7 ey ee a 2. ga ali, T. a |

n a lalla Fa einn: ohne ate. voce es
. J Le =

sry tere tars iain recs
Hts aa nae t

ree 5 =

, ppv Wet ciaa hale ato fa a 4
. axa ‘ ee en #4 ee: # nt: thewerewente : es ee

ee ne were . = 8 = eT) ee
Te boa mt weet tat . Pores hy ata, es .
a ee “ . . . rei. wy . wns 5

mas Pa a wr,
est oe “rl

.- a tee neal = ai cn F . 5 ea.
"re ie rerr ,
= ee ureeay ae
a tae ie sma a eet ee ey Ay pa oe

17 is te et " : .

aa! “1 hth meth taper a is vary ae ret | aa we ee . “eh " aor

mee a ea st kane jane oa oe neff ig etd 2 as
- . " _-

NG Hee epee nae
sony piss war Pe
he A re ee

fad ae AL eT

1 a) i i er “ . oye we soak

“a!
nae
Eye,

or -

Pr rr a
Lat eine ms are
Chetty ke baa ae an.
eed ES ete eee isenks

On haviettava

au “hf i

ae
Paes aa

—

rg oy there
el

eT ee son
. . "a ee r “
wie ctr. nn in ee ee
. _ we 1” Lr . .
a

on,
We

te 2aue,

estate. | loxak: ce b.: = meee et. 27, ‘1959, ag

Deb tte pe Se Gel bie ays pga liber le a
_ sats ws i — 5 Pee ye "I For
So ee ae a bt rte

“Tirked ticdoninite -
“| Vapauden j ‘Lickin’

ce a ce

isk. Halen [ "Peurakanta ter |C

=. an = rel, ee, ce eA 5 Pe ae
‘ i ee a a a eee Me

t
1:
a .
t
1
\.
s
Z
a

“I
i.

i Ny tee ee ae a . =

eet
. H

re TP Lh 9

Se

a

a
7

ae aa BS
a 7 . .
"Tt

Pr, Sat |
ze ifr

aera tena
tt.

ie

_
“7

“a i

a a JA TILATE AA: ‘VAPAUS!.

‘rate il

a a a ee
wt i

ae Fe
" .

“2 .. a ae

y
teh

“

“i
“4 “ie
ak
ly

“LUOKITELLUT,

oe a "VUORRATTAVA NA‘:

ath fun

: op -HUONEEN: APARTMENT TT. eae :
oa Elana ‘802 Pine St:-West! Kali- +)

den, kappaléen: kyipyhuone: ‘Kysy-'

exe ‘pallkan AMIS. Pub. OS. 9-7013..

eee

“MUOKRATTAVANA °

ria ara. d -

VWkarrvinen. UONE ‘YUORRAT-
staveia- hilialsetie . michelle. oy

ee ‘kid: pubelin OS, Le S302,: :

TT.

-
Cd

L

: “oO
ee

id .
. en) ee ee |
i | || : || ||
a . oer

‘wu

ce .krqety i Porat on,

oT + pee. enw ~4

-Ihmeellisen sirot mallit
ja erikeisuudet

Sucmalaisia nyyMmamiehiz

McLEOD
MOTORS |
& Equipment Limited
65 LARCH STREET
Puhelin OS. 3-9501
- SUDBURY.

a8

tae, 6: BEC!

is uU DBURY:®.
EY PA. RISTO.
“MUISTILIST A’ ae

Hype" ah,-

. Savel-kuoron® * Hailoweenkabsreiti

enisi. Isuantaina ‘Finnigh-haelilla: al- -

Kaen. kellg: &: ial. e ‘
yin Puiston: SATB ‘avoiding joka

| askiviikieg,: Tauantai - 4.. sunnuntal

“pelle Lips the

CSiin. Sudburyn | Osaston ; -jonto:(!

parece kokous’ ‘pidetdin tind ‘iltana:

i Finnish-haalilla‘alkhen:kelfe?7.30 t1-|
lhatla:> Stisenistin’ kekousta ef pide- |
‘tl: tind -iltana “valkka: siten viime |-

Silkglla ‘ti itettlif
me

Halfoweehitlan karne-
vaalitanssit- anupissa -

Halloween paivand joka Om - ensi
lauantaina, pidetaan Wanupin haa-
lilla karnevaalitanscit.- Parhaiten
maskeeratuille annetaan paikinnot
Tanssisoitosta huolehtii Niilo Bas-
Lon yhtye. Sisaampaasy ainoastaan
75 sentiid, Tanssit aikavat kello 8.30
Hlalla.

Toivotian tanssijoita | laheltS ja
kaukaa.

LAAKARI JA KIRURGI

DR. L. HOOEY.

Poh. OS. 53-3695 Hotlin O&, 5-872

Medical Ar rakennokeesss
260 Cedar 81, Sudbury

Sudbury Footwear

Suutari KAHTLA on nye
palvelukseasemnme

BILL GRODECE, omit,
21 barch King Edward rakeno.

ER UO" FEEDS

 Tekunat ja  ovet : erikoisalamme

= Wicaikasili konellla Varustetussa vertasssamme kykenemme vVal-
~~ mistamaan kaikenkokoisi;n PUYSIA [RE UNGITA JA OVIA seka niiden
**HEBYTRSIA. Valiamme myos valmiita slsa- fa ulko-ovia kohtaullisin

*hinnain,
a<Varastossa

* Raksinkertaisla ikkunoita (5 ruo-
‘den. :takug}
: Penelyte ja Barclay pay tulevy si
” WMetallrevnisiaa = ©
» Manpertlery ia
~ Lattlaleryje
Sarancita : ja. lukkop

(Manley js verninsas

“Thix Jelled”

; «

uutuusmaali on
Mainiata kalkenlaisiln plotoihin
alsalta ell ulkona. Rokellkas ta-
nt kevaind. Nopeasti kulvavas
ja helppoa maalata. — Ei ipo
peneselista.

“SUDBURY PLANING MILL

-), G&G. Hromlak, omist.

Pub 08. 5. 6771, iM, OS, 4-805 11-19 GINO ST. Copper kadun plist
yiéx — SUDBURY, ONTARIO

a = _- _ I
TERE E EERE REE HERE RR eR ESB PR ee 6

ce SIVUA

"Professor! Acrnt Penttiian tual,

-[calselle kirjalllsen tyebn. Lekijalla.

_ksInen voi histtavaisestt tuevautua
3 fen. iinausten vaikeuksista,

og B. O2BOX 69°.
PeTrere irre res

————_—_— -————- —

- VALI RAHAA. SUOMEEN

oe
fae

Sere

is ober

RAKENTAVAN KIELENKAYTON PERUSTEOS

~ | AARNI PENTTILAN oust
-SUOMEN. KIELIOPPI

Sivun. koko T x10"

Ben .gelkeat ja yilnekkaat sidandt seka “pivallinen ja rurtsas eal~
- merkkthokoelma TMmucdostavat tyhjentymathiman alnelstan, johon ' ja-

Tila than ‘osoltteelia:

Vapaus Publishing Company Ltd.

=
Z
Z
a
HINTA SID. $3.50 ™

perustecllinen “Suomen xictioppl” &

Suomen yHopisto-opetuksessakin joudueby Kiyttamdan E. W. Getalan . py
‘kouJuja varten Jaatimia deskriptiivisii -kiellopin esityksia, Jotka suu-
Fista arsioista huolimatta ovat jo osaksl vanhentuneet, niin. ettd laa- |
jémumin kfelemme erikgisluonnetta ja. rakennetia valalsevia tletoja on
 olhut, kerattivi monista eri lhteists.

Paitsi korkeamman opetuksern tarpeisiin an pror. Penttilan uusl kieli- @
oppi guppeiden kielenoppziden ja kohdakkoin kokonaisuudessa an ¥al-
“mistuvan "Nykysuomen. sanakirjan" lisaksi valLtamatan apuneuva Ja- :

bs
“byrklessaan selviytymaan kleletlis- tt
ee a.

.

.
“SUDBURY, ONTARIO bf.
os es seserets

i Piaf

USI KU RSSI
_VOIMASSA NYT!

Th sf: oo a

: labarett Finnish-

haalilla | lauanfaina

Joweenp#ivin ilaksi, ‘sl's. ‘enst :]au-

antaiksi,

_ jkoisesti | ‘tat Hilaisuutia warten.- Ti-

laisuateen: yo. saapua naamioituna,
‘putt. mulitenkin, saa tulla: Reip.
aaata, tenssimusiikista, pita hug.
‘fen. Leo, ‘Niemen yhiye._

TUS. jihapuliten kere. - Tumin
aterian saa sisiinpadsylipulla, joka
tnaksai;‘ainoastaan 28125. Tanssit
atkavat kello 9 illalla.

Saapuksa viettimaan riemulsa
Hailoweenilta.

“Profeetta’ oli
hauska nahtavyys

“Perakylin profeetta" on Tatu
Pekkarisen yksi niista huyittelvis-
ta, joissa ei asiapitoisuus liikoja
paina, mutta vadrinymmirrykset ja
muut sukkeluudet seuraavat sta
hopeammin toisiaan,

Finnish-haalilla nahtiln tima ny.
telma viime sunnuniaina ja se an-
toikin yleisdlfe huvitusta “koko ra-
han edesta”.. Naytelman esilyksen
yhtyedessS nghtiin jeitakin. erin-
omaisia tyyppeja ja kerrassaan mal-
nioita suorituksia, joista viimeksi-
Mmaimituista ansaitsevat erikoismal-
nan. hiyvin “topattu’ irjd Koivula fa
liukaskielinen Esteri Hakala. Tyy-
peisia puheenollen olj Bill Salo
kuin inclu lék6époksy ja Kalle Kas-
sisen rovastikaan ef jaltinyt juuri
toivommisen yvaraa. WNuori Karl Pa-
Jomaki selviyiy: tehidvastain oikein
hyvin, kuten selvilyi hanen vaste:
pelurinsa JIlse Elgland, seka Helm
Lindroos, Oiva Vesterback ja Aatu
Karvula.,

Kaiken kaikkiaan Sudburyn Osus-
ton naytelmaseuran syystoiminia
sai hyvin liipaavan alun. Vleisdakin

| oli varhaissyksyst3 huolimatla mel-

hor unsaasti, Pagaasia ol: kuilenkin
siind. etta naytelman onnisluminen
lakaa sek yleisomenestysta ett.
jatkuvia ponnisteluja byvien naytel-
maesilysten hyvaksi nyt alkanecn
nayttimikauden aikanaz. Naylelman
ohjauksesta vastasi Aatu Koivula
Kiites hauskusta lasta. —- Mukana

Ollut.

Lahjoitus sairashuolto-_
komiitealle

Emil Laaksonen, Waters townshi-
psta on Jahjoittanut kaksi’ dolla-
ria =paikallisen sairashucltokomt;
tean tyan edistimiseksi. Sairaske-
mitean puolesta suurkiitos lahjait-
tajalie.

TORONTOLAINEN
VLERAILULLA -

Tandin kivi Vapaudessa terveh-

| timdssid ent sia tyGkavercitaan Hugo

Elimen, joka saapui joku paiva sit-
ten koteaan Torantosia viersile-
aan tanne éntiseen kolikawpun-
kiinsa. Han sanoi alevansa lomalla

ja viipyvansa vicla muulamia pat):

via.  Toivomme . Hugolle hauskaa
Lomi: aikaa.

= Sudburyssa asuvat
=‘ valfion foimenhal-
*|fijal neuvottelevat

at holmensadan Sudburyésa aS.
van (valtion toimenhaltijan edusta-|.'
jat kokcontuvat tind (perjantaina) |
oy ta iimoitetaan, tla sade thi alu-

‘illana. Coulgonin holelliin neuvotte ‘eells oli raskain itd ne ilu mo:
‘niin -yugsiin:: Departmentin. jaholts
‘tiedoitetliin, - ettd perjantaiaamusta

lauantaiaamuun.satoi 249 tuumaa

Jemaan yhtcisen toim nitakemiteat
mundostamisesta joka. tulisi jobta-

| Waal: toimintad palkankorotuksen

ou amiseksi.

 Sama.-tulisi. edustamaan postilai.

toksen yeroviraston, tyatléinyysva-|
Jar

Kahviaistilaisuus
Johnsonin kodissa..

riyytte’ ‘sé kun - “‘Viittohall tus loka‘ lh”
j|kuun.13. pn bylkisi Civil-Servicé a
Comiss tonin ehdotaksen :korottaa

tui iaitOxcerl. ..

‘kuutuslaitok Sel,
| ‘paikallisia”

siittolaisviraston -

anenhaltijnita.:,
Valtion’-- toimenhaitijain - - keskeute

dessa . ‘on hordtlinyt Lyytymilté-

Not.

heidan, ‘palkKojaan. : : es
" Senjalkeen Givil- Service. ‘Federa:

mI lionin. ja Civil Serves. Assoeiationin

. wea um.

PIENIN SUMMA 5 600 SMK: si6.50 NINA
ik “LAHETYSKULUT Bon 00. ;

mts oo my a

, JOKALNEN SEURAAVA. 1,000- SMK. 3.0.

paivin. Rulattua:-

«built.

: to ae

: VAPAUS TRAVEL AGENCY.

_ Sabuty, Ontario : JS |

ERITARI AGENCIES ie

_ VAXUUTUS- JA. MATKAILUTOIMISTO.. ne

= Cedar Si. ip Sudbury:

ane Ei ede ar, rt A eo Oe ran

- "Ea pn

ray fnat! i wits ate Patines m
‘3 itr ne EEE
Se aa tg td

cant ip. Fai uid

pe tenis See :

Pub, 08..5: Seas 7

state fart

ve NaH Slee aj ek
nee

eT eae

‘maan. ostamasta, waltlon -obligatiot:

yhteinen toi mintakomitéa ° on: ‘har-
‘kianul. Jakkoon ryhtymisen mahdal-

lisuutla:; ja" “Ottawan., -marssin.; ie:
jestimist’. i
“Canadian. Postal “Employees Ag:

| soviation’ tL. Sédburyn’ oO: aslo on ke-

© Rahalahetykset’ ‘totmitetdan - vastaanottajalie” dela: a
Jokaiselle. Jahettajalle : Jahetetaan: -.
= vastaanottajan, tai. Suomen: “Bostikon tori ‘antama. me

hoittanut: teimenhaltijoita- wlellayty-

"lite.

-Polamenneeh: rakhoon- ilehent is
| ain me.

-Jalmar Saaren

“MUISTOLLE. :

V  Kuall: tokaluian oa: ‘piv 1864.

"Tana midistojen ‘elrjagsa, ©

Jehdet:” “hiljaa kibntyy ©.

* Blelba: muistot rokkaat~

~-Yuoslen: takaa: yha Kirkiaana
{ Kimimeltii =

“aw alpaukeeua: ‘shiulatamijne,

hea RY, KOWENT jx ONAL

7 - Biivel -kyaron, toimesta: ‘on: “jNiejes®
tethy: - hawsigae:. -kabarettitanssit: Hal- |.

“Haali on "Koristetttl eri] |
“ta. haluteay- korostaa, ett Jos. tin-.

Se. epikohdassz. Ahalataan saada_ ai.
‘haan - korjausta, ; . niin ilmeittakaa |

“Kibarettl alkad . kello & itiasia,
| jolloin, tarjoillaan , maukasta | peruna-

-Ekaikkd hel ta:
viellamaan.:.
-hassa- stnrassa.
jestelain: myds: ‘seurapéleja. Ampu-

‘tuloa..
Kaivostyiliinen gai”

|| miansa Elliot Lakella a

“Eliot: Lake. — “Viime- porjantaina .
4 ioinkicnaritii kuoléLtavasti kalvostyo.
linen: fean Fortier: taalla ole vassit
_Tydakennel-| -
Jessain- ‘Csloopissa" - ‘puitasi: ‘katosta
y sour: ‘Kivi: hinen :pailiecn, ©.

cathe een

_tiliaa pile | Sudburyssa

“t = eS

«- Monet’ ‘“Wapauden: ‘fa: Lickin: th.

i, | “aaj: Sudburyn. postikantoalyee]-" |:
‘da; “Jobon: Sudburyn: Lindh - kuna: |
|: ¥at\-Gatehell . Ja: ‘Osa. Lockerbya,:.|

‘ovat. yal" (tancet,. ettii: ‘niiden, leh. : 7
_Hien.. kotiin. kanfamisesse... on “tae
 pahturint | epaadinndlisy yt:
Tisti ‘syyati: ‘Vapauden ; -tuhol-

het: Jehdeo. konttorlin., jog. ette
. saa -Vapautia. taikka Llekkii -pes- .
‘Vitamisen . ‘Jilkeisena palviind..
Suuret, Kingopaattit *
marraskuun- 5 pha

Vapauden ryniayskonutea tleduit-

‘toa, etlH se jurjest#i bingopaariit

Finnish-haalille marraskuun 5 pni,
Komitean tolmesta on piatetty

Dhankkia ihhin tilaisuuteen paljon

arvokkaila voittoal.
Tasta paartista saadut talot tul-

laan kSyttimidn Vapatiden taikka

Liekin tilaamiseksi keuhkotautipa-
rantolassa, sairualassa ja vanhain-
kodissa olev'le varattomille, jotka
haluavat lukea jompaa kumpag
taikka molempia lehtii.

Toivottavasti tama filaisuus gi.
detain mielessa ja saavutaan haz-
tile pelaamaan ens! viikon torstad-
na,

Beaver Laken wusi
haali rapin peiftoon
viikon vaihteessa

Viime lJauantaina ja sunnuntaing
Unto Penttinen ja Bob Blair. jatka
oval byvin lunneltaja rappareita
Sudburyn alueella, menjvat Beaver
Lakelle ja kahden miehen yoimalia
salvat rapin kahleen ulkgseinaan
Sith bhuelimalts. vaikka varsinkin

lavanttaina luli laivaasta vetla sen’

YeTran Kuin mahtul. Mulla ves; ei
kuitenkaagn hailannut tydta voan pa-
remmikin kiiruhli tvdn tek.

Naiden tappurien lsaksi oli saa-
punut lalkootomnin suurl maara mul
ta tyoldisia, jolka huolehtivat siiti,
celta ruppia ofi Jalkuvasti sekoitettu-
na ja ett sila oli vapaaehtoisten
rapparien vieressa jathwvastl, elle
heidin tarvinnut muuta kuin levil-
ta#a seinalle.

Kaikki lalkoissa olleet olivalkin
varsin tmlelissdan siitd kun lama
forked rappayslyG saatimn suoritet-
tua. Tarkeitus onkin jaltaa takasel-
nat rappaimuatla: ensi , kevaaseen.
koska sdasuhleet ovat muulluneel
Siind maéarin, etta on Wakava pakkKa-
en waar,

Nyt rakennuksessa an kaikki ik-

Kumat paikoillaan ja sahkéiy5 on] : :
loli ampunut vestliniaja oetsastys
‘ivasrila ja Ernest Primeauta 5a-

mys melkein valmis. Tama mar-
kitsee sitd, etth voi hyvinkin kay-
de niin, clth rakennusta yoidaan
kayttga kulgvan talyen aikana, vaik-
ka mahdoillisesti se ei olekuan kai-
kin Buolin laydessa kunnossa.

valla, siJl@ kaikki ulkoseinat jotka

nakyvat tiellepain on nyt komean

rapin peitossa ju baalirakennus
nayttad earittain whkealta. —:K.
Tulva aiheuttanut

suuria yahinkoja |

Eliot Lakella

Elliot Lake. — Viime perjantar
na ol taailla viisl Luntia kestava

vankkasude’ ja se aiheutti suuria

vahinkoja. Kaikkein suurimmal
vahingot  aihentuivat . Mississauga
Avenuella. Westview Cresentilla jal.
Axmith -Avenvella. Sateen aikana

oli naikoitiain kuksi jalkina velta, kale

dulla.
' Maa- ja rietsidepartmentin tahol-

vet:

| kin han kirjoitti: kommall sen “ya-.

"Beaver Lake. - — “Ensi- ‘dunnuntai:

‘Na’ .on- -sitten - hauskat~ ““kahviaisel

Johisonin. Matin kotona.. Saapukaa
Ag” ‘kaukag ‘silloin
“sunnuntaipaiva
*PALVEN: ratokei a FTE

makilpailuissa. On -palkintona. kakst
kalkkunaa ~ ‘yaden “asemesta:- mn Fr
| Matti: ONL: ‘Luvaniiut- limmittiii « SHU
‘nankin,: tte, “‘yieraat: saavat kylped:
‘Kaikki:: luiot. Beaver: ‘Laket uuden
haalin:; rakennusrabastoon..
it “Ble nv aaisten kero.”

tapaturmaisesti. sure

Stanleigh- -Kaivaksessa,

+ Loukkaantunut ; kautjetedtiin: ne
oisvaan-: a]

a ire,
asl taybs
= 1
Ss nlite ty

hay 5

Jaisten Kes ktudessa.
 Terve- |:

mores ‘Casi: linamarkettl -
- ee i avattiin . lauai taina.-

| “Josephin - sairaalaan;
jossa-hin- kuati, plan sen niilkeen kun
hbnet- tuotiin’ sintié,, Oe a

a mutlel

.
".
ey
ae
. "S

mot ae

bold po ‘Oatarion: maaiiun|

teballitulisen maiien ja. metsien®
_ hallinnon: toimesta’ ime hevia-
a auoritetia. ‘Tmaaknnnallinen : tubs,”
‘dros: 1958-89 kovan ‘talven’ vad"

‘kutuksta maakuotamme peura--

kantaan: on johtanut- sithenlop-~

“puiulokseeni, vaikka 1th-ogan peu-::

rakants On: todénnikiisesti saat:
takaiskun, . tima takalsku ei” oft:

ikuitenkaan niin suuri, elti ae ¥na-'-
‘thal peuranmetsiatyksen rajoltta-

|b veel

toista.

: “‘Maakunnan- linsiosassa arveliaan
sen ‘sijaan peuratilanteen olevan | |
nornaalin. .

Suoritetun tatkimuksen ‘raportis:
sa sanotaan: “Talvi 1958—1959 oli
normealinen ja Jauhkea lintisells
peura-aiveella, mutta itdalueelle ko-
koantui poikkeuksellisen vahva [u-
mikeftrostuma. Héelmikuussa  Saa-
iin jo nahda, etla tamd lumipaljous
alhewtth peuroille eritthin vaikean
tilanteen. On todennakolsta etta
itdinen peura-alye on saanul taka-
iskun. Tallaisia tapauksia on ollut
toistamiseen. aikaisermminkin, mutta
peurakanta on aina nopeasti lisaan-
tynyt. Peuranmetsastys ei faden-
nakoisesti ole tind vienna nian an-
loigaa mili se on ollut aikaisempina
vuosina, Nayltad siltd, elt yasikoi-
ta ja Vuodenvanhoja peuroja on ¥a-
hin. Mutia taka-askel ei olfut kui-
tenkaan niin siuri, ett® se vaatlisi
rajoitlamaan metshstysta.”

Raportissa oscitetaan myos, eita
iulevaisuugen kannalta Katsoen
riippuu paljon siild minkadlainen on
toleva ialvi, Jes talvi on suotuisa,
niin penrakannan uskotaan lisaanty-
van pian. Jos on toinen kava tal-
vi, niin sé lictenkin pahentaa filen-
netta.

Seitsemaii metsastajaa
sakotettu metsastyslain
rikkoumuksista

Riistzviranomsisel ovat olleet
ahkerasli ioimissaan 1aman metsas-
tyskarden aikana ja oval viimeis-
len kolmen viikon alkona takava-
rkoineet seilicmalt} saetsastajaila
AMpPuria e526.

Kaikki muut ndista syytetyista,
lukuunottamatta yhta, ovat sopimeet
asiansa aikeuden wlkopudglella ta
maksane*t sakkonsa seka (ucvulla-
heel metsictysaseensa. |
 Oikeudessa kuslteltiin syytetta
Ernest Lapointeas vastaan ja hanet
tuomittin $15 sakkoon, ja maksa-
mash oikeuskelut. iistanvartija
todisti, eta syytetty oli seisonut
Hikkuvan aulon puskurin paalla
valmiing ampumaan pyita.

Gtto Kraus sai sakkoa sila kun

kolettiin siita kun hainelli oli ollut
maotterivenee: sa jadattu metsas-
Lysase.

Muita sakolettiin ¢rina sista mel-
sasiysasetuksien rikkomuksista.

Kuka on Morden

Lazarus

Nels Thibsultin johtaman Mine-
Millin osaste S98 jsenislésta muo
dostetun yhiendisyyskamilean jJuuri
iImestynee'sa fehd-ssai julkaistiin
oneeliinen Kitjoitis:

Keka on mr. Morden Lazarus,
jolle makselaan’ korvausta i]man
osasio 598 jasenistin hyvaksymista

“Local 498 Newsin" toimittamises-

ta? - Hina on -todellakin pidetty

hyvin’ poitassa ja pilloiteti Jasenis-

‘Gta ja hyvdsl’ syysta. |
_Lazarus- joka on. kirjoittanut. Lo-

eal 598 News'i if ja- toimittanut sita

useita kitukeesia, on. vakituinen tt-
asl yolaisten lehden avusiaja | Kuin-

Ia. palj jon ‘hiinen palvelunsa ‘maksaa

osaste 698:1e? ‘Alistair. Stewartil-
le makscltiin $3.000 ‘ja liskksi. kodut

por tin”, Jota’ on kiytetty - ‘Mine Mill
| unioa ja koko tyéviienliiketta vas.
taan; “raportin™, ‘joka..on. oscitetlu
perinpohjaisesli valheeliseksi. Nyt
maksétaan, Lazarusille :hyvi -‘palk:

Mine-Millin: -vastaista:
Local: te - Newsissa,
= On— bun nettua’,

_ politika

“oH Ben artikkelin, joka julkaistiin
[Lcal 596" Néwsiésa-ja‘jota’ artikke- |: keeri: ka:
liz: teristyéldisten una: kAytti: “mei-]- toisty. keupungissa tytkimak Sen:

‘din’ unigamme - “vastnan-: Denisonin.

‘kaivaksell.a’.  Tardstyolii ‘sten”’ unio |

palnalti_ kopion: Local: 598 ; ‘Newslsta’

‘heingkuun | 13 phi. ja kaytti “sili kyl.

veakseen. haniminkia- Denison. Ayo:

asi. lihamackettirakennus ‘avat-

: - sin: Borgia-kadulla , ¥iime!:-maanan-
Vahey ajan “Kubuttua sthan-|
esmarketin ‘rakennus: ‘hajoitetaats

tairia.:,

Jihamarketin... “rakenouksessi

myyalstin yihanneksia, -

‘Lihamarketin: ‘rakennvs - “ arvi’-

tin”: “tuleVani. “maksamigan $12, 500.
- | slits. alueesta, 40asa: ‘nykyinen. van-||:
‘ha vihannesmarkettt: .gijaitsee,.- ‘tul-
jaan rakennuksen hajoittaaisen jal-.

keen yuokruamaan pysikalmispaik-

bela farmarelite: tnaricthnaphivinl, | Gree

rahi " tn al re
on wl. le
ar a, iF

tals
is. uns

wal
te
thers Bae

aor
ie ie ol r
_ . 7 "
. =I
‘man...
ee et re
. . mets bag
< . . 1 at

ls: “MTovonla.: wes paula Les:

mielipiteen.

‘|-kaa ja. Kwai kin. hin harjoittaa “jonkalaisten Jaildsten toteamukset.

-Kitin:: poppamiesten

‘atta: ‘Lazaris ir. . teista. Lal “poutapaivis

. :
: ae 2 i
hat oe
: 3, ‘t a a
I
heat -

“at x eires

| ter Pearson: ‘sani Bere witkonlopul-.
la, ett: ‘kaikkien: ‘maiden. tulisi’ etsid:
keinaja.. ‘kauhunaselden.- ‘vikentdme.

| seksi Ja ‘lopuliisesti hivittamiseksi. =

 *Gauha-. 21. Val ikuisesti rLippua

ydinpommista’,: sand: Ain, Nigtoria |
Collegen v. 1919 {uokan: aplakeljjpil—
Je heidin. ‘kokopntuensa : wadeligen

mu ‘stelemaan. menneiti ' nikoja,
Mr. Pearson 16anoi, ; eta . hanen
inielestiiin on tgtta, ‘joa. yAinageita

“hd ating y treads zl ates; ashy

Beaver Lake, Ont. — Lrheiluvaki
of dina oflut etuneniassaé niiss& mo-
nissa kampanjoissa, joita olemme
jcoutuncet = jarjestimalin. Niimpii
Beaver Laken'uuden haalin avusta

misessakin ovat urheilumiehet ja
“haiset olleet wuutterasti mukana.

Seurat ja yksityiset henkilit ovat

lahjojtteneet roponsa, ett Majava-
jarvelle nousisi tusi ja upea haali
palaneen tilalle ja tama tolvomus
onk nm toteutunut, silld monet sh-
werat kadet ovat olleet tyGss® ja
ne jotka elvit ole paisseet tyshan
mukaan ovat tukeneet muuten tyé-
timme. Askeltdin sainune vastaan-
ottaa urheiluveterannin Astrid ja
Lauri Salon lakjoituksen Wantpista
kymmenen. dotlaria.. Kiitos teille
tovertit. |

Myockin pyydamme Jaysua ftove-
rilliset kiitaksemme Rolf Jantille,
joka on huolehtinut lauatavaran
hdylijyksestd. Samoin yhteiset kii-|
toksemme kaikille niille miehille ja
naisille, jotka omalla tavallaan ovat
esallistuneet takkootyGhin. — WN.

. . I
. - @

- |Canadan ulkominis-
teri Lontooseen
ja Pariisiin
. Ottawa. — Canadan alkoministeri
Green lanti lauantaina matkalle Pa-
rijsiin ja Lontooseen — ensimmii-
selle Eurcopan mdikalleen sitten
¥. 18:4.

Kysymyksessi. on ‘Catiadan Euro
passa ja Keski-idassi olevien dip-
lomaattien konferenssi, Hinen ode-
letaan kesSkuslelevan myois Ranskan
presidentti de Gaywllen ceka britti-
ldisten ja ranskalgisten ministerien
Kanssa.

Hanen keskustelunsa presidentti
de Gaullen kanssa ovat merkitykéel-
lista, sila tavallisesti ulkoministe-
rit keskustelevat vain toisten ulka-
ministerien ja mahdollisesti pdami-
nisterien kansea,

Taal’ uskotaan, ettf uolkeminis-
ter] keskustelee de Gaullen kanssa
ehdotetuista korkeimman . portaan
neuvotteluista fa. etta de Gaulle

mahdollisesti korostaa jotia. my.
Greenin oligi kehoiletlava paamt-

j nister! Macmillania ja uikosihteer}

Lioydia hyvaksymdin Ranskan aja-
tuksen ettel tulisi Jarjestaa kor-
keimman  portaan  neuvoiteluja
Neuvastoliilon paaministeri Brush
4shevin kanssa ennenkuin on pidet-
ly lansimatien neuvottelut. .
Aikaisemmin ulkormumnisterin mat.
ka olj tarkeitettu vain Canadan ul
komailla olevien diplomaattien ta-
paamiseksl, jotta he volgivat sausa-

Hiallisesti antaa raporttinsa kusta-

kin maasta, missé he teimivat, mut-
ta mydhemmin matkaa laajennettiin

niin, ett& hin tapaa myds president- |
Ali de Gaullen, padministeri’ Michel

Dehren ja utkaministeri Maurice
Couve de Murvillen Ranskassa- ja

‘Macimillanin. Lioydin ja- ‘Kansdjen-

yhteison: Maiden gsciden valtiosih-

teeri: Earl Homen Britanniassa. -
Canadan ‘Wushingtonia |dhettilis

Arnold ‘Heeney on-myds lisna kes:

‘kustelvigsa. ja ‘voi seurata me. Gree-

nia 1iman . kohdatessa. presidentt!
da. Gaullen: |

a

Vive Ja France

 Pariisi. ea Ranskalainen: slsen
tutkijainstituutti.

ovat tavallisesti. yhti’. Tuotettavia.
jpetonet: sa-
a —~ on oe

“dun: mmiesten, keskuudessa, i 3}. tegen

nuts se: ee rath . ficy els .
- Korkein- élintaso: an, :Vhaysvallois.

“gas: kaikkein.. fhanimpia , BakGaloja’

aisles ‘Sveitsissh, © -Suurinte ;  kansalljs-‘t
kunniaa’ ‘mene: [so -Britanniassa.

ao Ranskalla,: oli; suucinta » menestysti: |
oh ©. | parhaan. ruoati, suurimman. eliman:
| ‘ton ia ‘Kauniiden, naisten. kohdalta. rh ae

a ae keinia’ ‘tumitee nykyiélin. “hola. TH
-miljoonaa.. ‘ormaarilata. ybeivtelmya Bs |
yil 50,000 . eplorgaanista alnetia..

| Og gg | |
“poiinttetian: rahaa, ‘hopessty: kaiit- :
- mime ‘Buromieen. sek: vostetwan.:
oe _markkoja ole Suomipet Ja... Ae.
"fnaksaa.- 2. Veungtl” “Blue. “Ribbon,
--kanvinaketlt (pelicans): :
oe RRubisnme Buomect.' |.

KK, Saarinen, ‘405 ‘Bay Bt.
“(Mat Bakery}: Jtde >, Port. ‘ard ||

festa

a

Mf

i
71" "%

Pearsor

a
Pan a at ms
-15)

oo lee . ef art
A eee ee
ers : et

erm t 1 a 7
ne
' .

ae ae

. ha ee

7 4 emo

it
- oo.
a

ka- estavat : ‘tuden. sod an: alkamisen,
inutta: ‘om! léydettiivi . parempi: kei)
tit: rawhan sdilyttimiseksi, . ,
“Historia kertoo. maitle, ‘ett ndti-|-
ti: -ageita - joskus ‘Kiytetiiin”, sanoi
es: joka: 40. -yuotta- ‘S81: korkeim-
. arvolaseet historian. Us EE
Hin ei skort, ‘atti fmt imda.
tohallisesti aeisikin’ s¢ SALUTES
codan, mutta $ksikin’ pierii# “rite

dist .johtad ketjureaktjoa
R cen eadey sie

ie tar ens i=

+) Je talsi- ydinaseiden “Me
| maailman - kapitalistisees: CPi arson

Tman . ispitalistiset )Pearson | ’
T haytti ganaa “yapaat’): maat: ovat
kahdesti epaonnistuneet yrityksis-
sdim Yatkalsta maailiman peruson-
gélmia sodan opéetuksista huolimat-
ta, 58no] han.

“Uskon, efti vi'meisen kuuden
kuukauden aikaiset tapahtumat,
joiden joukossa paaministert Hrus-
hishevin viergilu Yhdysvaltoitin,
antavat alhetta tolvorikkauteen”
jatkot han.

Hain ei uskonut, ettS vierallu olisi
poistanut peruserpavaisuuksia, mut-
ta on hyvin mahdollista, etta
Hrushishev peélasi Neuvostollittoon
YRIartaen parenumio Yhdysvaltata
kansaa.

Falauitaen mieliin, etti hin itse
ol: Kerran vieitanyt yiden vokonle
pun Hrusbtshevin kesdasunnelja
Pearson sanol, etta Hrushtsheyr oli
avomielinen mips, jolle
lehda ehdéotuksia.

ot

a oroge ta
te 2 ‘D

J realilaisten tasolla.

voidaan | rustossa {fathlialsia,

; He iytttivit : “enémmiin staid:

a
tee te
is ml

Tee

in oo

. “oltawa.” —:  Porantelaiset ‘ki theo i
‘voidaan: ‘vikydin pitta, ‘tekijan’: jot | va ‘miltei nalid kertaa: niin: a |
‘Tahaa.- vikkijuomiin: ja. “Savukkeisiin ft.
kuin he Jkayttivat : spetukseen. ie oe
I lukemiseen, yhteteesti:.. i eet Ss

mys. autothin’ kuin, ‘witeen- “Waate.. ee =

os rae
‘ ee

tukseen. re yd

ah

Fi

otoimiston:
‘i ‘parker
wus sori
itiedét' bli.
Silystajien’ tiedustels

iMenoista.” Fests o>

iba: naiden menoja. |

pod.

NAN: joka. toner: fee
‘waata’ ¥. 1057 ti.’ 2 Le

kertaiselta veama®|" eS

im tied t iutivat. fini ‘Canadan-: aon

 eslttiessa~ Rysy: ier |

Torontossa. oli asiasta® ‘tiedustelty’. ts a

213 ' perheelta '' ja havaittiin, :etti
Sutin yksityinen menoera ‘oli’ ity:

a
t,

tetty - tuokaan — te 214 faimittuna |

aot

Yiuotena. -

Seurdavaksi suurin menoer’ | ‘ali 7 e
fdmmitykseen. ja asiitito: .~ i

asuntoon,

huoltoon kiytetyt menot, jotka yhe = 4

teens olivat keskimiirin $065. vito:
dessa. Sen jalkeen suurin mend
eri oli autokutut, Sai ja vaatetus
SEB, :
Tupakkaan ja “yvakijuomiin toran:
tolaiset kiyttivit $203. opetukseen
$28 ja kirjallisuuteen $35. Toron-
tolaiset dlivat naissa vilmeksimiai-
nituissa sukteissa jokseenkin mont-
He kayttivat
$205 vikijuomiin ja tupakkaan, $39.
kirjallisuuteen ja $33  opetukseen.

' _ glgantit ovat kreikkalnisessa ta-
jotka nousiral
talsteluun jumalla vVastaan;

V- JA U. SEURA YRITYS.

. jarjestiia hae

KAHVIAISET

FILMEJA — -KOTITEKOISIA LEIVOKSIA
MUSITXEIA — TANSSIA

- Sunnuntaina, marrask 1 p. 1959
kella 2.50 ip.

DON HAALILLA. 357 BROADVIEW AVE. TORONTO

YLEISON PYYNNOSTA UUSINTANA ELOKUVA

“KAUNIS VEERA”

eli ballaadi Saimaalta,

SOUTH PORCUPINE, Finnish Haalitla torsiaing lokak. 25 p. klo & i,
SUDBURY, Sampo haallts, perjantaina, lokakaum 30. p, kilo §- illalla.
TORONTO, Hungarian House, 2745 Collere tilatalna marrask. 3 p. kh |

7 ja 9 OL

“SAULT STE. MARIE, Chatean Pines Hall tlistaina marrask 4. klo 3
WANUPIN HAALILLA, lavantaina, marraskaum 7 p. Kio 3 illaila,

Sisianpaasy $1 —--lapeet 2c
LYHENNETTY £6 TUNNIN FILMI

“TUNTEMATON SOTILAS”

TIMMINS, Marmony Haallila beskiviikkona fokak 29 p. Kilo & Lil. -
S. 5. MARIE, Steelton Haalilia marraskuun 5 p. kilo € UL -
SUDBURY, Finnish Haalila. perjantaina ynatracknon & -p. Elo Ԥ oil.

Sishinpadsy $1.25 — oul. arth

.
 !

New Yorkista suren Heiki! -

ne |

ill

—

i

Path

one AMERIKAN Link

viens suerah, Rte

coil

: oy r F

ie ari
hat =
mie we ha
. oso:
on, io:
. . . ry
ee Fosae . ' .
T te “ “a et io 44 ae
oe .

MM. L. GRIPSHOLM

oh “ahtée New: Yorkista‘huhtikuun 28

t
: . * 7.
. of
‘ 1 : . ms . a . Coeliee 4 . ane " AT, :

at 3

wat
in
. toe oa

1 Abs L:

oe .
a ee ee
roe 1

ie
or .

Set

eg) ae

‘paivana

dines r oo. Pr er er

meta paikatllauksenne, NYT aha ensl. geval nuvi- rae oe

pombe nati,

joka tendain . ‘upealia. 1a. ‘uudella 'GRIPSHOLM-. 212../° ot
Jaivella ew - Yorkista SUOTRIT Helsinklin: Matkalla: el oles. ees
* mMitian., yvalntoja ° elke - adotusta;: ; A
“paluttia. * Gripsholmin, ovis palveluksrsta. fe Nee

WAT. ‘gnatte Koka. sabia

* Matkaon soviletaan: ‘onal. i kerdn vokinoisa

Joivalipuit bintaja,

Teh oan re

--ogéltteplia :

‘pas § TRAVEL AG acenr |

“2400 ELM ST We PO: 0; BOX. 6,

re
UE ee os

os ee ee

oT ear yt nus

ee eet ary =" mo Ok Oo Sr oer kee oa . .
. "2 oo "aa" t . "a - el iiiel . . 8 2" oon oo . . . i. 8 . . . . . . .
1 . ; po mere ee rh eet ne ee ye ore ae eee ae a ee ore i eT cn ie ‘ota . ot oO poet, to . .-7U
to ete Pe "4 sot ee ee ee! . i ee ld t stan se peo coat soe Se a ers ee om ee =e roe = Fe =! at ons ae ats pa" . oa
ert ee ie re ee Pe ee ey oe ie Pee el we ee et er a i ane wn Tae ogee ret) his as a es . =

at aos stoos _7 - oe Pte es - er ee ol =e et ee ee ee ats ee Doe ae . bboy 1 . lr a a go al a ete Sa ee Le ee ra er 2a oe ca] - a L
bl . . . ™ .”™ - . all Ci i eT i ie . soe ol a "ae "ee Pau =e = ose "oa Oe oo) . . .

. - 7: see aft aw" ee omg 7 1

Pa ee
soe fa ay

SUDBURY, ON T if | ne :

Sm Tadeo a ee aq oo . i"

. See ay
_ we oa a “ so "a. .
ede ee Te

me og