- HUVIMATKA Sudburyn Seurakerhon ja- senten huvimatka elokuun 27 pna North Bayhin ja sielta uudella mootorilaivalla ‘“Chief Comman- da II’”’ yli Nipissingin jarven ja noustaan French-jokea ylos DOKIS-nimiseen paikkaan. Tassa paatepaikassa pysahdy- taan tunti kymmenen minuuttia. Edestakainen laivamatka kestaa §1/2tuntia. Matkaa varten on varattu kak- si A.J. Bus-yhtion linja-autoa, joihin sopii 90 matkustajaa. Ker- hon jasenet tehk4a paikkatilauk- senne heti! Matkalle lahdettaan Finnish- haalin edustalta elokuun 27 pna klo 8.30 aamulla. Kerhon jasenet jotka asuvat Lockerbyn alueella, tulee olla Plaza 69, Dominion kaupan pysakdimistontin Regent kadun puoleisella osalla viimeis- taan klo 8.15 aamulla. Toinen linja-auto hakee matkustajat siita. Seurakerhon jasenet, ter- vetuloa mielenkiintoiselle auto- ja laivamatkalle. Sudburyn Seurakerholla onnistunut huvimatka -Sudburyn Seurkerhon jasenet te- kivat mielenkiintoisen ja hyvin onnistuneen huvimatkan Geor- gian Bayn 30,000 saaren vesis- tolle. Matka tehtiin Parry Soun- din kahdella Greyhoundin linju- rilla ja sielta uudella ‘‘Island Queen’’-laivalla edellamainitun saariston vesistolle. Laivamatka kesti. 3 tuntia ja sielta palattua sy6tiin maukas lounasateria Kitchener Motor Inn Hotellin ravintolassa. Tahan huvimatkaan osallistui 93 henkiloa ja kaikki olivat tyy- tyvaisia matkaan, jota suosi mita ihanin aurikoinen paiva. —E.S. Sairashuol- tokomitea kuttaa Sudburyn suomalaisten sai- rashuoltotyOn hyvaksi on saatu ‘jalleen. lahjoituksia: Linnea Kontturi Copper Cliffista on lah- joittanut $5 ja Hilda Valimaa Sudburysta on lahjoittanut $2. CSJ:n Sudburyn osaston sai- rashuoltokomitea kiittaa lampi- -masti lahjoituksista. Kuollu t (O.s 5 ‘Renteeon) Kuoli Wellesleyn sairaalassa Torontossa tiistaina elokuun 12 pna, 1975, ollen kuolles- saan 52 vuoden ikdinen. La- hinna kaipaamaan jaivat, mie- hensd Walter Ronka, 77 Se- vern St. Sudbury, Ont., tyt- tarensa Karen, Vancouver, B.C., poikansa Alan kotona, sisarensa Mrs. Aura Mercer, Monetville. Hautajaiset suoritettiin Jackson and Barnard hautaus- toimiston kautta Park Lawn hautausmaahan lauantaina 15.8. Kukkien sijaan tehtiin lahjoituksia sy6pa- ja syndan- aE saatioille. SUDBURYSSA . Vaikka kes ei. Ghekaae la aivan lopussa niin kuitenkin hiljalleen aloitetaan suunnitella talvisia touhuja haalillamme. Sudburyn osaston kokouksessa paatettiin jarjestaa ansimaiseksi jo monena vuotena hyvan suo- sion saanut Harvesti bingo syys- kuun 25 pna, klo 7 illalla. Kuten muistamme edellisista vuosista on tuo bingo ollut hyvin antoisa monelle pelaajalle (eihan kaikkia aina onnista). Komitea joka huolehtii voitoista tekee varmaan voitavansa tanakin vuo- tena. Lahjoituksia otetaan my6s ki- tollisuudella vastaan. Siis_ pita- kaamme mielessamime syyskuun 25 p:va se on torstai ja alkaa klo 8. Aika maarattiin siksi myo- haismmaksi, etta tydssakayvat henkilétkin ennattavat mukaan. Tervetuloa lahiympariston- kin asukkaat viettamaan railakas bingo-ilta Finnishzhaalilla Sud- buryssa. S.P. Savel nigrolats tle ja kuoroon aikoville. Hyvin onnistuneiden juh- lien paattajaiskonsertin jalkeen Laila ilmoitti, etta Savel-kuoron ensimainen harjoitus on 3 pna, syyskuuta tavalliseen aikaan siis klo 7 Gos ei mitaan erikoista tapahdu). Koska talla tietoa ei ole mitaéan tapahtunut nun pide- taampa mielessamme mainittu aika ja saavutaan kaikki jasenet ensimaiseen harjoitukseen, kos- ka muistaakseni syksylla on tie- dossa joku esiintyminen, niin sitakin suuremmalla syylla pi- taisi kaikkien olla saapuvilla. Sa- malla pidettaisiin mys lyhyt ko- kokous, etta saataisi talvinen toi- minta hyvaan alkuun. Siis na- kemiin syyskyyn 3 pna illalla. S.P. Erilaisia tilaisuuksia Toronton Ikinuoret vierailevat Thunder Bayn Finnish Haalilla, ohjelmalla, syyskuun 7 paiva, kello 1.30. Tervetuloa. Thunder Bayn Ikinuorten ‘ko- koukset joka kuukauden . ensi- mainen ja kolmas keskiviikko. _ Sudburyn Seurakerhon seura- peli ja kahvittelutilaisuudet ovat kesan aikana seuraavasti: elok. 5 ja 19 paivina, kello 1 ip. Ensi- maiset voimistelu-laulu-ja tanhu- harjoitukset pidetéan syysk. 2 paiva. Toronton Ikinuortenkerho ko- koontuu Don Haaiila joka tors- taiiltapaiva. Laulu-tanhu-ja voi- misteluharjoitukset aloitetaan torstaina elokuun 7 paiva, sa- maan aikaan kuin ennekin. Vancouverilaiset pitavat pikne- kin Sampo Haalilla, syyskuun 1 paivana, kello 12. MojakKa-ate- ria ia tarjoillaan. Yervetak Da. Vikkosanomien Toronton puhelin numero 366-9363. “Vie NATSITERVEHDYKSIA j ja sydiimellist’ hymya sidicseillcks Mannerheimin syntymapaivilla melkein paival- leen 33 vuotta sitten, 4. 6. 1942. Yksi syntymapaivavieraista, Adolf Hitler tervehtii kenraalikuntaamme. Hanen takananaan myhailee marsalkka. (Kuva teksteineen ja oheinenkirjoitus on lainattu E.U-lehdesta) UOlustusvoimat Nykyaan meilla on Neuvosto- liiton kanssa yya-sopimus. Puo- lustusvoimamme vartioivat tata Euroopan koilliskulmaa. Geopo- liittinen asemamme on tarkistet- tu. Nain ollen pitaisi kiinnostus puolustusvoimiin ja niiden elvyt- tamiseen olla koko Kansan asia. Nain ei ole aina ollut. Vuon- na 1941 Suomi lahti natsi-Sak- san vasallina sotimaan Neuvos- toliittoa vastaan. Ja kun Neu- vostoliitto oikein toisissaan nayt- ti voimansa, kukistuivat vasallit Suomi, Unkari ja Romania no- peassa tahdissa ja natsi-Saksakin karsi havidn kohtalaisen pian. Mutta silloin, Suur-Suomea tehtaessa, vallitsikin eraissa pii- Puolustaa kanoja haulikko kadessa River Canard Munien- tuottaja-farmari, jolta Ontario I anata Egg Producers Board on kiel- tanyt munien tuottamisen, on il- moittanut etta hanen on men- tava koyhainavustukselle tai kieltaydyttava tottelemasta mu- nientuottaja-lautakunnan paa- tosta. ‘Voisin antaa heidaén tappaa kanani ja menna koyhainavus- tukselle, mutta jos he tappavat kanani, el minulle jaa mitaan ja | siksi tulen puolustamaan kano- jani haulikko kadessa’’, lausui e.m. manantuottaja Mr. Simke joka on yksi kolmesta joilta mu- nien tuottaminen on kielletty. Mr. Simkella on lupa pitaa 4,000 kanaa, mutta tarkastaja loysivat Simken tarhasta 4,200. Mr. Simken maksut munalau- Kissinger Montrealissa Montreal — USA:n valtoi- sihteeri Henry Kissinger, vie- raillessaan Montrealissa maa- mantaina 11.8., sanoi kanatta- vansa Canadan pyrkimysta saa- da kansainvalinen tunnustus 200 mailin rannikko ‘‘talous- aluelle’’ _ Valtiosihteeri Kissinger on saanut osakseen ankaraa kritiik- kia Canadassa kieltaytymalla ta- paamasta pdaministeri Tru- deauta Ottavassa, Canada- vierailunsa aikana. .nulla ei ole rahaa,”’ reissa henki, joka - osoittautui vuohotukseksi. Itse Manner- heim vannoi paivakaskyssdan heinakuun alussa 1941, etta han ei ole pistava miekkaansa tup- peen, ennen kuin Viena ja Au- nus on valloitettu. Muistan ta- man. Olin silloin jalkavaen van- rikkina taisteluasemissa Nuija- maalla. Mutta kummempaakin tapahtui. Oli suorastaan aalid- maista, etta viela huhtikuussa 1944 kuului kadettilupauksen vii- meinen lause: ‘‘Niin kuin uskon yhteen yhteiseen Jumalaan, us- kon Suureen Suomeen ja sen suureen tulevaisuuteen.”’ Tama vouhotus sai kuitenkin pian paokkansa. Jo syksylla 1944 lakkautettiin eraita hamarape- raisia hiippailuja. Silloin meni- takunnalle olivat myoskin jalessa $1 ,000-$2,000. ‘*Kuinka noita aijia vastaan voi taistella? heilla on miljoonien dollarien liike takanaan, ja mi- lausui Mr. Simke, ‘‘haluan ainoastaan kas- vattaa perheeni kaikessa_ rau- hassa”’ Ontarion maatalousministeri vaittaa etta kananmunien tuotan torajoitukset ovat tarkoitettu suojelemaan pienyrittayia. Likatuotannosta on ollut syyt- teessa sisi 10 aus das vat IKL, Akateeminen Karjala- seura, Suojeluskunta ja Aseveli- liitto. Terve menoa. Syksylla 1944 naki my6és ta- man kirjoittaja Neuvostoliiton ‘suunnattoman voiman taistelus- sa Hiterlia vastaan. Vaikka olin- pahan tuon arvannutkin. Omas- ta tahdostani olin merivaenluut- nanttina laivoineni Viron [ansi- rannikolla toteamassa, kun neu- vostojoukot vyoryivat lanteen. Meidan osuutemme oli pieni, mutta saipahan olla kuitenkin ai- nakin taustavoimana suuressa naytelmassa, toisen maailanso- dan viimeisissa vaiheissa, joissa natsi-Saksa lopullisesti kukistet- tiin. Ja nyt seisovat Suomen puo- lustusvoimat yya-sopimus taka- naan, tassa Euroopan tarkeassa koilliskulmassa. Alue on suuri. Toivokaamme menestysta puo- lustusvoimillemme tassa tehta- vassd. Kuten jo mainitsin, sen pi- tdisi olla koko kansan asia. Ja otaksun, etta niin aalidmaisia ka- dettilupauksia kuin aikaisemmin mainitsemani ei enaa tehda. Kullervo Raisanen Merikapteeni Yliluutnantti em Punasen vanhernpt J ublatervehdyksem me! 287 Bay St. Puh. 344-6302 Thunder Bay, Ont. Meilla on suomalaisia turkkeja, a, hiihtopukuja, poytaliinoja, ka- silaukkuja, 12 eri laatua kenkaa, lasi-, teras- ja kupari esi- neita, saunan kiukaita ja tarpeita. Tervetuloa tutustumaan! Viikon sana Portto ja sen tyttareet. Babylon, josta viime kerralla puhuimme, on se uskonnollinen valta ‘‘joka haureutensa vihan viinillA on juottanut kaikki kansat’’. Ilm.14:8 *“‘Baby- lonia kutsutaan ‘porttojen aidiksi’. Sen ‘tyttarien’ taytyy olla kirrko- kuntia, jotka pitavat kiinni sen opeista ja perimatiedosta ja seuraavat sen esimerkkia, uhraamalla toruuden ja Jumalan hyvaksymisen, voi- dakseen asettua laittomaan yhteyteen maailman kanssa. Ilmestyskirjan 14, luvun sanomaa Babylonin lankeemuksesta on sovellettava sellaisiin uskonnolisiin yhdyskuntiin, jotka ensin olivat puhtaita, mutta sitten turkeltuivat.’’ Ilm.17:4-6,18. puhuu edelleen Babylonista: ‘*Mina nain sen naisen olevan juovuksiss pyhien veresté ja Jeesuksen todistajien veresta. j.n.e. Suuri Taistelu 386. Rooma on se valta, joka vuosistojen aikana vuo- datti Raamatun puhtaaseen oppiin uskovian ihmisten verta, ja joka sotki Kristinuskoon .pakanuudesta otettuja oppeja. Auringonpalvonnasta lah- téisin vddrd lepopdivd ja ikuisesti palava helvetti sielun kuolematto- muusopin kanssa, ovat kaksi suurinta harhaoppia jotka ovat Babylonin perinténa useimmissa kirkkokunnissa viela nytkin. ‘Nain stis Babylon ‘*haureutensa vihan viinilla on juottanut kaikki kansat’’ ja osa kolmen en- kelin sanomasta on tuoda tama tarkea asia esille, ett4 rehelliset totuudeen etsijat tulisivat uskonpuhdistuksen valoon. | Pastor! O. Orpana, Box 2144, Sudbury, Ont. P3A 4R3