‘Mintha a pesti Dun :
alsé rakpartjan

: rtla sik iS - parton,
rand yolna.|senki irant sem érdeklédik.

homokkal, nyugagyakkal, flir- | Hosszi dsz frizurat visel, ‘koc-

déruhas emberekkel,
labdakkal, napernyOkkel, vi
torlasokkal, iyen érzést kelt
a cannes] tengerpart, Fent,

szines | kAs inget. Bizonytalan szing

|
|
i

nadragjat spargaval koti meg. |
Egy rongyos zsakon  pihen, |
harom kulonboz6 szinti és for- |

az utcin élénk forgalom, | mdjui ndj esernyét helyezett |

‘OzOnlenek a gyalogosok, SZin- | fel maga kéril oly —
hogy ezek fedélként borulnak |

te egymés nyakara rohannak |
az auték, Lent a homokban
fiirdéruhdés nyaralék napoz-
nak, labddznak _ strandolnak,

Az ut masik oldalén sora-
koznak a luxusszillodak. Ké-
‘gotttik kis szines bdrok, ven-
dégl6k, draga éielekkel, jeges
italokkal, Minden szdllodénak
kulon strandja, ,plage’-a van,
sajat vendégej szamara, Ex-
kluziv, egyéni stilusban be-
rendezett ez a plage. Még a
homokot is eredeti formak-[!
ban gereblyézik el rajta reg-
gelenként, Itt, a lengerparton,

& a

a feje fole,

Mediterran

Obuda

zak,

| hallatszik
tiry tlinik,

a Crasetten mindenért sokat.

kell fizetni, de a pénzért min-18
dent nytijtanak, A pincér ki
lonyi vajat, sajtot kindl a ki
emért adag helyett, Igy kinal-
ja fel magat a természet is,
dradé boségében, |

§
i

:
g
;
:
x

ay
3

Majusban | szines gyiimblesék,
mar nydr van, vakit a nap-|len zdldsége_ és ismerés hé-|

A kedélyes csavargé hata |
mégétt néhény 1épéssel bel- |
jeob mar kis utcadk, réei
3 elhanyagolt
épiiletek, olesé szdllodak, bi-

zonytalan profili baérok  fo- |

gadiak a litog ratét. Ide nem
a hula mverdés 65
akik erre ja4rnak,
nem sokat ferognak a Crol-
setten, Ag

hem lég, az tizletek fél Aru-
készlete az ufcdn,

A piacon
heves vita, bdség és piszok.
Kilén6s halak, szdzfile sajt,
ismerel-

fény, kellemes szél f0j. Tiszta dasszonyok, Nagy szatyorral |

id6ben a tenger sdtétkék, Al
héfehér, hideg habok
yorés szikldkhoz csapédnak.
Az utean, a parkokban pdlma-
{4k. Ag lizletekben a déligyii-
-mdlesék mellett mar ott a
-friss {6ldieper. |

Diogenes n -harom
: esernySben

om Egy pillanatra, asszo-
nyom! Uram egy szép képet!
~~ Mire a jérékelé {iltakozik,
a fényképész mar exponilt,
~iaéba, még nines lzlet. A
- fényképész_ nem izgatja ma-|
| gat. Van elég 74 jarékel6. Igaz,
‘sok a ‘{ényképész is, Ha eze-|
: ke a felvételeket mind elé-

hivndk, a gyiij jtemény meg: |
| “brékitené oe egész nya-
—ralé kdzdnségé a filmfeszti-
yal veudagee a kil és. bel-
: {6ldi Uijsdgirdkat. Az ‘énkén-
tes sztarjelélteket is; fiatal
-lanyokat, akik karriert esindl- |
onl ‘jottek — a Féldkézi-tenger
~ partjdra, Oket killin is fény-
_képezik a strandokon, a ten-
— gerben, — bikiniben, — tueatnyi
-pézban, Hogy a foték milyen
er edményt hoznak, most még
 kétséges, A ‘jarékelok azon-
ban. maris jél  szérakoznak.
 Nézegetik a sztarjelé jiteket,
- akéresak azt a pérazra kétott

Ry

'

N

és  nagy tievbuzgalommal,

sotét- mindenkor vitara készen ko- |

torisznak a sziklarézsdra em-

N

nadrattaval.
huszérk isasszonyok

lékeztet6 Articsékak, sala- |
tak, a hosszti hagym4k, pom-|
pas karfiolok kdzdtt. Egy tij-

sagarus hangos, szenvedélyes
eldadast tart. Politizal, Heve-| _

sen fejti ki véleményét egyet-
len haligatéja eldtt,

Az utca felfelé vezet a
“hegyoldalba, Elmarad a piac,
elmaradnak a bazdrok. Ez
mar mediterran Obuda, Egy
féldszinti ablakban majom
til, Kivdnesian és vagyakoz
va tekint kifelé, éppen iigy,
‘mint nélunk hasonlé abla-

ko
kak,

- Kézben a - Croisetten _kék

husedrdolmanyb ba éltézdtt Tae
nyok vonulnak fe] éridsi esin- |
A mézeskalacs |
dobol-!
nak, {rombitalnak, “Jelkesen
menetelnek. _Ninesenek §0- |
kan, de nagy ldrmat -csinal- |
nak, ‘Mindenki odafigyel ; S$ eZ
elég. Ez a felvonulas egyet-
len sella, 2

elmondo,

idené sz!

kélyékoroszlint, amelyet fo- |5”

toesaléteknek tartogat, muto-
gata gaaddja. Aki kézel megy
az oroszlinhoz, elveszett; le

van fényképezve,

A sztérok imadasa, a ba-
- mészkodds —
- neste Kivanesiak deso-
yrognak a fesztival-palota
elt, a nagy szdllodak k6ér-
nyékén, ott ahol — tudjak,
melyik — never szindsz, szi-
nészné Jakik. Esténként elle.
| pik a fesetiv Al- -palotahoz veze-
{6 titvonalat, belesnek 4 ko-
-esik ablakdn, belenéznek a

pyalogosan érkezd vendégek
‘arcdba.

—— Agaz, nem mindenki ennyi-
re kivAnesi, Az az Ur példdul,
. aki hdrom esernyben nyaral

| Esky ORE, ESTE LYRE

: a. -legelegdnsabb
és legdivatosabb
Aa ruhdkat |
nalunk vehet vagy |
bérethet a leg: |
olesébb dron

|Rena. Ladies’ a

_Eate is nappali fényben ra-
og a fesztival-palota, A f6-|
lépesén nagy toalettek vonul-

nak fel a diszpaholyokba, ‘Itt

|
|
/
|
|
U

a

| Formal Rentals i
le YONGE ST. TORONTO |||.

TEL: WA, 8.3626 ie

lendil igazdin- tamaddsba. az

operator, folds hadsereg, Va-

lésiggal ellepik a palota lép- |
oe a riporterek,
Lomes gszbrakozas |

— Jén, jon — ‘morajlik fel |
idénként a témeg és amikor
esakugyan 6 jén, a salar, meg-
kezdddik a koneentralt fotds
roham, Kézelrél lattam: Bel-
mondo érkezését, A milvész |
rendezijév el, partnereivel
egytitt Jatt. Neves szindszek-
kel, de vellik senki sem fog-

“yathatoan

médon,

in
kban a kutys ak vagy a a macs: |

' “erre > fordulj ji
— ae _
Es Belmondo “megfordt ul,
| odandz, mosolyog, visszafor-
_megint mosolyog.
sen megrandul az arca, de fe-
gyelmezi magat, Megadé, en-
gedelmes, A roham Ot perc |
alatt Jezajlik, —- Koészénjiik.
Mondjax a fotdsok és tjara |
engedik, oo
A két esti vetités Koabtt
megtelnek a kérnyékbeli kis |
vendéglék, barok. Gitdrszé |
hallatszik. Négy fiatalember |
ténfereg az utcdn gitarral al
| Kkezében, Fekete nadragot és

A IMRPUEREEDOBL IOI T ES

'
\

ai ha- |
alacsony

en a folyét a forrds- |
| ‘ban van meg csupdn. A kéz- sajat kezevonasal Grzi.
drat természetesen Bartékné.
ablakokban fehér- |Poziciéjat hallottam. A darab Pasztory Ditta tulajdona, Na-_

i

Egy gyon j6é heiyen

nal!
A kiencéves Barték kom-

‘cime: a Duna folvdsa,

jgsenialis, lelkes, Ahitatos xi- | szerenese, hogy ott van, ahol
ivan, ott valhatik esak kéz

lencéves kisfiai mtive a Duna
folyaésa, tizennyole — perces
zongoradarab, benne egy kez-
dO zeneszerz6 és halad6é zon-
‘gorisla mutatja meg, mit tud,
‘mit gondol, s mit érez a ze-
nérol, mit tanult Magyaror-
szag hegy- és vizrajzardl, a

‘Dunarél, annak eredetérél a.
torkolatdig, s mit sejt dltala-

ASA SPCOLRERE LNA tt tt PEALE EPRLPRE ET

meg fog héditani,

A tizennyole perces ZONO- |
radarabot nem lehet megren-
diilés nélkiil végighalleatni,
Meghatotta azokat is, akik a
darabot magdtél a szerzétél
hallottak valamikor régen,
Nagysz6llésén, azon a bizo-|
nyos méarcius  tizendtddiki
diakhangversenyen, _ - Akkor |
még senki sem sejtette, hogy |"
a szerz6, akércsak a Duna, |
egy szer még eljut q forrastdl

a tengerig, Mi ezt mar tud- |
-|juk, s éppen ezéri még inkabb |
meghatédunk, mint a nagy-|

sz6llésiek 1892-ben, annél is |

inkabb, mert a mivet csodé-|_
latos 20 goristatél hallottuk, |

‘Barték ‘Gzvegyétl, Rasen |
ae |Magyar Otthon |

Dittatél,

Genkinek a yilégon nines jo-

ga hozz4, hogy ezt a ril-
vet eljatssza, egyediil | esak
Pasztory Ditténak, Senki fgy
azt eljatszani nem tudna, J6-
val tobbet kaptunk dokumen-
tumndl, a nagy zeneszerzé if-
jukori ‘svArnyprobalgatas4nal.
Pasatory Ditta mélységes ko-
molysiggal Ahitatos |
|jatssza a gyermek Bartok
‘kompozicidjat, pontosan ugy,

mintha az Allegro barbarét, a
| a Mikro-
kozmoszt, a Harmadik Zongo-| ta

Roman tanecokat,

raversenyt, vagy bérmely mas
fertikori Barték-mfivet adna

—teld. Es igy is kell, nem is le-

het, nem js szabad masként
hozzanyulni, Barték-mii ez is,
komoly dolog, zenetorténeti

jesemeény, hiszen 6 maga is, a

‘gyermek Barték komolyan

-veite, szivét beleadia, még ha
OZ a sziv mindissze csak Ki
lencéves: volt is

lalkozott, iE Iképzelhetetleniil |

sok fényképész varta Francia-
orszag leenépszertibb  férfi-
satdrjat, Usy
mint egy cirkuszi paripat,

~~ Belmondo, idenézz!

ORAS

. _ TISZTITO
- SZOLGALAT.
‘Suede és borkabitok
—Ttisztitas, ingmosds
| Dijtalan Atvétel, _ seallitas |

2520-31 YONGE STREET
TORONTO.
HU ‘13341

PRE OEEPECBE ODED PEL FORDILLA BLEED ODDEL LIDS Nt NPA TED ES EB RE NEE ED EDEL EDD Aisantentt ie dsl! li gntg fet Clg EL AANA tg ied Ot bb Ae Eb
peel,

_vezényelték, |

Eg -eddrusitasa ‘Kanadéban |
, Minden hangszer | |
Legvala sztékosabb- raktara
| Kézvetlen import. Részlet.

-Legalaesonyabb- drak

e “Tokéletes: hajfestés, ‘minden szinben
® Tartés hull4m mér 5— dollarté) _
® Frizurak egyéni {ales Mean a |
_ legmodernebbek is

® Manikir

. 2. Pedikiir oe és. feria

_ Nyitva 9-t6l, este 73042.
- Szombaton reggel 7 7, detutén 430g

Nem Kell varnit

1 pulovert

dul, megall, megint fordul és
. Néha idege- |

‘ie ‘ a al re ’ LORY oS ‘is 2 4 +e ‘ owe = eR
, = Vel mek Dall
Re e

hana yiléerdl melyet majd | metheti ket ma is,

hittel

oe A belépéjecy ara 1 dollar,

L Teljes garancia, Csere. all

“yiselnek, A pulléve 8
rendetleni iil : leg. A hajuk | ls
jhossai, 4 AF on)
| hosszabb. ‘Sétélszdke, valli
ers, , Kecses hull am ékesfti.,
| Riviill J | margarétakat villa. a sak
E a 2 hai, pisckos a puléver és ‘Jléban, | |
is fiatalember is. Tizennyole Eel egy ( ora tele yége a
éves lehet, talan Aiisz. Gita. | yeti seknek, A témeg taaear |
romak, amerikai tanedaloka étoszlik, A barok még nyit-
énekelnek, hangosan és felti-
inéen dramlanak végig a bou- |
Jevardon, _ Beatles-uténzok,
utédok, | Ce
Am hidba a hosszti hal. Sok- ,
kal sz6rakoztatébh néluk az _,Pacsirtaval” megnyerte az)
la vikkanes, aki vords selyem-_ év legiobb férfl szindsze ch |

‘kendét hord a fején és hosz- | Smét,

a tartanak, de mar kevés a

- Egész Cannes most magyar
kerrol beszél. Pager Antal a

AP REPPPPREEEL REDE DAALIODOLOL OL EL ELLOME SES PARETPP APE:

a kézirat
Fele- |

sége, Ditta, a mii interpre ta
|

»A Duna folyasa” kéziral-| eloaddsi jelekkel,

*

lasdban hiven kéveti a szerzd
esapongesd fantaziajat, amint
/megleste képzeletben a Du- |
“nat a forrasndl, a Fekete er-|
kineesé, Mar fol is vették | dében, ahol, mint valami jo
magnetofonszalagr ‘a, barmikor | kedva_ német népénekes da-
’

yan a kézirat, |

Jemezfelvételre is sor keriil- (lol, s kdveti kedves folyamat |
het, s a rfdién keresztiil t6-|Utjin, amint Atlépi Magyaror-|
megek hallhatjak, szag hatdrat, boldog csdrdas- |

A gyermek Mozart szrny- ritmusban _tAneraperdiilve
a | prébdlgatdsai a gondos apa, érémében, hogy Dévényig ju-
Leopold Mozart jévoltabél | tolt, 5 elkiséri a Vaskapuhoz

megmaradtak, barki, megis- | Lis, Olvan szomort itt a Duna,
- Pedig| mint amilyen szomort lehe-

‘Mozart papdnak nem volt tett évtizedekkel késébben a
magnetofonja, lemezfelvétel- férfj Barték, amikor elindult
rél sem Almodozhatott, mégis hazajabél, hogy oda soha téb-
‘igyekezett menteni, ami ment. P& vissza ne térjen.

het6, nagygondosan  leirta. | asctory Dita -zongoran
megorizte kisfia zongorada- -  jAtssza a gyermek Bart6k
re ee ee miivét, ‘Forditott utat — tett
rabjait, még eldadash jeleket meg a Dunaval, Elkisérte Bar-
ig rajzolt bele. A- gyermeK | t6kot a nagy ‘écednig, agian
Bartok maga jetta al mivet vet egkereste az utat visszafelé.

N

e 8S

Ml eg jattek
a nyire eyhict
huszdrok” —

T orcad

A Kitcherier-, Galt-, Guelph §
Egyesiilet | :
szinjatsz6 csoportja janius| ;
hé 6-4n, szombaton este 8 dra
kor bernutatja a toronto-i
ome kat. magyar Szent Er-
zsébet egyhazkizség_ kulttir-
termében (519 Dundas St.,/ |
Wi) a »Nyiregyhazi huszarok” |
cimi 3 felvondsos — né épszin- |
miivet, :

A Magyar Otthon Evy eyesti-
Jet elndke, ‘Baesek Istvan, a
népszinmii rendezije, Dra- |
bant Jézsef, valamint a szin-|
jitsz6 csoport minden egyes
tagja nagy elismerést érde-
‘mel f4radhatatlan buzgésé-
‘edért, mellyel ébrentartjak
benniink a nemzeti éntuda-
tot sa Kériilé jttiink é16 idegen
néptenger figyelmét _felhiv-
juk a magyar térekvések j igaz-
sdgara.

Shirley MacLaine film.
setir: Hollywoodban. késziil
tj filmszerepének tanesza- |
maihoz, Shirley fellép |
John Goldfarb, - Please
Come Home” cimii Uj f ilm-
ben, melyet férje Steve
Parker rendez, — |

AA PRBOOLOL POCO ota sh CIE ERLE EE EREERE DD PSPOEBEE DDE D OOOL OEE AED EALPEOO AM AD KORE EPLS (OPEN PALEPELEELETL ELT ISARE htt
Ree

mely elévételben is kaphaté (0CTT™ ee eH
a Balint kényvkereskedésben Az 1964. évi Orleans-i S202
(272 Spa ding Ave Tel: EM /Maria Loddé 19 éves bilesész
| oe Soe thallgaténd lesz az aprilis” 29
8-1301). | | és majus 8 kézétt tartandé.
Jeanne. d’Arc
Orleans-ban.

PROPEL PI NEDA N gg RG

aes

A szinjatsz6 tarsulatot ma- ‘hagyoményos —
iinnepségeken.
A Jeany ései a varos évkény-

gyaros lelkesedés és szeretet |
tavol minden fizlefi|

Meerdemlik {amo- | vei szerint mar 435 év eldtt
mai héaukban Jaktak

vezérli,
érdekt6l,
gatasu nkat

-Eredeti ,,Qualiton” gyartmanyé |
one és ene os |

,
i
A
|
|
|
BY
a
|

:
vendég, os | |
:

CA A APP ER PEE OES CCEPOOET ELBE LISA NPA LAPTAPSEELEPALLODEL ENT DD MD DDD Ett Mihi td iy

AERA AER ARE PERE PPPOE ORL TELE LESEEOC ECE PLE ALDOLASE A SLCLCPNEECEAECIDEDDELSEDCCOPEERLE ESDP SEVEDYPOLELEEPAEDPOOD DODD ODE DCTLEL EGG Lipd heres t4

7" Fi
s 2
iy

', Bs 4 “
¥ 3
“ ‘as 4
: ms :
ta
ea wettest cbomiiatiiueninen bow leads ee ie ea SBF meneede.

Sidney Poitier szinész a ,,Mezék lilioma” cimi filmben
jatszott szerepe alapjin Oscar dijat nyert. A newyorki_
Central Parkban olyan éridsi gratulala tomeg velle ko-

rll, hogy ; felmaszott eléliie eBy reg fara,

ININ¢

40% BLOOR STREET, WEST - _ . TELEFON : WA. 1-6269. :

Kuldnleges magyar és angol étele fe
—~ KitGnd magyar és kulfldi borok, sérék.
 Bankettekre és eskiivékre kilGn terem.
Minden magyart szeretettel var a RUZSA-CSALAD. |

Gyonyort olaj ‘J f estményck —
 Unletiink pérleti szerz0dése lejart és ezé srt

az dsszes raktaron lév6 eredeti olajfest-
-mény eket. és ré siségeket

¥

inden elf Lee dron

kidrusitjuk,
Soha. vis sza ne em té Sr alkalom

_ tekinteni e képkiallitast,

‘ART CENTRE OF

“EUROPEAN SIDEWALK. CAFE

SL AVENUE RD. — 924- SiO

M ACSAY EMMY szeretettel értesiti bardtait és a
_ Salnhazba jaro kézdnséget, hogy e eszpresszdjit
- megnyitotta,
-NAPOS ‘TERASZ
~ FRANCIA ETELSPECIALITAS SOK

On egy | allasi?

Akkor fanulja ki a hentes és mész4ros
mesterséget, - — AC tanfolyamok $-(dl 12
hétig tartanak, nappal, vagy este.
Jelentkezés azonnal telefenon
LE 4-8451 személyesen.

ngyen es  kermanyke cord

|

£2

Ha 5 autéjinak kormdnykerokével baj van,, |

vagy nincsen autékereke — -egyenstilyban,

akkor hozza be autdjat hozzink és nalunk |

_ anyanyelvén mondhatja el panaszat,

: Olesé ~_ szakszerd_ és By ors Kiseolgalis, q

“HAN OVER |

| 536 YONGE "STREET, | ‘TORONTO « ° ~ PHN NE: 921-4382 |

bed ddip aps édbdttbecevtbsedvessessesetssiieirebtriteceecesitiitis

“Ha nem is vesz, akkor is -érdemes mee: |

© KAVI-TEA KULONLEGESSE EGEK ||

S Fe Sete
" you ‘don't wont fo usher
dhe Holloween Show, Ast
: say $2, Jenkins”

"SECOND MONTH

of this, Bilerious t SPOR * oF

“TWENTY-SECOND WE
@yer 350,000 | people have

geen ond en loyed Wi Jones

» USTPCME
—OFTHEYEARY

‘NOTE: : For the

| SECOND WEEKI
| NOW YOU CAN SEE IT

oat POPULAR FRCS

pn fa tie vith

AWend died neon oe

“Honey By

RR FERR-FRIGE RUE

pine Pat WALST GN» *ROANTTA RAL
Berit by :

BUDEY ADLER» JOSH fe

Sereetplay by PAUL OSEORN a
Deeaatiy ZO eyervar toe ee
For your "ey Ri ‘enjoyment