| Teder toonitas . tol- inise vajadust, ef snike loomingut vi- ma vyotsid veel H. - soo, A, Jurs ja R, a téstis iiles sdja- dlitamise ktisimuse Minis tekitas elavaid wiirima titles; et see’ gainult thhendriikide id eestlaste iilemaa- h..U. Petersoo kin. irlikides . s R. Piirvee, VY. and, E. Lindaja ja. gitas -kogu ktisimust levinklist, . viis koosoleku .taas: Bimuste juurde, mai- iksime iihe vilispo- | wurikonverentsi kor- Was. 3 EKN-u_ soovitusel -Kunstide Keskuse — - raditsioonilisele oh-. iningaid juhtivaid . kuid. | as seetarele pike- capital Kanadas ie. itsid veel V. Kald- A, Jurs, H. Teder, s Ja Eneri Taul. ia eelarye kinnita- sudes selgus, et se- .. Petersoo eam ei ‘eadis esimehe kan. . senise valiskomisio- § Leivati, kes yalia s esimeheks. Juha- U. Petersoo, H. W. Pent, E: Lepp- Paul, M. Epner, P.. . murand, K. Jogi, M. » apill, T. Tésine ja emikeks I. Nippak Revisjonikomisjovt — Bidises koosseisus.— tne Late ja K. To- esimeesteks valiti: M. Epner, rabvus- jon. — A. Kittesk, Misjon — E. Salu-. m: komisjon — A, - ond — K. Jégi, aki- — H, Lupp, Kooli- mivarten, - | e - komisjoni ja sjoni kohad jdid melks, kana ei Jei- Bende positsioonide aT, Leivat tanas en- ;. Petersood tehtud. — ning WU. Petersoo juhatust ja Hik-— nuse eest: Himistel valiti Ule- . sli Kesknoukokku aks @x- -officio sinna shele: E. Salurand, eder, U: Petersoo, | . Vahter ja L. Savi. ti esiNdaiateks: L, rsoo,.H. Lupp, E. alurand, M. Epner Biz Naiste Noukokku iuja, Helmi Han- a, Helle-Mai Jogi, | - Lilian Puust, Tity Riisna, Eneri Faul, r, Heli Kopti, Anne :eS, Sigrid Vaige ja | Lm, mes Festi himniga. FEST! VALLAS| lavalitsuse | liku nowni- | d sellel ko- | edonolnud | {aus jata- | : sellele he= Vee . RSON pur- | OrMarsigg= 1 722.5175. | on sellel . maya eestiase kait- . - ud eriline fond. S6- - Kurjategijate jalita- ~. yad Ontariosse, eriti . Nii saabus 1979; aastal Kanadasse 112.162 -immigranti (nende hulgas 27.957 pogenikku), kelledest 51.957 —asusid elama Ontariosse. Welcome Houses antakse uusttilnukatele in- formatsiooni ja néu Kanadas elu -mesuguste |. konnas on kuus néunikku ja kaks " -. Vainetmikku..- | ° eu es VABA EESTLANE telsipaevahy 26. oktoobril 498 — Tuesday, October 28, 1980 | =") FP LE BE. PP tevalmist used ‘ajalooraaamatu jatkut eoseks Kanada Eestlaste Ajalos Komisjoni koosolek Mosenid BAdalal tolmus Kanada Eestlaste Ajaloo Komisjoni koosolek, kus: olid arutinsel eelmise raa- Oe - matu ingliskeelsed resiimeed ja ajalooraamatn teise osa téide arenemine ning néupidamine Euldas ete. ae - ~Mahtud ajatabelit seada mil, et téddega edasi joutakse. a Majandusaruande esitas. laekur E. Kuris, mis naitas, et komisjonil ~ pa praegu raha. iile $9.000, mis on . tagatiseks Jatkuteose valjaancdmise- le asumisel. \ ‘Viimase fheksa ku jooksul on ‘niiiidud teatud hulk raamatuid, kuid veel on esimest raamatut jaos 376 ‘e@ks, Komision kaatutles. et kui kord jou- takse teise raamaiu . ettetellimise orgatiseerimiseni, siis tuleks miiiia nelle, kes kaks raamatut korraga ostavad, esimest soodustatud hin- naga, \ Aasta jooksul on saadtid kokku- - Jepe resumecde tilkijaga: ja suu- rem osa on juba tolgitud) olenedes kui paljud ‘koosté6 lubajad on oma ' tééd gra lépetanud. Komisjon. lcodah, et koik resii- _meede kirjutajad oma lubaduse selle aasta lopuks taidavad, mals Ottawas lopefati fabelist kinni pidada. valmis, kas tolkimisel vOi juba toi- metaia valduses. ,wesilased Kanadas“ IT osa aja- line wlatus bélmab ka kéesoleva aasta, nii saab jargmise aasta alul ettendhtud tééde juurde asuda. Voi- maldamaks teatud alade autoreil mitmekiilgsemat materjali saamist, korraldab komisjon ,,Eestlased Ka- nadas“ jatkuteose ankeedi, ithe ees- ti organisatsiconidele Torontos ja vibe erinevas sonasiuses eesth selt- sidela _Kanadas, Nende vaga Ker- gesti tiidetavate lehtedega . kogu- tay materjal kergendab selle ala autori. (66d, kes muidu peaks ise iga seltsi pcole poorduma. Ankeetlehed saadetakse peatseit vilja ja komisjon loodab, et need Eesti. Vabariigi aastapdevaks ‘ta- gastatakse. | i vaielused ( lasek komisjonil vtenshiod a aia _ Koosoleku 1opul pani jatkuteose @ toimetaja V. Lillakas siidamele, et pag zepess Onneks on suurem osa neist siiski kik resiimeede autorid oma luba- “aya ia mag epee ere i dee ee ‘OF BEpa ARR ee pp 1000 toSlist streikis Tartus WASHINGTON - (Vaba. Eestlase ron coe aastédliselt) -- Ohendriikide uv- et cs: distebiiroadele saabunud andmeil — ‘tud iilesande tiidaksid, see laseks & tease eeltétdel kavakohaselt arene- ip da. Kui kdik eeltéid soovikohaselt fogeee edasi jouavad, siis peaks. lootuseko- haselt kisikiri valmima eeloleval Feet vies aastal. Kisikirja valmimisest or pees olenev edasiminek majanduseelar- & ve koostamisele’. ja leviku vérg: %& organiseerimisele. Komisjon ei te- ‘ha mingeid tahtaegu 165 praeguses . astmes veel teha. | Praeguse kava kKohaselt olek:. : Taamat 225 lehekiiljeline, selles - e 25 ik, fotesid fa oleks eelmist formaadis, Selle suure téiga leiaks Kanada eh aa eestlaste elu. omale vairika koha . slinsel mandril viimase kiimne aas- ia jooksul, pohiseaduse inber Konservatiivid siitidistavad liberaaie diktatuuris: OTTAWA — Kanada liberaalide partei otsustas m Ooddunud neljapieval hadite vahekorraga 132: 112 iopetada foderaalparlamendis vaielused Kanada pOhiseaduse ile ja anda vaitsnse ettepanekud pohisea- duse muutmiseks ja Inglismaa parlamendist érateomiseks parlamendi komiisjonile labivaatamiseks. Liberaalid koos sotsialistidega andsid valitsuse pohiseaduse muutmise ettepanekule 156 hadlega toetuse, Xonservatiivid protesteerisid ace- dalt vaieluste ldpetamise pirast, kuna ligemale 40. parlamendiliiget ootasid veel sénavétmise jarjekor- da. Liberaalide poelt mainiti, ét nendel sdnavittudel pole nam mingit mOtet, kuna need. koik on mitmel korral esitatud. : motete kordamised, : . Konservatiivide partei ridadest ti-- _tuleeriti Hberaale natsideks ja fas- histideks ning siiidistati netd dik- Avelue hing on parast pohjatikke taatorlike _ yétete _ ‘kasutamises. Konservatiivide juht Joe Clark mainis, et valitsuse politika tule- musena yoivad ladneprovintsid Ka-. nadast lahku liitia ja thineda Ameerika Uhendriikidega kuid peaminister Trudeau Kikkas selle ahvarduse tagasi kinnita- des. et latneprovintsid ei lahku kunagi Kanadast ja selleks pole neil | mingit pohjust. ‘Uus keskus. immigrant lidele - Torontes avati pidulikuls »Ontario 7 Welcome Fiouse 7 Torontos avati miédunud kolmapdeval niduliiui: nus fmumigran- tide vastuydiu maja ja keskus, mis on tuntud. ,.Outario Welcome House“ nimetuse all. Hoone asvb linna tsentrumis 454 University fimberehitamist ja remonti kuiu- menud suurejooneliseks ja esinduslikuks: uusiulnukate tsentrumiks, iis on varustaind mitmeks otstarbeks eftemdhind ruumidega ja saalidega, kus asjasaabunud immigrantidele antakse peale ingiise keele 14- nes keeles tasnia néu ja abl mitmesugustes kusimustes, Hoone tsererioniaalsest avamisest votsid osa sadakond etniliste grup- pide esindajat ja toimetajat ning kGnedega esinesid peale- immi- sratslooni ja kodakondsuse tégelas- te kolm .Ontario valitsuse. minist- ‘rit: — peaminister. W. Davis, téds- tuse’ ja turismiminister Larry ' Grossman ja kultuuri ja, meelelahu- tuse minister B.C, Baetz, ot kes : oil alla krilpsutastd heone guurt.osa wustulnukate vastuvat- misel nitig nende Kanada elu- ; vooll juhtimisel. Weleome House’ il. om seda suul- - tem tihtsus, et suur osa Kanadas- Se saabuvatest immigrantidest tule- Torontosse. alustamiseks, abistatakse neid mit- sotsiaalalaste. form laride thitmisel, korraldatakse ing- '. lise keele kursusi vuls Daeva nada- las, vGetakse inglise keele kursus- tel Oppivatelt emadelt vastu Laps! _- Jasteaeda ning tehakse raitmes kee- ' ° les dokumentide télkimist. | Welcome House alalises amei- . | Bia) £6 63 82 DS SB Vajatakse LAPSEHOIDJAT - pooleks pdevaks Mt. Pleasant & Eglinton rajoonis. — Hel. 489-6709 NEEREEBURRMOHS She: anil Bre ae ca ese ge, mis toi endaga kaasa intim- jon Ametkond on vaimeline peale ing- lise keele raikima araabia, hiina, tshehhi, prantsuse, saksa, kreeka, ungari, itaalia, lao, portugali, ru meenia, vene, serbo-kroaatia, his- paania ja vietnamit keell. = =~ Tallinne rongidnnetus okahve Hedles" | Tallinmas muy ,,Rahya Heal avaldas 5. oktoobril ametlizn tez- daanne Tallinna rautiteejaamas _ hiljuti aset leidund suurema rongi- Onnetuse kohta, mis lippes teata- vasti paljude inimohvritega. Lakooniline teadaanne, mis kan- nab mittemidagiitlevat pealkirja »ZKP Keskkomiteel’ ja Eesti NSY Ministrite Noukogult™ kOlab jarg- miselt: 4. oktoobril oli Tallirina raudtee- jaamas tehnilistel pOhjustel linna- lahedaste elektrirongide kokkupér- ohvreid. EKP Keskkomitee ‘ja ‘Eesti NSY Ministrite Néukogu avaldavad sii- gavat kaastunnet hukkunute pere- kondadete ja sugulastele ning kan- . natadasaanud reisijatele. On moodustatud -valitsuskomis- elektrirongide pothjuste..selgitamiscks. Rakenda- takse abinousid abi osutamiseks kannatanutele ja- hukkunute pere- kondadele. EKP Keskkomitee | Eesti NSV Ministrite Noukegu T.£.V.U. KORRALINE AASTAPEAROOSOLER., | Toronto Festi Voitlejate Uhingu korraline . aastapeakoosolek toimub ptihapdeval, 2. nov. kell 12.00 Eesti Maja klubiruumis tavakohase pac- yakorraga. kontsertide seeric . Torontos, Heliconian Hall’is, " muusikalise kuma kouservatiivid suutsid liberaalide- sotsialistide ithisrindele organiseerida ainult 83 vastubaalt. tle ¢ andmas. ‘Mean OGL SE susispeol loositi i villja selisi poole korraldatud | loterii voi- dud. tks $50-lise Tohutusauhinnasaajaist A, Arumie oli kohal.. Pil-. di] TEs. abiesimees A. Yeedla (paremal) véitjale ta ydidutshekki + Foto: Vaha Eestlane Aritika mit tmekul fuurilisusele Millist parteid eclistaved Kanada efnilised grupic . GITAWA — Firma Decim Research Ltd. on xonservatiivide par- tei lesande] teostanud cuss ‘Mada foderaalvalimiste} etnilised grupid. Uurtmise. tulemuste pohial hadletayad katolitklased Metro Torontos suuremalt osalt liberaali- dele, kuna protestandid (sakslased) ja ortedoksi katoliiklased (uk- Valitsuse ettepanekud pohiseadu- se muutmiseks antakse niitid par- rainlased) on kaldunud rohkem konservatiivide jconele, kuigi paljud valijatest olid umbusklikud kouservatilvide jubi Joe Clarki suhtes. lamendi alamkoja jg senati ithisele — komisjonile l4bi vaatamiseks ja vajaduse korral muudatuste tege- miseks. Komisjonile antakse aega oma {66 sooritamiseks kunt 9. -det- sembrini. Parlameat litkkas tagasi konservatiivide sooyiavalcuse, mil- le kohaselt komiteele néuti tegut- semisaega kuni veebruari keskpai- geni. jargmisel aastal. | dernsed ja progressiivsed, kuna ‘Kontsertbiiroe @vatl Piihapieva. par astlounal toimus | Fest Kontsertbliroo alanud hooaja est- mene kammerkontsert. Ruum oli taidetud muusikahuvilistest viima- se kohanl, mistottu esinejate ja kuulajate kontakt ali soojalt Jahe- cane. : Kontserdil esitasid Helmut Lips: ky, sopran Onne Laikve ja pianist Linda Ktittis paaritunnise kaasa- ' alatava kava, Viiuldaja H. Lipsky on -siindinud Saksameaal, saanud hariduse Shveitsis, kus ta kuuel aastal oli jirgemidtda | Shveitsi: Rahvusliku Stipendjumi- yoistluse véitja. Ta on esinenud | Ameerika Uhendrikides ja Kana-_ | das, saavutanud Ameerikas magist- rikraadi ja kuulub praegu Ecole Vincent dIndy likmeskonda Montrealis. Sopran Gmne Laikve on Toronto eestlasile hasti tuntud, -} samuti pianist Linda Kiittis, kes on | ‘Korduvalt oma pianistimeisterlik- | _kust stinses iihiskonnas naidanud. | Koik. kolm esitasid Koos W. A. | Mozarti aaria ,,I) re pastore l’amo- ro.saro cestante. H. Lipsky ja L. § Kiittis Koos sama helilooja sonaa- di. Onne Leikve laulis RB. Schu- | manni ,Frauenliebe und Leben.’ Teisel poolajal esitasid pianist ja | -viiuldaja J. Brahmsi sonaadi, op. ‘| 78 ja meeldivy kava l6ppes C. De- bussy sonadiga. (Avaldame kont- serdi arvustuse mele lehe jargmh } ses numbris). ‘Lopuks lili ja pal aplausi. kolinpiirke Venelaste riinnek pogenikelaaarile - ISLAMABAD — N; Liidu heliltop- ! terid riindasid méédunud nédala-. | vahetusel jarjekordselt . Pakistani | : afsanistani | __ Pdgenike laagreid. Laagrite moned | - telgid’ kiilvati tile kuulipildujate ¢ twega kusjuures kolm pogenikku | ferritooriumil asuvaid said surma ja -seitse haavata. Riinnakust vétsid ofa kuus hell- kopterit. Varem.on venelased ke- hel korral pogenike laagreld ata- | keeriniid. Paljude kiisitatute seisukohad olid Ringkiisimus teostati. 1979. aasta lased Torontos pooldavad meelsa- novembris, kusjuuires Metro Toren- mini konvervatiivide kitsapiirilise- tas kiisitleti itaalia, portugali, mus- mat tmmigratsioont. tade, sakslaste, ukrainlaste ja hiin- laste gruppe, Winnipegis sakslasi ia ukrainlasi ning Yaneouveris ilaallasi ja hiinlasi. : Wldiseit teiti,, et liberaalid on oma hojiakwit ja poliitikalt mo- thes kiisimuses on koik aupid siiski iihel arvamisel — milemad Suuremad poliitilised parteid — | konservatiivid ja: ‘propageerivad = mitmekultunripe- hiitikat amult. oma. haalte Kogu- miseks | konservatiivid on vanamoodsad ning seotud status guo’ga. eme valimisi ja praktiliselt pole sellel mingit tihtsust. seotid ka Kanada immigratsiooni- . poliitikaga. Nii nditeks kiidavad hunlased ja mustad liberaale nende avatud uste immigratsioonipoliitika pirast, kuna sakslased ja ukrain- . Virskemad | audised loete sVABA EESTLASEST” | is FAL WAR pil TORONTO LINN ee ee ee — i: ie eee oe Bee ee ee ee Ee ee ee Bele eee el eee ee oo . . . . . NIMEKIRJAS © ‘hidletamistéendl (Voting Certificate). muse, millisele parteile haaletayad Ka-. liberaalid — : vastuaktsioonidega. ~OMAVALITSUSE VALIMISED 10. NOVEMBRIL, 1980. KULTR OLETE KVALIFIFSEERITUD BAALET AMA KUID TEIE NIMI EI OLE NAMLETAJATE | — on niiiid selgunad, et Tartus katse- ‘remdgndi tehastes oli asja kahepiie- vane -streik, mis hélmas 1000 téé- Hes list. ‘Tddlised nindsid produktsioo- Se uinormide vihendamist, teotntiseks vajalike materjalide digeaegset ko- haleteomist ja preemiate maksmis! ka sel puhul kui .normid tditmata, Saadud andmetel yottis vabriku direkfsioon need tingimu- sed vastu, nihtavasti. kartes, et noudmiste tagasiliikkamisel voiks ° . Streigilikumine levida ka teistesse’ toostustesse. Uhendritkide teadete- agentuuri Associated Pressi esin- daja voéttis kontrollimiseks telefo- nikjne Tartusse eelmainitud yab- rikusse, kust ajakirjanikule mainiti, ei streiki pole olnud ning et vilis- ‘maailmas levinud andmed streigi kohta ei vasta toele. Tundub, et ee yabriku juhatus valetas streigiliikn- ae we _ mist varjates, kuna vilismaailma: on streigi kokta saabunud andmeié mitmeid kanaleid Kaudu. Poliitilised vaatlejad arvavad, et viimasel ajal Eestis teumunud ra- hutused ja streigid:- on!saantud tou- ke Poolas toimunud siindmustest, _kuid samal ajal imestatakse, et _ Latis ja Leedus on viimasel ajal _ Uildiselt olnud vérdlemisi vaikne ja ‘rahulik, - parlament diskuteerib ; pantvangide kiisimus? WASHINGTON — Ameerika ~ thendriikide ametlikes ringkonda- - des loadeti ja cedati, et Iraani par- Jament otsustab modidunud nadala- yahetusel ameertka — pantyangide -yabastamise kisimuse, Teheranist ‘saadud andmetel pidas parlament . middunud laupieval kinniste uste— taga pantvangide saatuse Kilsimu- se arutamiseks koosoleku, kuid ei jOondhud Umselt mingile otsusele. ja esmaspiieval pidi toimimia uus — koosolek. Uhendriikide saatkonna- ametnikud, keda vastu Koiki rab- vusvehelisi seadusi ‘kinni peetakse, . on iraani terroristide vangistuses olnud juba 360 pdeva. Uhendritkide president: Carter on méista andnud, et ta annab | iraant sGjamasinatele. vajalikke ta- gavaraosi kui vangid vabastatakse. mm See lubadus on vihastanud Iraagi _ presidenti Husseini, kes kinnitab, et Iraak vastab selele omapoolsete f 7 , . 1 . " TS T Se ee eee ee es ee a se EE —_—— KIRSALIK HAALETAMISTOEND Kui. te olete icvalifitseeritnd hisietama kuid teie nimi on valja jietud hiileiajate nimekir fast fa! te jiite hiljaks nimekirja revideerimisega, siis on teil ikkagi voimalik hadletada kui te omandate Apelleerige. isiklikult City Clerk’t kantseleisse City Hail’is esmaspievast Bui reedent kell a0 ed, kuni Kella 4.30 pj. ja laupaeval, 1. novembril kella 9 eJ. kuni kella 3 pd. Kui te saate oma kodakondsuse paberid 23. oktoo bril 1980 vi parast seda, kui tell on tGendid koda- kondsuse kohta ja kui te omate alipool mainitud kvalifikatsiooni haésletamiseks, stis voite sanda hidletamistéendi City Clerk’i kantseleist vi voite esitada vastaval formularil oma valimispunktig deldaratsiooni Deputy Returning Officer'ile. . DEKLARATSIOON VALIMISE PAEVAL i volifitseeritud ASietajad, kellie nimed on vilja jaanud haadletajate nimekirjast vitvad nisletada | . Yalimise pieval, 10. govembril kui nad esitavad vastaval formularil oma valimispunktis deklarat- | Sivoni Deputy Returning Officer’ile. Sealjaures tuleb esitada vajalikad isikuttOestavad dokumentlid. | Leinbrist knni 22. oktoobrini 1988. mMitstele, ROY W. HENDERSON _ _ City Clerk and Returning Officer = 1 “— . oo = . . aad LF Ie ms ee eee eee el ce eR ed oe eee ee) Ce ed ee ein nec eee Tees ee, Pn Ree eee ae ne le et o yeh TAPES a DAE a0" fe lees figs pe eg A eee aR nr bm Dat ERG SET 1 ar. mm. . KVALIFIKATSIOON HAALETAMISEKS Te kvalifitseerute yalijaks kui te olete Kanada ko danik voi monel teisel viisil Brill alam, 18 aastat Vanaks saanud 10. novembrit voi enne seda hing olete elanud Toronto linnas ajavahenikal 2. sep- Kui tele ydi teie abikaasa omate maad voi olete rentnikud Toronto tinnas, kid kui te ei ela To- Tontes, sis alete molemad kvalifitseeriiud haale tama Tui te vastate ulevalpool "ma & ting! Oktoober, 1980