k t
wt

tran aS aad

we 1. woes

\

| | MEIE BLU" —

.
——— ge ee a ee

eee a i - =
.

oma rahva juures, ke

pitta balan oo ts M,

at ne mary 1 ' - of a8 .
Heo betel te or 1! saa aye tai fast ie

OUR LiFe — Estonian Wookty |

Published by Estonian Publishing Co. Toronto Ltd., Estonian - | |
rouse, 058 Broadview Ave., Toronto, Ont. Canada, Mak 2G !
Tel. 468-0951

Yoreis B. Parming. 473 Luhmann Lr., New Milford. N.J.USA.

Tel, (20I) 262-0779,

Mee Eli’ valjaandjaks an Eesti Kirjastus Kunadas,
Aswt A. Weiler algatusel 1950.

3k $15.00.

ee ee OD
.

|
7 )
Toimulajad: H. Rebane ja S. Veidenbaum. Toimetaja New

Meie lu" toimetus la calitus Resti Malas, 54 Broadview

Ave., Toronto, Ont, M4K 2R6 Canada —
.MEIE ELU" kontor avatud kuulutuste ja tellimiste vaste-
vélmiseks: Esmasp., kolmap. ja reede! kl. ghm. — 5p.l. Alates -
okt 15, teisip. fa neljap. kl. 9 hm. — 8 Obtul. Laupdeviti avatua

kl. 9-hm. — 1 pul.
| .MEIE ELU" tellimishinnad: Kanadas 1a. $43. 00,.6 k. $24.00,
® USA-sse 1a. 247,00, 6k.$25,00,3k. $16.00. .
Ulemeremaadesse 1 a. $52.00, 6 k. $28. 00, 3 k. $18.00. |
Kiripostilisa: Kanadas, 1 a. $28. 50, 6 k. $14.25, 3k, $7 00.
USA-sse 1a. $33.00, 6k. $16.50. 3 k, $8.00, Ohupostilisa.tile-
meremaaudesse: 2 a. $62.00. 6 k. $31.00, 3

I Uksiknumber — 750

Kuulutushiinad 1 toll tihel veerul — esikiiljel 6. OG,
tekstis v9. 00.

Tel. 466-0951

K. $15.50.

=

vs “ah : he be es ek: vhede eas a rm wt fi Py eA fete
ats ae Be heal: pea tle pacts Ne GRP TI ites aie

NELIAPAEVAL, 7.  AUGUSTIL — 1

ee ee oe a eo Bras

Majanduselu

‘
I
I

THURSDAY, AUGUST 7

»Taskuvargus*
krediitkaardiga

1961.a, mais Inglise majandusde-
legatsioen kiilastas Kremlis N. Ve-
ne voimukandjat Nikita Hrusht-
shovi, et sdlmida kaubalepe, mis
rahuldeke mélemaid pooli vilis-
kaubandi je laiendamiseks,
Hrushtshov kuulas rahulikult dele-

| gatsiooni sOnavétud ja peale muu

jutu lisas, et ,, kui teie hakkate niiiid

 nilgima oma tarbijaid (customers),

suis jatke neile osa nahka alles juy-
rekasvuks, et nalgimine vdiks jat
kuda,‘

Jargnevad read on moeldud selyi-
tuseks, et N. Vene voimukandja pid
olema teadlik Ladne majandusvii-
mude kasumajanduse filosoofiast, ei
tabada delegatsiooni, olgug: nddki-
valt, kuid siiski ‘Separasel ja Gigele

| - pulsile.

Teatavasti USA Ja Kanada todstus

jai terveks ja produktsioonivéimel-

seks parast viimast suursdda. Juba.
esimese aastakiimne jarele nende
toasturite, Arimeeste ja pankurite

_ konsortsium otsis vOimalusi, kuidas

Ree FNALSLULMUOTBECUCLTUUUETUUVENUUQOORAONGR AAU RRNA gOSUA AERA SSEA9 13 1TFSEGRRUAREN ASF

Moskva uued tuuled

Néukogude Liidu majanduslik
areng on nilvilets, et see valjapoole
lildse valja ei paista. Vaimuvaba-
dus-ja poliitilised véimalused sei-

 savad paigal voi teevad vahjakal-

ku, Kas Gorbatshoy voi mitte Gor-
batshov!

Ometi titlevad Néukogude VGi-
mumehed, et on aktiviseeritud va-
lispoliitikat, on seda tehtud agres-
sjivsemaks, Selle all tuleb vist mo-
telda Gorbatshovi vitmaste kuude
aleatusi jaadneriikide, eriti USA
auunas. Gorbatshov pakub USA-le
relvastuse vahendamist molemi

‘poolel, kuid eriti piitiab pidurdada
| USA nn.i,,Tahtede séja‘* program-

mi, mis an alles mottelise endakait-

se siigsteemi faagis.

. ?
Kaiisestisteem éhuruumis on te-

hutult kallis ettevdie isegi USA-le.

Ajal mil Gorbatshov tdotab oma
rahvale tédstusliku toodangu itle-
viilmist relvadeli tarbekaupadele,
aeataks sarnase siisteemi ehitami-
ne N. Liidus igasuguste tarbekau-
pade toodangu ja mataks ka Gor-
batshovi unistused..Kuid Valges
Majas puudub usk Gorbatshovi

, pakkumistesse, N, Liit on pidevalt

ehitanud oma rinderelvi aastatel,
mil ta seda iihiste arusaamade poh-
jal ei tarvitsenuks teha, Gorbatsho-
vi suuremaks mureks peaks nitiid
oma motetele ja ettepanekutele usu-
ipvuse moment juurde leida. Sez
on palju raskem kui|uute Jubadus-

 tega valia tulla,

Usutavuse momendi loomisel
geaks Gorbatshov algust tegema
la on aasta-

kiimneid toidetud peamiselt !uba-
dustega. Kremli isand peaks iseen-
da maal véimaldama pohilised va-

badused kasvai naiteks Helsing?
! millele ka
Moskva alla kirjutas. Kuhu on jaa."

kokkuleppe piires,

aud yabadus kirjutada, raakida ja
teisiti motelda neile, keallel on gel-
leks vajadua? Miks on just Garbat-
shovi ajal piiratud liikumis- ja val-
jardnnuvabadust neile, kes oma
perekonnaltikmetega § soovivad
thhineda? fo

1979.4. kulmineerus valjarand N,

Liidust 4275 viisaka kuus (peami-

selt juudid). K.a, maikuus andis N.,
Liit ainult 49 viisat ja eelmisel kuu!

ainult 55 viisat. Ei ole kellelgi péh-

| yvaljarandajaid ei leidu. Lugu on

just arvata, et N. Liidus rohkem

aga sarnane, et igat valjarannuhi-
mulist peetakse . rahuolematuks
dissidendiks ja paljud lihisalt ei
julge valjarannu sooviavaldust sis-
sep anda. Selliseid on karistatud
tuntud néukogude meetoditega:
id6kohal alandamine, vaimuhaig-
lasse paigutamine voi lihtsalt vire
taza pidamine.

Helsingi kokkuleppe solmimise

jarelaastail arvestati N. Litdus kuni

viiskiimmend tuhat dissidenti. Nad
clid mitmetes gruppides ja mitme-
suguste nimede all. Seal oli isegi
neid, kes Balti rahvastele iseseis-
vust néudsid. Vanglates kinnipida:
mise, vaimuhaiglatesse saatmise,
tdlaagrites pidamise v6i eluke-
hast valjasaatmise abil on dissi-
dentide grupid peagu olematuks
tehiud.

Siin-on Gorbatshovi sisepoliitika —

kiiresti tédtanud, kuigi kadupers-
naised seisavad toidusabades kuni
hilis6htuni voi kunt aririiulitel pole
midagi alles. Nii kirjutatakse:
, Gorbatshov esitab ennast moodsa
imehe ja poliitikuna, tegelikkuses
on rezhlim muutunud palju valje-

maks. Uus voim on propageerimas |

iahtisust informatsioonides. Kuid.
teisalt rohutatakse, et uus vOlm on
jahtine méddunud voimumeeste
vigades ja eksitustes ning on valmis

neist raiakima. Meenutame ainult

Tshernoboli joujaama katastroofi,
mis pidanuks vene rahvale ja muw-
le-maailmale koheselt teatavaks
tehtama. Ometi vottis see tervelt
kaks paeva, enne kui iiteldi vaba-
malt, et midagi on juhtunud, Sedagi
Rootsi avastamisel, et noukogude

radioaktiivsus on kandumas liane

suunas.

Kuid tulles tagasi Moskva aktivi-
seeritud valispoliitika juurde, ei
saa unustada ka neide atakke, mis
tormub Instruktsiconide {Moskva}
kohaselt Noukogudelt saadud ani-
mekirjade jargi mitmete maade
immigrantidele vilismaadel, siii-
juures ka Kanadas. Need on asjad
ja kiisimused, millistele laanerii-
gid peavad tdsiselt métlema, enne
kui nad asuvad keostéésse nouko-
gude KGB-ga, kui tahetakse oma
orestiizhi hoida.

Yo

MT CMMMNUTIGUUMITUTPLLCLIIU Ue Crue eTn CT eee LULL ULC

REAL ESTATE SERVICES LTO.,

| Chev Olds Limited -

L 5000 Sheppard Ave, E, | Scarborough, ( Ont. ‘MIS 419

: a

PAUL JUTTUS

~ Miiiik ja rentimine
Aris 291-5054

ee ee

BROKER

32D Moora Avonue, Toronte

Esindaja

MAI SAARNA

- Tek koniorls 424-490G | : : |
| kodus 3 789-1 -41296 : | |

re 1 L- =, . 1 . “_* 7 Shae oo eee oe, 7 i, ee) oa i Arty Tis riz acl: oil * Pe Mee
A SWRD Reeth Oe rl dead? aed 2 ee er AM ye ge TERE, fe ee Ah
' ! . i es PC BT {asi te Fee ar eit Paes ere ‘
- art an er ee a as J
syn 7 Poo "so. a i i PO et Blind nt | c=

-ostuvahend — krediitkaart
pahakotile ja vekslile. [gale tarbijale

al

i

a
a ee gee ee ee eee

Kodus 4235716 |

realiseerida turustamata jaand pro-
duktsiooni ladudes ja dririiulitel, mis _
aastatega vaid suurenes. Leitl, et ra-
ha ja veksli kasutamine ostu-miliigi
vahendina ei taitnud enam oodatud
tulemusi,vaatamata suuremale rek-
laamile iihes liberaalsema volgu-
miitigiga, Oli tarvis virgutada rab-

~ yamasse ja neis les kruvida suure-

mat ostumeeleclu ja, eraldi korralda-
tud kampaanias, lasti kaibele hus
lisaks

tdotati selle kaardi kasutamist, kuna
tegemist hoopis mugavama ja liht
sama toimega igasugusete 4rivahe-
kordade korraldamise!, vOrreldes

.raske rahakoti ja tilika veksliga.

Kullatt krediitkaardi kasutamist ka
sis, kui ,,ostuks raha vahe',— Mil-
lest aga avalikkus ja tarbijaskond {ii
pikemaks ajaks pimedusse, oli see et
valkselt tdsteti tahtajaks tasumata

jdand volasummade laenuprotsente
kaugelt tle seadusliku piiri. Seega

kaasus asjasse liigkasuvotmine {usu-
ry] pixema aja jooksul ja Kanada
tarbijaskond cotab huviga uurimus-
tulemusi parlamendi rahanduskomi-
lees.
KARBRUS :
Tuleb austavalt asile tésia Toron-
tos elunev. parlamendi liige Reg

‘Stackhouse, et ta oma rahva ja tarbi-

jaskonna huvides esitas kaebuse par-
lamendi rahanduskomiteele wurimi-
seks Kanada pankade ja krediitkaar-
tide Visa ja MasterCardi rakendajate
vastutusele vdtmiseks lubamatult
korge vola-intressi pdrast. Stack-
house nirnetab Kanada pankasid ja
Visa ning MasterCardi ettevotteid
_ plast-taskuvarasieks’’ (plastic pick--
pockets), kus tarbijat kooritud kuni

—6-28,8% voleujaand summade peallt.

Taiendavalt margitakse kaebuses,
ei ligi 15 miljonit kanadalast omavad
neid kahte sort krediitkaarte, ja kuni
2id neist tasund korgeid v6laprot-
sente. See puudutab kuni 10 miljonit
tarbijat, kes igas kuus tasund 5 mil-
jardit dollarit. Nanda vGis selle tattu
MasterCard International Inc, oma
1985.a, tegevusaruande kohta. rahul-

dusega miarkida, et lainud aasta ol

korekasu aastaks USA -leja Kanada-
le. |

Parlamendi rahanduskomiteel on
higus kutsuda tlekuulamisele rahan-.
dusinstitutsioone, kaupmehi, tarbija-
te esindus} | ja ka tavalist publikut.

7 A, M.

LUGEJA KIRJUTAB

 »Meie Elu* avaldad meelsasti
oma lugeiate motteavaldusi — Ka
neid mis ei tihtu ajalehe seisukoh-
tadegqa. Palume kirjutada kokku-
potlikult jo lisada oma nimi. ja.
address. Toimetus. jdtab endale oi-
quse lugejate kirju redigeerida ja
liihendada ning mniittesobivuse
korral jitta avaldamata.

Suveharja peost
Seedriorul

Glen siis jalle tagasi ama pesas. Sai
mdaned paevad oldud Seedriorul saal
nende Suveharjapeo!, Kull oli kahju
kui kuulsin, et oli mitidud ainult 800
pileti timber. Oleme siin Seedrioru
sopradega aru pidanua, et miks selle!
aastal oli palju vahem rahvast kui
eelmisel, oleme 3441 iga!l aastal. kai-
nud ja alati on clnud magi autosid ja
telke tdis, tore vaadata, kui nil palju
eesti rahvast koos. Seekord olf nil.
hire, et pane vGi mitu tsirkusetelk:
tiles.

Varem oli nii, et kui jaulud méé-
das, hakkasime himuga eesti ajalehte
ootama, siis saab teada, mis see Seed-
rioru rahvas saa! uut ja huviiavat
teeb ja siis saab ka endale selle paeva
reserveerida, el ole saalt veel kunagi
puudunoud. Niitid viimastel aastatel

onlumiammugi sulanud, lilled Gitse. -

vad ja ikka veel ei tea, kas sellej
aastal on ka suveharjapidu. Oleme
‘koos Emadepaeval, sial kisisin teis-
te kaest, aga ka nemad rapuiasid
pead, ef ole midagi kuulnud. Uks
mees siis arvas, et tal sdber Kanadas
kélistab sellele, ehk see teab. Noh, nii
siis juhtuski, et saime teada, -

_ Seedriorul on vga tublid mehed ja”

palju tédd saal dra teinud, aga vist
puudub dige ilemus, kes konirollib
riihmaiilemaid, kas need on oma ko.
hustused taéitnud. Mdletan sdjapae-

vilt, kui juht oli vilets, kaotasime ka.

lahingu, aga kui tuli uus tubli juht,
voitsime lahingu, kuigi sodurid olid
samad. Kas saal on sama viga, vGion
neid tlemusi liga palju? Nagu kuul.
sin, jdid paljud tulemata selleparast
et ej olnud séiduvGimaiust. Hobune
-vana, ise ka ja siis naine veel tanitab,
at kui ise sdidad, siis puskaripudel
Oli hea meel, et seekord oli noor
aktusekéneleja, loodan, see ei jai
viimaseks, Meile meeldis viiga, sest
ta oli asjadega vaga hasti kursis
Votan ka alati piite Malestussambate
parjapanemisest; mul on iiks album
-kohe selle jaoks, juba alates sellest
ajast Kul see avati 1959.4. Kui niiiid
sain pildid katie, sits vaatan et palju-
de aastate jooksul ikka ithedia samad
mehed, Noorte vahtkond on kill ya-
heiatud, oleks aeg ka viitlejatega 5.

| ma teha. Ka paistab saal, et ‘ke

Gpetad ja teine ei taha kasku kuulata.
Meile kdigile meeldisid: lapsed lille.
dega: nad tegid oma osad viiga hasti,

| Aktuse ajal peaks ujula sulgema ja ka
| saun tekitab vaga palju segamist, ej.

olnud ka naha meest, kes sial korda

| fhoiaks, Aktus oli hasti korraldatud,

aga tulevikus tahaks jalle kas sega-

koori, meeskoori vot: pasunakoori

by lus + Meeps tL ES i ae a coat i if if fel ered fits ar: rr . My

7” 7 . ee Fis Fatt a! Se mee ra cyt oobi tae . ort ae Ton .! ads =) 4 =o. ' .
Roce gn Ura A gaa Ty PL Bae i ety erties hope ced eed ve le A! aea a te SL ee na we ER sae oh wet Ay fete haw ote, a ae
Sn, eee Or ner i ee ch ra ceca oP Cr iT ea seme EE SE aga ghee? Pagid be dung gle tlaaiices ME.

kuulata, teil sda] Kanadas on ju KOIk

- olemas.

Ohtune teatrietendus oli tiks pari.
maid, vaatasime seda heameelega,
sal palju naerda, ning vils médtted.
tagasi.kodukilla. Minu meeiest clid
kdik staarid, aga need noored nditle-
jad paistsid eriti silma oma haa ema-
keelega, ja see vaikene karjapoiss
pidi kill kOiki ara véluma. Jah, saa!
Torontos on palju talentija neil on ka
lubli ilemus, kes oskab.ka kGik rith-.
majuhid ja sodurid hasti koos tédta-
ma panna. Seeriorul on ka hiid téé-
mehi, kes oskavad ilusaid jaomulik-
ke taluhooneid ehitada ja neid tuhan-
deid sirelidisi andis visi kaua aega
teha.

Kahjuks segas etenduse nautimist
ks Grnema soo esindaja, kes liirpis
kova haalega dra mitu kaussi hapu-

kapsasupp) ja-kelle tungival Gautusel

lihines temaga ka ta partner.

Etenduse ldpus el lainud Seedrioru
esimehel vist kdik nagu ta seovis,
sest ta ruttas liiga vara lavele, unus-
lades lillenei, lipsu ja kuue ning
isegi mdned soojemadc sonad, mide
aleks haa meelega tahtnud kuulda.
_ Jallendgemiseni jargmisel aastal ja ja
‘haad suvepuhkusi, |

Uleaedne

Kellega on mei!
voitlemist ja
maadlemist?

Suveharjal Seedriorus, meie vaba-
dusvGitlejate malestussammaste juu-
res, mele meenutame, mis meilt yée-
tud ja tugevdame, mis meile jai,
Kui ma lugesin Suveharja kuulu-
tust ,.Mete Elus’ nr. 25, 1986, ef
Larry Grossman, MPP, ja Dennis
Timbreil, MPP, tervitavad Seedrio-
rus, Siig suurest iillatusest hiiiidsin
naisele. ,,Ooo-boy, tanavu voib veel
Seedriorus’ saada  natjah —
Aga see nali jai tulemata. Hilinenud
algusega aktuse kava ldpul teatati, et
Ontario pariamendi liikmed, kes ole-
yat tulla tahtnud, ei cle veel kohale
joudnud Ja selleparast pole neilt Ka
tervitusi,
Ohtutunnil tiks kéveratel teedel
hilinenult kohalejoudnu kisis: ..Kas
Grossman oli siin ja mis ta rfakis?"
Tekkis moties kohe vastukiisimus, at
kas keegi oli Grossmani otse hoiata-
nud, vGi temale vahemalt selgitanud,
et eesilased pole mitte niisugused
tonservatiivid, kes toGdtavad. koos
kommunistidega, et oma vabadus-
yoitlejaid teha sOjasiiidlasteks, |
Meié vabadusvoitlejad ei ole sdja-
siiidjased ja selle vabadusvéitlusega
- ceases, pealkirjas esitatud kiisimuse-
le annab parima vastuse Gpetaja
Gnadenteichi vaimuliku kane alu-
seks loetud Pauluse kirjast efeuslas-

tele:,,..9est meil ei ole maadjemist — ,
kOrvadesse ja silmadesse raadio ja

yere ja lihaga, vaid valitsuste ja vdi-

mudega,. selle pimeduse maailma
valitsejatega, taevaaluste kurjuse
vaimudega...."' Ef, 6,12.

Kas need pimeduse maailma valit-

sejad ja taevaalused kurjuse vaimud

asuvad Moskvas, Ottawas, Toron-

tos, VOL roomavad riburada ajalehe-

paberil ja lendavad labi setri meie

Dhenduses on Joud

Kinnisvara laenud 9.50%
- Isiklikud Jaenud alates 11.00%

informatsiooniks helistaga
465-4659

- Pank avetud asmasp—reedo 10:00-3:00
Taisip. ja najap. dhtuti.5:30-8:00

TORONTO EESTI UHISPANK

OSB Broadview Ave.,
Ontaslo NEA

Meie Ely" ir. 32 (1900) 1986

Toronto,
2R6

Kunst ja ikoonid N. Liidust

salakaubana Rootsi

STOCKHOLM {EPL} — Rootsi politsei sai méne aja eest jalile jougu-
le kes toi N. Liidust salakaubana Rootsi kunstiesemeid ja ikoone.
Kuna. tegemist on vaartuslike haruldustega, siis Onnestus salakaubit-

sejatel nende miliki korraidada isegi soliidsete oksjoniettevotete

kaudu, nagu seda on Bukovskis. Juurdlusmaterjalist aga nais selguvat
iiha enam, et salavedu on kuidagiviisi soodustatud Noukogude diplo-
maatide poolt, mistéttu kogu juurdlusmaterjal tunnistati salajaseks.

Stockholmi politsei varastatud as-
jade laos hoitakse praegu umbes poo-
le miljoni krooni vaartuses noukogu-
de paritoluga kunstiesemeid, mis on
leitud vahistatud salakaubitsejate
juures — Olimaalid, ikoonid, hobe- ja
kullasepatooted Margid viitavad ko-
guni sellele, et selliste kaupade valja-
ioomine ja realiseerimine Reootsis
kuidagiviisi on ,,sanktsioneertud™
ametivGimude poolt N. Litdus. Mui-
du ei oleks vdimalik nende asjade

labitoamine noukcgude eriti valvsast-

tollist ja suletud piiridest.

KAS SAATKGNNA TEADMISEL?

Teada on, et,,kamp’’ on peamiselt
Rootsi saabunud iihelt poolt Scome,
teiseli poolt Saksamaa kaudu, dige-
mini kill Berliini kaudu. Politsei
juurdlusmaterialis on umbes poolsa-
da nime, kes an asjasse segatud, nen-

de seas neli-viis inimest Noukosude

esindusest Stockholmis, kelle osa sa-
lakaubanduses on ebaselge.

Isemoodi asttdendiks on vahista-
tute juures leitud n6ukogude ametili-
ke siinnitunnistuste ehtsad blanke-
tid, mis on varustatud ehtsate nouko-
gude vastavate asutuste templitega.
Netd pabereid téites on inimestel voi
malik endale muretsedat Giesti uut
identsust.

Ametlikult on kahtluse all viis ini-
mest, kellest itht 32-aastasi Soome

-kaudu sila saabunud meest kahttus-

Kasulik teada

Palju Onneiusi
juhtub kodus

Statistika jargi juhtub tisna palju
Gnnetus kodu iimbruses. Suveti juh-
tub &pardusi favalise tegevuse juu-
res, nagu nupates. ujumisbasseini,
njites muru, voi gaasiga toitu Kupse
tades,

Onnetused tulenevad enamast
hooletusest ja on sageli seotud alko-
holi tarvitamisega.

-~Sukeldumine madalasse ujumis-
basseini on pohjustanud pea ja selg-
roo vigastusi ja sellega xaasnevaid
halvatusi,

Eriti lastele pean korduvalt meelde
tuletama ohutu ujumise reegleid ja
neid selles valvama.

Lapsed peavad ka eemale hoiduma
muruniltjates!, bensilnindudest ja
kiittekalletest. ,

Bensiini (,,gasoline') tuleb hoida
ainult vastavates bensiinindudes.

Mitte kasutada bensiini varvilahien-

dajana vol lahustajana. Mitte jatta
bensiini seisma paikese kuumuses,

vald panna jahedasse ja elumajast

teleri kaudu, — aga nende kdigi vasiu
on meil vdéitlemist {a maadiemist.

fa Ontario MPP-de mitteiJmumine
jittis paratamatult mulje, et nad juba
kardavad meie vabadusvoitlejate
Vaime, eriti malestussammaste line-

duses,
PAUL ROHUNURM

| VABADUSVOITLEJATE

tatakse kogu tegevuse juhtimises,
Mehe juurest leiti labiotsimisel iiks
revolver ja iiks pistol, Teise, 38-aas-
tase mehe juurest leiti rohkesti USA
dollarite ja soome markade vaheta-
missedeleid. Mehe passis olevaisi
templeist nahtus, et ta on soorifanud
tihedaid reise N. Liitu, Ja kui iiie-
kuulamised algasid, siis ndudis mees
omale abi Noukogude saaikonnast.
Kohale tuligi konsulaarosakonnast
lati priéitoluga Dainis Zelmenis, kes
sal vahistatuga kokku mitmel korral.

RASKESTI KARISTATAYV

Kuna N. Liidus ikoonide salavedu
on raskesti karistatay, siis old{ rvotsi
politsetasutuses imestunud, el sala-
vedaja just saatkonna poole pédrdus.

Veel ixs kolmas mees, kes esineb
pogenikuna N. Liidust, on, otsese
kahtluse all. Libiotsimisel selgus, at
la tegelikult on valja rénnanud umel-
likult lisraeli ja omab ka selle maa
passi,

Jougu sidemees, noukogude koda-
nik, asuvat Léane-Berliinis.

Noukogude suursaatkond on (aot-
lenud juuresviibimist kahtlusaluste
ulekuulamiste!, mida pole aga voi-
maldatud, AtaSee Zelenis on aga aja-
kirjandusele rdhutanud, et mingil
.ametlikku Ghendust’'
ole nende kuritegudega,

EPL

PEREKONNAD

| Saada oma kodumaisais va-
badusvoitlusele maéaratud
toetus EVV Abistamiskesku-
se nimele valjakirjutatud

| tshekiga aadressil: Eesti Van- |

gistatud Vabadusvoitlejate '

| |
) Abistamiskeskus, Box 34018, j
1 §-100 26, Stockholm, Sverige. |

volmalikult eemale. Mitte transpor

ieerida bensiini kinnises kehas, nagu -

auto kinnises tagakastis, Bensiiniaur
voib autos! teha ,,ratastega pommi"’.

Muruniitja mootorit lasta jahtuda
enne uué bensiini sisse valamist.

Mootorite kasutamisel jalgida |d-
situsopetusi kasiraamatus (,,opera-
ting manual’),

Propaani-kiitjate silindrid peavad
olema ilma mélkideta ja vigaslusteta.
Neid ei ole soovitav ise parandada,
vaid viia selleks drisse(vdi parandus-
kohta) tagasi.

Kui silindri krae! asuva kuupdeva
jarg! on silinder enam kui 10 aastat

‘Vana, peab viima selle tagasi drisse

lilevaatusele, voi lasta asendada uue-
ga, Pannes silindrit kitttekolde kii!ge
kinni, peab vaatama, et selle kum-
mist tihnendus (,,seal"} on terve,

Kui silinder on kohal, siis vaadata
jarel, kas torud, ihendused vGi vooli-
kud lekivad, Selleks avada peakraan
(..main supply valve’’) ja pintseldada
seehist vett ile koikide thenduste
(,,connections'), — Kui.tauseb kus-

kilt mulle, osutab see lekkimise koh-

ta. Sel juhul peakraan kohe sulgeda

‘ja lasta seadeldis elukutselise paran-

daja poolt parandada.
Enne‘kasutamist jalgida kasitus-
Opetust [,,manufacturer's instruct:
ions’), hoida seadeldis puhas ja vaa-
data, et gaasitoru ei puutu vastu kuu-

ma kiittekollet,

Tarbijate ministeeriumil on voldi-
kuid, mis kasitlevad kantavaid ben-
siindudsid ja propaangaasi, Tarbijate
informatsioonikeskuse {,,Consumer
Information Centre’') aadress on: 555
Yonge St, Toronto, Ontario, M7A
26. Telefon: (416) 963-1411.

tp

esinduse!l el |

, . 3
| VAJAVAD ABI :

——™ oa 7 ell ee ee eee . ==

jem ka sood

—stooni pohj

sMele Eiut' ne.

Eestlasi [kes
rahvariietes,
keskel suure

7

Ikestatud
oli New Yor
kolonn tks s
rahyuslippuc
seks uhkusel
riletes daa
noori. Neid
ka mone TY-
hed enamuse
tud NY, Trib
paisiva repo

Ule poole
gus ol} vild
‘Riikide-rahvigg
pud iiksi ei

lgasugused e
uuenduned,

uf

(Al

Mitle nil
USA polity
nisieevium,
viisiliselt k
sajandeid vi
kute institu
see on punk
lahtsuse La
palju midag
taval Nou
mitte Koos
kega.

Tegelikul
datud kokk
eriti yeene
de Liilu. K
siline saab
on avaldatu
de diplom
Informatsic
~- ja KU} $9
kud nii ko
Ridgway jt

Fi ole ra
gud valisid
tuleku. v@
haks — jaf
vétvad ami
seisma vas
riike meclil

_ olekusse.

Kui tildse
kes mOista
voimu dip
see konea
Richard Pe
anne Ridy
Kirkpatric
vad Reagak
tust, peaks
sest Nouke

Homses
Noéukogud
vahistas u

noliitikate
vis Gulag
selle Cha
on see lee
slinge eps
lust —- ja
da," ldpet
kirjanik,

d