eo ——T

. 4 . .
. . 1 .
. . . . I we - _ _ o-_t . .
= . 7 7 . . . we'd . “ - a . . oan
CO a EE a sa eee eT ee arr ie
. . . . Par . . .

BONN»
-pbinssifamine* on monikord  iisna

: - yatta-preemiad’’.

kisimuste lahendamisega,

Ma.
” austrit: Tavaline kalasaak. olevat

yahendada. Ke 3 |
‘vesikut, kuid kaert eelistatakse,

-- yaljalangemisi, seedehdireid, veris-
tumise ebakorraparasusi (naistel)
jm., kuid hiinlased peavad koiki

4 aastal. |

a lipu - peamasti :
-lipp rahvushiimni_

lies wlya

WABA EESTLANE” 0
| vabade eestlaste ha

oe 48

ilokandic

ABILENE, Texas — Texase Oli-

|,Titanicu‘' .cokeani . pohjast, Ta

| miljonar. Jack Grimm loodab,. et |
- : kolmandal katsel.-ta. voib .tosia —

plaanitseb. uut katset egloleval su- AN

_ vel; Titanic hukkus 70 aastat taga-

si aprillis. Usutakse, et laeval oli.
palju kulda ja kalliskive, mis. vra-
ki. tastmise. ara tasvb. a
Koolidpilaste kOoli

kallis lébu: Saksamaal Gronaw lin-
nakene jahendas probleemi sellega,

et kuulutas Opilastele vilja ;,jalg- Se

: Iga opilane, kes
kooli soidab jaigrattaga, saab 5
penni. kilomectrilt taskuraha. Lin-

‘ naisade arvestusél voib varsti koo- -

libussi kaigust dra vdtta, sest bus-
sisoltjaid jaab iga nidalaga yEhe-
maks. .

— KALAD JUV:

‘Akvakiltuuri -Joomisel; movmi-
‘ktimmend | aastat tagusi, Jocdeti
shurt kalasaaki, mis ‘siiski ei ede-.”
nenud kavakobaselt. Vahepeal leiu-
tati ja taiendati séda ala mitmete
—mille-
iottu USA saak on viimase vile |
aasta jooksul ‘kahekordistunud. 185.
milj, ke. Kaks kolmandikku saagist
olevat forellid ja kassikalad, Havai
saarel olevat suurim austrifarm —
detsembris saadud 250.000

nitiid 1350 keg aakri kohta, kiimme
aastat tagasl olnud 540 keg asemel,

- Si. KAERAPUTRU

Arstid peavad kaeratoite. imero-
huks, Kaerad sisaldavat kleepuvat

‘siisivesikut; mis veresuhkru-, rasva

ta kolesterooli hula iihe kolmandiku

 vOrra vihendavat. Imestatakse, et

toiduaine voib Kole storooli hulka
Gad sisaldavat siisi-

MARTHUHAANA TUNNUSED

Laste juures, kes marihuaanat —

_ tarvitanud, esinevad isegi3—4kuud
—hiljem jdrgmised tunnused:
mus, arritatavus, liikumise pundus,
lihiajaline malukaotus, kéha ja tii-

 -VaSi-

tarlastel — ebakorrapirased peri-.
oodid (V: Medical Tribune, Dec.

10/80: 11). ee

MAAROHI
Hiinalsed on reumat/ artriitist ra-

_ .Vinud kollase viinapuu juurte, anta-
 siidi. ja vitamiin-B - tablettidega,
nis eriti haiguse algastmes hiid

tagajarvi anvat. Segu.olevat miur-
 ¢tekitades nahaville, juuste

muid tarvitatavaid arstimeid sellest
miirgisemaks. :

kunorkeks,

ie

Barnett

ae a chee! suse sh oe coo

ae
eae a .
aie a
: _ —

VA BA

11/1 "Tht

CSSTLANE

: ‘Neliaptievat, , oktoobril 1983 — Thursday, October 6, 1983 |

res amg pms.

Tanavune esimene _

Aja Kiri

Toimetaja lisab saatesdriu aja §

<< kirja kaheksandale aastakdigule ja

= »,Rootsi

lubab tanavu veel kaks numbrit $
Weminekuaja korraldamiseks ning 5 |
= selle jarele jalle korrapiraselt il- ‘
| .muma hakata — 6 numbrit aastas. |

‘numbris |
renessanss“.

Uues

polvkonna
kdes. |

Felix Oinas kirjutab Kalevipo- |
_ ja‘ lopust, selle lopuepisoodi mdist- ¢
| misest ‘Ja

hindamisest,. jagades

-eepose kaheks peaosaks, mis hél-

* mab ,,Kalevipoja’’ seiklusi siindi- '
 misest surmani ja liihem loppepi- §
iseseisva ‘
mille] lugy;.

Poe :

Neli keskkooll Spilast Sidavad * uue » Sppeaasta ¢ alul registreetimistehte.
| Pildil vasakuk Toivo Trass, Meiki Altosaar, Tavo Rooneem ja Markus

_ Ramm.

Foto: Vaba Kestlane

| Kolmas. maailm vallandab ‘SOja!

USA Shujoudude poolt tehtud uurimus
tulevikusdja voimalusist

WASHINGTON — USA olevat palju shurema voirmaluse £25 saada
sitta kistud Kelmanda maailma rahvaste peolt kai Euroopas, kus ot-
sesed voitlused.N. Liidy vieitksustega pole mitte tiendolised ene aas-
tat 2000. deldakse iihes USA Shujoudude poolt teostatud uurimuses.

++ ha

Sida On peaatci mibdapiaisematu

sel sajandil Kesk-Idas, on uarimul-

s2a5 avaldatnd seisukoht, mida veel ametlikult Pole avaldatud,

USA peab clema: valmis voitlema

pikemaaegset tuumarelvade soda,

mis vOib loppeda-soodsail tingimu-
sil isegi pirast masiivseid. tuuma-.
relvade kokkupirkeid ja peaks
olenema. rohkem: maailmaruumi
relvadest,

Uurimus, mida nimetatakse Air
Force 2000, on kavandatud
maks plaanitseda tulevikku,

kui tuumarelvad voiksid | levide
paljudele ‘sturemaile fa mitmele:
viiksemale riigile,

‘nithetades sellejuures J aapanit ia.

Lidne-Saksamaad. Tuumarelvastu-
sega riikide nimekirjas on veel Lii-
blia, Iraak, Léuna- ‘Aatrika, Taivan,
‘Louna-Korea, Pakistan, Argentiina,
‘Brasiilia ja Hsrael, ,

USA sojavagl otsivat -voimalusi
piiratud tuumaséja pidamiseks N.
Liiduga ja arendada mitte-tuuma-
relvi, mis voiksid havitada WN. Lii-

du tuunralaengutega raketid juba.

nende silodes. Aga kui soda: laie-
neks suuremaks tuumarelvade kok-

piitidluseks havitada.N. Liidu soJa-

vigi. Uurimiuses deldakse, et vaata- -
mata agedale diskussioonile keskula- |
 tusega- tuumalaenguga .

rakettide

. .-
rr eo ee .

SkawHtike . soo
(Algus ik 1}

| Iuhatuse poolt informeeriti kohal,
et need koosolekud on kavatsetud

pidada 30, .oktoobril kell. 14.00

. _ Eesti Maja noorteruumis.

Jargmine AK otsustati korralda-

da 29. ja 30. septembril 1984, a.

Kotkajirvel. Samuti otsustati: vdt-

fa osa ESTO-84 ‘ajal korraldatud .
_ paraadist.

Voeti. vasiu : ka pdhimOtteline
otsus, et, tuleb iiritada: esindusuk-
suse osavOttu 1987/88, | aastal
Austraalias toimuvast iilemaailm-
sest jamboreest. .Eeltéddega  sel-
leks tuleb alustada juba.. 1984/85,

Yello Salo soovités. jargmise

aasta. AK paevakorda yotia eesti

‘keele Kilsimus ja teatas, © |
et eesti keele kursused algavad
Eesti Maja’: Kalevi: :lipkonna
rowmis teisipdeva ohtuti, -
--Kella | 13.00-ks siirduti jallegi

juurde, . langetati

saatel, Seldi sOprusringis viimased
tinusOnad sObralikus : vaimus - toi-
munud koosclekute : eest ja anti
edasi tervitused ning kutsed.

Kahepievane toithustamine | oli .

‘prouade Eda Loo ja Juta Kulbar-
sepa vilunud: kates.

viimase salmi -

| {roan hoiatab:

alta.

yaatorl plirkonnas,

on. USA 6hujoudude.

paigutamise tile Euroopasse, iikski
tuumarelvade kokkuporge 7 vae-
vali moelday selles pirkonnas..
Kuna Laas peab olema ralmis
sojaks Euroopas, USA , Eupoopa.

_Tiigid ja N. Lit koik katsuvid val-

lida sodimist omal territoojymil.

Mélemad vooled tidtavad poliiti-

liseit, majanduslikult j ja sojaliselt
 hoidumaks sOjast kodupinnal

ja kontlikt: neutraalsel {ahinguval-
jal naib olevat rohkem eelistatud..

Lahinguvali, kus sdjavdimalused
on suuremad, on pluss ja miinus

80 kraadi.ekvaatorist. Naiteks kul

kokkulepet ei. saavutada Araabia-
lisraeli kiisimuses, on soda tege-
likult. méédapaasematu; ‘voimalus
slobaalseks rahuks naib kauge.

Konflikt voib publifeda sellés ek-
kus rahvad
piitavad joukusele ja on muutunud.
rahutuks nende majanduslike eba-
Snnestuniiste tottu ning on aktsep-
teerinud | té6stusritkide | vahelesek-
kumist,..

‘kes kauplevad moodsamate rel:
yadega ja muu tebnoloogiaga sel-
les piirkonnas olevate loodusva-
rade yasta. .- |

Teeme Parsia lahest sur a

ORO, New York - — . Pirsia lahe. veeteed kaudu toimuh: Siurema usa

Sli transport maailma.: Iraani °

yalisminister Ali Valeyati jitles TRO.

neaassamblee kokkutulekul, et Iraan “muudab selle plixrkoong ,,suruu-
aiaks"’, kui Frantsusmaa ja teised maad jitkavad Traapi relvadegs Vas .

rustamist.

‘Teheran voivat Hormuze kitsuse
tdielikult sulgeda ja peatada oli
valjaveo sellest piirkonnast, kul

moni riik toetab relvadega ,,hullu-

meelset. rezhiimi‘ Iraagis, kellega
Iraan on ile kolme aasta juba so-
da pidanuc. Hormuze kitsus on pu-

 delikaelaks Parsia lahe alumises
otsas, kustkaudu 60 prots. lddne-

maailma olist labi veetakse.-

Velayati titles, et see peaks ole. -
ma absoluutselt selge, et need, kes
varustavad seda julma agressorit

(Iraaki), on vastutavad ilisuguse
arengu eest ja peavad kandma ja-
reldusi.

panu antud Prantsusmaale, kes

on lubanud Eraagile saata Super.
Etendard reaktiivlennukeid — ja

Exocet rakette,

mis osutusid ériti tulemusitoovaiks
/_Palkdandi so1as.

| Velayati sonavott tebti aia, ti

1

Selles kiisimuses « on eriti tithele-

fraani teadeteagentun ORNA tae

tas, et 55 inimest sa i syrm2 ja
255. vigastada, kui kaug-ylatusega
raketic, mis Iraak tulistas, iabasid
kaht Traani Tadnepoolset, linn,

[2 —EEE

Kanada vdlisminister
riindas URO-+ |
tegevusvoimetuse
parast

| CRO, New York — Kanata va-
~ lisminister Allan Mackschen riin-
das. URO julgeolekundukog:: Korea.

lennuki allalaskmise vahejuhtuml
parast, Geldes et ndukory op olnud
ebaefektiivne.. ja tegeyyusydimetu,
Vahejuhtumile reageerjmine niitab

‘Salle, et on vajalik suureyyaid muu-
‘Gatusi Selles maailmaorganisatstoo-

nis, Teatavasti koru } Misinuse sul-

- masid venelased Oma yetoga.

2. gepose miniatuuris,
Jaulu peaosaga on vaevalt midagi |

mani ingliskeelses t6lkes,

a@eq USA-le

sood, mis moodustab

tihist’* (Ik 14), Sellega ,tuleme aot-
 gusele,

poja moraalseid eksimusi.

Jargnevad intervjuu. niitekirjani- §

ku ja niitleja “Elmat Maripuuga;

on . avaldatud ¢
polvkonna- §
yvahetuse probleemidest Rootsi ees.. ¢
ti tihiskonnas,-mis on-saanud vaga $
onneliku lahenduse, kuna itirituste |
algatused. on noorema

et Kreutzwaldi ,Kalevi- 2.
poeg“: ei ole mitte iiks eepos, vaid «
kaks‘*, Esimene kirjeldab Kalevi- ¢ - |.
poja seiklusi, teine kisitleh Kalevi- @ 0°”

- bE bE Delete Maten bol Mol he 1

~iimub 2 korda nadatas —
teisipaeval ja neljapaeval

Qo

‘ere * dy

-PUHA LEB
‘Alles olf, kui tulvaveed tormasid,
tile kallaste uhtusid talvise jaa,

Gitekiilus ja valgus sind hurmasid
_Grnrohelus loorina metsal ja mael.

: Kéindia kasi ent kindlana atra hoidis,
_-yagu sirge sai.léikava saha all,
.kulvas seemne ja polluveerel foitis

-palveohe kul ohvritull taf.

Suvi soojade kiirtega kiipsetas pofdu,

vinma janutas Kuumusest poudne maa:
tule tuul, kogu pilvi, |
| Kasta mind, et sdgiseks vaimiks sa@ak!

too dikesedudu,

-Juba ldikajad példudel vara ja hilja,
Kaunilt- rukkipead raskuvad kummarail,
—_ hoolsad kaed seal koguvad uudsevilja,  _
_ salved tdituvad — poldude kuld on stint’

Vili salves — feib faual — ib pilha,
imeGnnistus iga-aastane! |

_. kevad — suvi — ja siigis — tha

iiht tema nadidendit ,,.Esitvanemate :

hialed* vaatleb liihidalt Alar Aed-

ma, pidades | seda toelisexs ‘teat: 3

riks.

Viljavote “Encyclopedia of World
Literature in the 20th Century‘
luuletaja Uku Masingist .(V. B.
Leitch) koos kahe luuletusega ees-
ti ja nende Ivar Ivaski ingliskeel-

ges tolkes..

‘Intervjuu kunstniku Aarne Vaht-.

raga, koos kahe tema tushtjoonis-
tusega (,,Tere“ ja ;,Vae victis‘‘), .

lehekiilg ,Kalevipojast’ Jiri Kur-
Toivo
Rauna loeng ,,Setudest ja Sett-
maast' koos naidislehekulgedega
J. Hurda ,,S5etukeste laulud‘ I.
Katkend E. Maripuu ndidendisi
,superesto’’ koos fotodega ja, FE.
Maripuu sonade ja vilsiga oUDEr-
Esto“ laul.°

Lopuks vail avote Kiilastati The-
Kalevide autorit’’, Virenda .Mei-
roo sisukord, toimetusele saadetud

ja ilmunud huvitavat. ning paeva--—

uudis, et kogu Tausta luulet on | i
mumas, |

M ulroney:

lahenemiseks

TORONTO — ‘Méédumid ni- 7

dalal toimus Torontos kanada‘kon-
servatiivide partei tuludhtu parla:

mendiliikmele. Michael Wilsonile,

kus kOnelejaks oli uus kanada
Konservativide partei.juht Brian
Mulroney, Ta titles, et N. ‘Liidu

poolt havitatud Korea reisilennuki

havitamine 269 inimeluga niitab,
et rahu ei saavutata, kui [Hd-
ne ltittased omavahe!l jaeunevad.
Nuiid on aeg Ameerikale leid-

maks, kes on ta sObrad ja Kana-

dale aeg rohkem oma kaitsele
motlemiseks ja’ liitlase-kohustuste
taitmiseks. Ta lisas veel, et kon-
servatiivid  tahavad rajada_ uuéd ja

soosemad © sOprussuhed ning usal- -

duse Kanada peaministri ja USA
presidendi vahel. Kanada asub ke-
he suurrigi vahel ja konservattivi-
de partei teab,. kes on meie sdb-
rad ja Kelle k6rval tuleb seista,

ida-Saksamaa |
puhastab piirivoondit
miinidest

-. BONN: — P®dgenikud,- kes on

katsunud Ida-Saksamaalt ldinde

piiseda, on olnud teadlikud miini-

kordub imednnistus taevane!

VARJE RAID

Noolepoisid miiffasid imedemaal
Lembitu noolepoiste hunduparvik veetis kuus unustamatut tuadi-—
Wonderlandis, uurides. kogu ettevétet péhjalikult ja kasutades keiki ka-

russelle, dhuraudteid ja muid meeletusi, millega seal inimesj rodmus-
tatakse. Koik tulid tervelt ja Shetavate poskedega tagasi.

| Laupieval, 1. oktoobril kell 10.00
kogunesid Lembitu
Peetri kirikusse ja sditsid sealt

koos juhtidega Wonderlandi lobus-.

tusparki. Juhid olid varunud hinna-
alanduse kuponge, nii et poisid
said sisse poole hinnaga.
Wonderlandis veedeti kuus tundi,
‘vaadates Jabi koik huvitava ja ka-
sutades koiki riistu, mis: sinna on

pistitatud nalja ja pénevuse kor- |

raldamiseks.

yotnud louna-oote umbes 60 tu-

geva soomaga mehe jacks, mil-

noolepoisid —

| savel, kuid sai

‘Suhid olid korraldanud ja kaasa

tega 15 noolepoissi kerge yaeva-—

ga hakkama said.
Pdrast léntshi jatkus
veel suurema hooga.

Imedemaale minek oli ette val-
mistatud ja poistele lubatud- juba
teoks alles niiid
Uue tegevushooaja algul, Poistega
olid kaasas juhid: Ingrid Kivi, Vi-
vian Holmberg; Reet Leis-Roosi-.
puu. ja Erik Konze, Peakorraidaja
oh Erik Konze, Tema seletuse ko-
haselt dratasid poisid tihelepanu
ja neid peeti valismaisteks: turisti-
deks, kuna nad koik raakisid hoo-
lega eesti keelt:

miittamine

- : | - a” a 1:
Uved voitlused Beirutis
- BEIRUT — Ametlikult on moned paevad olnud Litbanonis va-
herahu, kuigi Kergerelvadest on yahetevahel tulistatud. Nédala alui

pubkes kuulipilduja ja kergekahurite tuli linna léunaserval ja tekitas.
uusi probleeme: Litbanoni eri gruppide vahelistele lepituse katscile.

USA merejalavielased seati ko-

he alarmiolukorda, kui kahurimtir-
sud hakkasid langema Beiruti len-

nuvaljale, mille juurde ameerikla-, Veet pole. teada kui tOsine on.

_ druuside dhvardus Liibanonile.

sed on paigutatud,

Liibanoni -valitsus ja valitsuse
ametnikud pidasid paar piieva
kriisiolukorra tile ndu.koos presi-
dent Amin. Gemayeliga,

us diskuteeriti ‘drouside sekti
sahvardust®, kes lubasid lahku-
da Lirbanoni °

Moskvas vallandati
5 politseinikku

MOSKVA — N, Liidu sisemie
misteerium vallandas viis madala-

_ mal astmel olevat.poltseiohvitsert,
‘Vallandamine on osa Kkorruptsioo- .
ni vastu voitlemisest ja olevat t5e-.

liselt erputuseks N. Liidu erarite-
tes miilitsaile. Aktsioon oli tehtud
kaebekirja pohjal, mis
»Pravdas™ so

viljadest, piri Jéheduses, Ida-Sak- _ a
samaa on otsustanud ‘puhastada |

plirivodndi -surmavaist shrapnell- |
Latine-Saksa siseminis- [
ter titles, et kahe viimase nadala |.
jooksul on Ida-Saksamaa puhasta- |
nud Kuni: 8 km piiri SM-70 miini- |

miinidest,

dést.. Miinide eemaldamine on
heatahtezhest -Lakne-Saksale 375
miljoni . dollari suuruse krediidi
eest, mille tasumine pikendati juu-
nikuum, Muinidest

tiletamise voimatuke,

puhastamine |
vaivat. vaevalt pdhjustada  piiri |
kergemini Uletamist; seal on veel |
nii palju tOkkeid, mus teevad pin |

: -administratsiooni |

avaldatt

alt ja moodustada Shout mige-
flesse oma iseseisva tsiviilyalit-
suse, .

Valitsuses arutleti ka Liibanoni
ohvitseride: ja sOdurite vdejooksu.
minekut, Kellest enamus on druu-
sid. Parast liibanoni tiksustest lah-.
kumist whinesid nad 549  teise
mAssuliseza Hammanas Shouf.md-
gedes.

JAAN ALMER

KATUSETOOD

Tel. 293-21 28
| 773-2014

Teeme wusi ja parandame vanu nil
linnas kui ka suvilates,

Pine Farms Orchard, King iy |
Pick your own apples.

inquiries call
833-5459, 833-6698