¢ 2 « * x HAUTAUSTOIMISTO | op ‘ i Heutaukset 100 Ca ti ot ds nS tat as r; be rank Pan te nena a + 8,0)? + % Rehel- into- (romua) paivan h an Egl Ps 45 Commercial Road. rd Drivesta into nnitus HOUSE OF METAL 17, Leaside tela to la e pun an n korttel ad nis B sal > linen pu ta Halutaan ostaa aluminium Toro siding scrab im korke 3 OLLI UY pg * ‘a*n on " é ‘ ee can, d Arne Satat me : mons WEY, We < S ISS \S oS Re ress ane ne) Lite, Legge, pee s, 'y See © ‘a! ©. Ps es See ae ra ois ee SSN we a ye Meter stets F' eS Lot ta Fatetas = oa Peis fajan mm, oljymaalaus Urheilu. ellija on maalannut sen t aad ANA VUONnNa. nnen s * federaation ansi- ajan valtionpalk 8% RoE ; Ven Neuvostoliiton 1913 syntynyt tait Lae jan Z = Z = a £*) s 5 = Zz PA + 05 HUONE 216 a nm 673-07 otil OPTOMETRISTIT k _ Pah. konttorl 674-4014 ae a a>) a> . Oa ee, +. emt ets fags oy UG BES Ses i : oe i etaee *, : 2 parse bate oe "ere. * Dost at Pate = i conor Pe, CLEP EN; oie at BK eoee ox ° Vk thee 2 ‘ PALS, aoe Porn oe ya ee ‘fs g oes La Py oo eer, y ie Otir ek e Wieteteteacat el eres s ene ne tere ee he he ies > s ef © efeicte setae 69 HK: i LA SP 2 CTI sees aig nity ‘ ¢ EEE eke e Pi oe: o * rms ‘a meee, iseen ae b ag Yi Pe se) Tae nee . whet GES Sh y aS, Maly ty! 7 oe on Cone we INN ig Dees Pk l 4 kasvo aar ‘ee BE * omien m * Tyétt satel, ana t i aty Pata tye ats. Pye Ree ree nr aran ete ot he. Aleksandrovitsh Ivanovin hell elta ~ piesa te we) ae ee toe eae) as ve note ety eee es * ae eh tyOnhakijoita _ oli P ae Leal Oomla Tyétt BVA ineen we ytt arry ee kuvaa aitia ja lasta ostosk erheen isaa. p ikolai A vuod N lt a oat) teri6n katsauk- sen mukaan lokakuun puoliva- ] . 300 eli 16,100 tyén- 3 133 tekij4a enemman kuin kuukaut- ae ae OVvOIMAaMINIS 1SSa * ty 2 Se aan. Alhaalla na talon #6 "Kyntéjan paluu” kKuvaa van- husta ja poikaa korkealla kum- mulla miltei lennossa, kadet le- alla. es vusaus * sivumm a t ta Lhd elisyys, lva is kki surumi i kasvo maalais- ihaa, Oudot ruskeanho Vi ae aara ,1 prosentin tyétté- Fe SF se . Tyétt6mien m ‘ * 1emmin € » vastaa 6 my ySsastetta, laa pe- tehostavat lyssa kerrok- t p ansekoitteiset v. unenomaista tuntua. | GRAFIIKKAA oli n& set I- alist todel mutta samalla unenoma erilai okuvare Vahvasti PUOLESTA ivat al ja v kuulu t lin ise uotta aiemmas tilanteesta tyéttom kaksinkertaistunut. kahdessa paljon, a myés sessa_ pi 1 iteesta ko- HOSIA lla saa varmasti olisen kuvan ja sie x “ite dessa. Li an ja monipu neuvostoliiton ny aajuu & kovan keskustassa, naapurissa ko sen] i ia Manees Mos- pi tsee a = ja el 1s- yk- a * naan. ti lvasti nahtav jou- tyisté rl juhla- ae ava ivan = en om Moskovan a attitaito ba oj marraskussa 1 Oman § * etta. urelle * su nyt a kohd jai * at seindt Grafiikassa oli se Ses ae sensa. Niiden, jotka suunnittele- a, kannattaa a. eless osaaminen, mutta suuresta marraskuussa ostuksen MANEESIN ikd nayt telylle antaa neuvostokans et * maisuus varmast t matka J Lesa! ee Sa eriInomainen amm kosta oli vaikea. etsid e va cad * ]- t- Ue ssa i in ista saras- vi- J, evitsh hevsk n attu issa. uv kum- liio Jan yvi verhot ja n ja. Tuntui kuin x k * inen aan 1 ol pysa Vasi alist maalauks tap ti a, s = un en on. 1Si omena iKs1 mi "Pohjo al Kriz il ] : z & tiseen pikkutarkas tsh S * Anatoli in oty puo » ainen surre * i sy tl jev % i s ” Pe ie a * ‘s os ooh, fe a> tes x) ©, re ate ie 2, < we vee ee : eke P %) 6 « "e lapset le is ats < * . ee : . Bee Py SS et ie <> on weleia’e et, ti didin £8 ais oe ~~ < FARE MD RAI Le it- a ie im- ila - ava i esi itta 2 iém in oli teen ia ika- li < ien a 0 Si Lae ol t ia ja t leikk se t. oituneen taiteili © STE S- i~ tyylitelty tta ta- iseéen il- ka nou- te mets lasta Fi Vuonna uhl bd isj oskovassa ovat huomattav ungin pahtumat s-lokakuussa siell& ol in, kaup ee juhlanayttely. Venajan taiteen katselmuksesta ker- oskovassa opiskeleva kuvaama- koko Neuvostoliiton kas valiankumouksen 60-vuot idehalliin. S E ahal MOSKOVAN Maneesi-hallissa kaikki on valtavaa. Ja kooltaan Lokaku tavimmat kuvataideta . Keskittyneet Maneesi s Venajan taiteen katselmus, marraskuun alussa Ma neesissa avattiin taa seurgavasssa M taidonopettaja paan ta e Koriste- ja houkutteli kayttotaide itaidon insinGori mestarinayte ylittéa totutut mit- > on raken- tal bd & aikansa — h nettu 1824 ti lta ve menossa kansantai ci assa ia perin el; inee a2 € ' ' ahvas isoja e ¥ ed aivo a kiinnostivat kirkkain ipu ‘ Sek alatut savi akkaa, ikki v ukko rk Eukko on k a issa. ja ka sia tapaan. @ ENITEN TUNGOSTA ja Sj aiti on sy kayttotaiteen S Sal lijoi grein ma lut ja koriste-es osasto katse: tamassa, le, a2 4 ukkoa veja, na. Vv a ija in sel- tsas- Vuon- tehdin vy uurhalli ilaksi aara = i Ss lokeroih av ina. rien fra jalkeen pal- oli kaikkiaan iyttelyt ac ae na 1956 vendldisen ar id Es: 2200 e yttelyt6iden m Tunnollinen katse 2 ) iavoimiin keveilla, vain hieman norma ae na ] taiteen katselmukses- kautensa veilut tsaaria upsee rakentama iais Be Oe ee ajan iin puo ¥ A ae ill: tanss tt Ven sa myos tasuhteet. Halli onkin konsertti- tushallina eli Manees muutettiin taiden 4 huonetilaa korke ja Boven jae n oli valtava. en > eats ¥, ean ss geen eee sm a i keraa- 99 ite- mat im inee yleens osastoon. 1es ossa ta kaune t lasi jJanin lit i halite’ O18 1aa . 2 loistel Ss. R minen Veils 1 ta t -Mal een it trakteis at s ABSTRAKTI TAIDE sijo taan Neuvosto koristeta Abs olf Myo i- oli tungosta ja Oysi pai- uusia 1 taiteilijalta. ri ja tkauksia, Dlta ] itselija Joy ikana alati aa kun tietéd, etta la nur a yttelyss ta lyn a kiinnostavi sin na bl 5 ol baud van kave sen ymma nayttelyssa aikana yl 3600 ty to- isen Ss i ”Keh tos :™ py agrees y i. ¢ at i- Saatto fit- eksandr ti kork Ve moottor iv kas- Aa shn ea veis- inkerta iin yks jotka ets luontoon, don, a ou kaun oon. katseenvan Ne val 1 NAYTTELYN i", iesta : ottomasti tsth Ruka iL. ia met hd oht 3 vat nahe anovi imass ihettaan a uk k vin pyr Veis tosten oli e injakkaast na yh komea ant sija Juli kovin teutti * > a j= toksef, julisteet, kudonna 3 t osalli- aseuran jasenet, ta joiden tarjoamista .té tuntijajury o bel vuotias-nayt- teli) » asian- Kaikki livat es « ee ston muo- 1 den toill korut ym. is li kelpuuttanut mu- ttia. aiva kuukauden oi ae avi k 120 000 katselijaa. lokakuu 60 nkin maalaukset ja Enemm ikka, asi, te Suhen s 80 prosen i yli uuri noin { Otaide. dostivat kui grafiikka. a S Vveis telyyn ei harras tua vain taiteilij kuvataiteen lajit o ollut asiaa. set, keram t kaan a VOl- t- \ i py i én vVie- tos es is nuorla, tyttoa lita, tun a nuorta m assa ran se a ja —~ kaun ae l ressaan Sr Ke tos "Kotiseu * arm uusia, p ikana valmistu- tuloaulaan oli kui- Vii an tenkin ripus es ita. S: Kaikki ty6t olivat nei a> vume vuoden a isd tisenk tettu tulevaisuuden alta symholeina, mn : yrn- stetta neuvos- * ae i) % Aeros « ‘a! Sd en bad an kuul- H myés a es ao FP te at Cree Oe ie SW i i llisuu- tsh » lellytt mie olevan rakass ajevi aarinen ae e kuvan- "Odotus id puuveis- Aleksandro- esd ikol p ihmisia, vanhaa tovallan alkutaipaleilta. Esimer- menta alla, 1S * ikov on vasta tekniikkaa kaytt ta varmasta otteestaan ee viela maailm Rukavishn 2?-vuotias kuvanve atella, et vol pa laan selkeasta, meilla Suomessa. massa. katselijat elemaan niaytte t, opetelkaa aise johdatti tt YN is te i aja teeman merkitysta. j lukemaan” ? $l vast x sopi ja persoonallinen takin litava * 1 mul oyty ises ty ti * ] 8si ee puun k aisill ttely n a levo = ‘* ja .pyo jotakin tukevas 6 & CY vim ai tkalta kotiin ajatytt eleettomyydellaan venal Mihail N Hellytta 0 ista ille. toksia oli Niko): e ] pikkutytt or irnovin nkorja 5 Sm in he: isha ma odottelevat * vitsh Ivanovin dellaan aiti, tyyp veils aSSa Puhelin 673-9595 252 Regent St Mazel kadun kulma kukkakalenterinne Polketkaa hake Rete oie Pere ™ een, ott piece aa, Oe ee LEE ON We : ja ten- tsh as- inon- isen Ov} » = akset, posket ilketté iron » ja e il ulla "Voittaj pienen en pa lih Samo tuvat taelamista rin p re yO huumo panovna Skubts- n istoks ja p keramiikkaveistok- ttaja-ve i le pullis vatsa tyo i Gennadi Ivussa ga Ste e minté m Vo tajan pullea anto ivat n tn slina s sessa "Eukot kaivolla” ki Shklovsk henkon oli Ol sq”’ nos —— be eae = * a, * Sudbury 22 Durham St. N New Sudburyn kauppakeskus KAIKENLAISTA See ee a i El- aiselle ta on tietyst iS ttava monelle Ad mu BA viel Lan I uomal odottelemassa ilmeisesti © ODOTUS, puuveistos ¢ lainen a hieno kuva oli &. * § petrosko onk a a ma nen, piir- Ad J ilijalle tuttu kokemukset kuvaistuvat kau- ten Rakkaus, ja niis a nit alla. * 1apa eo ssa kunn MUOTONSA maalauks uusrealist (1 S ista @ sm Re valokuvare: ia oin ] ing ita — maa ullisin hi tarpe Sahko- ja putkitus- kohtu set kokeilut. suutta, Samanl elevan vahdus ol lianov ont surrealis maalauksessa tusta kohti’, = Junavaunun oleva matkus odottamaan katselij koko = kuva Utsha puolik mallises monia ja is- se i tsh, Viktor Ivano- paljous. kat- t se puetaan T t” huo- jne. miota hienoa psykologista vais- oli ien ae varjoon. iiden ukossa ijoita i set Alek a Jevsei Jevse- enko ljesten yhte il n ‘ bP te ise] vanhemp \jek Vi vitsh _ Ivanov, jo i ®t ttavalla ihmiskuvauksel- itti i». inta ® h ve n dd osasyyna oli O ujien uja i ‘nuor veistosten sergei Petro ist itsh Mo ta kiin jevi Tkatshovin ve is * laan, Maalauksessa aiti katselee, morsiameks toa osoi miten tunnett shov lys MELODIES 522-1531 Posti: Site 8, BR. R. 3, Sudbury In * hard Lake 1 » R Puhel Maantie 69 eteldan & Builders Supply Ltd.