-VABA BESTLANE  neljapdevaj 4, aprillil 1985 — Thursday, April 11, 1983

~ Austerlased. voitsid vsti

Korraldamise! Kalev Pigi nalestusturntir

 Austeia kiubis EDEL WEISS®
peti suurem maleturniic 16-el

laual “32° osavOtiaga, See on jarje--

kordselt teine eestlaste ja austerlas-
te vaheline malevOistlus, Manguae-
ga oli 75 minutit igai maletajal ja
. eestlastel oltd valged maleadid-paa-
- ritute numbritega laudadel. Turnii-
i juhatasid .L. Joselin (FEM) Ja
R. Neumann (ACC).

Turniiri algus hilines, kuna mdle-
mas metskonnas tuli puuduvaid
fualetajaid asendada tagavaramees-
tega. Turniiri keskel asusid ‘auster-

lased, vOites mitmed mingud, tur-

nliti juhtima ja nende edu kestis
voistluse 16puni. Austria maleklubi
saavutas 9,5 punkti ja vditis tur-

niiri. Bestlastel oli seekord tavalise--

mast nOrgem Koosseis, sest pundu-

sid paljud korge tasemega.maleta-
jad, pealezi on austerlaste klubi’ .
TEM -

uks tugevamaid Torontos,
meeskond kaotas: tildpunktide sei-
suga, kuigi iga mingija teei oma
-parima ja tulemusi M4hemalt -uuri-
' des selgub, et austeriased ei vdit-
_ aud muitte tthtegi . partiid esimesel
’ kuuel -laual,

Tumiiri tulemused laudade jarje-
korras (tulemused on nidatud sul-
gudes, Kusjuures tugeyamad mafe-
fajad on esimestel laudadel): |
OD A. Triefeldt (0,5)—J.. Savage |
(0,5); 2) H. Jiirman (1}—-N.- Zim-
kinski (0); 3) A. Kéresaar (0,5)—
A. Holubeec (0,5); 4) V. Raag (1)
—8, Kroulik (03; 5) J. Jarve (1)—

~~: D). Trankmanna (0); 6} Y. Pikkand-

(1}—R. Wagner (0); 7) V. Puna

. {0}-K. Sternberg (1); 8) M. Peat--
re (O}—H. Bauer (1): 9) E. Tir-

ner (Q)—L. Berka (1): 10) A.

 Mustel (IB. Visteovici (0); 1)
Mati Pajo (0)—H. Bittner (1); 12)
Lya Alang (0)—N. Bay (1). 13}.

E. Pajo (Q)—W. Goler (1); 14)
VW. Limit (0)—J, Gregory (1); 15)

- ©. Naelapea (0)}--—-V. Bonaventura

_ (43: 16) Barbara Charland (0,5}—

ol. AL Martin {0.5},

Turniirist votsid osa kaks daami

meeskonnavoistluse korraldamisest,
—lovid see ei ole. voimalik enne sil-
_ Bist, —

*
tonto Eesti. Majas oli.15 osavdtjat

ia 9 nendest voisid osa’ 8-vooruli-
sest ktirmalest (2x10 min.). Kuna

teised miangisid sOprusmange, Tur-
niiri vOitis Jaak Jarve, saavufades 7
punks. Teine oli J. Triefeldt —

6,5 ja. kolmandale kohale tull ‘E..
‘Talve 5 p. .

ie
Blubil on kavas mitmeid liritusi.
Maakondadeé pidustuse.ajal 13. ap-

lused Toronto Eesti Majas ja 18.
aprillil on kell 7 Ohtul meeskonna-
voistlus Etobicoke Maleklubiga.
Aprillikua. m@ngudhiu. on samuti
18. apriilil ja k6ik on teretulnud.

Mais on kavas meeskonnavoistlus.

West Hill Maleklubis (5. mail) ja
16, mail kell 7 Shtul on ettenShtud
maleShtu Toronto Eesti Majas.
Kok malehuvilised on teretulnud.

sir.

Kanada Maleliit (CFC) on alus-
tanud Kalev | Pligt malestusturniiri
korraldamise eelt0Gdega. Martin
Jaegeri juhatusel. peeti 5. mértsil
Toronto -Maleklubis. vastay koos-
olek, kus aruvtleti turoliri korralda-
mise lUksikasju. Koosolekule olf
Kkutsutud ka eestlasi ja L. Joselin
esindas TEM. Kavas on korraldada
seltsmevooruline estklasst turniir,

.- kus on vOimalik saavutada meistri

tiitlit. Alammaiara reiting on 2000
ja see vOimaldaks kolmel eestlasel
sellest Osa vOtta: need on J. Liitoja,
P. Matsi ja M. Veltmann, Esialg-

selt on kavas seitse vooru (25. det-
sembril esimene voor), iiks voor

paevas ja CFC.on huyitatud seda
korraldama ‘foronto Eesti Majas
juhul kui see on vOimalik. Malcliit
loodab, et eestlased toetaksid ruu-
midé saamisega ja aitaksid kaasa
turatiri korraldamisele, |
Jaérgmine koosolek toimub To-
tonto Eesti’ Majas, millest vOtavad
osa mii EKN kui ka TEM esinda-

jad. On oodata, et -likstkasjad sel-

guyad juba jahema} aijal.

ace

-. ‘ja mitmed’ ncored. Austria: klubi-.
| fiikmed on -huvitatud peatselt uve

N. Liidu heitjate talvistel_meist-

rivOistlustel Adleris saavutas oda-

viskes pronksmedali ecstlane. Ma-

tek Kaleta tulemusega 82.50. Juu--
|  nioride vOisilusel saavutas Sulev
TEM mértsikuu maledhtul..To-

Lepik -65.56-ga odaviskes - vilenda
kcha. Voistlusest el saanud- osa

-yétta Heino Puuste, kes tervisravi
totter el voistel nud,

Filateelia

-histamiseks, -
TRO pooit 1975, aastal, Kanadas

mt, Belbepee iis

_RISTSONA | NR. 1237

nn.

mil kell 2,30 toimuvad malevoist-_

_ i a ee :
ePCece CeCe

 Péikread: 1. Oliimpiamangudel
kuldmedalt voitnud eesti maadleja,
6, Hesti novellikirjanik, 10, {siklik
asesOna, I1. MOtetie, 1?.. Siijelema,
13. USA. osariik, 14. Kaine eesti
grammatikas, 16.’ Eriviljaéppega

isik, 18. dnglise tittel, 19, Noorte.

kohta Kasutatud. piltlik valjendus,
22. K. A. Hindrey teos, 24. -Par-
nu Oe lisajogi, 25. Edvistama, 27,

Uusi Kanada.
postmarke

: 15. méartsil andis Kanada’ Post
valja .uue 32-centilise postmargi

-esimese kanada maailmarutimisoit-

ia Marc Garneau austamiseks ,,Ca-
nadians in Space“. Maret on kujun-
danud Gottschalk —- Ash Inierna-

tional, triikitud Ashton-Potter Ltd. °

triikikojas’ Torontos. Margid -j8%-
vad muligile, kuni 18 miljonist jat-
Kub yor T4. septembrini,

7.

austamiseks, naiste aastakiimne ta-
mis. kuulutati valja

on pOhiseadusse vOetud’ naiste Gi-
guste eest vOidelnud Therese Cas-
grain ja Emily Murphy, keda aus-
tatakse uutel postmarkidel. Mite-
mad margid on 32-centilised, tritki-
ary 20. miljenit ja hoitakse miilgil
16, oktoobrini 1985, Margid on

kKujundanud Muriel Wood ja Ralph

Tiboles. Tritkitud | Ashton- Potter

trukikojas.

Linn Saksamaal, 29: Omanik, - 32.
Kaunis lind, 35. Péhud, 36. Kala,

37,- Seliest- tehakse “ juustu; 39.
Asendaja, 40. Meri Euroopas, 41,

Populaarne TV-koomik, 42. Raha- |
thik mitmel maal, 43. Kuuhis nor-

ralanna.

Piistread: 1. Euroopa sensi |
jarvi, 2. Metallit6dline, 3, Enese, |
5

4, Teos maailmakirjandusest,
itaaita’ kirjanik, 7, Waisenimi, &.

': Raudteejaam Parnu-Viljandt tiinil,
ka EmajOe lisajOgi, 9. Kaunistay |
ese, 12. Eesti:luuletaja, 15. Puru-. |

nenud heone j4dnused, 16. Elukut- fj -
se, teatud Wesande tditja, 17. Tuleb |
_ panna kirjale, ingtise keeles,

20,

Teravili, 21. Keedundu, 23. Mitte

vale, 26. Kuulus eesti sportlane,
28. Organisatsiooni jJuht, 29. Toa
osa, 30. Mdssaja, 31.
ningate nimi, 33. Laadung, 34.
Muustkarist, 37, Linn Haahas, 3B.

Kui puukasn.

RISTSONA NR. 1236°.

| LAHENDUS

| aprillil andis postivalifsus
 -valia. kaks uut postmarki: naiste

Poikread: J, Moisokitla, 7. Usk,

Troopika, 19. Berganzo, 21. Paat,
23. Leidma, 74, Nagaan, 27.
Lumm, 28.° Niin, 30. Astril, Sr
Dya, 32. Kleopatra.

Piistread: 1. Mal, 2. Gpetus, 3.
Sultan, 4. Kinnitan, 5, Lori, 6.

Apollo, 7: Urye, 8. Kodumaata, 13. | °
Karbonaad, 14. Nurr, 17.
mo, 18, Isad,

20. Avaltk, 21. Pii-
nia, 22. Ampir, 25. GOota, 26.
Null, 29, Noa, |

Rootsi ku-

9. Oporto, 10. Lell, 11. Nero,. 12. |
IImeitt, 13, Kunagi, 15. Asun, 16, |

O sole }

TEREMI JUTUSTUS

Estonia massust, sojast, Berliinist,
KZ.laagrist ja muust |
272 tk, (k5ltes raamat)
Saadaval ,,. VABA EESTLASE*“ talitases
HIND $25.— pluss saatekulu $1.50

"a, as | i": = - - ” = fi = = = r= -~ _ = =e —" m _ = 1 ‘a

ig re ee gat ie bier bE ao ol

a aT Te erie rege eee a ee ET
t=. wa - 4 =

at. ue ed

 Harae Kompus'e
-MUSTUTAMATA NALG KUNSTI
JARELE...

Hind $41 =, saatekulu 85 6.
Mili ,Vaba Eestlase“ talitusea

_TOETAGE POLIITVANGE

Yabo Eestlase talituses on saadaval

Eesti vastupanulidkuinise kroonikad I ja IT koide,

tiksikkGite hind $20.00, saatekula$1.—
Mart Nikluse ja Jiri Kuke malestusteos . |

»Kaks kes ei alistunud $34.00, coatekuin 01L.-—

Mart Niklnse ja Juri Kuke milestusmargid
34 marki poognas, poogna hind 3. 60, sastekalu ated

Mart Nikluse kirjatimbrikud

tema sunnitidvangla aadressiga Taste

7 Mart Nikluse, Eun. Tarto, Lagle Pareki, Tiit

Madissoni, Heiki Ahoneni ja Arvo. Pesti-
yabastamisenOudega postkaardid saatmiseks
ENSY asehalduriie Karl Vainole Tallinnasse ja
NSYL tilemvalitsejale Konstantin Tshernenkole
Moskvasse : .

Tasuta tellimistele lisada +0. 50 saatekukn

ILMUS SUURTEOS
GEST! VABADUSRIST! KAVALERID"

Kordustriikk samanimelisest teosest, mis ilmus Tallinnas aastal
1935 Vabadusristi Vendade Uhenduse Keskjuhatuse valjaandel.
Suures formaadis, eeskujulikus trtikitehnikas, négusas kites,
405 leheklilge. Eesti Vabadusristide originaalkujutused varvi-
trlikis.. Teos sisaldab elulood koos piltidega kGige vapramatest
Kangelastest ja politikutest, keg 1Gid iseseisva Eesti Vabariigi,

| . samuti valismaiste. ajalooliste isikute, nimed, kes rahvusvaheli-

selt kaasa aitasid Eesti iseseisvuse teostumisele. Teos on tege-
likult Eesti iseseisvuse sUnnijugu, mille omamine ikestatud
Eestis on poliitiline kurltegu, a

Kirjastus Vilis-Eesti & EMP Stockholm
Tellimine saata VABA EESTLASE talitusele hinnaga $50.—

RAAMAT SAADETAKSE VALJA OHUPOSTIGA ROOTSIST

a. cAHcrAHANMNNENNN ONAN Ne

| . Oskar Pubs

Sg_ (introduktsiconi)

seid materjale, Ta osutas nulle ja
mu abikaasale eriltst austust, Noor-
te pastorite ametisse Onnistamise
jumalatecnistusel

=, toomkirikus assisteerisin teda kite
ey peale panekuga ja pithakirja luge-
#2 misega. Jérgnevas peolauas jstust-

a me pliskopi paremat ja. vasakul

| kHel ja ta -tutvustas meid kiitvalt

t a herde’ks —— kirikuOpetajaks. Tema
eee cestkostmisel

laudkonnale, Kutsudes mind kyrko-

paasesin Stokholmi

B tagasi, Oma vahepeal valjaiiiiritud
§ korterisse ja muillé tasuti-htivituse-
gna lisapalka. ArhiivitOdlise, tifesan-
ee deid fditsin keningliku hoovkonna
@ jutlustaja pastor Sven Danelly juu-
ie ves, kes: oli harukordselt andekas
 keelemees. Rootsi ajal oli tiks-ta
Ba esiisa kGreema vaimulikuna tGéta-

i nud: Eestis, see oli ka pOhjuscks,

e ye Ls a miks ta tegutsés Bestis settse aastatl

ay i Ae 5 iB Z ate ‘
. pastorina. Best l@anerannikul dp-
ae:

pis ka eesti keele selgeks, niji et see
on peagu aktsendivaba, Kui Root-

a Ss aslifili otsinud J&ti.ja eesti sd-

y { durpoisse valitsuse pelgtiku poliiti-

10,

Roots iOimud said siiski kuidagi

jaole ja.olin sunnitud koos perega
Stokholmist- lahkuma, Kogesin, et
vastavaisse asutustesse olid ennast
poetanud. mOningad Oige. vasak-
poolse kailakuga rootslased, -kes
olid’ vaimis mu elu kibedaks tege-
ma. Islusin tthe paeva trellide taga
selle aktsiconi t6ttu, Pidin piiksirih-
mia loovutama -—-- votbolla arvati,
et hakkan ennast tiles pooma?
EGik mu tunnistused ja dokurmen-
did jaksid kaotsi, Need anti koha-

like kommmude pooll, nagu hiljem
selous, venelaste valdusse. Tallinna

‘teleyisioonis -naidati mind. aastaid

tagasi soome mundris ja sajatah
usku ning mind Sige: kOvastr.
| Rootslased rGhuvas enamuses pi-
dasid minust_kurt soome s0javdevat-
mulikust lugu ja tegid minu keeru-
lise olukorra talutavaks. Karlstadi
linn sai mu elukohaks ja kohalik
piiskop, Runestam suhtus minusse

Ka tOttu valja anti, sis oh fema UkS-

Innukamaid mainotiud samimu Vase

taseid, nimetades seda rootslaste

habiplekiks, .
“Et alukord oli kiillaltk piney,
siirdus Goteborgist paariktimne-

tmeheline paatkond te Pohjamere

inglismaaie. See reis oli vagap{ oht-
hk, ent 4Oppes Onneshimisega,

‘Noortest vGimeclisiest ja hoogsaist

poistéest kujunes peagi Inglismaa
-eestlaskonna tesevuse. tuumik, Hil

jem edasi rannates tOusid need mit-
mel alal juhtivaile positsioonidele,
eriti Kariadas, Nende tublidus ja
edu- on ka minule sudamerdamuks.

Tanu olgu Jumaléte " fema armu
eest!

lilima sobralikkusega, TOStasin te-_

ma kantscleis, tOlkides soomekcel-

oe

Toronto Peetri kiriku altariruu-
mus on kujundatud Eesti vabaduse -
eest langenute malestuseks saome

graniidist monument koos tahvliga,
mille] loitmas lootuse tiha avarduy

valguseleck Ja jaudvustatud soome- -
poiste mato,

Sama keskseks osaks on impeo-
necriv kiutinal, -
puhalikel malestus-teenistustel —
vimati JR200 Tartu vitlustandr!
sangatliku iilema leitnant Karl

Péirmoja sdogitamise pubul tanavn

Jaanuaris. _ | |
Monumendi alusesse on paiguta-

tud karbikene kodumaa mulda —
ja nagu valveiseisakus soomepoiste a
Eesti maakamarasse peidetud origi-

naalse iipu. teisend. Whel - kujjel

- vapp sini-must-valge | kuldkollasel

pannool, teisel vOimas parool:
esti auks, tuleviku pandiks!"
Taevane Jumal, Snnista ustavate
vOitiejate elupanust t6eliscks vaba-
duseks kOigile maailma rahvaile!
Wsus, lootuses ja armastuses —

| | |  .LOPP.

Riigemendi mark, mis on
voetud Eesti Vabadusristi
-siidamikust.

mida silidatakse -

__ vendade millestuseks rligemendi vaimulik 6 Op. Oskar Puhm

‘1 Te "4 _
: . ts eo Pe .
= whey —eaee ee 1"
on i _ Hs a a, th, : wit ==

a er ee ee, a
Ste le om! r= —  w .

oe ED a a
rp ae aS

— *

~ Telefo

ee = ot
CT ag ee

_

“4 |
ks tc
esiklil®

Ruul

nadala-
—€Smasy.
nadala
pap.

ea AP dt a pe le " roi: a 4 ',t 1 . .
aot . ‘aomte ..* . ! Ol aol i U a ” oe .
. 1 7 oe = os . .
. . . . ee _ t

a ae oe _ ae u pa el ioe,
Fad 7 ah = ae re ee ae 1 ee Fe a rd a * wee er .* - a i ‘i a 4 Se |
ee as " : he coe " af: Pa iat Fy fe tg fh a

Vi
Leida Ie
‘Posttii
9 Parr
Willo

- Langenud soomepoistele puhendatud méilestustahvel
selle juurde kuuluv altar Peetri Kirikus,

piistitati Soomepoiste. Klubi poolt.

ja
Malestustahvel
ta selle Gnnistas relva-

f

a

E
“- ‘See ge
-

a = i
Pt ToL - r

. ue =. + = =.

= ere eT a m= re)

_—