B Yxpainebxii Opranisauili Hawa Cutta i Kpania Byayunicte ! Pik XIL Uncre 45 APELUTOBAVJIM ro B. MIPEMI€PA — ¥ Pinas. AW apewrosaHo Picro Putin, 6. >pinchKoro ypeMmiepa, WMX PPIHChKAX MpoBIAHHKis, | OCKAPMeCHO 34 BHKAHKSHHA BIfi- tH Pocii B 1941-44 pp. Cyanrn ix 6yme ocoOausyl cya. Min a- PCWITOBANHMH 3SHAXOAHTBCH Hi TO, napvilt Baltwo, | TOIoMy. JOBS COUAM-2eM, Tanep, # * # HOMATAIOTRCH KOHTPO- JU ATOMY — AmepHkanckki Ha- yKOBU, Mpencrapsaiout 4 opra- Hi3auii, AKI Matin 2,000 HayKos- ip nmpH Npaul vag a-dowGoro 3OKILAAH, HATH MOKHAPOAHIN KOHTpPoi. DS * * JIHCT ILUJOB 28 POKIB lun 23 Annus, 1917 p., cHn M. &. Jhoucip is S3JIA, CAYKHB B TOPrOBetTHHI anor, KHHYB AHCTa 20 TWIAWIKH H Wi HA NOUTOBY onsary, aaa Asctpaait. Jus 28 aunts, wu. p., TIAWKY WIN 3HAHWOB xX.lOMeLh,! yce mie B TIM CaMim 30TH BI, i WE; CTa KHHHB Ha nowtv. Hy fi Auer: NDHAWOB HA Micue Saleen ® x * SAHEAYOKAB YP. T. BREJIC IHCbKO- _chKoro i cemepo in, ‘Ho BHiiTH 3 O”Noro TaGopy, 3Biz,me Amkyio Jl-posi 1. Michkono- KH BOHIL HH NO croponi Himewyntn npo-, ulLoOg a-Gom6y nepe- | ulLoO TOA): rpo- j mist. KY KHHYB B Sactne Batapy, y Mox.! i piauar Ha Tomy ,,byayrnnna As | MONE Ht POAHHH, ‘GomOn”. — ¥ Jlonmoni 3aneayoxapg 79-NiT- Marius, 16 JINcronana, 1945 AO AAKA 13 BRAHASOPY Ppiiigopuy YWiCTHHEHO 3O Ciel no onepaull, vky a repebys KiTb a ka THANG TOMY, OTCeIO Aoporo- Le H10 AAKVIO MOU SONS Ay acini, ILO- KOTpa MoMUMO Tero, Imo aaa AOMY — [isi anBisii ascrpatiti-/ 2 AOSUTs AeRen Pnpati Gila aie Bifichka «ona MomoKax, Tell, to 2 ao £3 pasH AcHHO Ba- 30YHTOBaHCh, KOH iM ¢kash- BLaVBada MeHe B Mint, [oab- be ee = t F523 y REE Ft | I ha bi a NN RE HETEPNEMBJISIT BCS HEPpeBeACHH Ge PiBHOsK | cme noOpy onity. Main HastO GYTH pia. MY 3a Mpapieni Actomy, i Gyaysatie, Ep auii ii ‘apyrnit raGop. [lea ascrpaa. po- Atkyio opranisauil Cosa Pers. | AUBUEO! Ke He AKH Ha OcTpoBi Byrensiin mo- | DepacasenKis, ta Bpatetay Cw, HoBHHAW camoryOcTBo, nonaswy 0 Hikotan sa ,usitn’. Bap, B posnay, wo ix He nincuaaiots CecTpam CaAvaKeGuuUUAM 34 Bia) Biannn, o-sy M, Jlankam, [ Ten * * ram, TI. Cumkam ta nani Bauru i HECTIOKIM B ABCTPAJII —| cexiit 3a rapui xairn, BITBLAHIt Llita AscTpaaia 3axotaena crpait fi Tapyuxn, Pishoxw caiayioui m-i. KaMM podirunkis, 210,000 crpait. i Navobe BizBiaaan MeHe: I. Hatt- Kye tiabku & Hopiit Mloaya. Ba- xoBcpKHit, TO. Hopou, Bipa Moo Ti, powompenKa, 1 Kyan6a, 71. Tka-. * ie 4 ui, Ff. MoSepexnui, T. Tray, f. HE XOUVYTb 3BYBATHCS |Pesyer, A. WupGa, 1. Craneup- KOMAJIEHb — Hauionaaisauin |X}. 2. Bynro, B. HoGposonn- Konatens y Bpntanii narpanuaalceki, O. Tawanuimen, TL Dsinnxo, Ha nepeurkogay: Baacuikn koma-|C- KopOan, A. Cesxis, 1. Ho- | sens pigmMosiauch OpatH sig-|2"k, H. Kosax, H. Wlyer, B.! |“ wKOZOBANHA 38 BHBAACHCHHA | | Moxopyk, C. Cytuma, FO. CyttH- NapanMeut MYyCITHMe YXBasuITH | jéa, M. BepCopeucna, Hous Cre i PABONPOERT. (banin (ama cnisauka), A, Kin- + * * ask i O. Muxntiox is Jetpofi- JIACKI AO STLA -—— Jina } rpya: TY, B. Avast, Ta A. ATAMAHEMD | Ha npH6yae xo BZA pod. Fa-ji Kowa is Derpolity. Yeia i pony Jlacki, anouni rorosa MEPS Amkyio 34 BiaBiAKHN Ta 3a, KpaeBol BUKONHOL pagan JleliGop|AGPYRKE. Oxpemo askyio n. 1 Tlapti. Y Hio Mopky surotocntn| KynGi ga nomia i topany 21a sk TAKOMK M1. TT TLoauxosi okpemo aakyio. Moe, * ib KOrOCh He 3raaas, TO mMpomwy * * UKRAINIAN TOILER + TORQOLB, MLS -woBy exkonomiuny 3poOHuTH cMi SHHIULATH To Tona-api Momytp 36y20BaTH| eee LIRR Seppe 3a ii- warra § SUA, ro came nto viaben MYychio G GytTu 6 poGirinixy Yo THN AepeKABAN, Tr ‘ToRApA osepaKadn 6. A Hilo IM it No Toru TpeGa Oya AATH Hh 1O3 nroG6 ri ToBaApl Mor: an wyrrra, TO pont OVAyT Mas TH We Thi GespoOiTHHN Ha BY- PSM, vn (Gea noxynHol cian), ate } BATHTAYTL HCMONGCIHBHH LTH WHX to cneatenmis Gopr y 3JTA. A ufo Taka AHNBa sKpas Gy.Ta OAUGIG 3 fOIGBHHY TPH He-! pHiNM, TO BOHS He MO- CTATH OAHOIO 3 TOTOBHUX! TpHann naerynHol Billing, Uae Te BpOcINe NoroTipia — Oo aK IH#akie HA3BATH CVUSCHY UNBIai- 3010? — ME NPOTOBAYBATHCA B GeSKOHCUHICTL? BbaratTHM He cxo4eTLcH BolokatTHh HE KOHYE. Cama aromHa Cost Ga noka3sye Zopory Ao po3sBas- KH — ne, WoG 3poOuTeH piiny He MONGIHBOIO, TLInkH, uto6 11 Oc- {lI - How. AK TOPO MOJKHaA MOKOHATH ?’ Bianopias Taka #cHa, AK COn-, ne. PosGutTuii atom BHABHB MtO- AsM taiiny consmuol enepri, 1. xou nepumit foro pakHTOK Gys. HS SHEMLCHHA, TO AIOMCLKS 3aX- ‘“Tannicts i noTpeGa HexwGHo 3a- eTaBInloTe Horo ao Gyaosn, bo,. KOAH KiIEKa yHIU ypaxis Mooxe. petike Micro, To Ho- 20,000 sricr. Crapo HACTAHE 4Yac, ULO aTOM- ny enepriio 3arxnyamaor., 6o, nin PT. Reeac, cyasnnti aBtop: TIOMEP MAKEH3EH — Hal MeHi BHGAUHTH. H. Bana. | AK Wac nointpopmosaB HEAGBHO YT. i icropHK. Ase, KasaBp floro (epoiy aeTky Ganaexo Llete, u Resa STEER OE, ach ee Bian’ | Pek * cTan HOro ne € Hee (if TOMeSTetat OUED. ¥ cue ix Po BIFTHA CXOAMTh HA fiCH Sone Porenne ani! cae oe * 2 hou tianhicien, ise woman nant Henasno nigkomiter Jlemap- TAX — We) TO 3 eapntaabeiih F MINH BBHBAIOTS KUTIB I, KOCTAX, Ak Ti, mo BHOyxaloTh.| Bypi ua OkeanaAN TOBHpUBATH sikopin MINH, siKi TeTIep miaga- IoTR nO BoAX. Ha Gepern Eiipe. pong BHKHAYAa ieTpKa BOHTHX MiNaMA KHTIB, OTHOTO xoBroro a 70 crim, a * * PA-rTA TIPOTPAB ~~ Jlopa Pa- Pa,’ skoro eacyantn na unGe- mito B ANAT 3a 3paay, BHIC: GVB BLIKAMK, Wo BIH AMCPHK. rpo’ TPOMAATHHN, oTKe Opur. CYTOBI, He niganrae. BiskauK ftoro Bin-: 3. KHHCHO, Tenep wie MoOuKe sBep- HYTHes RO TTatatn Jlopsis, * % 2 MIHA 3ATOMPFUIA KOPA- BEJIb — Y rupai pikn Kautron MiHa POSCaAHAg piyHH Kopa- Ceab. Srunyto oKoro 1,600 KuH- TAHLIB. ® e s PAQATb BE3 POCN — He ma MONIO paku AAS cTBopeHHa” JlaneKo- exiqubot = JTopagyoi Kosicil y Beawsnarroni. Pocia npexcras- HHKIB He Itpycaaqa. Hapa 3a- yasncs 6e3 Hej H Apyre BIAMOKeHHR Ha Cx: ANboro poury B Ne put Cai. TAMENTY SaKkopaoHniol Toprowat| Makensen petapne| ‘SMA 393HaQuNB, m8 TOMY, TO, gk HATBUBHAY, ‘STA maiotk mocroBHYy NPOMHC~ roRoi 3aiGuoctH uisoro cBita, a ‘moO 3a4epiKaTy NoBny mpawo | | Ain oaeix , rpe6a BHpoGHTH 3a} ia YCP, SPeCSHTHOBAB KAGIUCT, qe. 10 Giapionis TOANPIB BapTocry ‘ropapip piuno, Ave cami 3JLA gapas Gys nepeopranisopa-, > ea unt 3 THM camMam mpemiepom, |MOMVTh CHOAHTH TOBAPIB Tht ‘Tenep uoroBi Micus B Hbomy, aK, KH 3a 7 Olt. Ao. Lh Keka 6 -winicrepetso Kpaese (noainin), | TP! O11. A071, Topapis ue Oyo 6 Inpopmauii fi Ocpitn aaiinaan KYA ATH. TOB % Bilal, bes p Him, fcropil, MILT KOMOHAGrS KIHHOTH, * * * YENIA KOMYHICTHYUHA ns Komyiicry, ati maiots y ka6ine- A Wo Wt NAABHUIKA ToBaApiD or] Gisnuicre / ‘te Oyde Mpeacrasantn Brinn x * x HO3SBOJIAIOTb HIM. MOJII- »BH TAKOK” — Cos. npecai tii MATH 3BPOIO — Coro3Ha Hamasta NA CeHATOpPAa Peitepa, KonTpomnia Panta 2O3B0NHNA Hi- Tepta i 6. npesuaeuta [ypepa,| weusxiti nowinii mata Maay natn tO BOnH ,,isotsuionictn”, Pale | ny 36po10, ,,Kon Koneune”. Tipu ‘ep BiamoBiB, UlLo Tellép HeMalxopxonnilt Tosiui? Bo3Bo7eHO GiapwAx isormmionicris, ak CO-) Mary Kpicu. Bpeterka Pocis. PN * * were nm .B CTAPIM MEML...” — 86-ai7- HE XOUYTb AMEPHKAHLUB wilt Tepnep C. YemGepc, y Jloc io Jis'Aspy, mpucrani y|Anrexeci sHic ckapry fo cyay ee Ppanyh, KoMatta sa6opounaa mpo possig 30 caoeo 70-aiTHBO- BCTYN AMEPHK. BONKAaM. Byan ua- 1 Apyxuuoro. Kasap, uo BOHA cTi GiiKH MOK HHMH fi UMBLILNY,3araagae 3a MoAOmWUHMH”’. JTa- MH cbpanuysann, lan tiomy posBix, Lle @ To, 8a} leTH crane MLK Bacon, icepus, Ile wesxutp y ALKKY, a Boxe Tenep BOHH BMITOTE nepe- init Oni eremMenTH Bp Apyri, element, Tomy ¢€ TIpaBmono- | AUGHIcTL, lo Bike HOAATeKO TON eh, KOU BueHT RMITIMYTA Te: peminata Bei esementr B inui ft. AatH shoactay ne Thieky 6e3-) M@RHY CHTy pPYSV, afte Tako HecnoaiBan! MATEPIAEN piun, | I koa pix ToTarbnol 3aMoxKHo-. (paxtomM, TO wWasitto | BAAAVThCH: SOTOTHIT NoO3HUKH, Gop- PH, WYoKL 38KOPIAONN] PMNKH, ra-| pre, emOapra, MPAA Wis BCIN: t pci Ti imui marivni Kaui Biky. »NaaTail i rpaGys"? Koxuca Na-| list MATHMe pte, mo ili Tpe6a, | 38 Taky MaNy wlny B aloncKitt npaui, uo Topos Ecnepuais axe He 6vae Cidtbuie NnopBipprs, al aificnieris, JIparow tpyay 6yae | BONTHI NOBOnAapomKeHHy Tep - kyrem — Morytith: ATOMOM. KoMy TOM CTHMCOH XBOPHH ~— B.! cexpeTap Pabotu 301A mas yrap. age Boxe Homy Kpaue. — BinGupator. napaauni noxiA vepsonol apmii gua 7 aucronaga:— A, @, Topxia, M. E. Wipstos,mapuiax C. M. Byazvonnnii, B. M. Monotosp il. M. MaxeHngn = ote, Kpim MosotTosa ii Byxbounoro, cami malopiQOMi COBETCLKI AOCTOHHHKH. carers: X COOOIO, Te BS~ |