fe nonineaie Baaneniund Mutponoait Muxaia. — “ae R Sean x 2 B pintopox, 14 tpapua, nomep y Topouti Baaxeaimun Baaanka Murponoant Muxai,. loxitinnii Baaauxa napoausea’ Bp Unrupani, Bp YKpainl, 10 annua, 1885 poy, B posited Huxudopa Xepouroro j Auacrazil 3 poazy Masyp. B Xpucrusow beuu, YautTeabcbKHll cemiiap 3a- KiHuHB Bin y Lamisil, 8 YK- paini, a Teoworiuwi cTVAN B Kuepi 8 1917 pou Cryali p Kuipcekomy Yulpepcuteti 3a- Kid4HB 1920 poy, B 1920 po- ni Gye BHOBAYeHHT B YKpa- taepkilt Tpasocaapyit Lhepx- Bi, a BigTak GyB mapoxom y Tepuisul i Yepkacax, B Tomy poui Gys apeulToBanHit i me- pe6yB y COBETChKOMY KOH- WeHnTpanifinOmy Tadopi 10 1929 poxy. B 1942 poi Gys BiH THANCCCHHH O CaHy enic- Kona WNKPaincekol ABTOKe- 2 * 1911 poul win OApyAHBCA 3 (baapyol Mpagocaapno: LlepK- BH } TIpH3wakeHHit Ao enap- xi] B Kiposorpagi, Toro ca- MOrO poKy OYB NLABHneHH! AO caxy apxienuckona, B po- Kax 1946-48 6yB KypatopoM ' mpopecopom Teovorivnol Axagemii ep Minxeui, B 195] pout mpuoye fo Kavaau i CTap enucKotiom Ha CXLAHIO @MAPXHO, 3 OCLIKOM y Topouti,. Meas cmMeptu Mur- Inapionka BaaaHKa | ponoanta on, Muxaid Oyp gnowna Mutrpo- ‘Ha cpiranui s1ipa: paanuii Ea.Herpuy, roiopa CéyKO Cregania CaByyk, noc. Maprapera Kemnbesza i paanuit ‘pili Berb, #Ki BiaKpHaN BuCTaBKY BO ‘Vat, B pamxax Csitosoro Knarpecy ‘3axonamu Yxpaincexol CrpineusKoi cnisvacti YHO i Bpatuix Opranisauift sin6yneteca Oaioteui Cari COYAO B Toponti, POMaaH B Toponti, B x CBATOUHA AKAJEMIA (B secth csitnol nam‘’ati Cumona Mermopn i Esrena Konosansua ana 5 ve _B casti sissmyre ysacts: _Xop “BOAN”, Misowit xop “KAJIHHA”, Tpio “Jlacri fsa combo Ha rutapi [erpo Hou r,ipiana LEKOJIA Topox Saxin. lonogim, suronocut, peaaxtop HOBOFO WLWIAXY A. Palisa -3ANPOMIYEMO BCE FPUMAAAHCTBO B3ATH | — YSACTBRCBATID = — cn , / Tonosa Bi |B Koxancornil ‘hoayani 8 nomisui YHO 297 Kanem«x syn. Toport endo 0 eS M. Cepriiisyx Ukesinian independent Established in 1824 Published every Saturday by TORONTO FREE PROSS PUBLICATIONS UTD. Yearly subscription: in Canada $12.00, ._ . In USAL$ $14.00 Single copy 30¢ eREE TESS eS KET TRS SES KR ADDRESS ‘Vline Slova’’, L9G Bathurst St. Toronto, Qniaric. MS5T 2R8 a Canada, Telephone: 368-7282 FERRERS TR ESE SKE KH SSE seCOND CLASS MAIL REGISTRATION RUMBRR 1672. SERRE BARBERS ES = SSNS Vol, XLIV. No 23 AMEPHKAHCbKHM KOHTPEC y PEJITIMHIM = ApQ6GbKa MOB nepeoOpannlt Ha B Hapagax HATO Ortapa. Cexatop Manno LOqnk, akHit3-ro TpaBya OyB OCT Bile- mpeqHaenTa Kanancpkol Tlapnamentapnol A COMMIT HATO, ¢ 47eHOM KaHadcb- xol flesreraull, Ka BISbMe vuacTh B Hapadax npeneTas- Hukig Kpai Tlipxigno-AtT- nantificpkoro OOopounoro Tlaxty (HATO) 8 bprocceal, Bepria, Bin noxeaiaKxa, 23- FO TPaBHA, 2O IV ATHHUL, -ro. tTpapysa., Torosxoio WinnkO Hapad — He AAR HYBAHHA CTDATeril | TAKTHKE Ha KoHdepenulto B beorpaal, fOrocnapin, B chpaBl nepe- BipkH NpHMINeHHA [ebClHK- CbKHN YOM. Cen, IO3nK € PIBHOA HAC HOM THAKOMICH 28 BIIbHO- ro oOMiny sOaell Ta inop- mauifi Plipnivno-ATaanTii- epkoi AcamMOnei. Ha uel noct floro OOpano MHHYAOTO sueTonaga mig yat PISHHs MPHHAJIEXKHOCTI Amepuxanconnit Kourpec cxnagactaca 3 80x Na- [baat ~ 1. nanarn pempesenrantis i 2. cenaty. Ma- ata penpesentantis nig OMIAJOM pesuriwHOL NpH- ee tad Cen, TMapao lOsnK 36opip Acambneiy, aki siiby- nuca y Binniamc6ypry y Bip- maxinil, - Ax sigomo, cen. lOsuK ovontoe Komicito NIOACbKHX npas npy CKBY. B YHCo- fO#] BIN BaliMae nocT ronos- Horo AHpeKTOpa Ha Kanaay. B nnHMycOBa Minictrep ocsity sp Ispaiai, ist b Arapou Haain, onopicrius, mio Horo aenaptamexT ompaupo- spain ¥ Mutponoantom YiTiLlepxau 81 Kanaai crap Baam. Baagnxa | Aungpeii, Baaauxa Muxaia fami 6YB aPXHENHCKONOM CXIAHbO! Kayan 3 THTyiomM Mutpono- tHT aL co | Baaduxa Muxail € apTopos 6araTbox mpallb Ha Temy boro- fcaopia i penirifinnx ocala, taxi ax Csitopa Enones, B Tpbox Tomax, Tloacnenia Tpyauux Miclib 3 €sanredi sin Ca. Moana, yxosnnit Cait i [yma Jhoawnn, ta 6a-| raToO iHIWHX, Tloxifinui) Baaauka ocTapne 'y emytey cuua Tpuropia ff He- pictky, gameuikaaHx y To- POHTi. . Nloxopon Mutponoanta Mu- | xaina =, BO YBCa y Cepeny,.| lL uepsya 1977 y Topouti Ha piguy Homy naM‘atp! papserccineanncten enact pcan FOR UKRAINE SS HANGMNOCTH BITING Tar: Canuctis ~ 60, anrnixanuis . | 46, Hantrucriz woe 46, Bree get es) pocunt 22, YHITAPUTHIIB 18 i morepania — 14. Crnan cenaty TaKuit: Meto- nuctis ~ 20, anrnixanuis 14. xaTonixis — 13, Gantucris ~ 9, angis —~ 95, ynirapianyis — 4 i morepanis — 2, Tlanara pe- npesentautia mac 435 nocnis, a Cenar ~ 100 ce- HATOpIB. aatonmnnis — 116, mero- — 47, npecentepian -~ — 17, mpecsytepian — Cekperap oGopoHH Bposr Gepe — yuacTb B Hapagax HATO bpioccelth. Cexpetap oGoponn Paposit Bposn upuGys y uevtuio, [5-ro Tpan- Ha. lo crosmi beer, Hoo B3ATH VuaeTh B Hapaslan Mi- nicrpie oaGopann AtepmRas finnivno-Atsanrificpxaro Corosy (HATO) Five sae HogeTy 3 Baulurrony cexpe- rap Bporu i loro AopanhuKny JAHBHIIH «KOPeCHOH/CHTAM, Ho HEA vac nicl Koumepcuit AMCPHKAHCRKA — ACNePaIUR CTAPAaTHMeThCH NepckONaTH esponelichkux anenin HA- TO. mo6 36inpumsn CRO! BHAATEH Ha OGOPOHH! HLIE ypocTaioyy yRary Ha RTIChKOBY CHAY JlepoKaR Bap-, HIABCRKOTO NAKTY, BOKPOMa Corctepsore Conm3y. bposy, CKAIAB, ULO VPA POUCH | | Jiowitami Kaprepa .atpino- KCHHE HOPIRHAN EHH MM: 2OCe, a6 ACHHAM BHIChROROL CHAM HATO 8 oGsue4i sarposH 3] GOKY OKOMYHICTHYHHS 1ep- ‘HACEJIEHHA IPAHY 3a faHHMH nepenticy npowegenoro.p 1976 poui,| ‘Hacestennua Ipauy cranod Bur 34 MinslionM yomoBiK: | V micrax npooknpae rey Tene nép. 15,500,000 wononix. »4EPBOHA KAJIHHA” BHAACTb 3bIPHHR NICEHb POMAHA KYNYHHCKKOO Hio Hope. — Ia kia Buaapunursa ,,4epponol KanyuH’? indbOpMyiOTb, two H NEPBH] U. p. MOABHTBECA: aGipHHk nicenb cn. n. Poma- Ha Kynguncpkoro nf. H. ,,Muy figemo p Gi’. Tlo puxogi 36ipHuka siaGynyTpes 3a- ranbui 360pyu B-pa ,,Yepro- Hol Kanunn’’. Llporo x ca- moro Micaua HTIIA, B-so ,»4epsona Kannna’’ 1 To- nospHa Pana bpatctsa YCC- in pnauryioTp Beyip, np- .CHAYEHHH nam’ ari noKilivoro FOTOBHH HOBHI NpocKT KoucTHTyui CCCP Mockpa. — Komicia, uo | ovonwe reHepasbHHA CeKpe- tap LIK KTICC Jleona Bpe- *KHEB, CXBAMHA NPOCKT HO- BO] COBETCHKO! KOHCTHTYI | mopyynna Horo ONPHITFOAHH- TH B ulnomy CoBeTchKOMy 936-my poul 3a QHkKTATYPH Cranina. Kone go pnaan B 1964-my poui npHiiuios bpe- KHER, BMIHNIOCA H YICHCTBO wie? xoMmicil, Tpunycxatots, ro wel HOB MOKYMeHT B12 jepKaHOBaTHME> ,,CBOJTIO- Cowwii, — ax inpbopmye npe- ito COBETERKO! cycnisbHoc- TH” Ta CKOHOMINHO!) A QMINIC- a - > ‘abopa ¥ copa arenuin TACC. Hosa Koncrutyuis, wo i nigroto- puna Komicia, Ha3HaNCHa B 1962-my poui 3a Hixitn Apy- woba, npHiige Ha MICE KOH- - eruryuil, ony6mixoBaHnol y -YKPATHCbKMA POBITHHIUI fo.Koparg, TPATHBHO! CTPYKTYPH, Ta Wo nin WiatTBepauTp pomo Ko- MYHICTHYHO! MapTH y BCIA acnekTax oKHTTAa y CoBpet- cpxomy Cori. rosoBy Ynpapy Oxpvannx - fip.Ko ‘rotosy 308 Bigaisy “Kapnarcpka Cie” Bacnaa Tika, roao— Bu 199 Biqiisy Boaogumupa Aweprepa, cexperapa Bis -n.Ao5oua, roaopy YHAomy Bacuas Kpucaqa. .n.Jlyoumuyxa in Seaenxa ta ~ GaraTo BuaHayeMX, WieHis Lrocteli, Ha namux cpitaynax, 31ipa:B. Audeprep, | WaHi Kaaata, Hp.Kopaab, nanua [IMmureabcbka, nani Puyox, E.Kaaara,B. Kpu- PAIRCD TH! COW3 — 109 Biaais y Topouti saamtysas 29 tpasua 19.77 topapuceky 3afasys Bel6i [loitut Jlanax 3 yyactw Toa. | ccexpetapa YPCowsy a-pa Pomana Puuka 3 apyxunow, roaoBpHoro KOHTpO— Cowsy a-pa C.Pocoxu, a cin. Bub PREPVuIB. tO AK BCI qaenH HATO sGinninarn carol ofeponn GtosokeTH pit HUIMAE Ha KLIbKa BUICOTKIB, ro ja 3-4 poku Moana Gite HPHUHLITH HOCTHHHe Hoc. Gaewis AiiepKoReT cH JANOS, BYE CbKO] MOBH B LIKOAJAX Ak TIpH- Myconmt mpeamet, Lln mova € Tenep CIEKTHBHHM mperme-| TOM. Azan yRaxae, uo 3ananna apaOchkol MOBH € KOHCUHE LIA KOAHO! Oco6u B I3spaini, nporpamy Hapyanna apab- HACEJIEHHA IUBEMLAPIY Hacenenns Ulpetinapii HIKROVIAX TO] Oro BHUKYWHYJIN 3 TOJNTBIOPA Mocxpa. — Accowieiires Fipece i int Indopmauifni areHuli NOBINOMHIH, WO y BIBTOPOK, 24-ro TpaBHA A. p., OYNO JBINBHEHO BIO BCIX fioro oOos's3Kip ep Plonir- Otopo ronospy Pipeynai Bep- xopyol Pann CCCP Hixonas Tloaropuoro Ge3 3anonaHys NPHYHHH, Ale NOKHWIO 34nH- EHO HA NOCTI ,.NpeIHaAcK- ja? CCCP, mMatyts 20 c- ayroyoro 3acimanna Bepxos- HO] Pann, ake pinGyneTece yepe? Aba THOKHT. Buxnuen- na Tlonropyore 3° Plonit- Giopa sukhukano na 3axoni merake 30NByBAaHHS, Go ule HENSBHO HOO ,,BOCKBaJIA- na’’ coBeTcbKa npeca 3a ye- MWY Mici~O B Kpainax Ad- DHKH, KYQH BIH TSIANRB AK penpesenTanT Cosctepxkoro Cony. mpecogomy Komy- HIKAT] COBCTCbKO] ypamopol INDOpPMANINNOL arennil TACC, akY HASPYKVBANH Vel COBETChKI razeTH | nporono- CHIH 4epe3 Padio Ta Tene- BIZIKO, HINOTO TAKOAK He 3ra- AYEThCA mpo ,,AobpoRinp- HHA’’ Bloxid Ploaropuoro 3 TlonirGiopa 3 OrnAAay Na BIK. 3anyafino Tak BonHAOCcR ¥ COBETCHKIAT TPAKTHUI, WO KONH 3BINBHRN AKOTOCk BH- coxoro napTifinoro @yHKuio- HAPA, TO 34 NPNYHHY 3Binb- HeHHA BCe nmodapann ,,a06- POBIIBHA BlANIa' 3 Orsmaay Ha CTaH 300poOR'’A Yn Nepe- xOAY Ha nencio. Y sunas- Ky 74-piynoro Tloaropuoroa, aKHi crap unenom [lonit- Hiopa B 1960 poul, uporo He ypobneno, i TOMY Ha 3axo- ai KpyAAMOTS pigni cheky- JINUNY npo Horo YcyHeHHA, Mpodecop lapspapacbKoro YHIBEPCHTETY, “sien pocilich- Koro gocniayoro uenTpy Ha 1 ciuna 1977 poxy cra-Aaam YobMan 3aaBHB Ha Hopu0 6,298,000 yonosix, JANHTAHHA KOpPeCHOHACHTIB, HK noBinOMHAO denepany He craTucTHuHe Giopo Kpa- WO HeNONAHHA NPHYHHH 3pinbRenHA Tlogropnoro 03- Hayano «6, wo Bp Kpemn Bpin6yBacCThCA AKHIicb NONI Hixoaalt Moaropiinii TYT pO cranounine rene- padpHoro cexpetapa LIK KTICC, ake renep 3afimac RS N eleonia bpeanes. Tpaano- nomoua Plonropunit juan. woBea y Po) dpaxial, wKke we KOHYNE NOPOVAVBAIACH 3 Tak- THROIO bpexkuena i dopey- BAHHAM Mop siOrO flora HacTymuKa’’. VYansian pra- WAC, WO UN IMING He Of- HavaC WepecranoRBKH co- BETCbKO] 3AKOPNONHO! ONL THEN, Yo oaKil Tloaropuadti Malixe He Opap yuaern, Gy- ANY THIBKH ,.ipKopnM” PeNPeIcHNTAHTAM CCCP, Hie Konali Dlosropunii nanexan #O yiel Tp, aka ckKne nana p 1964 pom Hikiry Npyuosa. Llenrpanpnnt Komitet Kosmaprii, Kuti Jacitap 23-ro i 24-ra Tpap- HA OBLIDHNB TaKOWK BLA BCEX oGon’agKip n CeairGiopo 49- inl, _ Batam. OJIbPA JAH Ub yiiokoMacs BOS) 25 rpapna 1977, Taint. OCTAHKH CHOMMBaAH B Kananul Kapanuaia npy Byd, Anver. ie piqd yatch nanaxngn 29 1 30 rpapia, a HOXOPOH 3 HEPKBH CB, FIOKPOBH Baa 31 rpasua 19 (7 fa uBMHTapl LY BIBT opok "Tpociext’y Topouti] Biguaa [i [lam arp | ee 10 MIOJUTB’A3HIB B CCCP, MOYAIM 100-EHHY TONOJIBKY Hro Hopx, — OGOPOHH padAHChKHX noni- THYHHX B'A3HIB In@opMye: — 3 Mocxsn nacnina pictKa, u10 np Kinui xeirua 1977 p. ae- CATh NOJITHYHHX BAIHIB B CCCP, Mik HUMH yxpalHelb _Bayecnan Uopuosin, noyann ' 100-neuuy ronogiaxy, 06 THM cnocoOoM 3BepHyTH ysa- ry yuacuukis beorpagcpxoi “NOHDepeNU WIA nepeBipKi PespcinxepKux Yron sa o- mo nonits'sanis ae CCCP is MOMAaraHHaM ONcCp KATH cTa~ TYC NOAITHYHOTO BRINE, B rononisui Gepe ysacre ykpaineub Bayecnas Yopxo- Bin. Bayecnas Yopuosin, yxpa- ineub, 1938 p. yapomKenns, *KypHanicT. Bin ¢ onNnH 13 HaHOiIbL BLQOMHX y4uacHH- KIB YKpalHcbKoro pyxy ciipo- THEY. Horo Bnepuie apewiTy- pann B 1966 p. 3a BinMoRYy AABATH CBIAYCHHA Ha Npoueci Muxalina ta bornana Topn- Hip, M. Jsapnyescexol ra M. Ocanyoro. Bapyre Yoproso- ‘3Ga8NeHHR BON 34 \aAHTH- SS <- Komitet RET HH CKOPHCTAAH 13 CBOIX ACMOKPATHYHHN Npap } BCL AK OJH niuwin rogocypary. Poaocyirre Ha Koro Xx Tak, ak Kae Bam Bauia copicrh, aac Bposymiao, wo TaM, Je € YKpalNCbKI KAHAN AaAATH, Bil ON Lueparon Uenrp, 3 sepra Tperiil Horo ANA NoYadich AMioBi cect) Koarpe Heron, Ga rogopa CPV AKO Credania Capuyn necnoging=' HO 3AaXBopida i amMGyaaue sadpap Tf Ao alxapu aaitre im cpifi ronoc! A ae ix nemae, To qu Hi x nN p iS Hl PR i BR + a K i 3 z X i? ta c fy 3 N ej ‘* Ha HM ‘ di j ‘3 ¢ BOHH 3podaaTh ¥ pinoro Konerauruna ad, Katryluena, aKnit niioninan B LIK 3a 3n'soKH 3 3aKOp- HOHHUMH KOMHaDTIIMH, [pasnononiGuoe Karynies yaHANTO ONWI_PKO cninnpa- ioBaB a Plosroprias, THIBHH 3yaap B TMoxnitoic- po i He BHEMOYEHO, WO TaM 3alayTb we ff inl) 3MINK. oY BIACYTHOCTI INWNX apry- MCHTIB, 3AABHB Tpod. Yneman, — ckopiuie rpeba nmpunyckaTH, wo flaerpcen PEG C@Y Bia 26 ao 29 rpapua 1977 p. Biadysanea B Topontt, i Catrorii Kourpec Vepa~ Yucpkoro Atinourpa. Konurpee nonepeauao BIAKPHTTS BH | y Gidaioreni Cirrl anna Pasay, iky AOBep LU | SBOPYILANB! NPOMORH B OGOpPOHT yKPATHCHKOPO HAPOAY CkKa« Baan: nocoa ao Onrapificbkoro napaamerry Maprapirrn Kemdea, paaniit Eaxsapa Herp t paanil lOpii bern. Le» peMOHICI? MpoBosiia Hani Pensen, a mpeconoie Kondenerte' Hiclo — Xpuecrina ieain Bp acneri Apueruan Yvan. Hacryy yoy Ty? ATMO AO w e a. Udapoe 6a~ *KAEMO TL, AK TOOK Yor Agvierarkn fi rocri, cKoporo Bitayzo- PORACHHA eee poTry @o mpa iil len Kourpec Gye BesWKHM i yoniuinum is) Gararo. HHCACHHOIO VYACTIO Ha CUCIAX, MAHCGAN, OOLLAN | SABCDUINA} ca BHOOPOM cRiToRore mpoBoay COVIKO na yosis nani Jiale et Bypaynnepkois, Oduipniuie mpo Kourpec, Bkaioung g NPHANSTHME PCBOTMOLIIMH, OY CTaTTs BOHACTYNHUNX Yyyee gax “Biapyoro Caora”, Saxqukacmo pcix uirraviz “Bispyoro Caopa™, nia po- ‘ouere! Posocyirre ae te WATh P Posocylire. aS ay PoOaueyierTre Ha Hae HAAIH, ULO MaHOYTHBOMY 2A HauwHX rpoMa;zsH | - Hawlol cnpapn! Poaocylire na THX, WLO NLITPHMyloTh YKpa- ‘ Bayecnas Yopnoria 9-ro HeppHa 10 HCbKY npecy! Hews puGopip ao Plapaamenry Ontepio e yereep, 77 p.. Bia roan Q-o7 pano ao 8-o7 BBeNept. panwuebky Nponaranay ta aritaniwo”, Octanxpe, Yop- HOBONA apewiToBaHo 1972 >. nig yac yarasbHore Norpomy IPOTH yKpaincekoi inteniren- ull. Horo sacyoxeno B bepe3- H1 1973 p. Ha 7 poxis no3Gar- JICHHA BOs Ta S poxis 3acnan- HA, Yoprosin ¢ astopom KHWOKKH po NOAITHYHIL mpo- uecH a Yxpaini a 1965-66 pp. 1.3. .~IHXO 3 poaymMy” aK i YHCENBHEX NHCTIB Ta NpoTec- 10f * Tin B oGCpoHi yxKpaincpKol na apewtysanu 1967 p.i camoG6ytHoctu. Octannso JaCVOHSIN Ha TpH POKH TTO- sin aHAXOAHBCRH 8 Mopsos- cekomy Tabopi 4. 19, B kinoKkox pamKkax © 380 Amepuxanuls -sirpiza20 Ky6V MHHVA0ro THARA, 2e iX @HTY- sig3MoM sitaan Ky6unui Ta soprani-. gonaHa ukiabHa airgopa. 4 oco6n, KoaMUHI Birkayi 3 Ky6u, He aicTa~, aM go3B0ay BinBigaTH cBoix cBosKis, aae ix CBOAKH O2ePKaH 2OSBIA BIA gigatH KopaGeab y npuctani. Lle 6y- AH nepma aMepHKaHcbKa NporyabKa no Ky6u na npotasi 16 poxis. Biagu iB YPC. y is Cxapdopo cax, ani Kpucak, C.Pocoxa, P. Pauok, m/lyOunuyk (Ceirass n, Jerenko) @ Tipes. Kaptep « mporu 6ywte Reduead . oe Se oR OR OF EKCAHQZEP THCAK ALEXANDER V. TYSSIAK, BA, LL.B. €4ibOKaT i voTap MOBiIAOMaAHeE Ykpaincpke [pomaaauctgo Topouta, wo BiIKpIE BIACHY KAHUES ip it \Y STREET ~ Suite 604, Tel, 364-5996 TORONTO, ONT. MOH 238 AP 10 33 0 8.