Cipi ceagHux Mancyp. | ‘a 'AupIlagaane BiacastKy- }/) Bab 125 pidHHUlO 3 AWK Ha- "ph poraxenna. Bin Oys oapy- wy OKCHHH HWE OAH pas, & EDITORIAL BUREAU: 18087 Gable St.,DETROIT, Mich. 48234, Telephone TW3~-0528. ne Garato MooKa, Oxo Ny Adver tising Manager: 11429 McDougall ANe., Detroit-Hamtramck, Mich, 48212, ue icTh aaa 1 Maco, HE,” Bop, HPeTaroMm aeBchoro Se Penarye Peaakulfin Koaeris Tel Wi Sea pe $ _ O(KMHTIS HIKOUH He BYULBIAY rq | 8 Sora, lo aoprHa 1976 satay, Octet 16, | 13 va oh. XV x _ - PO3aLT BOCbMHRA | | Oyepu2Ho KOHDAIKTH, AKL ]¢] 31. “YUHTEAb" B YXKTOPOJI, 1867 1 “COBA” roporenbKHH HOCTLAVBAIH, — He Bae TH {¢| B YAPOPOJI, 1871 an ts ATTY le KOHCCKBUHLIA Uboroe Ix 1@¢ 4 MAXHY/IVCb KY/JIbTYPH HbOrO NCHAIYHOTO NepecTpa- xv. Gor. P28). He Ges auayen- HPO ABCTPATINCDREN YOPHTIN T Ab EIbETB Ha OVAG WWI 1 Te. Ho YacToO as . “ui 3osciM He ctapatorpes BH 1 UN" MePUH Mt ATOCTOTES ¢ | _ ‘ Kati p ixino cvtb. | 1omy Mu MH’ eBporielicbkoi HEBLNGa- 1g | WE PAL OL AYECKIA MR APOLOTPOCERUARIIA HYVAATD ; pepe oe tor - "sy 3 “T OATH tA | wae AL OS eke eng ee Son ARON EAN RACERS en enna “ssa sennennnnicnannnn i : “ . ~ | Ha cr. 126, aBlOPKa ONHCVE ff aoc] HE 3HacMO 1 He MOKe- WM Ceped YOPHHN “ABCTPady i¥ Steve » Kowalchuk wae named /Sertoman of the Year | , 48 LB KEN QBTOXTOHIB OVCIH GC1O- ; [eRe ka EPREW MES TOE BOLD TET RO RS Baxogers exe wicesmo 4 pasa NOOyT Ha OAH MICIOHEPChe “MO JOBLLaTHCA YE LL“ BONO- CBKHX ABTONTS cr | a * ait hye jeenwaitig ee pued | by members of the Apopka Follage Sertoma Club at oi chan nia MRE KOTDL a CBONE COBICT] ia lien aa tence (npee Mad KIA dapMi nia wa3eo10 “CB lueriaca” (BOK: -eOaytT'') mae URN, ROTP Ha Ban “a | Log ten ate Uses na rbenes rae the club's annua! banquet held last Friday night at Ta Tepeca |. Ty YT pep Ee 7 i. Ta 1OTb nicuio wee cekcy Aube MGT He ps LRG BAK KI KPH MI- { F, | Ap @ Por Leet. -y Bee Lh gt bibad ew . low tf rv ii.) Errol Estate SARS ‘ 4 ; ' : ; Pe % } . is # i } we 3 on bo ies alll KIIbKaCOT POH TeMHOLUKI- | abut aout, (ABTOpKa | 4) oo _ o_o HX ABCTDACHUB. AKI Tat V TI UH pu Hie, 4h MUoKe He: Ha[HRBac YX 3M H#rue HO Fo. iy | decty Tomeo Hues toRs ee Epa “a Phuad rout . . a Cc ie] { 3, : ac ; . eo . P< = 2 ER ba Po . A WIC a ; x PHS @beTpe ae PaBLtO HCHXI HOT UTICHA yas 3: ib”) «gy “eee - ~~ - — | Crenan Konainuyk ogepaye nary Ta frouviath xyadoov. Le pee 2 PVIUTEKaMI 3aKOHIB ). ¥ nda oe oe ay GONUILICHHDD B DOIPHIHL TID: Birraopajdac#, oTKe, curv | € PyaAg NeoPa eo Now oe nue cg THYeRHe FocHudapetHu 641 | SHPBODH AH, GOTAL, CIE BS OE oe Pa WTS Ye ce Hg ; THe. a , ; co 4 J ee Pods Ww APS THERA Las pect: oe . | LH _ eee thy acheETe CEE ope os ahd Sota BE Pes Se KBQINATUBRNYS Miltbh Oteoro _ . . UUW Sle GRULTHG CPOROHA He . Oueures py BOE” oe > He svicntne Adesaina lla aay : eg T Ee) NPHOAMSHO SQ KLIOMeTpIB - - DUG META APVror, “UDGOR ABHOTEHGMED Tak UTH3b- . Q | scene wacupwnte qin ayn. AURIS 20 ti URE. Ip MU . | ies fees aa oo , | oe ty PYCBROL KV-TSTY DH LUNE, Py RN Crenau Kopatnyy Curi. Ax date wire i : kas CNOIEISEEEA TC AE EIN PPURey, Hosonproyal ‘Oi. Tos ¢ ifa HOpPaaL SYHTC. Sakaytat: — errs ag tte Aa Se YR, BIAOMHA | H Michesoro glg- Cl © HIRONd PT Jax OPO ha | ’ BATH MATeMQqi Aaa WRIIBHO! — | ¥ , ov TP Payers ; —“s Ach OMA RN : AHL . “aiay B SEPRAL cnelnaspr oy: oe “for NOW OM Tell RO onmcve BHHHT OVIH YMLIO Ta Tepne [¢@ ta p Yoxroponi 2 Gepetns Psor 2 wMononi. 4iR He aye HtELy. Za YKPINCLKHA COl3UBEA 1 rpo- | PRA iAH ¢ ITH OTE AYRE YHCTO B . ee * eepepteria at . be AUR TA. fd Re ou oo oripres MEG Mt HSSIIBHES BERL, an MARCEKHT ANY, « HW Vy /Hporpam, C. Kopanbyyx aus . ; Te, INOMIYHOro KJHMary, “HMBO THAPOTOBHTH YODHHKX, Qe BKASVBQTOCh HA ROTHEKY TOT ceniTHbO? POMOTU BUITeAH a He AHH GUAM, OCHOBHHK (¥-]) 0 ra ane RCHO CHHE Glaxrh. JTeaki 3 | eo vet aaiy | ti] sas Hesarory OSPETHBOL POMOTt BYHTCIH 3 HS” ainonnory A pal AononweH npo Yxpainy, HEX ALaIOTI (4 HiBo) Lt | Ria] pein ie wT Pee MRQTHP te. LOO LL 3PO3VM INH 3aKORH lAl Paxosoro UDP EIN OTS PeCP aA POD eR. rPAMOTHHMH COTREGSOT OO CPAINCeROPD fREVTS H TbuMy ICTOpIN), KY JIETYpy i SMAMLRHA ee - oe HKOPO GHEY fhe (pOpMVBall ULTHX Gen, Ta IX NOHATTA, [4] | Pinal Ha Mpotear AitbRUY Titd Shavers ule: rugere hie v wics Meth renzo Pa,OpHAR, 6yB| ykpaiueDKoro RaDOMY NO Bom hOB KRVURV HOHQPO Ba WaceR. * —— POR ase a | . ‘ m8 Oey ROAROD Mat: Glacthea: Clep ° R W5 pony A Te YUMUCI 13 CETX HOCTIRER Pos Phy HN i ee of EPH RATE] HHTEX Nigts { A i x 128}, aQDo SAa0PaTHCH 3 t He oo mE RS oes ss “ee — ROMY ba XOROM v PiBH], ai g Wp te WigHa ie HHA et Te En Ab Hae, | 3 HOAULNGMNOCTH wR SERVER LBD * VUES POROUS : . ; : oy i * xk ie ane : eee es ht Pe t * eee . MBE st KpU ra . Cr: iat Q PlR GNI H cE | i} abd hig hoW () {3 PNEEIN PHOoCe eH, i y TOMOPH aes yn CTHOYE oo MEADE: DOs Oa GN! a HIOMOCT 3 3aTWD noe oe OF} Panga Cepr Se C. Kopanbyyk G BJLRCH A KOM TITHE MOKpOTG. CTa XHbu- _ a@i rmep © YUP TROT sake om REED: eeyege , on, Ma" sa Lenyond : nin | tit Tiree . ; RuTLEeH Ty for. YS), Zz QOCH OSDHAKOOK TAK, wo HOMCp © = “ ROLHITM DUH a: OA GRAY AY IN STK | PeGTbHOCTeBOrO Giopa ,,Cani- ro 3akaTapeniia, moncioc. Ciaiocd OAHAKOXK TAK, WO pa , MOHGXHHS SMIIORO CHOCUOY poay 2 pyk PoGepro Koaddil “ac Genkery opranisaui ,,Ceproma” p Anon, OaLropwie. SER ASCARIS 8 tans iN aA AAINORniR Anonka, PAnupuga ~- “| HEPDOARY KOHBeNUDO B Mexixo at 7 ATAKO-BYMTATAM BOIX Bona dame: © Kaimar xterkdpaxeno yopHoro, a [3] BTS BONS | es Ti, QaNneTHTH Ix ciozepxy ria- STIR” | Haswa ue ryManitap- | 2eHa Picari” i suauwo npaya- . a re. se tueee dud. lore tak arand “nanoupune. 1&4 ja gO RIMM poy Bowa cianite HICTh, 39POBOPHTH 20 HHX 3 Mo- Hol opramisantl © Ne CKOpor | HuBCR FO HadyTra nocinocreh *KHITH, OO ROH HUoCHIb O4e- NiMH BER EER YO HOWL LT HOPO Tak 3BAaHl BONOUCHHA ié nepen coSo 3uRUHHA BRQSV RUTH pees 3 { WOHHR AHCI CAKEX cms ,cep-| B oxoTHUAXx A weve ora rdath crmari tal qe; PX eBPUPl) —- iedto clay, CH MO CHCaX NPHPIBHAHO BO [3 -_ etter eapeputgst tts -BAPOIO | POBYMIHHAM 1X BAAKOLO | , nEP HaX ADOMKH, WO 8 Pe AY Ta LAWTb CTpaBpH raki, aKi ike ee eens rene ee mote, H2 9 AOCATH®HHA EP PONE EROI CTaHOHIMa Ta notpe6, mianecri ic Ty Menkafna’, w uepekna-|3yabrari npapeno go 3aCHYy- BAHBAC CBPOMECLUh, fe OTHE HOME BOC eeau YS TOBE TIRE eR! SBIPRHE, NMOWACTH YTOPCLNOl, Ooh ato x dui OCHITHROT pototi cepea mat. Ai HA YHpAIHChKY MORy osta- | panna »¥Kpaluckkoro cena’, Mouaxutia - nactusteipra 2e teOpe. Ldeit Clan Hana. bial, Ha #adb, HIKGJ He 6pa-