AL! aL A * Mr pit te 7 . a ee aa : a oe Af create oe c — ‘a ine =a. Ate I Cie te al a: or | r Fr. ae Sars 2 . aaa VABA EESTLANE teisipdeval, 16 jo 1981 - — _quesday, June 16, i381 tee peep =: pa foe “ t He yee ge sy ener a aa a hea ae Lk 1k * Shot m1 I ach Poets Le nn Sa es ‘. pe 7 ‘ iia a eee, he eh en ig tt + hh aeagee A ies a a Foe : Renate a stat ia aaa et a 7 . “ 1% sete tak a 7 my “i Stn kL, M2 a saat a mera ee petite al ay a ae tee el, - f fier a 7 ater a ae ran Ps a 1 rf a . wn | at a att maa Soe ae a. Ek, *, SS mot ha, tna ae L™ ie batrohrctase boa h ht oth SS igh sagt ALL, be, Th = Eric Puss voitis easikitt Titi | TBOJS. korralduse!’ -toimus. i’ ao — are aos ate re sat a me ei: er ne — os tel 5 ot 2a me rae | : it yee " ie ie Ste oni tse ! fin! + ee ae ' Pe a ee see tate oe nate . ait See : vee om ea? ag iD, ee oh tee eo meets - Spordimarkmeid OT ae i | EME BM a - “Hind Sante- . § KEudue¢ = hs an . bee rake oT r: a ope . 1 a get ‘art Pn cs ee Far . opt sep . . qe A eee he . ers Sea Da a? Bee Me ee rs Euroopa KerpejOustikuliidy efa- a Hy : korralise] istungi! tunnistati prants- ie: * fh 1 : 7 4 7 ee de " ee, ! ng tale cba phone " nets ai MG | - - gejad. . Kaugusele ridkida!* _ 23: mail laskevGistlus haavlipts- sist, Esikohale tuli Eric Piss, kes 7 seepa kaitses kindlusinsselis HL. .. Kiriku poolt valjapandud randka- | kat 1981, aastal. Teisele kohale tuli H. Kuusik, kolmandaks M. Veskimie, jargnesid K. Paap, Ed- - gar Piiss, A, Riko. Lohutusauhin- na vOitis H. Viiding. ¥r - _. > Seltsi kevadisel havipiitigi veist- ! usel Simcoe jarvel, Cooks Bay's 6, juunil tuli esimesele kohale vu _ Villme 9 naela ja 7 untsilise hau- giga, millega U. Villm#e _kaitses T.E.O.L8. poolt yaljapandud rand-: - karikat 1981. aastal: Teiselé koha- fe -tali B.. Saar ja kolmandaks E. -‘Barilaid. YVéistluse kestel piliiti: kogusuminas 9 havi. | Oc | 5... Elav fegevus _ faskespordi alal Talvine laskehooaeg Torontes _ 6n.]6pule j5udnud ja suvine on. al- -gamas, Suvel on kavas terve rida yOistlusi, esmtajooties: ,, Lalltnn-Festivalt* raames kor- “raldatavad — laskevdistlused, ¢oimuvad Eesti Maja tiiru!l-18., 19: ja 20, juunil. Voistlusest. voivad -kéik kéilastajad osa votte -—~ 22 Kaliibrilised piissid on lasketiirul ‘ootamas, samuti ka asjatundlikud nOuandjad ja. sObralikud punktilu- Piistolivdistlas algab kell 18.00 (kell kous pl), 18. juuni dhtul, 23-kaliibrilises standard: plistolis, nii algajaile kui meistriklasst mees- tele, 60. lasku. rel¥i laenata. 7 _.. PlissiyGistlis. toimub 19. ja 20. juunil, ‘algusega kell’ 18.00, ‘plisse saab lasketiirul laenata. Auhinnad antakse valja plhapaeval, 21, jun nil. | Meistriklassi jaskuritele ‘teatab Piissi- ja: Plistolikiubi, et Ontario provintst esivOistlused leiavad aset Sudbury’s jargneval nadalaldpul, " 27., 28. ja 29. juunil. Osavdtta. ; soovijail tuleb teatada klubi Jaha- tusele. Septembris toimuvad Balti maa- vOistlused. Seekord ‘on korralda- mine eestlasie. kdes, Tipset aega -. ja kohta pole Veel kinnitatud, aga arvatavasti toimub, vOistlus jarje- kordselt latlaste ,Berzaine* tiirul. -plaméngud Sarajevos _ Ljumises - —Tarvekorral saab | lane Alex. Gonzales Euroopa si- j : oh Le semeistriks 3000 m jooksus. Koh- 7a ee ae, n ea a hots tunike siitt tottu labisid vOistlejad Z ettenaéhtust kaks ringi vahem, s.o, 3000 m-aseme! 2820 m ja. esialg- #7 se otsuse kohaselt sel distantsil -; medaleid valja ei -antud. * 1984, aastal peetakse talioltim- Jugosiad- | vias. Ollimpiamangude maskott on 7% Vucich » (Hundikutsikas). sele ‘esitatud 836 ettepaneku. hul- Voisthu- jet gast tunnistas zhlirii parimaks. so. fee loveenia kunstniku Joze — Trobeci J : was esitatud hundipoisi Vucichi ideeka- ae S | ie jie vandi. Prantslane Jean-Gilles Bouissi- ie Pe et quet' jooksis Pierre de Coubertini- _ nimelisel- staadionil Lausanne’is. 24 _tunniga 272 km 264 meetrit. Se- nist maailma rekordi parandas ta 8156 meetri vorra. Igas tunnis jooksis prantslane | 12700 meeirit. ; 3. ‘Voistlusspordist On: oobunud kaks USA ujujat, 1976. a, ollim- piavoitja 400 m ja 1500 m vaba- Brian Goodelf ning Ambrose Gaines, kellele itihikest . keskmiselt maailmarekord ajaga 49,36. 3 : Nai sujujad on jOudoud ‘sellele =*S" ee ue ae » gejGustikuvdistlustel saavutatl uns — Festi -rekord 10 km :kdimises, ku- tasemele, millel mehed olid juba 20 .aastat tagasi. Ute Gewenigeri_ 100.m rinnulizjumises saadud ° 1.09,52 on -virdne Chester Jast- remski (JSA} ujutud 1.09,3-za. 200 ma libtikujumises kuulus 1967. a’ maailmarekord Mart Spitzile (USA) .2.06,4,. nlild ujus Mary. Meagher 2,06,37.° 400 m_ vabalt. ujus ‘kuulus . kanadalane . Ralph Hutton 1968. a, 4.06,5, niilid. Tra- cy Wickham ujus sama - distantst ajaga 4.06, 28. a, te - hafrika rekordi 3000 im. j00k- sus -plistitas 12-dastane Keenta fidruk Chepchirchir ajaga 911,74. kas teisel vOi kolmandat septemb- ri nadalalSpul. Talvise hooaja pilstolivdistlustel tuli eesti pitstoliklubi plistolimees- kond’ .esimeseks _ 22-kaliihrifises standard-plstolis Toronto piirkon- nas (Metro Toronto Pistol League) ja voOitis juba teistkordselt piirkon- na- . randauhinna, | ee Eesti proh _ ‘Sirve Jaan Matthias Johann Eisen | NENT | Te Uhes peres {@hkumnd Jaan pee: _cruhalu peergudeks.. Sits linud— . koik. peerud reas plisti, tteldes: »Kord tuleb aeg, et kOik maa on sambaid ja ‘poste tais!* Teisendi jarei ittelnud Jaan. nende kohta: wNeid © mooda. hakatakse kirjuta- mal" Eks nitild ole aeg, seletab rah- ¥as;, et kOik maaon telegraafi. ja telefoni poste fais. _»Kirjakiirbised saavad tee Adres igal pool. seisma.“ , belle itthnsega arvab rahvas Jaa- I telegraafi ti#hendanud olevat. A, Leppiku teisendi jargi ‘sead- nud Jaan Koonga Moka. talus pee- _ tupilpad —ptisti Ja titelnud: . ise: _,Ukskord tuleb niisugune aeg,. et. sOber yOib sSbraga tuhande versta Muidugi kais see -ettekinufutas -rabva: arvamise | kohaselt telefoni ‘Kohte, ON _.. Teinekord - | : ,.Muumhargade laudad iGhutakse a Rahva arvamise vet : noorterekordi Oe Fa teal aa bi bi ame oe +e oes ie ee : 4 i eu, oe Dise ee a Bes ee a se Be oy tat tes a, 4" ie _t ao * SS a LL, ae ‘ Laat, =, sat Be at Yh ae, ie ip Eesti rahvardivais nrkhe E. A XK. _ miltigidis _ a — ro CL ——_— eT Spordiuudiseld kodumaclt | Kodumaal pustitati | kaks nut ujumises, 14-aasta- ne Aivi Liiv ujus 25-meetrilises basseinis 100 m vabalt ‘ajaga 1.00,4 ja 400 m vabalt 4.31,1. Lithemal distantsil off Sirje Firand teine 1.00,9-ga, pikemal Piljle Haug os wes linnade ja raiconide_ ker: mis gega kuulus 100 .m vabaujumises 4. 31 2 fa, _ na ‘V¥. Matvejey sal. ajaks 40,58.0. Muudest tagajiérgedest ‘on. marki- ja kolme praeguse parima eesti kuulit6ukajate tulemused: Heino Sild 18.82,-Ahto Paavo 18.54 ja Ants Savest 17.43. Ahto Paavo vOitis ka kettaheite tulemusega 55.54. Raul Valgepea hilppas k6r-. - gust 2.05, Kaly Magi ‘Viskas oda 7, 40). 7 ik -Tallinnas toimus Tallinn—Tartu vaheline | kergejSustikuvGistlus. Esikohale tuli 357 punktiga Tal- linn — ,jattes Tartu 313 punktiga teiseks. Tulemused. olid _ tldiselt. -yAea tagasihoidlikud, R. Lirndal hiippas teibaga 4.80, &. Rohuia. tGukas .kuuli 8.54, teine K. Kiilv 18.08, T. -Moorast. viskas oda 79,42, K. Martsepp. hiippas &ér- gust 2.11, sama kOrguse tiletas ka V. Lumi; kolmikhlppes olt parim QO. Malts” 15.00; kettaheites K. Kiliv 60,64, vasaraheites ¥. fons 63. 36. Jooksud. jaid liselt nOr- sapodlseks. - a . Haapsalus peetud kergejGustiku- : kuul § 18.68 ja heitis ketast 43.44, ‘tei- | yoistlustel (Gukas H. Sild seks jai V. Loos tulemusega | 49.66, Taebla keskkooli Spetaja E. Kerge huppas korgust 1.90. Rahvusvahelisel : pdeval edukalt cesti maaspordi- tihingu pussilaskurid. Liivi Erm: ja Anne Oberg. L, Erm sai Ohupilssi- harjuiuses 389 silma ja teise : ko- ha, A. Oberg aga 388 image nel- janda koha. | tk N. Liidu tugevamate heitjate” _ vOistlustel Leselidzes alustas oma kdesolevat’ hooaega- odaviskaja ‘Heino Puuste tulemusega 82. 30, . mis: andis talle- esikoha. a vOistluste -poolfinaalis Tashkendis esines. edukalt -tallinlane Tiit. Pah- © 22-aastane. sportlane kogus ker, 7773 «punkti, kaotades vOitjaks. tulnud:venelasele ainult 19 punk- tiga. Uksiktulemused olid: 100 m 11,20, kaugus 7.18, kuul. 12:56, | | ‘kOrgus 1.93, 400 m.49,17, 110 m [> tOkkeid 15,65, kettaheide 40.90,. teivashiipe 4.90. odavise’ 59. 4 ja 1500 m 4.26.4. : ce Kui ouumhirgade tallisid lhu- jarele astunud _ Koimas 1905 mdisnikud. poletaja- tele vastu Ja. pannud nende havi- tustoole plirt. ' Mitme mehe swurt rahaahnitse- “mist: néhes kuulutanud Jaan: ,,Ra-. hamehed saavad suure kahju. Aeg tuleb, mit raha ei maksa enam oma _. vaertust!™ - 7 Rahva arvamise j8rgi Winud lased veel head pélve ‘niiha.“ Eest- * Jaani - Ettekuulutused rahve eluia maa olude | kohta Jaani ajal valitses. ‘veel: thielik pirisorjus ja ihuouhtlus, Rasket pdlve nagi Jaan igal pool enese ‘limber: ja sai isegi iga paey tunda,: Kord Shanud Jaan: ,,Kes -tuleb,. ‘paastab maa ja rahva sakste vdi- mu alt! Teinekord,. kui-keegi ras- ket . pOlve. kaevanud, tréSstinud Jaan: ,,Pole vigaf VoOim kaob na- gu udu ara! Nuumhiirjad pannax- se vedama,“ -Rahvas seletab, Jaan kuuluta- nud selle iitlusega rahva vabaks- saamist 1816-~1819; tithuse lépu- ga aga sakstele” ' prtiusest tekkinud raskemat pdlve, atelnud Jaari: ara. Viimast Utlust seletab rah- vas‘ 1905.:a, sitndmustega. Teisen-| di jarei kuulunud ettekuulutus: ettekuulutus panko-stistee- milt hdbeda. stisteemile tileminekul . taide: 1G kop. hakkas 5,°3 ja 1,5 “Kopikat .maksma. Uvuem arvamine seletab rahava@riuse langemise et- tekuvlutamist praeguse rahakursi- Jangemisega. Veel kuulutanud. Jaan ette: -.. Mbisad- polevad kui ktitinlad, nii- et teine p&ev vob tuhas kattoleid. kilpsetada. “ (Vaimutod, Ik, 68). _ Rahvas seletab seda ettekinut- tamist 1905, a. juhtumistega, »Nuumbargade pead = raiutakse otsast dra — teisendi jargi, et nende pea Ola ligi kaela korvale maha keetatakse. . Selle ettekuulutuse arvavad mit- med saksu tapnud enamlaste koh: ta kaivat. _,Hundi jalgede kadumisega kav vad ka sakste jiljed.“ (A. Leppik) Rahvas seletab: eks ole hundi jiljed kadunud ja eks kao. ntitid ka sakste jaljed.. Veel teatakse Jaani: titlust: Re tiku ajaloos ja kohtutoas lahevad asjad nurja, Jumala Kartus ja va- narahva tarkus et maksa enam ja numbrid lahevad nulti (Vainutt}, : Hk. 68). . »Vaimutdd seletab, et viimase véitega tShendavat Jaan uwusi au- iuraamatuid, .kus vanad laulude numbrid mullideks saanud., Bite: kuulutuse aloust. ei voi ometi Jaa- ni: omaks pidada, juba sellepirast. mitte,; et Jaani. ajal ajalugu" tundmata oli. Tunnistagu rahvas i ka Jaani nif suureks prohvetiks, on cometi. vOimatu, et .prohveti vaim. talle. sada aastat hiljem tekkinud sOna suhu pani. Niisama laseb rahvag teisel. 1 pu- hu] Jaani kuulutada: ,,Uks kuke iga enne vilmast paeva saavad cest- lase nime hakati alles. motdunud aastasaja keskpaigas . tarvitama. Enne seda tunti ainult maarahvaat. hinge! Seda Utlust arvatakse prae- muse paberivaese aja kohta k&ivat. _:Hariduse ajalootisi ettekuututusi tuntakse JSrve-Jaanilt mOndagi.. Jaani vaimusifm naéeb -ette rahva hariduses, eluviisides ja kommetes moningaid muudatusi ette. Neid.- muudatusi ta imutab, Esiotsa jak vad ta ilmutused mOistatuseks, aga ajajooksul annab’ rahvas moista- tistele seletusi. | »Meeste pead — actakse’ paljas- teks ja naiste pead saavad palmi- tud!* Kuulutanud Jaan. Tema ajal kandnud mehed veel! pikki ja: nai- sed lithikesi juukseid’ NUid . on jaani ettekuulutus muidugi ammu tHide [dinud: Teinekord kuulutanud Jaan jak le: Mehed kaalutakse tinaga tUles, naiste pead Iitiiakse leivataignaga - ja viimaks hakkavad naiste pead kjirgama nagu ussikuningal! Tei- sendi jargi: ,,Naiste pead hakkavad | Sitsemal | Sellelegi imelikule ettekuulutue _séle on rahvas ammu- -seletuse leid- nud, Rafiva seletuse jlrele tihen-— an dab meeste teskaalumine tinaga seda; et varsti parast Jaani aega- mehed hakanud kuubedel tinante- N. Liidn mitmevOisiluse karika-’ Mees hoiab paberit enam kui Arvo Migi — EESTI RAHVA , AJARAAMAT. Fred Limberg. — ISAMAA EEST | EDUARD RUGA graafik ja maalija A. Kabin — VAIM JA MULD . _ Ivar Ivask —- ELUKOGU. LL, Kaagjirv —.AASTAPUHAD piibliteoioa ilist vaatlusi - Heino Joe — LUGU KABIST, LUGU KANNUST : _ Evald Mand — AASTATE PARAND (kolmas valimik ¥aimulkke vaatlusi) ,~ - ESTONIAN SCOUTING EESTI SKAUTLUS NG OMMEND AASTAT 7 TERR KUNGLA JUUBELIALBUM_ (T-E. Rahiva- - tanteijate Rubm } Juhan Kangur — VAIM, -VOIM JA VABADUS - Hanno Kompus — KU STUTAMATA. NALG- KUNSTI JARELE § | | Anna Abmateva _ Marie Under - _ . REEKVIEM Herbert Michelson — - KODUMAALT VOORSILE UTLIKUL TEEL OORSCOTOS RADADEL Herbert Michelson — EESTI RADADELT | | Herbert Michelson — Herbert Michelson — - ESTONIAN OFFICIAL GUIDE. Paul Laan — MOTTELEND — pilte hh peegeldusl - Eduard Krants — LUMELIITLASED (lunletaskogu) Tliona Easman — - MIS NEED SIPELGAD (tawletas- kogu) | Ants Vomm — RISTSONAD 1 .. Ants Vornm — RISTSONAD II - . ‘|. Ants Vomm — RISTSONAD If , laskevoistlusel [. Lyovis esinésid virmasel. vGistlus-. Ants Vomm — HISTSONAD IV ‘Johan Pitka — RAJUSOLMED ‘Urve Karuks -— KODAKONDUR (iauletnskogu) ‘Hannes Oja — KOPUTUSED ENESES (luoletaskogu) 1.38 - Hannes Oja — TUNNETE: PURDEL (louletuskegu) 2.75 _ | Andres Kiing — MIS TOIMUB SOQMES? - - August Kubja -— KADUNUD- KODUD _ rmitestused August Kubja — MALESTUSI KODUSAARELT - - Leho Lumiste — ALAMUSE ANDRES (biograafiline _ Jutustos kirfanik Oskar Lutsust).. Ants Vomm — MINU HING (Iuuletuskegu) — } - Ants Vomm — VARJUD (luwletaskogu) Salme Ekbaum — AJATAR (Innletuskogn) — |. Aarand Roos — JUMALAGA, KARS JA EI Aarand Roos — JUUTIDE KUNINGAS T 18.— | 10— —_ peo e = Te — . oa bee RUM 4~. AS 6.— et suudeeusvestuce use usesesaus s Me _Kinar Sanden — LOOJANGUL ‘LABKUMINE LTAL- LINNAST “VAN AVAARA?. _ VARRAKU JUTULEHT _ KUS ON. NEEME oto ntitednbtnn bode teatehtn eae _ pe Kandma. Lénemad haised ji: le valmistasid kaua enestele hobu- sekabja sarnaseid papist ‘mlitse, taignaga kokku ‘kliisterdatud, .Uue- mal ajal.on naised hakanud tanw sid kandma, Tanude kohta kaivat éttekunlutus: »Naiste pead kiirga- vad. nag ussikuningal!* . | Viimast tithast © karakteriseerih | veel itks juhtumine. Rabara Ansi peres pectud tikskord palvetundi. Naised kandnud sealgi nagu mu- jalgi kSreeid inittse. Jaan linud- ‘Sue, tulnud pea tagasi, pikk malk eos), torganud naistel malpapa miltsid peast, ise titeldes: ,,Ussi- kroone hakkate kandma! Ntitid kanniavad ‘naised tanusid, ‘Oitega nagit krooniga ehitud. Kord kuulutanud Jaan ette: »Meeste. jalatallaalused kliisterdak- se dra!" | Jaani ajal : kandnud koik maa- - inimesed pastlaid.- Jaan conaluta- nud saapaid ette, mille tallad ara. ktitsterdatud, ‘Teinekord viibinud Jaan. kusagil talus, [iganud pilpaid, pistnud- pea lhe, ‘pea teise parre vahele.- Uhe. parrevahele saanud. palju, teise’ va- hele vahe. Teised kUsima: Jaan, mis teed?" _ Jaan | vastt: )Vaatan kuidas : edaspidi Tugu J&heb, Edaspidi tuleb nii palju saapamehi fa ‘nil palju pastlamehil' nud Jaan ‘kéega pilpa hulga peale, pastlameestest riékides | mone: Uk siku pilpa. peale. - Teisendi: jérei_ pannud Jaan pii- pad k6ik thte hunnikusse ja titel- nud: ,;Kdik saabasjalad!* sHarjuskitele tuleb nale katte, Koik-maailm laheb poodi, inime- sed panevad poeriided selga!* Tei- - jérele kuulutanud Jaan: sendi mA Saapameestest raikides (Shenda- . 1628 Sime | , RAAMATUID LASTELE: _KALEVIPOEG (ippe- ja tédraamat lastele) OPETA MIND LUGEMA I (3ppe- fa té@raamat on . kooliealistele lastele varvitriikis) - OPETA MIND LUGEMA: II (dppe- Ja tjdrasmat | eelkooliealistele lastele varvitriikis) : EESTI KEELE HARJUTUSTIK I tho a. | Sem te dee ied Rahvas- kiib slidis, sanietis, mw -Eks teinud maale- ktiladesse ‘ja teede Auirde tekkinud poed harjus- kite endisele monopolile ju ammu lOpu; igamees laheb maalgi l&he- masse poodi ja ostab sealt tarvi- likku kaupa. Poeriided on ju palju kodus. valmistatud thet eneste eest | dra térjunud. Uhkuse kohta kiib veel Hromi- _ ne. ettekuulutus: ',,Aep tuleb,: kus . rahvas kill raha: saab, aga whkus sO0b-verevaeva kui uss ‘pahkii tuu- ma. Séesugune. aeg praegy (aastal 1920) k#esolevat. . Jaani Seldakse veel ette kuulu- tarud olevat: »Fuuduse parast an- takse linnadés leiba ja asju, tshek-_ kidega, Mihklis armulatda sedeli-_. tega."* Vaevalt. tundis Jaan tsheki nime, ennem ehk ysedel" sOna. »Kui kill inimesed rijete poo-.. lest harradeks ja preilideks lahe- vad, ei saa nad sliski kui saksad |_| {O6ta slilia, vaid h@rrad peavad ~ Hestama ja preilid — rukkeid loika- mal" « Jaani: ajal ‘olnud rauda koguni vihe, Jaan kuututanud: a»edaspidi saavad surnudki rautatud!" | Rahva arvamise jargt. tahtnud . Jaan selle ettekuulutamisega seda litelda; et haudadele raudristid peale pannakse j ja raudaiad limber - chitatakse, . ,,P8rnust saavad inimesed: kord ilma rahata soola tuual™ | See ettektulutus Jks. til 1915, mil- venelased Valdhofi vabriku ‘Ohku lasksid ja inimesed | kaupa - - ¥Oisid soola ilma hinnata Sra viia. - ',,Tidrukute. hibi ja haijavedu vabrikuladudest ‘koorma . kaovad dra!‘ kuulitanud Jaan. (Jareneh} a eo, i ee arvatakse |. tdeks : Piirnu: pommitamise ajal 6. aucus- ere Ene, he ree eee re Sey “ 4a Batra om Sara it Ee IM at ee ance . _— ae ae + Lf eas ao ce = — Fue : rigaper ees 7 ae irs — at . . aed minty nae = an ues Wa wee wae Peay ee 4 ie ie . 1 8 . . . aT ee - Foe Petal ot ae en ay ore ES Aes! ae er ST ey “7 : i a ee oe eee vend aes Ag et ee LE —- sai, ew a hs —_— "a a te ply t rl - are ae 1 4