Cropoxa 4. NR sh caqeetntegeo sow owe Soncreaeaaranein i gins ag rah inane ORaPOe YKPAIHCbkKI B Yepainceuuh Naroawussadl Tawos: Busae Koxnore nistipxa Susasnuys Colixe Yepsinceanl Bev nig aapecow: 10012.109 Crpi, Essorton, Teaedou 25766 Piuaa nmepeannata a Kanaai ., flesa Kananow Usrainian News Publishers Linsited at 10012 - 100 8h, Edmonton, ‘iberta, ‘Catad Telephone £5785 Peaauuis 3a orosogienna we Bignonizae oo ee eon SEARO CSNES ER Yweao COBETChKHX.ropoman, Wo niman 3a npuxiazom Bixtro- pa Kpapyenka fi wykaiote cBoGoaM B AepxKapax Saxogy, 3pocrae HEMOB NOBiHb. Beioau i a uinomy eBiti, ne TIABKH ¢ Haroga, COBET- Cbki otpiuepH, npoeri BoakK A uHBiabHi HeSePTHPYIOTh B HEOyHAAIHX poamipax. Tak Oararo ix piuHanep “we Bepratu” go KOMYHICTHUHO- rO paw, WO cOBSTChKHA ypax UNM 3aanapmonaHNl i HesBHyalino Nowpasnennh. : Miat THMH, WlO NOCTaHOBHAM HE BepTaTHch, € TpH pociticnxi, BunTeri cnpopaaKeni 3 Pocif aaa Hapyanus Aitel copetepKUX AHN- TbOMATIB i arentip B Bamunrtoni i Hio Hopxy: Oxeana Kocenxina i Muxaiiao Camapin 3 2xinxow. Camapin Gesneunuii nix OXOPOHOIO @MEDHKAHChKO! AepKaBHO! NoNiuil, a Koceunkina 3icraaa “Bparopa- Ha” COBCTCLKHM KOHGysiem JloMaKiHUM, 3aapewToBaHa B KONCYAATI H NPHSHANENA Ha BHEESeHHA Ta NoKapenua a0 Poeii, Tpariunumit ii CKOK 3 TpeTbOro.Mokepxa B OYAHHKY KONCyANTY, 106 pas Ma Bee BTCKTH BIA CTAMIHCAKOFO “palo” if octaTHch B Kanitanicrnunitt Ame- | a A AO. | ‘Hio Hopxy, ae uvexae Horo opra- | pitui — no6pe Binomull 3 HOBHHOK, . Acepa 3 suxpagennis Kocenxinosol 3 hapmu rpacbuni Tor- erToil nia Hio Flopkom ii BagnenHs ii B CoBsTchKiM KOHCyIAT! BEY Hepey MUKHAPOAHbOMY Npapy, BUKAHKaAa npoTectH Kpemaa, oOmin HOT | AOMATKOBE COBETCDKO-AMePHKANChKE HanpyxenKs, Uw Kpemas “eTpaTHB rosoBy”, UH TAKHM MadosaixHAMt IHUMAeHTOM NDHPOTOB- M8 CBO€ HACCACHHA JO BIHHH, 4H WOuyBac cebe “o6uaenHM”’, — HeEBQKHE. . Baxne, 0 copetebkuit xorcyab Jlomakin Ma6yth nymae, m0 ConetH Bake BeTaHOBHAH reremOHio Han Saysenumn Jepxapann i BIH MOKe AapaTH HaKAasH AaMePHKaNebKill Nosiuil, ta uLo arentH | HKBJI maiots npapo poGutu cBow poboty na amepuKanceKill 3em- | si. Besanunietb horo 1 Geannunicth awGacagopa Maxmouxina, apeul- TYBaHHA KoceHKOHORO!, HaKAeNH Ha aMePUKaHCEKY AepRABHY Moni Wid —~ BCe Te ¢ NOBEACHHAM, AKe MOKYTS abo MYCAT TEPHirH 7Lep- 3KaBH NIAYHHEHI ConercbKoMy imnepiaaismosi. B 3ayuennx Hep- #abax HEMa Micua Ha Tay “nunaboMaTiw”. Tpapaa, Sayueni Tlep- *KaBH HE MGIOTb CHAM, W106 IIPHNMHHTH Tepop YepBOHHX onpHuHH- KIB Ha 3€MAAX Y T. 3B. coBeTcbKi esbepi BnanRis. Oanak na 3emaax BiAbHHX He eMie GytH Micus naa po6oTH HKBIL. “Copetcbka Barada MOKe PosNnywHBO ctrapatnea cnuHHTH Ma- COBY A€3ZEpuito cBolx ropomaH. Sate @ O.AHOW 3 BEAHKHX Tpaahuill cBoOoxONOGHHX Kpaix, WOG NOAiTHYHUM BTiKayaM AaBATH a3uAD. I nope ctanoes, uo Sayueni Depxapy ne nosaoamam snectH Tol ryMaHHol Tpaanuil. | Ha npeseankuit xaab, 3ayueni Jlepxapn ne 3apncinn tak nocry- nanH. AMepHkKalcbkHit ypan crap B O6opoHi T TeiB, 2 He BMiB UH HaBiTh He XOTIB NO“TORTH 3a COTKaMH THER CKMTaAbUIB B Eaponi, sxi prixaioun nepen yepponumn ONPHYHKA- MH IWYKa41H a3H4l0 3 POAMHAMH B Kpaax 3axiaHbvl Esponn. Cratuc- THka YHPPA creepanta, wo aMepHKaNebka oKynauifina Brana B Himeuunni “penarpitosana” 4 snnaxa ao pyx HKB/I eorkn tHeaa OkeH, AKHX OAHHOKHM “S10UHHOM”" 6yB cTpax mepeg nincTOIO MO- CKOBCHKUX GOAbWeBHKIS i GaxkaHHA NOWATH HOBe ANTTA Ha BOAI MLK BOABHHMH HapowaMn. ; € cnpasu, a0 aKHX He BINDNO NinxogNTH BUKIOUHO Bi CTaHO-, BHULa NOATHUHOL KOHIONKTYpH. Llo6 sazonoauTH Kpesab, amepu- KAHCbKa OKYNailinga Baka BHAAAS MOCKOBCbKOMY MOAOXOBI B Hep- IUHX POKax NO BINH THCHUI HEBHHHUX Hoge. Hui, KoaH B3aEMHHA MiK Bauwnurronom i Kpemaem wanpyxeni jo wepponoro, AMepuKka BMita NOcTOATH 3a TDbOMa pocilichkKHMH KOMYHicTaMH ‘un OYBUIAMH KomyHictamu. Fipypoane npapo swoaunn ya Ti icHyYBaHHA NOBHHHO: 3HaNTH 3pO3yMinud 6e3 OranAy aK yknagawTocn NoOMTHUNT ObcTa- AyHaM CTaHe YepE POX COBETCBKHX y4H- HICTb CTadiHSbKOMy KOpecnouaeH jroRi “Bectuixa”, tuo saxigui Be- '|AHKOJEP ABH, 8 3oKpeMa Ame- PHKA, KOPHTIAHHM HESHAHHNM CO BCTCbKO! AlficHocti, Ta AeETKOAY HUM NOTYPaHHAM HanepesA nposy MaHHM ILMIANAM COBETCLEHX AMK- TATOPIB, AONPOBAAHAN AO Ta- KOTO craHy, wo AifcHo — tTenep $2.50 yearly subscription in Canada . 9¢.so/6€3 roan Posi! we MOuKHa BHDpI- $3.00} outside Canada 00 oon $800 UMTH KAAHOL MUOKHApOAHO npad AemMH. Pippo B cipasi nmaapobu ‘(no [yao cami 3axigui aAepxa- |BH, AQIOUN Srogy Ha BHAITEHH TOL cnpaBH, 1o oviGvol Kontpepen ll B TAKOMY CKAGAl, HK 3apa3 BO- (Ha BInOybarTEeH, NOCTABHAH cebe | TAKE NOMOKEHHA, WO OAHHO- | |KHM iCbKi poanHH 3 Bepaina. [lexto || (MOpibHidé NoBopoTHy imirpauiio | & ‘COBSTCLKHX TOpOMaH 3 Taknun| ? aK 3axoHamMH Anouii nepex su6y- |} ‘xom Bikhn pe 194), 1S Meena, winginnnntcmin “ain. Himeuska noainia a coserce-|% xim cextopi Bepaina spo6uaa 06/4 “TaBy _M HHYAOro THANE HS BHS= HauHiWwMX HimuiB mix npetexe- |g TOM, LO BOHH BeZyTb Topros.zio | $ va. MRS. J. MELNYCHUK - 9627-110 Avenue — Edmonton, Alberta. ee Gi Gti eds yOpauua xoxo wi, wa rpyaax ie noaci. oGauw4ua Hanepeminy To ropruow To 3HMHOW BOAO, i npuKaacTH Tenai oKAaAU Hag %KO- no6yuxyroui Hacaiakn. Moxna npuao-