poet ineinncrecicrtcicoeedmeletivatnicduiteeicinginien,
y Kedlemes kardaromya innepehotd
J és boldog {i i Nias 6b ivan

minden ketons aes mesic

Ghiarles Sillisz,

mean Famicaai| iglhisn ak Roja Le Page
ial bere les; hedesa, telke, lidiiloje,

finlete ert biledéd ilgy-doen.

: Tr oda: (416) 226-3040 ~-  Sihis = (416) 221-6116
ciceiatiiiaaiaasiaaeaiitiis Sa

‘
es, Rha %,

iene
pooed,
aa
tai
ox
ba
Ze
2
poem
2
oe
a
. Be,
eel,
tg.
2s
7
on tendo

o

nh “

find, iy

EKellemes kardowa ROY)

*

CS boldog ti Mi €

®

Qa

fovends loloxlin dx & saz
Ssszmagioyo rs dyna

2

Toronto! .(Omberice

fy ’ pbb A Beka ADDF READ BRR DIMMO MS SanDaiznizacABMDDDaDe,

wisi RAEN ND RTT A NESE ATR

peuicre sehenler BERL RE RENE ESN RE ENS UE ROSIE: He SACL UCI

FS
a

Istentol tmegaldort

wee

i Kellomes kardonmriyi | iinnepeket?

és boldog ie evel Kivan

minden kedves iizlethGineké’s buwdtjanak a

Szaho Mover

"Telefon: 896-4733 |

22D AERA ER AA BAS ALAAAIDDS -

at Ne ICPRNEMZIL CHIME, NEL CPEEN TIENEN HEINE

EP Ni Ta OL EE ETE LN OE OE EOE IS SRL EET

A

Kellemes karawe1-yk imnepet
33

és boldoge Wev vet Civan

kedves iigyfeleind i(:s tward@ilnak a

-

824 St. Clair Ave. Vi, Teel: 52-1980!

Eansoamnnnnnnan

” see ae
a 2,

WDD HAARIMRABY DDR DADH WHHL yeaa 3

pee ee
Ca

se ele ICI IENEIRIENRIEN Ue LANES YI SUE rerenerentey

Kellemes karawmuryi ii nnepel

és boldog tipp-velt kivasn

minden kedveswnumndiesinel a

tulajdonosai dy ucermislyz-dse
278 St. Clair Ave, W,-—TPerlebfon =: 5653-02079
veneer eC eee eMC Cate

RERARNAWRAWARAARRBAG
wecueoe eee

fd

fit:

is MeL ELIE ICME ENTE LENTILS LENE tae

4 Kellemes karadcomyd tirmepeket &

Bet

Ano

és boldog tjpevtit Ravan

Winden kedves vevdbiteds;: isnmmbsének

5.

as

Hania DRDO AD AREESOO

PEIN PCIE NPRIEINIZIENN EI ZPEILUINC ML CHEM EL III EEL

uF
unnepekets _— Deliog
-kirepedezett ata ajkara,

— is az atckrém? — Lassaeskan elvesztettem al
{ mindig —, ha alkalmazkodnom kell al
| folvamatban,

oe
ewed kivarn Y
Y
: /Erre aligha dud valaszolni barki. Egy yeast (hezonban biz:

th DN SPEER LE YAN EN DD DD A Da BR I DAG EN PODEEB GS

ge ticenrcrer erate encountering

is “SOE EAS a oe Rag : SE PTS
eet ee Cet Te ts

kh koziietkai ipar felfédesie qa FéHfidkat

-Nemzed |

A mindp bedugtam a fejem a fiirdészohba ajlajan.

Ot maganyos perere vagytam, hogy leszedjem aj a
horostamat; De fizenhat éves fiam megelézétt, A |

tiikér elétt kélnit, krémet kent magara...
Zavartan készdriltem a torkonvat:
— Kélni és krém, tudom valtoztak az idk, és egyal-

_ fata. wd; dé mégis . .
_ "Usjani, apu, eZ nem kdéini, haném aftershave,

éfa nem Poretvilkontl Es mi €z a rizs?

ae ve

turelmemet, mint
modern: vilaghoz.

— Az a barnulast segiti elé
rom legyen, tudod,

— Ertem — valoszolftam, de nem mondtam igazat. |

Egyatalan nem értettem semmit. Legalabbis addig

nem, amig utdna nem jartam a dolognak. Mindenesette|

kis id6 milva mégtidtam, hogy a férfiaknak szaft kov-
vetikumodk az ilyen jellegii ipar leglendiiletesebben fej-
16d6 térineksivé valtak,

' -Keézdjiik a. kélnivel,

' galt, hogy a birt serkentse, és a férfiaknak a nap kez-

p delekor a felfrissités érzését jelentette. A frissit6 inger
hatdsa pedig szinte fontosabb volt az illatnal,

‘Mara azonban az illat is lényegessé valt, ezt bizo-|

hogy egyre tébben szereznek be kilnivizet és|
BY ‘e8y | Mivel a férfiak a kis méretti

velik, dtvennégy szdzalékuk bordtvAlkdigisyy dhimi,

nyitja,
§ borotvalkozas utani areszeszt, (Mindkét kozmetikus alko-

| Bsszchtizé, azt feszésebhé tevé anyagokat,

Vajon miért kivannak a férfiak illatot drasztani?
Sokan azt hiszik, hogy a kellemes illat izgatja a
néket, ‘Egy kedvelt kdlni gyariéja a kévetkezi levelet kap-
fa:

.Valahdnyszor ‘ezt az illatszert hasznalom {aneos
rendezvény vagy dsszejévetel alkalmaval,
nak a. lanyok.”

Kiilénleges tartalyokban kisérleti alanyokat helyez-

vizsgaltak az emberek ilatat — almomban sem jutolt voi-

na eszémbe' ilyesmi. A kisérletrél a kévetkezéképpen sza-) 7° 0"
: | megviselfk.

moltak be:

-— Nem voltunk képesek a baAnydszt a bankigazgato-|
tél, a férfiakat a ndktél meghilonbéztetni. Az iNatszeripar}
a ferfiakat és a)

ma visgont’ lehétéséget ad’ ‘arta, hogy a
niket megkilénbéztesstik, A kutatok szerint valdsziné,

hogy az eltérasek a szaghatas terén a szexudlis ingerekkel

fiiggnek dssze.
Mindes azonban -

fébbé-kévésbée  szemfanyvesziés,

> ugyanis a ferfia'k Hnyegében ugyanazokat az illatokat ked-|

velik, mint a 16k.
Izzet kapesolalban egy koznielikai szakember igy
velekedik:: —

—» A férfiak sdzt alliijak, hogy szeretik a fenyd- és az}
. erdéillatot, ha azonban cimke nélkiili Watszeres iivege-

ket tartariak az orruk ala, ugyanazokat a készitményeket
valasztjak, mint a nék. |

A magam részérél. semmi kivetnivalot nem _ taldlok
abban, hogy ha valaki normalis szagot araszt, olyat ami- |
lyet az anyalermészet rendelt szamunkra és ismereteim

az illatszerekre vonatkozéah minimalisak, Tébb tapaszta- ¥

lattal rendelkezenh viszont hajapolé szerek vonatkozdsa-

~ han, hajam ugyanis szerteszét all.

»Brylcreart” & szétallé frizuranak?

tA boltokban rengeteg hajapolé szert leheél kapni, me-
lyek- azonban alig ki lilénbiznek egymastdl, Alapanyaguk 4l-
talaban vizzel vagy alkohollal higitott olaj. Ha a szert az
ember bedérzsili a - hajaba, az alapanyag elpdrolog, és

vii ceed necciednack cite niet ce aateg

i. .
oS

of
A

Bias

RMD T I

4) tied Karacsonyi unnepet
és is boldog njévet _kivan

minden timogafojénak és minden magyarnak a

‘United Hungarian Fund

747 St. ‘Clair Ave, W., Ste 102

- Telefon: 658-6728
Linens naa ks kaa

AAAIRMRNAN HA MARERERAAAMMNHAT, MARR

PRLCH ROUEN

Pe

Kellemes karacsonyi iinnepet
és holdog « ujévet kivan

minden kéedves ismerdsének, bardtjdnak
yalarnint az ‘dsézmagyarsdgnak

| BUDAPEST EXPRESS TO!

MARIKA és BANDI LENDVAL

| 1482 Bathurst Si, Ste 302 a Toronto, Ontario
Doan SRS kaha S Soa RETO

ZS & SRA UPR hy Ee 2 WORE CUE NE ER.

eee cr ert

Sk

hts *kardesonyi innepeket{
go g ujévet kivan

‘minden kedves dgytelének és bardt jénak

DELL Telekes

_- BIZTOSITASI IRODAJA
29 ) GERVAIS DR SUITE 204, DON MILLS, ONT.

van, mindenekelét€ a fiatalemberek iggy

, hogy szép napsiitétte bb-|
|} tos, az pedig

holban, vagy egyéb alapfolyadékban feldolgozott illatszert |

tartalmaz, adalgkként pedig megfelelé mennyiségben hér- |
|szazalékuk k6lnit, Negyveli szazalékuk mit;

» Brut smells like men” —hdngzik a TV—hirdetés |

kat és a menedzserek faradt bérére allel tk |
| habkészitményt is ajanlanak: & olyan 7 jeloalltles, ainvelyet
| atcigarettazolt, éjszakaba nyuld targyasliotth Ss alruda-

“Ttolt éjszakak ulan az are és a nomalok \issianaliicsdra hasz-
megvadul- |

_Exaoapooaomanaamamanmaamnananee

Gee PP 22 0 EB

asa

q Kellemes staring i i

sett a e
le
: a oe
aoe

MAGYAR ELEY

finom olajréeteg marad vissza utdna, ey) polit farikst ad
hajnak. A legtébb hajlakk agyonrektinnnsts magi t, pe
dig az egész nagyon is proézai dolog: wullsw:indites: rici.

, nusol aj-adalékok alkoholos oldata,

‘ord ME ve is
Ricry vikigeds
alkalmazottja, aki nemrég foglal Kozik (stidhsumiet iktgmok-

A férfi szépségapolas, bar sok idéyalidl

iKal, nemrég élismherté: — Legjobb vais Foil a dixtalok.
— Borotvalkozas utani Matszer? — De hiszen été)

‘a, bss sok.

Oket még sevki sem befolyasolta, adniak ani a

| kal kevésbé gatlsosak a ndi nemmiél weutiatan,
sielésnél |

Mindennek vajon mi a jeléntésdee*

Romlik-e a vilag, mint apam mintlgi! mmndta, vagy
nelan ez az iranyzat csak ujabb lépés Hebd az avulasi
amely a regi zsinormet sii totiie kit erjed? |

az, hogy ez a folyamat isenied aloesz.

A szakemberek azt allijak, hogy abliteaiikesd th éven
beliil a firfiak éppen olyan zavartala nul Loigeasake srepits
szereket hasanalni, akar a nok, Ha eacol nvormber’k va:
lamikor egy pillantast vetnek majd — azniibe: nv. | hasmilati |
eszkézokre, amelyek tarsasdgaban egy ihnmids tienhal

(aves ifjdra bukkantam a fiirdészobabans, ungy fogjiix lait

A fé¥fi szépségipolé szerekkel kapcsolatban valészi-|
nilleg az a legérdekesebb, hogy .valéjaban ugyanarrél van!
sz6, mint a néi kozmetikumoknal. Harom csoportba so-|
 rolyatjuk éket: illatosito, baj- és bérdpolé készitmények.

A régi szép idékben arta szol-|
|kifejevgetien néekik szant, tobbnyire fettayane, tas Hal’ ler-

ni, hogy ez a jéslat mar valéra vaAlt.
k o* *€

A kozmelikai ipar felfédezte a fértheehy, Ht ki Trosta-
ndig litokban ilat- és szépits szereket visitidiaal Mk, Ma. mar

mékekbél valaszthatnak, A Dorot vAlkecodittheta S2tkscges |

| areviz, a dezodor, a kélniviz és a szabole: @makhem tma-

gitd) érletédévé walt. Alig van olyait itt koznielikai |
cég, amélynek valasziékaban ne szereptlitia quititiisororat is.
ivegesékel, {itdiltbotiokat ked-
lizenki- |
lenc szazalékuk borotvalkozas el6ttt are cinta tizenkciléne
fl iatosiG keé-
sziiményt hasznal, indoKolt, hogy a val rota (” kis nmmere-
{i csomagolasokkal is bévitsék. oe

Ujabban barnité zseléket, sportol6k sizittian!
ratélé krémeket, valamint borotvalkozis «1

ebéréhtz: hid-

Rroh.
i

nainak.

Az, hogy egyre jobban turédnek aad ini ite ck a kiilsd

tek el, a tartalyban megtisztitotték a levegét, majd meg- | Apoltsagaval, indokelt, mert a birgydgya': int kt The gil Lapi-

te -

tdsa szerint, a férfiak bérét, bar tébb mogymlis iltatis t ki-
bir mint a néké, a kAros kérnyezeti ladlnekt ugyimuigy

ee

SPRRRIAHARABAMRAS NNR RR BAMA dee Sih SiS
Mikulas latogatiia
a vilagito tornyok iden

Alyn Edwards, a Can. Scene nyugeel al limestezdje. —
(Canadian Scene) — A Mikulas mini io ate detesem ber ben

felszall a George M, Perks parti Grhajérn,ablbeng 'y ‘vérigla- -
togassa a Vancouver szigetén, vagy amicibill liieelé@bera_le- S

v6 14 vilagité torony kérnyékén 16 gyere hilt
Az idén 26 gyereket fog megajandékisne Uillénfle ja-

tékokkal és kényvekkel, Az ajandékok \icvabhumtlasaban a &

Mikulast készséggel segiti az a Viktoridboua ee arahaz,

ahol ajandékait beszerzi.

BS ARARRARMAPWNAABMNRARMAR ARM FWHM WInittheae aa Dads? |

£

pKellemes kardcsonyi: tin iamehel’ &

mere icdt

,

és boldog tijévet a7 ts

betta

Minden _kedves ligyfelének és bari

| aa b BREE
“at } RY
x a q
> =
2
*. : 7 Bo
‘ S
2

1500 Bathurst St. — Tel,: 651-4102, ansiHass
Psion inane nha AH ‘AlnioHbcan are

MERCER Pe CINE HH REPENS A

goewecemnes eee

@

és boldog tijévet kivisim

t

es
AK
y
i
¥ minden kedves ‘leyfelének &s ati sid
y
Y
i
¥

Kellemes kardesonyi tine ets

ANDREW NAGH
Real Estate ligyndk

999 Dovercourt Rd. Tordnto, Ont: Merete} ut

Tel.: (iroda) 588-5242 — (likas) 1Ehioui A
cameeeneietbianinbeia: outers atc is ueamais

” Kellemes w= kardesonyi i imemet
és boldog tijévet kiritins
minden kedves baratjanak és ii ii vali anedk

Fisch Jongh V.. tigywt

- 994 M Oottek6 sty R Toronto, , Ont. MST 187. ‘i io-631t Hy

as saicnidbdce .

Fi SAaaRaaanaha “a

ugh balzs zamno-
ene! kGldnEeges

| bp Remi CII Hee EI LUE NEO ae ta ee A HT

Foneeeeeencceenee

LST -bem! | és

RRMDRMARAD REAR RRDARD 2.

peneedennccnccom excenate

i ga mult é evi olay kiszol gilassal? |

ii ‘Ttt az alkalom a eserérvel:
t
y

_ 1089. KARACSONY

 Kellemes kard ‘acsonyi ti imneet
es boldog jével

KIVANNAK

kedves vendégeiknek
és az Gsszmagyarsagnak a

) Ff Fog... 8g
savda etterem

tulajdonosai:
FERENTZY TIBOR ES FELESEGE,

43 ) ELM STREET, TORONTO

Telefon: 811-688

abak na iacainnd aoa nada BRERA
mawcmemeedineaineie gineigimeg Ce ICE

ellemes kardcson- yl unnepeket,

és boldog ijesstendot kivan ;
minden kedves vevéjének

és minden magyarnak
United Furniture Factories

453 King St. West — 597-1226 i
*R

Lt

bapinperiibdc Bed MARIA DAD aaah
peeecerneaod tekerene Herroaareedccne ten
Viet Ae : 4

| Kellemes hardcsonyi iinnepeket §

és boldog ujevet kivan

minden kedves tagjdnak, partoléjanak
és az egész magyarsagnak
a szabad vilag legnagyebb
' Magyar
 Kultérkézpont} ja

4
A | A
: 840 Sit. CLAIR AVE. WEST — TEL, : 684-4926

ee ee PBs Nb aa Nr suntan
a CPE RUE NELLIE RCNP ME NERS B SOS HUE RTE ES
at : i 7

zm

Kellemes kara acsonyi liinnepet | :

és boldog tijévet kivan

Ra

kedves tiqyfeleinek és bardtainak

Dr. Baross Dénes — Kdléczy Antal
és munkatarsaik.

| 77 BLOOR ST, W., — TORONTO, ONT.
: Telefon: 964-3553
ie

OR Page ok Be BS EEG.

PERTINENT EE I NNT EN NUS

he

Se, Be aD a a a a

i

jismer sseinknek é és persia :

FUEL OIL LIMITED
1815 Youge St, Toronto, Ont. :
TEL: 481-6141

Nem volt megelégedve

24, ORAS SZOLGALAT!.