eee dR ere im
de ii

ak
ie seu ean

perihe nia de fry PEA etre Sah el oe
a as Soke Peeriaerin ey
“oT wey * "4 ; uit * tee oe .

by oar katsoval | Imneinsin, end mis-" ~ ce

tad « -
eta! samalla laivalla, mutta |

pisvimime junamatkalla. |

_~ No, é: minun tarvitse mutita-sithen
gn isatd. kuin etta Helmi ia Kaarlo
at serkusia, jotka eivat. ole _toisis- |

BP geal? |

. * ig SUDBURYN furkKA

Biljaiseita viime viikko

_ bintui tadilé aizan,
devéttinr ‘hai hetkinen nyt
* paalte’ fyon ja vaivan.

> Duigy Ornelle, oui otieain ielden.e voi-
- uses. olf: lefkanisitiet -poikki. —
~ {Xun mies tuotiin: sairoalaan: + tuultiin
~ hiinési. kuolléen’ ankataan_ ‘yerenvuotoon 7
ja hinta ‘lahdettiin viemiiin ruumishuo- —
‘eeseen_ odottamaan: ‘hatatgamista. Tal. es:
- fin ‘bultenkin. eric avustajista huomasi 7
—kuolleeksi Iuallun mishen ‘sydamen ly er,” 2
win byvin hiljaa- ja: ‘hanet ‘vietiin-ensi- © |
Apu osastoon,: miss’: pistettiia happitelt- a
... tdan ja annettiin ‘verensiirto.’ ’ ae
__-PyGrremyrskyt’ saapuivat | {o- iikai- .: Happiteltassa ‘mieheén - ‘ydimeniysn-

‘Tissd on minutla suuri tala: Sanon | woke : = a, | ‘semmin viikolla lowiaasta: hisin- ja te “nit -vahitéllen... _Laskicit ee
yaokralaiset iti ja sind a poliant muutat - - 7 ‘onikin Aydin perenne ea Le  eieait tuhojaan’ ‘Missistippin kytissi ja: ; toinittivat:-sitten Jisavan® sitotaisen a es
a ‘ne heti. a : oo re gk -Ratbuiigeiss, “Slirtyen” “sitten: Teint’ sic ssneuliniisen: ‘RK ynbwiienien: paiva myo- Sp egeen
il poikani! Te -sanoitte -paikani? | -Alabamaan, sielta Kentickyyn 3 3a. Ten hemrain: sae riiehen’ ‘olevani: pa Senet
Kuinka hyvalté tue sana ‘kuulostaa. Mi- _nessechen, “seka edelleen’ Atlantille: ot el teh oe

usta tuntuu kuin nakisin kaunista :un- Missi PP iss sai surinainisa aits ow” a0
te kolmetikymmenen vioden takaa. Sa. Tatbus cots suojaa ha eriut’ vata ‘ainen oR aiséi n Ryyrel 0 on: nai,
- ja 30-vuotias 1 mies, jouka myrsky’ heitti. © cet

= er =

, Nashivillesta,. ‘Tennesscestit. t tiedoitet=
‘tin. viime. viikon’ Aopulla, eta. ‘torstaina
pyybkiisi ankara pyOrtemyrsky yli Yh-
_ dysvaltain etelidisen Osan, aiheuttaen | al-.
‘nakin. kahden henkilén kuoleman ja air .

| > makin - 100 henkilin Joukkaantumisen,
3 - -Useita, koteja tuboontui ‘okonaan fa.

: monet kirsivat situria- vaurioita.-

: i
. n ;
7h t .

' Toiminnasta e yi t senbtan
—-tilut eivan: ‘bippu,
 Terontoon jo ntiorillan; IC.
- abkaa olla Hopp

ao Larson. |
waikka stenkin yilitetty, etta oikein vas

‘en kaikesta. Sind Kaarlo sanoit it-
selisi olevan perheen siella _ Suomessa. |
Nyt Jaitarame heille heti paperit - ‘Aun-

“jon ja mind ostan matkaliput. -Koe- 7
amme saada heidit tanne ‘ja jouluksi. Haydon dogsen'‘tinkke, -
. vaikka! osanatto meilté,

Naytelm mien Bil ba stella

=m =: fm

aa meta os ioe:

~Kuorommne ‘tad. konserttia
. .Roiintaa: swurenmd:sta, | .
| gertea site Sudburysta.
Riydyhain ei toista. |

A el he rom ee
Tr... == oar) ee .

Tae oa he

re
a ee Pe sere a Pe ane tee tee,
Peis cede aya Ay eat ye hte RRSTEO Toe tae eye ae

' "! r ." a . . r. . . ‘oa . . 7 = . sf 7 > a . oy . . . 1: = "uen oe . ol, v A . 4 . * -

. sani, minun: isdni, jota'e en” “ny
aan ils . oP E  Rieullacin sie sekstetheja, at x 7 —_ 7 se
yhtaan muista | Rvaité tiga, muute,” 2". gutoineen’- “jokeen. ‘Ainakin. 8&9: Renki= i oe . a
: Kyyneléet pes Ki vie an - Goita on jo har jodtelti > moe 1a Joukkaantui, moriet’ vakavasti. oF ( Kirjeensaihdon dvalla : ee
‘ai silmiin, silla. kaikki: tel piin- : . mAisiusvabin t : Liste oe beta RS eg ee 8 ie - ae
af eel lama ‘kirkkaalta taiveslta, taal inonita. diiaita. | = ovat suite | tos: toythisin : gen’ onrani, niin ‘Sinulle | a 7
oi f ’ akha kuin 7 i nat k : 7 2 She Entien siiurta pydrtemyrskyi tekivat | szgiment ma pea Toh sl “yksl- | ee
ri in ist nel-: | | main snyts: saisi. olla eo ee
“Ikyinkuin salaa pyy kyy Ke tome he an, ‘Huulema han ad ~ pienemmit pydrremyrskyt™ tihoa’ useilla |) 54.v, ja: SIRS -ytSspain. | ae |
-karpalon poskeltansa ja :sanoi:. : Cha : tulle sopii sinne, a  séuduilla Tennesseéssa - ja. “Alabamasia; te «ine: 3. tev tulicite: Bnei ib kau- Fo.
_ isin nimi on ar- |: sinoss ‘lifke= unki- ae
L “ a " ws - Rduntinpoa ‘GF loytaé » vost - -Myrskya seurasi Tankka, sade, joka aoe nee (enyss. kunnollisia).: ue ar
bs "Ron makasin tuolla’ sairaalassa, | Ua. kha nienas’ MINKE. Rees pu vabing®ith moni, maa: eked ana a Nimimeriila: i Soe
a oo, ae ei - _ at erty gt eo
- AIL kaikki kutsuivat ° minua- Clinties” _NGjteiinibtin “suannitelmat - Niissi_ valtigissa aibeuttivat myrskyt : -PIENT th 0 +. : _ : =
| er char tos kekasn sane weet nk - daati: vailan . faajat, Le - Suuria Fee _ ‘ae ‘Giieen st We ‘Teronte “Be ain ; Si
dk: ‘Sitten ku (. rivie sii oni tale os Be Ue | 4
tein; “Sitten kuin otin. kansalaispape- taj at Seka tag, . | oa -
-rit, mmuutin-sén Larsoniksi.. : ” jat “SUDBURYN. SUUBIN: SUOMALAINEN, RAINTEIMISTULAIKE:. we 4
el _ : i or , a
a tn te use tela int sin’ edes. dsannut pavistiia: teidan olevan Rares Le 7 “OLIVER: R. ‘LATNE = - | ete a
al, sexsi, San renee rere mina = =: 7 Kaarlon ‘is ‘isin, ‘alin: ‘olisin: kertonut: gmas- ae _ ae ee me Vakeuties® fa. Riinteimistotoimiste. " . SE &
a "ta “Syntympaperdstiini, ett olen: Kaarlon Of - -. a Elgin am, OB 8: neces - oS ee
Of --Sidin. siskon ‘poika’: babe Osco doe et pies cet ) : wo oe Be
. - =Olletko sind: todellakin: Sannan | poi-)! : a
tka?) ‘Olit: sillein alle. kymmenen vueden * ae:
“Kun mina Suomesta ‘tiksin © . . | Kylii- ae
ie a
aa Se

“MATKUSTA KAA

: | ggroeraras |

hin sind. Mikk@-sanoit, Serkkuisi. tulevani .
inne. “Canadaan, mutta enhin 1 mina ha
da udella; Kenenkiin asicita,. etki sind
miaininnut. amitaan nimed
na ‘wiaaitina on ‘ihmeita tiyana ” we

ed a —e

» Palvenmiyéskyt | ‘alkoivat pubsltaa ja
Juntakiz tuprutteli - ‘silloin taliéin. ....
Joulu teki tulozan- “Kaarlo oli jo laitta-
nut - “kuntoon | ishrisa, ‘taloa;. sila nding °

. Kyl. ta- °

“ovAT NYT SAATAVANA

Toate tisstt ‘nainitut.

jevst svat Suoinen

-stosituimplen taalajien Tevytylaii

at
iare
I

nee

ie a er

Sb A Ag
, I - Pees a
" 4

- =. ee a
oft eed Re ard 7 ra
r LP ea te ee re ee ella 2 a . . ee oe Pale eter = . —" 7 Ce oa A
“as aS os | Th Ne ae oat em! ee ge a ely Le Liars Bae le ae Sn ks 17 A al “ f= et ber i rit =
' =* =" " er ay _ “) 7 - soo™ “it vie 1 fan Tae Lr. le” 1 eats pak a tae 1 — ane we Ba es a \F Ptr = " re ee m . ot
. . oa . = . Car —S a _ ‘“ _ . 5 =, a

r

—"

prio Te
= EL hte rae ew
pees Bey 2 as

wile

separ PETTERS:

Se aaiee

oe

ri

k

PN ze aie

ape

war ear g S

f

am,
pea

ira

me Varathaa NYT “‘loivapaikkanne i tulisi haden perhéensii Suomes- ©
“Sis eanae ene EALVEN ” ta.- -. ¥oi, kuinka’ ‘Kaarlo ‘odottikaan §]- |
Jolloin © narhaite -. hitte = -
‘Ssatavises halpaan Noes ae ta “hétkea, ‘kun-saa. sitkea syns rak-.
a ‘fallotn “paltte even. -nauttia | ~ Kaan -vaimonsa - apisensa. aot :
— 9 § Mtkastanne. wo . Viikko ‘énneir- joulua tur sibs ee toa i
: Sidstékaudex: Katicuvuorst. ma, etta ‘he: sadpuvat: ‘tind iltana. Kaar- | 4 . Bay
: | New Workista Sibtehorgtin: of do ja. Larsen ‘édottivat asemalia isn :j ‘jus - ft 2
& M.S. GRIPSHOIM | A. tulla porhalsi:.* Zs “Vaunun- rappusille in 3: Ee
: wor. 6, ae = - Fliiestyy-nanen, _kahden’ lapsen kanssa.-- oe : : a
: Me Me & Rineomonae: dd ec “EW, Antti Ja Liisal uudahtaa i | ie te ee jaf -kalpea,. 2 . G
3 ot oe. ae 2 : Brick}: 7 Bd
2 » Syyek: 11, Foulok: i | 3 [Kaatlo= ~ moms me - - $ ! eee ‘tanzo,: Martti Suutals: . . an x
2. 8. SDOCKHOLM- |. -}---.»-Samalla-Elvi. “hypahea alas. rappuisis~ os 5. : ye ton Tae og
a) aga “ta. ja lapset ‘periissd. © Bika “dikaakian, “*s oe
: ALIFAXIBT AS. dew ovat: kaikki ‘Kaarloii syleilyssa. ee eo Bs
2G teen viel tghdo Sada sinda Suustatisa, ae : Ue
: ¢. reread as ieeceniey ) 8 a » Rakas: oma. a Elsa ja lapiet . . . , 700, 00 extn: aos amt siaténs:, ~. Pe
a ae Huhtikuya’ 18 - Fisd.on isi i :s ja‘ lepeet; tasci on iso me i “Rand: ‘Yeneyia, siarmony ater a ’ 3 | . oe
: Puoli ie, Buowie: arsb0. katselee silmiit: ines het as i te BECCA. se ae
i : ea: Kei “Hikad ‘ja’ sanoo-sitten: harva _ bia Roalléet sitet ato , Henry Pee | Ag
: -Niin,, poikaiil, ‘sina sait ‘pethidesi - detuts,-soxtsvt, eee
. oie >. po 28D B58" Aacsinfaineh, tango, ‘Siattl: fo setro-yilt ae
re cle, tinné wuteen ‘maahan, : mutta rind. ek- a - Sin  pyydl ‘acittekal: -foxtrot, Olav. Virta ~~ - : ei :
ns ‘yin sen vatlls-potuila. “Tunen 3y- 8D 8285, =" po Ss
‘diniessini- kuin. uta “ellinaa, tantien oe :
“nvortuvant- jilleen, saadessant kaikki 40 - UUsL KENTA $30 kph. |

CLUE AE ele] TONLE EH EY ph MEAT AG LLG

i —. _Eatisten “Mssolinin salipolitien | - a
_kerrotani. kettotieéi, “etta Mussoliinilla co EES < TmATRAA SORT TSS |

Manmohan

"yakkaimmat Juokseni - elimint ehtoo-

‘» ‘puolella..
| KIURU.

_ 2081 ‘bine ‘valtakautensa kukoistusaika--

" 2 idea 92 cimaksoi : Tealiait ‘nie

boa,
mee om 1 r .

. er ee ee oe ae

re «thie bt we my Vip ae

eat: Pen uetk ai

~ Eats tere Mandate

Ga = i —