1978. Aprilis. 15. M AG y A R ® LET

| “Korth Ferene:

| ‘et di dior: 2,

: “An adott. kériilményekhez.. és: “tayekhes
| igazodjék. Barmit is. akarna erészakosan
_elentik tenni,..— megbannd, Varja ki az.
események zafiisdt &sutdna, Jevonva. a.
kivetkeztetésaket — cselekedjck. | Nehéz,
valasztas ‘elétt. fog “Allni: merjen-e.tovabb |
4 haladni a. megkezdeit. titon, vagy. hallgas.)

“mare. 21-apr. 20 son jdzan eSzére és ‘sziikitse le tertveit. Egyelére ne. Sealson, “| :

eo ae - PaByIA i a \ dolgokat a maguk menetére.

Aprilis masodik fle bopscat iddre vor oe 93 99
natkozé tervezésre alkalmas, Természete- | PYey nov. ~dee. me e com bhe eb. darcvecTecee: hnthadt
sue ooh | A esacsi- esendesen maga elé bamul a mart alatt, a Szt. Erzsébet templom halljaban,
Ualeti tigyeiben nyereségre szAmithat. a |jele sincs, hogy gondolna valamire, csak az egyik fiile

A SZENT ERZSEBET EGYHAZKOZSEGBEN
MUKODO. HAZASOK KLUBJA

szeretettel meghivin

pris indso sodik Toronts és kérayéke magyar

1978, dprilis 15-én este 8 drai kezdettel

sen vegye figyelembe a nehéz gazdasdgi kd- | set te
: | | Spadina és Dundas sarok.
hé végén, — aml a mali. gazdasagi kériil|

‘riilményeket s igy alakitsa elképzeléseit.
-meényeck .kézitt: nagy szé... Ugy ldatszik rezdiil, ha legy szall ra, vagy darazs ziimmog. Minek | eo

Most mar latja, hogy mia megvaldsithate _ :
ebben a recesszids, infldcids vildgban. |
eltalalia a helyes: megoldasokat az infla- | Faint stiedkniek 10 dots
‘cid és recesszié legyézésére. Maradjon mozditand a masikat is, elvégre 6 az egyik legtsibb | stjusden ak 4 dol

Egy = szeretett~ személlyel kapesolatban.}:
meg tehat ezen az titon, Erzelmile fesziilt. | hitvalléja annak, amit mi még csak most kezdiink fel- | |
sep | ° AY Jeevaman 8 a bi iffé iis be van foglaliva.

kellemes meglepetés eri. "A romantika ujra felttnik Clete egén. | &
6 Csak vigyézzon a Pletykés, intrikus ismerOseirc, Tk
ség- veszi kdriil, — szeretnék. valamire .
ravenni,. a semleges. viselkedés | a leghelyesebb, amfg. nem lat) talalni, hogy hat takarekoskedjunk az energiaval. Az ¢ ar: UNIVERSAL.
Svétel a oo ease

api r. 21-méj. 2] tisatie Altal ban | ‘vetesse az ‘det “minden terén az Ovatossiig. piilet fel6l egy fill kézeledik, szapordn szedi a labdt,
Nagy kdriiltekintéssel és helyzetfelisme: | - ; oe |

. : kextben colds liveget lédgat. Ez sincs hatassal a csacsi-
| sl jd Stletel sziilettek, amelyekkel | |

Aeszell a vasdasdgt nehézségeket. "A hé- | - dec. 23-jan 20 pra, de aztan —- minden atmenet nélkiil — elkapja az
~ Sok boldogsdg igérkezik csalddi, iHetve |

tons végen anyagl elényok Cok ne © jhe ar 7  iveget gyorsan a féldre helyezi, az iiveg nyakdt fogia [~
ralaival” “szemben legyen dvatos, Keriilje sentehanl sietében. A problemi, aniket pa szdjaba, felemeli a fejét, nagyot huz az italbél le-
ae 8 a nézeteliéréscket. Erdeklédési kore ki-| megosztott szerettelvel clér hogy Ké-| panvt evamm élesen. tlen nyelésre eltfinik a fo-
bévill és igy munkdja is valtozatosabba -valik, amiben nagy] zelebb kerliltek egymdshoz. Problémdi | huiny t szemmel, ke} sen ligye oR y ee ee
megoldénak, nyugodtan dint és igy el-|lyadék, az lires tiveget odébb dobja. Nem is olyan sza-
hatdrozasai_ ‘kedvezGen lesznek a jovére |

Srémeét lei. Tervelbe vonja be szerettelt is, akik yaritk a bizalma : je
megnyilatkozasait. nézve is, A honap végén viszont ne hall- | mar. Az Ujraértékelések kordt éljiik; egy-két elismeré-

#8 99 a 21 | gasson- senkire, hanem csak sajat esze utin déntsén: ne pré- azo talan megérdemeline §si bardtunk.
maj. ~jULL. « . balkozzék a oy seat fogadja ela dolgokat tigy, ahogy. alakulnak. : “ Mexikéi pillanatkép, Ott téltéttem néhdnynapos sza-

Anyagi helyzete végre biztonsdgesabba ij an. : 21febr. 20- - badsdgot és ez a jelenet ott jatsszédott le a f6varosbdl

ot valk, Ne watt tal gokan me Postel VERO ~|vezeté .nagyit mentén: az ési Hold és Nap gulak felé
<4 | -Anyagi téren. kinnyebbsde a hénag vé= i igyekezve. ;

Szerelmi téren is oto n a vibarok, . gén vathate, Takarskoskor} i
ak Bt atdbbi Retekben mutatott figyel “Ae skodjon,> mer’ . a , dunal wn aevta wl | —
cae “nyéri iddszakban lesznek még gondjai,| 4. Jelenet a szamarral nem puszta véletlen. Ez a

aT % ezenttil i¢ gyakorolja. Tarsadal- -
messége . Hallgassa meg munkatarsai véleményét,|turistaék utja, a piramisok felé s ezért rendezték meg,

PSE as mi cletében. vigzont =e i oe fervei alakitdsdban: ne bizza el at;
. .: ¢ tehet re Szu séce lesz, Horyvd ; ‘ sabarn ne m2 CL MWAg :

Kildtasa: minden ‘dipjomatikus tehetségé g ; hogy. cddig sikeresen kizddtte le a gaz hogy. ne siesstink tulsdgosan, i oat an seeyaleat,
aprébb-nagyobt irgyakat;

ljon. Kar cellenségeket SZCLeZZE0 | &
i. irobbant aaa: szabaculjo . as “dasdgi nehézségeket. Ne’ adjon tandcsot sokmindent lehet venni,'
asszonyékességet, ldndzsds Don Quijote-t,  cserepet,

maganak, | Fi masnake ; ami bevalt- Gand, nem-biztos, hogy egy-masik esetében|
“| alabdstrom-angyalt, szSnyeget és még ‘szdzfélét. A nap

jun. 22-44. y) Ab - iE § JO,  Soakarataval sak kellemetlenségeket szerezhet magdanak,
-al BWATLAK ~ - febr. 21-mare. 20 szépen, stit, gyényérli kék az ég, de azért bellilrdl is.
[fel kell melegiteni a ldtogatot. Kezdédik a masik be-

Munkahelyén, vagy tarsasagban ey Gj.
“Praclmi téren brizze - meg nyngalmét:

ismeretséget Ket am — aR sajat we oy

epetésére ‘elkavarja |
nagyobb = megiepe ) Meggondolt viselkedésével urrd lesz a mutaté. Egy jékora kaktusz all a csacsitél esak any-
\\, bonyodalmakon, Nem volna jé, ha most,|nyira, hogy meg ne sztirhassa, A leleményes és fiirge |

nyugalmdt, lelkét, Ha nem “esak alandot |
kt ebben, akkor tartés bardtség,  sdt |
es ik - ] :
CF mes, ssuoral ahelyén, is -gondjai_vannak, | fi arrél magyaraz angolul, mert spanyolul nem értiink E
‘sokat, s 6 j6l tudja, kik és mik vagyunk. Felmér vala- §

szerelem sztilethetik beléle. Munkahedlyén
komoly egylittmiikGdésre szdmithat egy
‘ “ei 3 . emai F we CSA, ones Aprilisi iddszak |
SE Svetkezik: egyik oldaion hare a mostoha | .
[opedenéet Kerli ményekel, érzelmi-téren meg .lchetetlen kettéség.. mennyiiinket és elskatulyaz, ‘Erzem, | azt is tudja, Teeny
{Mincl hamarabb szdmolja fel szerelmi probilémait, mert mindempnyi p

ol yan szemily. részer6l, akinek bardtsdgira eddig nem szimitott.
Nézzen batran szembe problémdival: batraké a szerencsel

enna er aS ef vaeva, a fit, leveszi, mint egy kalapot, aztan valami

oe woos — oom —_ =0. | lopdték-felét nyom a névénybe, feliilrél lefelé: belesziv

Szervatiusz Sens: | és kihtiz egy j6 adag folyadékot; a lopé iivegbél van, |
| ldthaté. Azt mondja, ez a kaktusz 6t gallon, majd-
Ap papai Jlaiemgkid jmem husz liter ilyen folyadékot termel minden nap s

| _ | amikor megerjed, jé pdlinka lesz beléle, — piilke. Az f
J “Nagy. érém_ és megtisz- | életmlivével | ‘képvisel ® _ indidnok palinkdja Ssidék éta; ma is. Ebbél a kak-
teltetés szdmomra, - hogy mindannyiunk _tudataban, | tuszb61 sok. van Mexikéban; "ajuk is. mindenfelé, va
mareius 15-én avattak Pa].

| din: _né.
pa varosdban> Jékai-emlék- [

sa ‘ES sees
A \ MULT, A JELEN ES A JOVO

SPIRITUALISTA GYOGYITO |
ES TANACSADO

Amit az On szemei ldtnak, az On szive igazsdgként vesz
tudomasul. Arra stirgetjiik Ont, hogy jéjjén el és latogassa
meg eat-a tehetsdges asszonyt, aki arra sziiletett, hogy a
vilagon mindeniitt ‘segitse a bajbajutottakat, ugyantigy
mint ahogy Isten Jézust hajidandén hozzink kiildétte. A
népek hozzdscreglenek -olyan tigyekben, mint szerelem,
hazassig, vdlds, egészségtigy, boldogsdg, betegség, jog
kérdeésck, iizleti tigyek. Azok, akik betegek, béndk, defor-
maltak, és labbadozék jéjjenck hozza és Isten segitségével
eZ az asszony moegsegiti Oket és garantalja az eredménye-
ket. Ne tévessze of Ossze mds jovendémondékkal. Jéjjdn
hozzi problémajdval, barmi legyen is az, és nyugodt

iclkinyugalommal fog majd tavozni.

‘ NYITVA de. 10-tél este 9-Ig, 7 napon dt.
Kiilunleges jévendémondas vasirnapokon,
_ Appointment nem sziikséges.

19 Lakeview Ave. {Ore Duitdas) 1 Tel.:532-6110 ]

KARTYA ¥S TENYERI os!
Minden problémaban tud. segftoni
egészség, tizleti vallalkozas,- sth. ‘Egy labogatas
megegydozi Ont, olyan eredmeényes, Egy
dasért On szive szerint fizet.. -Bejelentés mem
sziikséges, fogad egész héten, vasarnap is reggel
a 946) este 8-ig.
10-A ALBANY AVE. (északra a Bloor-tél)
7 telefon: 534-5910

OROSZLAN jal. 24-aug. 23.

-Bizalmatlansaga, kételyei néhiny kererti

percet szere eznek, Ne a latszat utan itéljen,

kezelic megértdssel munkatarsail és a

kGzdsség érdekei aldol ne vonja ki magat,

Ha. igy esdlekszik, akkor minden .rendbe

(jon ugy anyagi, mine, térsadalmi és érzel-

S omi téren egyardnt. Ha végre wijra vissza-

nyeri lelki nyugalmat, akkor sok -olyan lehetGsde tudatara ebred,
amirél eddig’ nem is. almodott. |

7 _SZ0Z aug, 24-szept.. 23

‘ Amikor a ml ‘elkészité- |"
Végre tigy érzi, hogy a helyes iton var | : En eat a kaktuszfajtat ismerem, a neve agavé,

| séhez hhozzdfogtam, az el- |:

ay
cae Ss
S
4
=
BS
{ 4 ie
©
7
&
ie
~
:
iN
x Ss
af
 S.
a
. %
'

nacentpentisstastipeendened?

munkateriiletén — és most mdr hatdrozott
“tetiek. végrehajtasara képes, A legkelle-
meticnebb és legkényesebb problémaiban
is magabiztosan ecselckszik. Meglatta az |
gyeduil biztos megolddsokat a mai ztir- |

avaros gazdasdgi . Ahelyzetben. Eletében

orsutoak csaladi, vagy szerelmi téren is. Ezzel}

“Terveiben - femvart valtazdsok “Alnak

ld, Ovakodjék | dandcsot elfégadni, hanem
: nyugodtan fontolja meg a kortilményeket
ds dintsdn a maga jézan esze szcrint.
Fékeeze varrogans és néha ‘sértG > maga-

| jezhetj tik,

miivemel, -amelynek meg: | sO -pillanattél. kezdve. érez-

tem, a. feladat, nagysdgat,

-kivételes : S20b- |

Tagg | is volt tobb. Legaldbb is nem akkora, mint a kollé-
“Tehetbaéget. C6): giumi. - Emelt, .kerek agyas tetején diszelgett és amit

alkotdsdra Jékai_ gziiletésé-

nek Seige cos | szépségét,

~,. |raszati » |
8 [Noa ‘yolt a ‘fiatal Tikal

7 moe otf-malthat™ az" ot rosione, pam

eszmélkedett és. szellemé-.

| nee tudtam vila, emmy volts, _ szdzadik, suilletésnapjén

alkotasom, és kizisen kife- {a tekinteta, sugdraban ne |

-tovdbbvihetjtik |
azt. az -eszmét, amit, @ nagy |
multi. . varos: ‘és. a. -benne

mes’ ‘fiatalémbernek az, db: pak ‘mondja..
eta po i ‘| ‘udvarhelyre szdllitottuk be az agavét a konviktusba, az

| area is.

onnét. tudom, hogy déreg természetrajz tandrum mond-

ta, Génezy Lajos. Az udvarhelyi kollégium uj épiile- |

ye Nézewn a fiut, | de nem iittam, Hirtelen Székely-

| étkezdébe:. ott telelt, A hetedik és nyoleadik osztdlyo- |
| sok. el6joga volt, minden 6sszel egy déleléttét erre 4l- |

|B & Magyarul mar: Oshawaban
in| 8 ds selintéz at ahaa _

ite elétt volt egy agavé. Talin a Székelyféldin nem | = $50— $80 — $50 — $50 — $50 I

oss.

‘op
4

Eas tears

Tiel
© Nem ‘kell Totontsba mennie, irodénk, w sweaty

onstatcnaeee ss:

5

DELRE 3 #S EUROP ee A
KIVALO CSOPORT UTAZASO
‘(Package-deal)

yiseletét. Kar ellenségeket szerezzen most,
_amikor inkabb bar atokra volna. Suilkséze.

‘ben. nevelkedett- két nagy | : A végs ~ompailds | dozott az iskola. Mletve Aldoztuk. Az agavé beszdlli- |
x. | magyar szellemérids ‘meg- | elképzelés azt frta el§ S2a- | tasdt j6 féléra alatt el lehetett volna intézni. Legfel- | g4
foal é életével, |momra, hogy az emlékmii : jebb— az .elsé 6rat mulasztottuk volna. De hat megadtuk | Acme tpdecs
- Htogat mazott . Pe! ene jegy ,nagy kéoszlop legyen, ja médjdt.  Elészér gerenddkat, megfelelé teherbirasi | P 2 Cal Honey Wear tn utente cktire,
wg 2mely mér  dnmagdban, |yudakat keritettiink, Aztén hosszas szemiigyrevétel és | BSO HORGRY WEAR Deve
BP messzirél is figyelmet kér,|még hosszabb vita utén megdllapitottuk, hogy nem Dir- | i ALCYON D AYS TR AVEL
® mint egy hatalmas ési 6. jak el az agavét, Ujakat kell keresni. Kozben kicsen- |
i témb, mar témegével is|.gettek, becsengettek, tébbszér is. Szépen teltek az érdk, | © 67 King Street East, Ostiawra’
@ hat a -nézére, meglatdsrajroppant kériiltekintéssel aztan megkezdédétt’ az agavé telefon: n 128 - AG 8)
| ‘kényszeriti,: magahoz vonz-|kidsdsa.a fdldb6l. Asénk volt, de csak mert volna ah- kéri * vies
ff za. Kézelrél nézve Jékai ajhoz valaki hozzdnyiiini! Kézzel kapartuk. Minden gyé- | © Se ye ae ee koa | Leslie |
égpel dil rendelkezésére
579-5799. szamon.
: S$ — 06 — 0s$ —os$ — os$ — os$ ~«

Vezérelve legs
tah: alakulnak, ¢ azokra at bufolyassal m nem r tud lenni.

GLO PAT ELLIE LILOE ED Gy PULL SLLELEEL Ry

| : miiveiben 615 alakok altal kerét kiilén-kiilén, ugyhogy elég fold maradjon rajta |
a hordozza az 6 frdéi monda- a teéli hénapokra. Megfelelé idépontban felsegitettiik az |
S| nivaldit, ami engem -azért agavet egy deszkalapra, gyéngéden  odakdtéztiik, tiz- | ;
gis  foglalkoztatott, mert |szer is megismételve, mert sohase bizonyult elég meg-
| benniik, dltaluk: megtaldl-| bizhaténak és aztdn a gerenddkkal évatosan felemelte a
tam a magam -szobraszi és|két osztdly. Toébbszér -is letettik, egymdsnak magya-
emberi © magatartdsdnak|raztuk: sohse hittiik volna, hogy ilyen nehéz. A |
megfelelé Kifejezési format. | természetrajézra volt az utolsé, Szegény dreg Génezy |
% 4 frott kOriek nevezem }nem birta tovdbb, kijétt, szakdlldt diihésen tépve, bu- |
zt az emlékoszlopot, mert| san azt mondta: ,,Még meddig hureoljak ezt a szeren- |
: P icsétlen agavet?”’ Valaszt nem vart, nem kérdés volt,
lakjainak -egymas: mellé} se py agttecte
: ¥ .hanem biis kifakadds. Mi mégis felelttink: .
yirasdval Jékal ldtoma- | | ee
ee: | « =< 96 munkdnak idéd kell, tandr ur.
magam ‘értelmezésé-| ee, : as .
ben szobraszi frdsméddad - A mexikdéi fin, ott a Hold-piramis tajan kézben le-
. | fejtett egy fehér hartydt az agavé vastag, széles leve-
alakitom ezen a felii ileten. | vd wes ae _ f
me ~ [léb6l; frni és festeni lehet red. Es aztdn tigyes csip-
| Ajénlom a mivet Pé- | pentéssel kihtizta a levél végén levi tiiskét. Hosszi, fe- ]
. o “pa vaérosdnak, s mindazok- | hér, tébb szdlbél lev fonal jétt utdna: az indidnok varr- {
) p nak, akik Jokait. szeretik, jnak vele. Valahogy hem keltett bennem meglepetést, fel-
| akik hozzd hasonléan fele- tételeztem az agavérél. De hogy naponta vedernyi pa |
| l6sen gondolkodnak —élet: Unka-anyagot termel, kissé sértédve vettem tudomdsul.
& rél, tdrsadalomrdl, ember-| _Pedig milyen ié ismerésék, mondhatni bardtok vol. |
| ‘séerbl hazdrél, i (tu tunk, | |

 Loes 06s — oss — pan -

ste,

RuhanemG—Figgényék

legtdkéletesebb
Vegytisztitasa

oo -. Utolsd
INDULAS | _felentkezési |
June 10
June. 10
Junie 19
Fune 25
Pp June 23
psu 2
f July 2
BE July .
uty”

4 ‘vét
6% het
3 het.

ee ee ee ee

6 Se Re a 20 a Al
Oh. COONS “A. Ne. i Me A TOBE: ;

EF exe sa: ome tie Se: Site te ct

Sale

FS ih is Se A ik ls SRS
Bal + a. ft + aM Tile Gi ee Sat ite aly

5 5 GS RL CO US. NO Se, A

oe
a
*

6% «%

4 *
+

5 be.

2 hét

dhét
” ‘nyomdavéllalata.

ee eina 1 Avenne - ‘Te efon: 654-2: ot 4241 | Dundas | Street West, Toronto
239-2301

EE rn TURN nn UU ne NS

=e

Jévobelt, kartya és tenyér ids
Mrs. Peerce rendkiviili erével rendelkezik,
Minden embernek tud segitieni, Uzleti, be-
togség, hazassdg vagy barmilyen gondja va
Ha boldogulni akar az életben, hivja biza.
fommal, Mrs, Peerce egy Isten dldotta te-
hetség. Problémaja van? Jéjjén el még ma.
| Bejelentés telefonon: 782-1902
 fogad: reggel 10-tol este 10-ig.
1005-A. EGLINTON AVENUE WEST -

&e Gs sarck nyugatra a Bathurst-t6l) a
gE Ru UL snc in iui

| Siva: 2 2 bérdnd (106, inchs) + _ kézi tisha, maximum : 140 1

sone easel tpeatheienmnientinememe ation

ap egy ;  cimit 6 eigee |
Az 2 emigrdcdban az elsé és egyetlen Kérpataljaval foplalkozé dokumentéci6,
mo Ara postaké tséggel egylitt: $10.00

_Megrendethets a, pénz.: eldzetes bekii ildésével:
. MAGYAR SLET KIADOHIVATALA
- 6 Alcina Avenue
ronte , , Catario M6G 2E8 — ~ Canada:

HMR AAU Minune CHUM at