a .
Jap. lcor -!
+ That a

pour: \ ee ee
= = -——4 _ _.
oe eee eel be L "

ae . ™ "*

, oat ad - aT
Aree = Seah
i]
i

POE is ya
Cay a peered a: le a
Taal a rah a ee

ag atte |
" .
yee
re fan ra:.
r) at oe . .

ora

HH
T:

A. Ap . ee et se
I ! may b rye Ae - H
a te ek cr are De SeAy tia. un “tn = a

' a
ee ee
"1 1 _

OP a Ce le a ae
Tepe ae etl, bast a

1 .
F I ar L'a. te
rn | Patt Ow '

. . 8 7 . -
. . v. . . . '
.. . . . Co “ si . “" yee mm
. i ‘ ae | qlatven.
. . on . ol . 1.
a oe . . 7
7. te roa _ i

soe . 1.
sos ‘oo os oa
a
_ a
ee c wr ¥-
ot 1

‘edo _ F
. 1 I Pa wou 1.
rie egies PTefrs nh vie thie. a
DaCPr Page SE a radi: 5
oe ee Pee | -". . ‘a. oh re apd . aa: Pal =
. all "a

a?
ee ot i
nae aoe

neo
Ayr. | rag? sar

PPE wares atte

oo: . . . . ree ut
Pers _ 1 oe Pere . woe Th alata
al. EE eg i i gd en ager a
. 2 . . .. - . _ . -_ rT - r. a

ree

Se te ee eo a Se See
r . 7 = . vr
. . . . ra - t

coos . a4 _ ee Mor, Ta ae, ; ier,

1 . . Pope Peay ay ee

. - . os " ” ihe .
. . . . 2 “iF
. . . . ore

i:

— 7 ere aa

“POHIALAISIA”

| Sabnry
|
|

BieesGechiccoet Giese osantossa ovat:

kenraaliperioltus tind-ltena. Haik-

r fatten iimotos on ker-|yj aviustajat olgaa niin hywt ja saa-
cam fei befedfesti viikossa camanlak) qiras paikalie. Kullisimiehet myo:
aren, # aenftia sana ja niilta, joiden| oan.

Emotes: on jatiorasti camaniaisena
ilmestyvassa; PWOMTAAEOLEU SEITSESIANNEN

rome E54 senttiz aang. Vahiz
kerts ilmottaessa 50c| kokous Eocetetagn pitas wudelleen

eppateremakecaz
| ge opefervista. 25c Kerralta. sunnuntaina kello yksi paivalid suo-

BURY, ONT. [pod All haalilia,

iia 2 senttia ang,

—Jirt

| ted kozaus teas jaa pilamatto.
VEFAUDEN KONTTORI PIDE-{ asexrosony VIEDENNEN
tin init

ina avciona  kellp

kehdebertin eorauila kello viiteen | kckhous.pidetizn tind Htana keuo £
Sunnuotaisin ja fjubla-) yw, Salella. Kaikkien jatenien “lsen4-

piivecs om kontteri sulettuna ko-| alg valetdmatén.

kos Gaeta st. i re a,

FRED LEE, PESULAITOS, . POIKA-

tulom weeressa Sedbuaryssa, Hyv . —_ —
ty ja Ealvat kinnat. Puhelin 3o5,; Lansimaakuntien met MONTREALISTA—CHERBOURGIIN-SOUTHAMPTONIIN
Bestayct baefaan kun ilmotetean saipalot herkkenevat Toukok. 90] Kesait. 26) Heindk, 2a ooo. pecccsccccccccccccessscceeee., MONTCALM
r iz totmitetaan pub:! eS Kesak. fi] Heindk. 2] Elok. 1 c.ccceccccccccssennecetesserrsssessscnsssepeces "MONTCCARE
tagrem Calinrin. OTTAWA. toukek. li — Sisuminis- | Kesuf. iz: Heinak, DS De) MONTROSE
3 | Hesik, 14] Heimak. 5 cicccsscrcscrssctesscuceceesisssseensss DUCHESS: OF BEDFORD

{terion esittame selostiis ansimazkun-
imissa raivenreista metsipaicista o-

MONTREAL, QUE.

ED HEELSERERG, G. ASIOIMISTO, 926 |
Sh, Mawaqgee Se, puhelin Harbour

preerbmaakunnisss: oli tilanne ehit-

At36G.. Lakicunita, asiskirjoja, oi-/*t#Gyt jo arveiuttavaksl, mutta wkilli-  Kesak, 14| Heinak, 20] Elok, 17

kermfess: tolkkina seki muita| men mututos Umoissa teki palojen leve-

ataani Eanlavia psioita. nemiszen mahdottamaksi.
— .Pslot aiheuttlvat eniten vahinkea

pobjols-Manitobassa The Pasin set
duilla olevila minerasilaiueilia. We
evatkin nyt taydelleen sammutctut.

PORT ARTHUR, ONT.

© A. STENBACE, VALITTAA OS-
me eofuolkan thas. 7 Palyelus
Se2etammsee sea finjoille pnopea.
onto Wz. 5. cor Simpson SE.
Fert Witttamn, Ont.

- Saklatvala jalleen
ehdokkaana

TILATEAS PURUNNE MATTI] Lonwroo, toukok. 16. — Ainna kem-

Hainecti G27 Simpson Street. —- fyounistinen pariamentinjisen nyt ha-/ Heinadk. 9| Hetnak. 30 -

‘Pobelho Tiss 5. jaantuneessra parlamentissz tulee taa-

sen asetettaveksi ehdokkaaks} silher
Yaalipilriin, misti hanmet olf valittu
Yiime kerraila. Tami on intlalainen

FORT WILLIAM, ONT.

BE. J. & STEACHAN, HAMMAS-|Shapurjl Saklatvyala. Puhuessaan el-
Baba, pohelin S 370, Ross {len Wala, setitth han, ett4 Intian kan-

Bteck. Fort Wiliam.
Sais HIKER & OREW, VA.
kuutuksi« in kiintermistéji, Do-

Seallinen kongressi el tunnusta milti
toimenpiteit#, jolnin Englannin par-
lamentti ryhtyy Intigan nahden. Sita
huclimatta on Bombaysss, Caleuttas-
ta ja Madrasissa ryhdytty tolmeenpa-
nemaan kerayvksla vaalttalstelon hy-
yviksi.

siis toukekyun 45 |
pnd. Aiki jJattekG saapumatta, £.-)

|

J

i

Sa ™.. = TL ee.

j Heindk EA] Elok. 1B* oo.ccce-ccccceccccnssecccsesecceseeses

sothaa nilden palojen olevan nyt ‘Eont- Toukok. 24 .
rollin Blatsing. British Columblassa * Jo | Toukok, 21| Kesak, 27. Tener

LEMPI SAARINEN

E3 5TH AVENUE BOX 1127
Antaa hierontaa ja kylpyja.

— a

TIMMINS, ONT.

(P

- Hathustahaeeee .

| SUOM FEN

- METAGARA

wanen gan teees w.. BIETAGAMA
seetiinrtttsrinenne DUCHESS OF YORK
sak. q| FRIAR. Baise cateeeeerneecdteen cee ceeeeeeeeeeeeeeneesane DUCHESS GF ATHOLL
RELITA

Kesik, 1a} Hoth, 4a] BRE, ob _reenanenannnneteerteeeetannnnsassaatad 7 PAE
| METAGAMA

” LIVERPOOLHN  __

Touliok. 24] Kesihe, 22 w.ccceccsseescscessteeecpvenecdeceseeccsapgessnsestececseae
GLASGOWIIN—BELFASTIIN

Toukok, 81 liccccaccceccereecnecereeencenaeccnncecceceeerteceeceeepprensage DUCHESS OF YORE
Kesdk. 7] Heinle 29% oo. .cecccecscecrereceneeeeseeeseeeeeenpags » DUCHESS OF ATHOLL
Kezik, @**| Heingk. 4 uu... ons spenendacectetesaepae . MINNEDOSA
Kesak. 14| Heinak. 20) Elo. LT cesesecccccsscssseecrecechecccccrceeceeeeeeecce MELITA
Heindk. 12| Elok. tees - MONTROYAL

“ QUEBECISTA |
EMPRESS PALVYFLUS — _CHERBOURGIIN—SOQUTHAMPTONIIN
Toukok, 22{ Kesiik, 11 . _ EMPRESS OF AUSTRALIA
Toukok. 28| Kesik. 1g . EMPRESS OF SCOTLAND
Heingk, 2} Heinkk. 22 .... . EMPRESS OF AUSTRALIA
. EMPRESS OF SCOTLAND
*Poikkeaga Cobh't inga.

**Ei kay Belfastigsa. | ST] CEES: Ee
Yiteys Hullista Suomeen joka keskivitkks

Lahempra tretoja hinneista sek purjehdeksista haintessanne kiantykis
kenen tahansa Canadian Paciig Laivayhtién asiamiehen pucleen tai (. H,
White, District Passenger Agent, North Bay, Ont.

TRA AOE UT ZR eT IO PO Pa

EAE

Te

Tyokaluja

(KRAEUTER)
Gt. $2.10 — TF t. $2.40 — 813 t. $2.50

Hack Sahan Freime}s
..30c, $1.06 ja $1.35

Stanley Tekoa Leveni
#5-¢-—_ 44.00

Stanley Tavallisia :Hoylia

$4.20, $4.40 ja $5.10

Stanley Jack Hoylid
$4.80-—-£5.20

Stanley Block Hoéylia

B5c, $32.10 jan $1.60

Katran Terr
31.00, 32.00, $53.75, $3.30, 36.50, 57.00

Ruuvitalttoja

15ce—#$1.50

| Kaikeniaisia

Yankee Kasiporia
$8.25—$12.00 pl.

Yankee Rautaperia
- $14.50 kp.

Vasaroita
GOc, S5c, $1.10, $1.50, $1.75 ja $2.10

Masinistien Vasaroita
$1.00, $1.15, $1.35, $1.50

Tergs Vinkkeleita

$1.65, $2.50, $3.00

“Try” Vinkkeleita

Boe, GSe ja Fie

“T? Kulmamitta (Bevel)

66c, 70c ja FS

Vetohoylia

50c, 45« jo 80c

DISSTON KASISAHOJA

rer TT rrrrrrrrrrerreiretl rit ities eee eee

al

. Cranes
. Croun
. Ceose
. Cros
. Cross

De Re Re ee

a a
ee eee earner ee ee ee oe ee

ee ee ee eb dP ee ee ede

Lufkin Miitoja

3H, 40c, 45c, 75c,

Alamini Mittoja

4 i. $1.25 — & j. $1.40 — 6 j. $1.55 .

t. Cross

re iy

Riera th Fanelli etl

rand

Muurauislastois
Rose 16's — 32.50

Rappauslastola

$1.95—3$3.25

LIMITED

4a0e, Sic

hts i

Pandan traits

far

EY
*
.

I J aE A EDI I 8 PRE tle ke aE ea ae Per ee ae aig WEAVE Sst ay,

ST Se DD ait

ST ial de pg lee te

Oe ty fs

[hoa

a?

oe eee VH. ‘eral = Arik

OH minics Hank Euilding, Timmins, —________. 3 |
so, i Gut. — Morketteja, iainoja, bon- Tulover otulot SuuUren- Pitgkia aina mukananne Canadian Pacife Express Companyn mate -
fe " ve deja fe veeunisksia. APY iuneet kustajan pancucsotuksa. Valheleraan tissi latanr, _
7 bE 1 mee er re SP
eer ie OTTAWA, toukek, 16. — Liittehatl-])> . a = GROCE! Peake wee en
PR BB. ROUYN, QUE. takeen yerotusaslain minisierfG" on | LOBLA’ baat et
ie on tind yuonna saanut kerdttya 54,933,912 : | ie anc = 7
: ! (PARTURILIIKEEENI | TAASEN doilaria veroina: vuotulsista tulolsta ¥- . - | = WE FLL FOR FSS eee, ee ee Le og fees, Wey Was
rer | vanin ein anheten ka ai watt l4puolelly miidritellyn.-verovapaan e- = — Ne ae “ae” dete Sinden cee he
= an Heant van. Tima keratiyjen veromansujfen Cae en .
i ih JP SUUCIUS On 9,134,811 dollaria enemmdn, ; ‘ i OS : GROCETERIAS oe). LIMITED
Ob El a , r Rain viime vibung. Nami tilastot, jJaot- ; : os a | |
ee ed Se | ka esittl yeroniain ininisterl Helston, : | | ee * -e * 3 anee open
' Gp Me Heipii heel! hell | koskerat alnoastaan nuhtieun  ensi. ‘aasorame sydimelliset kiitokset Kirkland Laken poiketalolle Vireliruokianne Rahaa Saasta-
: — or . thélsen pélvin ia toukokuim 15 pdivan . ja voimistelu- ja urheiluseura Jymylle, jotka olivat jJurjestineet ebGas . - » |
is oy te - ga fRitiTAKON _| ¥alistsa aikas, joffoln suurin osa tulo- - mneiddn Suomeen lihtijiiin muisteksi yhteisen ilanvieton poika- villa Hinnoilla
at BBS p |veroiste Tankeas maksettavaks! . talolle, sekd kaiki!le niille tovercille, jotka olivat disnd tilaisau- Poi { t Lob] ta
ea ee sat | on oko vilme fiskaalivuoden alana - INn€Nn efi OStaessanne Loblaws on
he a EAD: Re St. Antem= St. dessa.. Taivomme, atta edellecn Fatkun innostus yhicisissa pyrin | |
= . eas a —— Siretia. Treone ita ee prin tulovero 59,429,000 dollariin. = nojssk, joka on éllut tahinkin asti. ELM STREET. Se, effa saatte itse valikoida mita ha-
i a a a m2 - “Fuokaa annetaan , H ALUTAAN : — luatte, arvokasta tavaraa saasto-
a acter viketiam jx =terioittein (116 , . eyes —— | Auki 8 ap. @i h :
as eee ae 1 ty yité «= yleiseon kauppallikkeeseen, Softi Penttila : : | io dp. Dp. innoilia,
5 ees pre t |
- ae ae W. Ben A. Katva a imotieatckea: ie " ¢ ° = al K, Rantala Suljetaan torstaizin 12.39
ei ae! oo wrpastayer N. PERKOY EH, 7 Totes oo
pb —- QUEBEC Worthington, Ont. _ . anasto os Auki lauantaisin 10 ip | Nama Alennukset Teukek. 16-22
wees a . a . - | a 7
ee "ANYTAN ANA A. | 5.N DESMARAIS fv Y. Exantti | Ca ctio’e A
PORE Asianajaja — Inkimfes — | : A. Siirili Christie’s Arrowroot —
1" ie ' oan notzrio | ; EK, Maensivu ?
es —— McKEY BUILDING, — | 18 ettit 5 C
4 be — | E k — kaytettavia Sudbury, Ont. J Parasta lajia, pawn oo... eeeeeee ceases
] Ce -~% «= . a *
Gon Ved niskasia, attapaaluja ja polt- :
Ao ; a toputta. Kaykaa katsomassa. OK ee e | Golden Bell Alaskan : |
i 7 e orca A A NE : | |
ONE Nestor Anti, fame A oftaessame § - Totavame || unaista Lohta... I3C
3 ne ioe | 1 Ave., Box 179 re | Pient kan yes,
aan cy. Kistyatrick St, sowed ienriee, Ave Box 178 | Tuottaessanne Sukulaisianne Tai ‘Tottaviame | | tent kanny
i ae Kirkland Lake, Ont. Kaikenlanatuista  radtilinalaan , | - | |
a. eT, — — kuuluvaa tydti tehdiin, Hyva Crosse & Blackwellen :
aoe SM | = ! ty6 ja halvat hinnat. . (P SUOMESTA CANADAAN : . a
3S + T iF _* Ht Ki lj | Antakaa heille tilaisuus nauttia | Pi k kels ld Makean,sehaitis — Happasnia
- | 1G Oe dd
a_— jouen Ottakaa Pojat Kyylia parhaimmasta mita yleensa Val- | | spezin pullo
i ae . ur Pane Sudbury, Ont. . Kaupunkilaiset 1a ymperistG diset, tameri- Ja we vol | Aylmer Punapippuri
Fy. .- __ un tarvitsette yyti mihin tahonsa, ' Sstamalt(a
ee Lis Rontteri 1588 1588 tiedustelkaa ensin minulta. Hinnat! tarjota, osta | fs .
eo kohtuultiset, Palvelus taatnsty ey N 1
a ; OSUUSRUOKALA |" Ft -RUOTSIN AMERIKAN LINJAN as COTTA 22 vnssin pun
; ie }. Lansi 1 pullo .
a. ‘Hickieed faken iarjestyneiden Sudbury, Ont. ,
4 ret miistaniassa Ba. Puohelin kotiin. 2432 W. . at : :
Ae ee Rand St., tarjofilnan:ruokas| Veshelan palloraumaan 2221 Ennakolta maksettuja piletteja, ja Aylmer tai- Kinney Columbia
; ee macittzin je cube maakaaite. icste. Cdotuspaikka vastapsate. | olkaa vakuutetut matkustajien no- | eS
'f Be nest tyainiset, Bittyiaa jasenik Naimailmoitus f h peasta ja mukavasta kuljetuksesta ) V AATAIT | ; ia Erikoislajia
I cE_FINNISH Ostakcaa piletit raovalt spot r No. 2 Kokainen kann ......-.ccccccececeelerers
- ES ASSOCIA P ta poikas hatuaa: past ahi kirjoittakaa seur . Co
"ae Fux 297 i 657, Kirkland Lake, Ont. sjatusten vaittoon. qiuoreen tite | - Puhdistaa kaiken
: a kanssa tositarkoituksella iis mei- . .
a it ngage agit | | SWEDISH AMERICAN LINE Hl] yy do]
Zs r vat meille, e samailA lalla - , . 7. . C)
e- ; hetimme vastacksen teille, (117 1416 STANLEY STREET MONTREAL, QUE. ».4 \ Teg paketti os.
a MR gounson
ae Box 21: Anchorage, Alaska ia |. Kaksinkertainen tarjous
A 7 Lesket Ja ikaneidot | THE ROUND LAKE _ 24 PAUNAN PURITY JAUHOJA
a Liha- ja. Ruokatavara- huomatkaa! RE | JA 1 PAUNAN NG
a  “KAUPPA | ‘ 1 Or t4. Eraser. STO —
: | Leskimies haluaisi ‘padsti tutte-|| Mle Me Us TARGWELL ONTARIO @ | DOMESTIC SHORTENING
! NIEME & VWALEEAPAA lyuuteen kirfevaihden kautta. uzisen'].. Paikbek ckeaill Tara : a | .
Pehelie 344 — Box 524 kanssa joka voi antan arven ;ia bh AMMASLAAKARI fikeeruanan asuakKelile: ana - Jaaike meotemmal e
TE Cedar St. — Sudbury, Ont. ymmartas tositovernuden. Ensikir-, Johnson Block on teidan jauhoilie ja retuille, rau (RASVAA) —
ac neon asta] Vettes Cockeenen rwate|{ 2°. itera es Joan sana |
| res : kirjeila, | suppan eja-meilli ei ole sitd varastossa, | 9 _—_— MY YMM | | oe
J. Lebtelin RUOKALA See. Set segs hovel] ae hankiqme sen tell.” Voie tidus oa VIF, E HALVEMMALLA
: jevaihtoon turhantotmittajain kans-: one telia, : rmituotteita vaihdetaan ta-! | =
Staten St - Sachury, Ont- sa, vaan sellaisen, joa‘ on halu SUDBURY, ONTARIO varaan. htoja annetaan tunnetuih | : .
| eee he Pihlajau saada ‘oma koti iselleen. (116 HUOM.! Snomalsinen konttori- je kundely ee Favallinen postipalye ne ‘ t eo. V d til | '
a ~~ en o j a _ . . amBes on eee as 7" * 8 es a
es H, K SUOMELA, tptte Tyi ainen, varvaa tyétoverisi Yapauden tilaajain riveilin!
=_= . Va=ip. c. Fr K:n asemas 331 Bain Ave, Torgnto, Ont. eee eee eee Jas, Tarzwell i . an oe

i toe Sc ti,