Tel: 531-2491 - 531-2492 Minimaina cena $2.00 za ogloszenle do a5 stéw ft cyfr, po se xa katde daisze Howe lub tyfre, Dodsikowa oplata ra skrzynky 30¢. Ogloszenia priaylmule ue felefoniemile codzlennie, Do wydanla wtorkewego — platek de gadziny Ro potudnlu; de ) piatkowego ee we Wiorek. ae godziny | } po potudniu. Naprawy i budowy _ KRYCIE nowych dachéw {1 mAprAWwA gtaryeh, zakladanile rynien scleko- wyeh. W. Krawezyk, Tel. aamey- NAPRAWA atarycth 1 hudowa no wyeh dachéw. Zakladanie rynien fclekowy eh. Robota gwarantowana, A. Grygiencza, 533 “2a22, 48/8 JOHNSTON — Plumbing -— Heatin & Draining Contractor, Metra Li cence No. 281. Wykonule weszelkle roboly wodeciqgowe, kanalizacy|ne, ogrzewacze, stare | nmowe. Telefon 654-5014 —~ 24 godziny. Méwimy po polsku, al/S ELEKTRYE - KONTRAKTOR —wyko- nufe orax reperuje kazdy instalscle elektryczna, Heavy wire. Licence No, F238. Tel. SSL. 7194, 41/8 HIGH PARK ~~ Plumbing — Heat. ing &@ Draining Contractor, Metro Licence. Wykonule westelkie raboty wodoclagowe, kKanslizacyine, ogrre- -waere, stare | nowe. Tel. ~~ 24 go- dxivy 654-5484, Jd. Kurytowlisch. 56 WY KONUJEMY réinego rodraju prace w betonle, kiadzenie podtdg twardych {i plastykowych kafelek. Odmawlanle wewngtre [| zewnatre oraz , recreation rooms". Naprawy komindw oraz sakfadanie fralachi. Pakrywanie | smotowanle dachiw przy pormiocy noweezesne}) maszyriy. Mikkola} Nemeeczek. Tel. 640618, po 6 wiecz. 22/8 KRYCIE DACHOW, zakisdante ry- rien Scickowych, Wykontije wast ro @ak Aleksander Teezysk!l, telefon LE 4.50063, 33/8 LICENCIONOWANY PLUMBER P.H. 139, wykonuje wszelkle roboty wod- no-kanalizaty[ne pod gwarancia. Elekiryerne ezysrezenie kanaléw, Instalacla gazowych nlecOw do o- grrewania i sbhlornikéw ma goraca wodg bez tadnei wolaty. Tel. J. Nie- ‘wiadameki, 239-7320. 54/55-5 INSTALACIE 1 i reperacic dywandw, Ynoleum, piytek podtogawych, cy klinowanle (sending) twardych pod- lég — wykonuje Karol. Po bligsze informacje dzwonlé: Tel. AS7016. ALUMINIOWE okna i drzwi wraz 2 przeebudewa ram wi nowoeeczesnym stylu — syybko, solidnie | tanie ~— wykonuje KRUPALUM ENTREPRI- S LPD,, 15 Saunders Ave. Tel, 536-8756. fs ELEKTRYK wykonuje kaida elek- tryezna instalncie, naprawy oraz »Fire-alarm’, Monasterski. Telefon 766-7408, po 6 wieezorem. 17/8 PLASTEROWANIE wewnatrz 1 ze. wnatrz wykonuje tanio { solldnie. A. Krupka. Telefon 534. 8449, 62-5 INSTALUJEMY aluminium { vinyl siding orag rynny. Gwarancja na 20 lat. Tel. 844-7554, 59-85 GENERALNE REMONTY. Wrykonu- femy srzerébki demdéw, sklepéw, werandy, ,recreahon room’, garate; Sciany i sufity, ,dry wall’, komin: ki, plany j zalatwiamy permit WwW Ta ronio i okolicy. Tal. 532-0871, 4-71 Praca 7 POWA2NA firma orzyimie do pra- ey wrsoko kwalifikowanyeh §liusa- rzy-spawaczy. Specjalistéw od robot blacharskich, Certyfikaty spavwalnt- eze wrymagane. Proca na zmiane po- potudniowg | nocng cod godz 5 po pot. do 2 w nocy). Jezyk angielski nie konleczny. Warunki piaey do uzgodnienia. Zainteresowanl prosze- niosa dewonlé od godz. &@ po pel. do 10 wo nocy. Tel 835-7571. 64-09 RZEZNIKO do wrrobdéw potrzebny ad zara. Tel. miesnvech 534-2020 | 88, 69 FAS ABRABARARA UA LAEARAD AAR EAARORRAAADADRARARADADARDEamERDARANS PAA POTRZEBNA pomoe domowa. Mie- svkanle na misiscu. Soeboata po pole dniu } .niedzliela wolne. Wafunki macy do omowienla. Okolics Ba- thurst “— St. Clair. ‘Pel. Ts7.g0gd, G8—71 RING ~ DUFFERIN. Potrzebni do- Swisdezenl pracowniey do fabryki mebllh Mala ghajomodé jeayka angiel- skiege konleezna, Operowanle ma: szynanms piia tosmowa, obrotows | do elecia, 2etoszenias Artistie Fir. niture, 68 Fraser Ave. Tel. 593-7991. 68-73 qetetoecy! POTRZEBNA osoba = daswindere. niem do elecia skdr. Najwvzsze stawwki. Tel. 366-9855. 68, 69 aN tesenrantitnteaeentaeenteteteenalant et eee ROBIETA do 3 dzleci, 5 dni w tygo- dniu, Daskanale warunki pracy i pla- anajomosé angleiskiega nle ko- hieezna, ale mile widzgiana. Poe biiz- sze informacje dzwanié: tel. 766-0280 lub 299-5844 wieczorem. 68-71 ODDAM pokdéj] z catkawitym utrzy- matiem samaetnej pani, niepracuia- ce} {na gasadzie catonka rodzinyi w gumian za warine idgiecko chodgi do preedszkola} ,haby setting’ i po- moc wi preygotowanity positkoyw. Tel, S64.7705, pa podz, 6. , §9 PANI potrzebna do gajecia sie do- mem. Umiejetnosé gotowanla konie. ena. @detnia dzliewrsrvnka w domu, 2 dsziecl w szkole. Doskonale warun- ki, pormoe dochodzaca. Mieszkanic na mieliscu. Telefon 486-6693 luth 487. 2568. 68—~70 HELEN'S DELICATESSEN potrzebu-. Je sprzedawegyni w sklieple. Tel. 32-3210. 69, 70 DOSWIADCZONY tokarz-narzedzgio- wiee polrzebny od zaraz. Telefon foo-oa0e lub 691-0742 wleezorem. 69—72 POTRZEDNA kobleta do pomocy do. mowej i trojga dzieci w wieku szkol- nym. Osobny pokoj z telewlzorem., Dawonlé po god, 4, 636-2281. 69, 70 POTRZEBNY a} production manager fer roll forming and breaking plant Weston area fo assume fall res- ponsibility for production output & efficiency, staff training, seti-up & maintenance of equipment related to roll forming; b) Machine setter operator require experienced eperators on roll forming equip- ment Coniplete company benefits — salaried wages conimiensurate with experience for aboye mentioned positions. Apply in writing only to: Seeman W., Toronto, ee Wpychata do skarbonki banknoty. WSZYSTKIE: rabot}’< rhurarsklie. { kamienia, naprawa starych fb; bude. wa nowych kominéw i kominkéw (fireplace), dobuddwki, garage Hed. Tania, | solidnie . fo czysta. 552.9879, Roman. ° 56—~79 MADERA HOUSE IMPROVEMENTS. Szafki kuchenne,. piytki podlaqgewe, suflfewe, naprawa drzwi | okien Werandy oszkiaone, prreplerzenia, isesoen room”, garate. Telefon Bevel Stamping Co~Ltd. 111 Oakdale Rd. Downsview, Ont. MON 1TWe2. Att. Mr. FR Platkowsk! (Mark personal). POTRZEBNA kelnerka mowinaea po polsku j angielsku. Tel. S82 6394. POSZUKUJE sle Koblety do pracy domowej £ opieki nad 6-letnim tlzieckiem. Wymagana znajomosé dobrego gotowonla, Mieszkanie na miejseun. Warunki do omdwienia. Tel. 752-2236. O86, G7.P BUDOWA kominéw nowych i napra- ‘a Blarych oraz .oprace muutarsile. W. Juga, tel. 787-1862, 33-P PLASTERKE, remonty doméw Wwe- whatrz | zewnatrz. Plytkl podioga- we, roboty cementowe, murarskie { malarskie. Budewa komindw. Wy. - konuje Czaplinskl. Tel, 931-7556, 43-P WYKONUJE naprawy i przerdbkl demdw, krycle dachdw, — , siding. gorse. Ss. Ligas tel 7626489. 53-P-71 Q—FL Telewizja i radio POGOTOWIE TELEWIZYINE. Tele wizja kolorowa oraz ezarno-biala. Szybka oabshiga :1. gwarantowana praca. Tel. 53 93-4997, 45-P79 -Raektbyé. woda wyptysta 1 na rozpragona blache. We wszystkich katach, zewszad za- syczato. -Przychodzili tu zwykle ukradkiem i dos¢ nieoficjainie, tylnym wejsciem. W grun- ele rzeczy byta to przeciez restauracja ka- pitatu, ewentualnie stuzalcze] inteligencji. Dzié szli tu towarzysze z otwarta przyl . bica, w nastroju tak zwycieskim, ze $miech od tego w krtaniach kluczyt. Twarze az sie ‘Sciagnety, a spod warg zeby blysty, niczym zwierzeciu, gdy mu pod nos podty- kaé strawe obrzydzona. - Kapitat ze- swe} Strony robit dobrq mi- ne. Owszem, bawit sie dalej! Trudno, zeby w kilka sekund 2 ciala spadlf i 2z6tkli. Ale maglana tlustos¢ twarzy, ta duchowa dliva, w ktérej ruchem swym kaidym plywaja, Sciela sie na nich jak na mrozie. ‘Shizaley kapitatu mieli na szezeécie za- méwke w Dniu Lotniezym. Czegoz tu dzig nie roztasowali?! Nad lustrami wisialy dru- kowane ‘zielone afisze, ezerwony wiee lea- dera ledwo sie tam gdzie§ chytkiem cze- piat jeszeze Sciany. Sposréd wystawy mi- gdatowych ciastek wyfruwat model skrzy- dlatego: aparatu, a naprzeciw bufetu ezu- Wala pilna-kwesta. — -Seree towarzysza Kozy doznalo wstrzasu na widok | tego, kto siedziat za kwesta... Przed aksamitnym stotem, nad srebrny- mi. _tacami jonad olakowang_ ‘puszka sie- dziata- ‘corka dyrektora wielkich kopalh — “Erazm”, huty “Katarzyna”. i prezesa Pra- cy Narodowej, Zuzanna Kostryniowna. Sre- : brnym, © widelezykiem stonila urocza ten Smial sie, zndw wszystko nial. stwo wrobiona. Bylby o Koza, ktory w bary, lecz ten ‘omowientia? Rtéz. drugi. na §wiecie umie tak sobie - ae bora By twarz kwitta. nad- ochoczymi _ Osobniki te na “czotach ye: _ Naiwainielsce, . Kupno sprzedaz WYPRZEDAS FUTER. Posplesz ste, péki ceny sq z ublegiega roku. Fu- tra diugie dia oan i pandw oraz ida- kiety, etole, kotnlerze, ezapki dar: akie f meskie. Duty wrbdr na skta- dzie: karakuty; czarne ,,7muskrat" minki il inne. Cena nowycth od $99 wzwy2, ukywane od $10. PAUL MA- GDER, 202 Spadina Ave. Pomledzy _ Queen 1 Dundas, tel. 363-6077. Otwar- te w erwarki | pati od : do § wiees, W inne dni od 9 doe @ wilecz Od 26.7 do 16.8 zamkni¢te na wakae efe. 31/8 NAJTA NSZE sutomatyezne pralki i suszarki du spreedania, Tel. 368-0412, 67-74 M: ASZYNA do prania, pisania, radia steren ¢ adaplerem, ladow ka, masz. na da prasoawanla, Tel 622-1799. LP ROZUCH meski, kolor bragawy, roz- migr fredni wi bardzo dobrym sta. nme. Cena okoto Sl Tel. S55-H577, do god. B wieez, 69, 70 SPRZEDAM nai eaty rok karte waste. pu ode klubu .Vie‘Tanns’s* oraz 100 am. .Serviee Box’ wraz z de- datkami, Tel, TEF-T64), 68, 69 MASZYNA do prania 2letnia (isk nowa), Dopiero bezrobotni kres temt potozyli. Za szyba ciastek migdalowych zamajaczy- ty trzy glowy. Tylnymi drawiami weszto kilku oberwahedw, frontowe wejscie uchy- lita wielka— kosmata dion, za nia rekaw z czerwona szarfa. TEN JAKI§ DUS” Od Cieplika, spomiedzy nattoku. dyrek- torskich samochodéw wypadato skierowac -kroki w dét ulicy, przez kolejowe nasypy huty “Katarzyny”, laczacej sie na zywym ciele miasta z niedalekim “Erazmem”. Stad proste przez nieszezesna. tymezasowizne bud, domkéw i drewnianych kleconek (tak okreslat te miejsca Martyzel) w strone wie- cu, ku miejskiemu targowisku. Pan Mie- niewski nie myslat o wieeu. Wszystko by- to zawezasu gotowe. Gotowe, przesadzone.. Pozostawala wytgceznie mechanika dziata- nia: odgadaé swoje, potem wracae. | Miat zamowiony sleeping. ‘Szedt coraz predziej, aby pozby¢ si¢ to- warzystwa. Obok maszerowat ktos Z asysty. Ten jakis Dus. - s Nie dadza eztowiekowi odetchiaé . vy - —- Zwierzyt sig Koza preptent Marty- ~ chwill. Czegoi znowu chee ten Dus?! Sygnalista_ kroezy? obok, grzecznie “gmie- niak yioge | ‘pod takt krokéw leadera, aby, bron Boze, nie traci¢ ezy. chotby rabkiem kaw nie zahaczy¢ waznej; doniostej po- | -staei: Nic nie méwit, widoczne jednak by- | los z nieznacanych podskokéw, odrzutow re-- é oe! Blows, ze nykuje ani | PRZEPROWADZE! iow ezetkie pree- wolenie towardw wo omieéle | porn miastem, Yel. Roman, 656-9590 od $ po. > Pot. ; ASP ERMAN “ee SZKOLA “JADDY. — Lb concjonowanl polscy instruktorzy, Samachody wseystkich typéw. Cen konkurencyjne. ‘JI College St + Tos no 2458, | | w Toronto zatelefonujcie a obstuzymy Was JOHN'S ELECTRIC SERVICE Naprawiamy: plece alektryemne, fo. déwki, pralkl, suszarki, LICENCE Tel. 535-4646 ZAKLAD FRYZIERSKI TOUCH OF BEAUTY Fateca Se. Paniom modne { estety. exmne ucresanie oraz wsrelkic ushusi kosmetyeune, — Ceny umlorkowarne 193 Fern Ave. (rog Roncesyalles) Tel. $35-4477 ASEKURACJA 0, J. KIERSNOWSKI Wezelkiego redzaju ubezpleczenta 479 Roncesvalles Ave., Toranto Tel, §31-0945 QUEEN-DELICATESSEN Wiate, M. 2. MICHOR Swieie pleezywo 1 cliastka. Dosko- nafe wedliny oraz witaminy | pro dukty do podtrzymania rdrowia FO CENACH ZNIZONYCH! Plerotk! — Flaczck! — Sledzie 1448 Queen St. W.. Torento Tel. 537-0842 Sklep otwarty od 10 rano we AlAs lata KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP Kwisty na wsezelide okazje 1638 Queen St. W. — Toronto Tel. 394-6826, domowy 259-8780 | DENTYSTYCIZNE PROTEZY PIERWSZA POLSKA PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC h oM. Wisniewski Denture Therapist 154A Bloor Si. W. (prey Dundas) Toronto, Tel. 33-881) ASEKURACJA BEN GRYS Wezelklega rodzaju ubezpleczenia: ma samochody ~— od ognia —~ kradgezy i inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue, Room 502 | Tel. 769- 3382, 239-6628 age cee eo. 86S A “ Z GENERAL CONTRACTORS Naprawiamy i przerablamy kuchnie, tacienkil, dachy, prace aluminiowe, malowanis, dekorowanie, roaboty elektryezne | hydrauliczn.c Bezptat- na ocena. Dawonié E. Wisniewski, 252-2719 60 —~ & a - NAPRAWA SAMOCHODGW J & R AUTO REPAIRS * Naprawiamy samochody wezystkich | modell, Ekspercl wi samochodach europejskich { amerykanskich. Prze- budowujemy motory, transmisje wszellde elektryegne instalocje. Wy- A Safety certificate”, wimy po polsku stawlamys Maw 140 ST, CLARENS AVE, Tel, 5393-07501 eta ASE KURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LOT. Na tycle - some amano ime oa opgnia - $OLIDNIE ' oN KORZVSTNIES 310] Bloor St. West, Suite 404 Toronto, Ont. M&xX 1E1 _ rahe 433 ~S888, 237-2694 _ TOPS AUTO BODY Repericie wexystkich samochodéw Specialise mi importowanych sa. "mioebodéw, Naprawa karoseril i malowanle CENY PRZYSTEPNE Wlisdelelel A, JAGTELNIK $77 Richmend S$. AVON ELECTRIC co. Instalacje elektrycane oraz naprawy. Ogrzewanie elektryezne, przeciwpo- darowe instalacje alarmewe, 24 GODZ. SERVICE Tel. 769-9690 | PIEKARNIA SYRENA. TRAVEL LIMITED | 1684. Queen St. wea “Tel, 533-9486 “JORONTO, ONT., CANADA M6R 183 Zatatwia - wmystkle sprawy redazane z podrétow aniem 50S NAPRAWA SAMOCHODOW HOWARD PARK AUTO COLLISION «ss @YPENERK LEJA, wiatc. 60 Howard Park Ave., 532-4465 Warsztat specjalizuje sle wo napra {[. ypeeeee: wie | malowanlu samochoddw naprawy wynikie z eaoenell: imagcilisiont ash “DUKES CYCLE & RADIO pare POGRZEBOWY sltable, olektrycmeté | sport ekecy polakt skied : mebiami! ow 3 petra. N. eon mie. fete. da Waryathie’ artykuly. “Ratan sg Adee nijetariaa, albo zwrot rot pie Najstarsca polska ots “Gueen ‘St. W. Tel 366-6138) KWIACIARNIA. Fe MEQRTUNA*. W. F. LISOWSKI ywe kwiaty — bullety @lubne — sore dia ch 4 chorych — sea. Din. goletnia fi fachowa obstuga. Bezpiatna | 356 Bathurst FS". 8 "368-0797 TRUST ALUMINIUM Prds Met. Lic, —— B-732 Zapomnij so omalowaniu — , kolorowym | aluminium. (Alean . }. 20 Jat gwarancii. Toronto es Mississay ga eee urzadrenia f kUmatyzacyjne, instalacje elektrycane | | spoasdh 783 Queen St. W. | 487 Rencesvailes Ave. 388 one, i Doskonale clastka, sernikh, vatan P POGRZEROWY West -— Torante | Phone: Bus. 363-1017 — Hes. OS Kwiaty ua waszysikle ohazje, . pokry} |. each Zainstaluj. rynny, drzwi, okna | Ww jezyku polskim |PIECZATKI SUPREME RUBBER STAMP CO. Polska Wytwdrnia Pieezatek Gumowych 1452 Bloor St W. Toronto M6P 3L5. Tel. 534.8946 23S “|TELEWIZIA RICHARD STAR TLV. Wiate. RYSZARD STARZYNSRI Fachowa, uezteiwa naprawa. Telewt- zia kolorowa — blaloerarna —~ HEL Czianek Metro Turente Television . Servier Ass. 698 Westen Rd. — Toronto Tel. 762. 5782 ~ TONTARIO MEAT PRODUCT Wryrablamy i dostarczamy do skle- paw | pa eenach hurtowsch w calel Kanadsie. Wedlins wrrablany nS peawdebels europe ikl. W skieple zuwsge awiere mieso, wedliny i Imeoartawane » Polski delikatesy Tel. 344-7720 Tel. 535-4848 | ab S NAPRAWA SAMOCHODGW JERRY’S AUTO SERVICE - wykonuje wszelkie naprawy” . samochoddw 238 Niagara St. — Toronto 3 Tel. 368-0767 PLUMBING & HEATING J. J. HARDWARE STORE Whase, J. STEFANIAK Werelkle roboty wi zakresie plumb ing i heating. — Nowe roboty i naprawy 745 Queen Sh W. Tels : 366-4883, oom. 622. 5899. 100-S | PERSONAL AND BUSINESS ‘NCOME TAX S. AND H, ASSOCIATES » PERLA | Specjalizujemy sie w prowadzenhy kslegowoSel (buchalteril) malych | businessdw 492 College St, fel. 923-2760. 258 Ceny rorsqdne i orrysteone _ PIEKARNIA ANITA’S BAKERY & DELICATESSEN makow:’ nd, torty. one Speciainose; torty na: eseln — pa 2230 Bloor St. W. ore 769- 508 Arég: ‘Ranaggneds)” : "ALUMINIUM _ TED SERAFIN Reynolds produkt 30 Jat swarancil. fasela, siding, continuous » - eavestrough. Poss Ceny unilorkowane. ~ 634-8214 Burlington, Ont. 60-85" Soffit, Tel. JOE'S REFRIGERATION Neprawsa wezystkich typdw loddwek - domowych 1 sklepowych, plecdw. - élektryeznych i pralek, suszarek + « KlimatyzacH (Air Conditioning) *$ Tel. 255-6073 aos ett 3 oem | HURTOWNIA KRYS-PQL IMPORT Co. Lid. = Jedvna polska hurtownla, kidra im- “oe portuje zywnegé, stedyeze 1 inne ariykuly 2 Polski. ~ Dostarcramy se do sklepow { wysylamy na leren ente}) Kanady 2775a Dundas St. W., Toronto s Tel. (416) 766-2058 rit oe % Se Wh Ee Fate Aree: iar + % BATES & DODDS§ Gdrie calcowlte kosrty pogrzehy SA NIZSZE! 931 Queen Street Wee Tel. 363-0681 os a2 x “% “ , Ke we “LN. ALUMINIUM PRODUCT Instalujemy {Alean Soffit, fascia}: w réinych kolorach oraz aluminiowe;> rynny i okna ce 20 iat gwarancii “ ®ROSZE DZWONIC: 767-1721 ; (micdzy TO wiecz. au rept ey | 58 — e143 M. GRANOWSKA SPECIALTIES 178 Roncesvalles Ave Toronto — Tel. 533-7755 Daskonale LODY wiasne] produke#t 4 re — Swlete PIECZYWO 1 CIASTKA —~ Ge DELIKATESY : Serdecenie. zoprascemvl B18 $: FUTRA - a STEPHAN’S FURS oe Wiate. STEFAN JANICKL — Sprzedaz { sevyele ma misre oras -preerébki, naprawy, ezysaczenie, — _preeshowanie fuler na okres lata 406 Roncesvalles Ave. . Toronto 3, Ont. — Tel. has “4 a oa te sap tinetnee Stas 62 had ~ me | 6 he me yRus AY TAY : a8 # ks SEETEER BIOs SPRELBEAE EET Hm j. Cardinal Tel. 966 Bathurst St. Tel. 368-1444 : KWIACIARNIA TULIP FLOWERS | Wate. W. AUKASIK. seed fiatma dostawa w Toronto. : Telefa 5 nowaé o kaidej porze om 2430 Bloor St. W., Toronte ot Yel. 767-1761 3 *. ee co -OGEASZAJACE SIE me FEBBIS (Rick) fgg mem TRIN (Chris)i W ,, aot ee wanes te. ERECT O41 TE ORE E GHREGEEEEREREREREER A RA.