYB . iINCTHHK- | ATMOC(PEPH BATA. dun 1OCH) 2 - ‘ 2 : : Pouex.. jayixe | HerKO TYAN ailiru, 1106] ate i Kpalt. BE MeHe IMCHOBAHO paitxcko- | rien QKT, LLO BHUXOMHB 3/Npo wKOTOCh YOPHOMOPLS, | ee ane | : oe mMicapem gta YkKpainn. | Hae! i lorpeon niMitis Ta 73 NORHOTHTILO cXONNB AiBuHHy noixae, | | THAD 3aRLaHNsM € eee "| Hal wii TOTOBOCTH HOJABHIX 1a MeJIbOAIETO 1a ncn eae 3 if DSI Dee ISESE ee | BATH 3 Y«pain Hy Gea OTE ALY Oey LKHX. PPOM aA, — POFUGHA O- SOR Ha CPasl, ‘Ha MOUYBAHES | WpaBa Blac- | “Heoni Tonatkn aputtauau| Ha eTapouky” Tipasaa Op HOCTH -yxpainuis,. pee, lO) ne TRH ORI ' |BuKouaR Wo ico. Gpapyp- macrpes pinomnypati... Moi)" 2 te rm HO i 3 NOBHOIO eKeHpeciei, — | wanope, Hh OWIKYIO | Bis pac | VI ons ‘ | JlekaaMalin MH Ha KOHILCp-| If oe so Ge ‘naiiGitmoi cYBOPOCTH ¥ Bi. WKY 13 MICILEBIIX : AOOPOBOND | 4 aansnet Tltacr. Paannal |} - _ YKPATHCbKA KPAMHHLS “pouenni zo Micuesoro nace-| 8 NOpaakosy cayaOy Aan) . Al | ee “neta.” Birnopinno x0 wiel POOP IOBAHHA HPUX TAP TH | nee eee emer emones | UL 7 MEBJIB 1 LOMALLHbOFO YCTATKYBAHHS lee te AHCDKHUX CPO y Le nporpamn Kox Aine i 6y jadi Aiatu, Tak AOBrO, WOK Pade oo ost Banc | ml HA TIPOTA2%K af f : eto i J E B A 0 I T Y we mopncue Ha wHGeHll, AK abo Pesepey Batic -30p ‘Ogi Bunocaxennit Anas | a : | - ‘apamunk niMeiubKHX —iirepe-, ranisypap Oye Hwa Baacny pye i Saraabioi wanpaen at. : cin’... - | Ky OaTaipHon LOOPOBOADIUB. 4 : oe a | oo | : oo - K ‘out BadrH lo yRaru, Lol HuSbKHW UHL (pent). — i < a , | oe _ bpofiriram miansas ® yy ge Gimnuicth THY AOOpoRoapnia || OKOMUA SPADINA AVE. & HU Lo Bees = Royce Radio & Furniture Ue ena St pa liuta 0 Hporo. TiapKu, |{ COLLEGE St.- Tels EM 47579 ii _ ee a | os ‘BL ayMaere, 140 Mii MiICTEP a an, IHVTH cTpaxitta m0-( 7) - COMPANY yboro He Gauntp’..., CKA8aB ay ‘TO Ile 3° e2HAHHH Gopo-| meee ~— eee. | . SAINT ONANOBANQ, npoéyiount Hopo ae nye pes npori TO iHHTIX Saralpliouip, BLD : Hi Maemo Ha cKnani . {529 D ne HuTH PosgenOepra, — conercnknx HapaiyTucrip, | KOM BCIOAK ‘MO WeENPOXOAH-| |e)” WWE JIMMIE JIBA Pinks eel! ay UraycpenGepr pirrsarnys 20 Bailie si6pas a6poio ana cpo-|MUX teak | Hosady TPYNET(Y) vaxi 3ogcim noi Teaesiaiiini apasneno pyky npotH Bpolt- iy moxeii y sicax, oanocrpoi| Mitre’, Oyo B “noaopnni | [8 | -amaparn tirama, “Bu Kawkere MCHL aycine mumitn cami. He Gyato HapTMSay i) aie Westinghouse - Model 2 VIK HPOTrOMOW¥ ‘ulo ropep Aopyuus Sanat eraty, wianux npn) 9 KOBTHL 1941 poy. Bric 1S) NO $187 00 | — oe : eRL HVCTHTH | HeBHN CpHaHHl piso rubs BHUIKOAY, Rana NoOAK, (pou TpeeKod, HAGaAb~| Tf bd pesepayap poGouol civir Vl inoro. Crapumucnt Gomis | HK uiTaby ren. ou Kanore, | |¥ eximmix saliuaTux OGMACTAX Cranmimucpki BiagnaKn Biv-| HPOEKT Ao BHULOT KOMAHAI B | Ha MINH HIMEHbKOLO BOEHHO) van c cam Batic. 3 takin rpy | CApABi opranisypanus 209.000) | ro. OENORAYET BA, Bu: KRAIKCTE, | egy “HeTaR HIM CLLbKHN nit OD pocilicnKol AOGPOROANO! HO GayKeib SABE, TLO WO erapuiin, Dike) eee ali. [apa Jian 3aneBHeHHA be3- Ane salina X CXIANIX 00" gaoninti nposiani cranonuitta | HEKH nepeadaueno B WARHT SBHKAH <0 Hair ip <2 3HAHH MORE. (HOCTABHTH 3a KOAHUMH TPbO-| MOBI mpanl, HIP MYCOBHN Ma. pocificpxiimit ANBISINM pooit i a pb. Bonu geite-| B oOcasi Almunia rex, On | oany HiMelbky 2nBigiI0, a B [S| Ri, Tpeda Th bKH Gar, HEC LISHRS HLOPpA, KOMAHAANTA | noRiy rpi, OUCBHARUKH, aaa | Bonn BOTH enn OVAH e) anil. cL AlitcbRoBot PPYOH ire BiKCHOUHO HIMCHbEKI J1e-. pope ' OKPEM: tend, ot « | AA Tre” Oy 0 | BR noaoninst, TY HCbKI ca “CHAHHS. Onanouac : skere Meni, mo Ti instep | j e- [942 poxy Ailerb “k {PATLOBUX” “Ho BHCVHEHO NPOEKT pocii-| wTano RaAan Ha cede ier QPQTRHOHIB, ALT AREIN, HE ‘pKOrO mpoTHypsay B CMO-) | Had THM poGitiikasmt, LO SBARKAIONH Ha BeAKL cTapan- | JenepKy, : Weerricuole KoxT poGirnik i Kona HI, He Moana Oyo Histk ie [IpoexT Bueceno na pyKH anh | WESTINGHOUSE =f BHTP 0 I ye poGitHiibt si cxomy Aicrane Chane - BOTY UO SEOPH. if CADAMAPINATa (OH BoKa, a i RCA VICTOR AM - Binoma B uinomy Toponti 3 : tA CEL AP AERP CRO DEE SPORE OER PCEBELETTEL SEDO E ETP ES IREEL ISEE SOR SELCCLOODOODPOORE SOLD LDCS DSP PELED PEOPLES EPEEEEEECOTOE LEU PCLELE NEEL Nt EDSEODNAILEDD EDD EDDA NIDEDEDPOE DOLD PDPDODOOLEOPODDLODEOPILLEE DEINE LEE AEP ET hb }beb Ad bmmnAéEr \peuabbbrreTbe Abt btAt EY. POS OC 00S 0 ae IC) mr a Rc) Rec (re) rad) ef mE) Km) omm h me Ha ckaai supoon @ KYXHI, XOJIOMIIbHUKH TaKHx @ipm: | @ TANbHI, CNAJIbHI CONNOR | | @ COOH, KAHAMH i 7. n. PHILIPS _ : o - EMO Ha py uuiTHR ig namicom Bo Moriutesi mocras. B PACs | et nepeaar flore Bpayxivo an | | BATATO 3OBCIM ee SOer’, ao pel GVAVTR pus Hit pocilicbKo1o KOMAHAOIO, Bi, AK HAYAADHOMY KOMAHAaH- He MOFFAT oy MPENMETIB aint uenti R poses 200 BeLUet i: GOO KoSakin, Core 4 vost BiflebRK. Age Boxe yepes” ‘| 4 — CROSLEY LOO 3BiADHHTH Hal Mara3nn | i 3po06nTi AQ KOAKOMIIM Ap peey MEER LO 4 SRE MAH Op K OHOHOB. HRHE KETDKA QHIB HPOERT NPHH LUO i me. me __. . ane | micue Ha HOBI MOJeL, HOHABHCTH 20 couereeoro | asa Hai maprineci michMa | K: . a. | CRUMY nepeliusop AO) HIM- I HANQUULIACR B3aBpara Bpayni | KOPHCTAMTE iB paeg 3 GiTbato acti | Na: S BAKA 3a BUplinne ne : 3 BHIMKOBHX YMOB | KYTIH HHO CBOTO ORY, RONPOCHB BHE SLAY RI HE, - Age pa 3ro- A fe : - pet. HAN AN agit flowy HArOAY SopoTues | qv Pitaepa He 6yao mogn. [$= @ HH3bkKI LH / BO SANIAC peueii, NPHSHAYeHHH Ha HO i in WHO sroaoTyBaB MpoTH copeTis, K oHoHIB —|B at Ma6)Tb HE MaB B3a- _-- @ HEBHCOKI CMJATH PAT Bunponaix — HEBE MK rM —epol YWOROHHA OB THE He Ovaa TReDaAa | CBLAOMA rad cl HATH IPQITOORHTHE HOPOQ ps) — CC a | cH pai. Sacre HHA APOTH : ilenken) “Yraepori. He SAAOBrO NICs OF Vet Aol ARIC{’R Oper: . _. yronoro caoga “OcTr- IMeHYBaR : ore i thon boxa. L Rw tek RAI Ge FU Xi IT a Mebdedaaiaeltedadaeds wanneccanbnesehiisecgdetbttreiobereleced bee. _CMILUTb, a . reg S awe . - : Pain ~ HM PST TPYPIATE: S] : ‘ anowtenni 2 : ANLUOB ~ . & ONO | RISC. ao : tne nthe hale I ST - PROP. IL Da Pp’ | ‘A I FE 5 O17! THX, KOTO pauile uM et wa LEN ATR Yad Sal SHH M HEX] ( B oxac “AY He ue | tit 7 LS | OPP AHID : 7 a SreSsresie cena ae {| eeeeenennenennen ~