LAUANFAINSA, HUHTIKUUN 25° PAIVANA

ey

at

Nidn fisomeutioa: srhsi, kui. sithesn ef

U. Kokko, Hamilton, 1 uudistus. (Qsuus taytetty,}

pidéttée, teikatkaa se irti ja oseltetae ja miiden F

ae ‘Taid a
7 Liekin levityskilpailu — Tievietauien J
pegtee: Pai: Ja oa . foe
pace: Bo Kaa
Peo Loy Me 7 He Huhtikunun 21 paivddn ‘metinessé hankittn 201 tilaustd, joista 78 uitte : .
Senne a: By (Canadan suomalaisten vitkkoleht) 41 123 uudistusta. - Jos nyt jatkanune sHité, tnikin se
a ee _- Registeret at the Fost Office Dept. st thkakuntaa tayltagvi ‘osuutensa. mekst. jdimame, tndee tasty
Cs 4 LF Ditawa, as second ; matter. Settsemantot az: par * ‘E mus, ja kun se on heap tate
eS coum i Viikon ajaila bull trlauksia seuraavilta: SHWS, TUR OF se sitlen ti ¥ fOsthrie
ah ae a Sudbury: 3, Maenpaa 4 uudistusta, kenttori 1 uusi ja 2 ‘uudistusta, jatkokertomus —. hie; wit CHER fan
Ere bets: a - Martin Kauhanen 1 vadistus ja A. Maki 1 uudistus.  Serkku. ahém? fortamat The uo
sats Pe Montreal: X. Hirmi 1 uusi, T. Fohmo 1 uasi, E. Kumpu 2 uutta ja. _ ° : Mifety
i ues oe 4 ;. = . 4 vudistusta, U. Ojalammi 5 uudistusta ja T. Hirvonen 2 uutta ja 2 wudistusta. Péasidinen on ovella. Sitloin bey ify ;
t eicieet eagle, 7 | cn "hitefish. tdmd tuk _
hy het eens Suomeen fa muualtle ulkomaille: | Maiti Lindala, We hitefish, I wercishus. i Fy Fi Rastiit Ati, Git t jp : win ia.
Se eS Dove. ee SS Toronto: J. Ramé 5 uutta ja , uudistusta, Matti Heiska 1 uusi ja L.  olfut ja mennyt, mutta Ay Scone, MM sa mie
get z aE ékEk . 1. J ekkala I uudistus. ‘g ja mind olen miettinyt padnj Wie . auen
eek ty ae fa Irtonumerot 5 sents - - . Pore Arthur: Martha -Koski-4 wuitta ja 1 uvdistus,.G..Metsala I uudistus, : -- pari (siind sité onfin. hiertimistiy: Takia
aerriemmae 04°" Liekki iimestyy. fokaisen .viikon lau-- - ]. ‘Koski 3: uudistustay Martha Karkkdinen I wuss: ja Tyne Siilmaty. 4-uutta .. mtstd laydan wutunden viehityss g. ra rine
irae ae ar 4. = eotairia janieta feetthvaa Eaikiite atoll alot jai? -uudistusta.-- eT eT min kotimékin sisustukscen, Kun in den, wt
ae rele f i Eat ne tentavaa I, Syrja, Fort William, 2 uutta ja 1 audistus. vdi wutdistad ja Raunistag tuornion : nad isa
a Bees cin Slamichite mybtnnetian 2). prosen. E. Hostikka, Intola, 1: uudistus. | pitdisi minun kounistad pest seq saint FU:
erates eer oT Pyytakai asiamiesvalineita jo t&- \Y. Hyvari, Websters Corners 2 uutta ja 2. uudistusta. (Osuus. tytetty.)  &unniaksi, Httonekaluja siiteniy” “Wing
Tat eres naan. _ Long Lake: Ida Koivula 1 uudistus ja M. Marttinen I wust ja 3 uudis-, e+ ortnistu, olen sitd kerran kobeilg ih ave
Persp aes: : : ILMOITUSHINNAT: Kirjeenvaihto- tusta. (Osuus taytetty.) | ja tutokset tektjaile Rertonut, mus. pin kes
a ee iimoitukset $1.00 kerta. Avighbi'toon ) + gaa ; Vy foe datas
ie fare hile 2c: menneltle. ormentoivotukset 40c palsta- _ W.-J. Hubtala, Salmon Arm, 1 wudistus, faaksent. Viadorn “ont pelastns ie kertoja,
abe at | ean tuuria. Nimenmuuttolimoitukset othe Toini Halla, Estaire, I uudistus. thananainen, ja BUNPE poasatsstint ja ifsed?
: es he es, s Davetbttsat $1.00 kerte, $2.00 koume ber Sanat Pirto, Lockerby, I yudistus. iets ee we furmaacily | fen” ba
an Bo H varsylth “galutaan. tietaie Ja osoftet)- A. "Saari, St. Catharines, 3 uutta. (Osuus tiytetty.) . devirtaukset, sill minusta ots hekit. tga .
syeeimag 8 Penance cae ehnaitinesn ee qihetenaea . Nykdnen, Schreiber, 2 uudistusta. (Qsuus. tiytetty.) tynyt . . 2 4 Lukija on hyd ja iste, Olen 16
ginerer te, te Dmoitusmexsy. etukiteen. V V. Ldmmi, Beanie: Lake, i; unsi, fat, Jos makdollste, orkaisee pith vettyvin
upeemel tes ma. Tloredtus, joka: jplkelstean: menize Carl Hanvas Doe Lake, 1 wudistus. ‘ettei hitmmastyksesté lenng sei, ) atoan }
Heereughe “fs kertaa sammaniaisene Soc: palstetuann. allt mind en vot maksaa sairmuséy. Rarvan }
meget: Pat ‘ limaitushinita 2: palstatuunm, | Hi. Mgki, Fort Franees, 2 yuttaja 2“uudistusta. (Gsuus Hiytetty). f a ok 7 e “leet? pimeddn
reece! PU erta Uimoltiaesse tannuksia. Soke olette . valeis a
a Scotia ainniinahinneletic. vol. ties. Tilaaja; Garson Mine,.1 uudistus. (Qsuus- taytetty.) Fanny. ” ! ¥ i is? Sai sensd -ja
Bae Pe dustelta tamaay. chiens konttorista. Ida Hakala, Sioux. pookouts 2 uutta. REESE OF ROME YE Y _beademen menesté
pla rf. dey! ae : - . vy k
a Poe a ; anit paie Aug. VauhKonen. Wapella, a wutta: ia: 1: “udistas. { Osuus’ taytetty:). . on terévan paitni ansiots ‘fats, ‘= dmasta-s.
4 bo roo Bi ”
ae i : Tolmittaia: A, can Hj. Westman, Cochrane, 2 uutta-ja- 4: uudistusta, (suns: Hiytetty.) Kiireetlé :‘kokosits mité honstiteain. lean vait
eae sf NN - |. Telmitusneuvoste:. 4. Jays, Rauhe. ‘Hiearstista: E. Salminen 1° wusi- ja Mi Rasinperd 2 vata: ja: 2. uudistusta,. pit: pudloja ja purkkeja Jo maclana ——
Pay cpCaed . Maki, Bilje sho, &,.. Soke,” “Pater ‘(Rapisita) ~ : nsitin kukkia’ ja puita je jos mila -
rate: ‘el | - Baustinerc Ail, hea tory Margit TLaateq.” : seu ” PTitt ‘sake valikoiman: siroja — tai oe - lerin Sak
Hee ntay, «de. Trj5 Saiva. ja: dalinar: Saari. AB. Salmijir®, North Branch, z. dudistusta Je AL Pudas' 1 “udsi. (Osuus | | * Cag toss
Pa ef: ee : an akierDy erie Ones -- tiytetty:) | ---+ SE sane ‘tuokox bityetaisin. — fu. wortalslin
Ra pee en  | _ rt - . Dottae ce eee
Sit Es — | Kay Suomi, Nalalu, 1 uusi: cm foe eel) ekcita* ja tunhusthksen, ati ' Huone
eo oe Oe wR . , \ eye .  kavaue
tae . 7 “HIEKKE -_ Soo: ‘H. Heinonen 2 vudistusta ja H. Kulmala. 2 uutta. _ , odlen? aidan’ synnyehdinen: sokdema 3 halsishals
amy lah | | ‘tase ‘Sadtary, Oat <_ sadeery, Gan J. Nevala, Nipigon, 1 uudistus, rn Nar Nitin tidstelivat heaparin-chis Hy Suomen
Hay te : South. Porcupine: J. Karvonen 1. wusi ia A: Kehusmaa’ I aust. | "Hee, ett vot voi; hen oes ws J irked:
deren ci "Teimitnksen: kutinasta tutmasta:. _- Helga Piesanen,- Kirkland Lake,. td uusi ja I nudistus. ‘(Gsuus- tiytetty.) - ' tnollaista  atkaan .omasta . tayank na
coe ie _E. Sundholin, Rouyn, 1 uusija 1 uudistus. (Osuus taytetty.) Olisit mictelteni pene tite be miehiliens
eno Vanni Husi. sli onanan ja anianul (rokur |
cee: Lefttemme levityshilvoittelussa Om |. Carl. i, Sherridon,, I (Osuus taytetty: ). 7 Fact onametisyrtthi toomuk ses
Paes a Selma ‘Naul, Kenogami, 1 wusi. kia, muta taas pilasi avonvetisyyten
rae fandae (siiktaine ae P} | Saavestettee . “Tilaaja, Rocky Mt: House, 1 uudistus. katken ja niinpé selitin, ettd komm _Britann
cae dolmanncs. pdduidardsta, wiitta. di- Ti Hein eradsta julkaisusta talleisen ny Hisuusunio!
Ree - | aap an aaja, Cobait, f uusi. Toaeted
Fag kage sithen on dudiunut jo vids enen-— won: Neuvostol:
gids vs / Fanny Lind, Vancouver, 1 uwusi ja.3 uudistusta. , lotta
Se nidn. kuin kolmannes, Haluamme té- “Fos ndette paperissa kuvan, foil likkeiden :
ther

= ba
or.

ha
my
‘on,

u

r

“it: bk

i

en bee md
La
=F

iS Pree ep tents
: ar
- yt . aah " ; . i . ”
m gc. . .f uu
. 1 ta ee . ek:
oa q .

-

i oe be
ee i ee es a ur =:
a

; oo! ls teen ar at

ne “ r=
ee Lo Flee - —
a. 1 + ah F ; + 1
. _ r rL '
-— 30 =

. shu roe . r
- F : " iF z = = it ! * a 7 4
fo CPZ E SEPTEE UE 9, be a
azar ee ie 7 ate “a .
7. = J ica i yrds) A Fr ‘s i Cee
. In a! i’ ao .

Tg Crit ea rea
Biases verge

bt i

ee OT
ret Pas
e “ai fet

we am!

Ll .
icy!
“a.

. oa 7 .
eas nr” : we IS .
RATE Pf eg a ES 7
. oat SE 3 is fa 1 ae
1 i il "san =e —" .

., |
prey
afc! ner

at ee

vir — , .
= Syne _
is _- Pal _

aid Sid

Fs . vals =

TEL

woe -— .
Eb tp ae"
my : Tk ru. “A

a aa

oa

a =IFa. re . '
eta yy - 2, it
=. i = * “ . oo Ta ee
a ae ee ee ere re

- dt 7

r=

f T:
oe bee a
op er

cei kPa ht

ce
peer

mudia se er merkilse sd, etici nittd

ole.endg ddiman jdlkeen haikille ulot-
fuvag tlossututia; etiel uaes. “armon
aka” toahtaisi: huomeamalia oki. ja
stiten tuunutiaisiin: olisihan sitz voi-
nut vicld jatekin tehdd, mutie kun ci
fudut Auomatuksi ajun loppeven niin .
tviveen, (Kampanj}. pddttyy. touke-
kuun 3 paivdng:)-

Te ykit yuset Tek: 0 ystdoir stella
ja iagitd, miss ef sate varsinaista
asia mipsté otemaan tai likkumaan ,
fehkdaGpd ama-alotteisests jotakin teh-
fenne infijiakunnan lisddmiseksi tind
erikaisesti asetettuna aikana. Vateis-
fominta ja “lakeminen rqudan ktuu-
mane ollessa” auttaa Lassdkin e@siassa
merkillisesti, -

x * . ~

“tune Neue? lghett; hiolwhsensa
mukana joitakin viikkoja ‘sition heas-
fecn, joka ot epdhuomtiossa jdanyt
fulkassematia. Hdn Aaastoi ida Vdi-
sdsen Pop Lakelia. kirjoittamean
Lickkiin — vdlttdmittd, ele vaitta-
matonia estetid sat,

: * # *

Airjotiusten jokdosta veensd huo-

moantamine, ella mig kirjetnvuihto-
osasiossa on sanetin, pilaa. paikkan-
sa -— favallisests, Silloin hun kirjaz-
tuksia on Aortiunut. jokw madrd.va-

. rasloan, vavdstvy toisten  julkaise-

mince sopivan. jaottelu tuoksikste,

"koskaon? julkaistaisi, —- AP.

I. Korhonen, Timmins, } wusi-ja 9 uudistusta.
Anni Halla, Matachewan, 1 wudistas.
John Nummi, Val d'Or, 3 uwudistusta.

T. Santala, Naughton, 1 wudistus.

| Tilaajilta, i uusi ja | wudistus.

Tilauksia on tullut suhteellisen hyvio. Jos vauhti pysyy. samana, tai
oikeastaan hiukan vielié vilkastuu, niin padmddra saavutetaan. Ja fotta kai

se saavutetaan! ——" Tahystija-

es ol

: “Revit” idmestyy wind plivind

Vapaus Publishing Co:n kustan-
lama kevatjuikaisu ilmestyy muuta-
mien pdivien sisilla. Tllaiset jul-
kaisut ovat meiHa nykyain harvi-

Naisia. ta siksi.se lienee hyvin odo-

tetiu. Eiki iurhaan, sill. sitnd on
paljon hyvaa-lukemista,. kuten seu-

- raava sisahtdluettelo osaittaa:

Kun Kevat.saapuu, Aku Paivién

ertkeisestii KEVAALLE kirjoittama
_ Tun, |

Toimitukselta, toimituskirjoites.

Espanjan sankarien muistalle,
niuistelma Espantan tasavallan puo-
lesta. taistelleiden vaatimattomien

tosidenokraattien, kuten. Niilo Ma-

kelin y.in. vapaaechtoisten itseub-
rauksesta, kirj, U. M,

Jottain. neuvoja risiintiljy-Benitol-
Te, satrnen “ehdatus” Mussolinille, |
_ettd hdr iskisi. myds akselikumppa-

niaan selkdan, kuten hin menetteli

Ranskassa jne.

“

— fe

Canada. tehostaa sotapyrkimyksi-
aan, Katsaus Canadan asevoimien
toiminiaan ja’ kehitykseen.

KRirje, Kaunokirjallinen kuvaus sii-.

ta, muita Engiannissa olevat: canada-
laiset sotilaat ajattelevat — ja odat-
tavat metita.
Lae.
Tuotannon lisdimisesti, selyapiir- _
ienen = selostus ~— tuotantorintaman
probicemeista ja siita, miksi ja mi-
tenka .tydldiset .pyrkivat kaikin voi-

min lisaimaan sotatuotantoa, kir}.-

Takanto. |

Lahettiiiis. Daviesin asiakirioista,
diterta. hautta. maailman tunnetuksi
tulleesta Yhdysvaltain entisen fos-
kovan lahettilizin asiakirjojensa. ja
muiden siiloisten kirjeittenss. perus-
teelia kirjoittamasta kirjasta, jonka
Jokaisen maailman poliittisia. asioita
hatrastavan henkildp tulisi Jutea.

Kubjetetukta iaipaleelta, uusi pa-

Miukaellen kirj. Lea

 Washingtonin lahetti

lasin tahi prdlon sisdén, Ruvepudl ‘sole lahe

wospain, Siten teiddn on helpp Id Kir). D. “
jentGd Buva mielivdreildane lene. _ Mita ki
‘Tavallines:maalibkin on hyvad wet. fava selost
Jos. taas maaiaatte vanteite tan, TiC, L. F

) Suortunl

key se-mainiosti kun pujotatie ami
renkaita holuamaganne ctdisyyleene
sistean ja maalaatie niiden valit.”
Siind se off. Kokeilkaa vean, #0
| dauskad. ja katpaa hive.
SIRPA-SERKEE.
LE |
rannettu. painos viime JOULES

syys, kuva
teista toisii

Nehru j.
flan voima
‘taian elim
tus, joka ki
Hetoja Inti;
ta wutistied.

kaytaniGonotetusta katsaukzesta, a maan labit
si.tehdaain iyhyt ja asiailinen vir _ Viattomie
teenveto jouluk, 1 p:n ja hubtkue “korttihum
1 paivan valsista dirkeimmist? W | ¥hdistyn
pahtumista. ? tammikuun
Mitenki Chapajev valits! mies Washington
venilginen legenda tamaa kuulas . tn Yhdisty
kansanarmeijan johtajan menelte tuksen. TH
tavoista. | dessaan ja
Kevaiin adni, muisteima ont? neen, on ny
masti piattyneesta Suomen kapit Vana suomer
kevaasta ja sits seuranneesi4 onnel mtehermme
tomuuksien. sarjasta, kirj. F- W, [at telujensa, Of
ne, . ain yhicydes
Kevain mietteita, kuvavs tyol Puhe Gett
ten nykyisista kev Atmietteista, hi presidentii I
Tyyne 5. ; mestaripube.
Voiton tiex suunta. Neuvostorr Tyénanta}

¥atién, Ruy
iden todellic
dittu Suomer
nan opetuste

Alkiiimme

vinovin:iskettdin pitama varked SBS
jossa han kehoittl Vhdistyneta
50)a4. avaamaan to1sen rintamal