B AICAX AABEPTH I CKAJIMCTMX TOPAX: L. | Cmepewwna 3HOB pipHa-pipna. Jina 19 rpasna npoGyausca pesto Barato Mix new xe- o roauni 4 paHo B noTaai “Ke-|/PCB-O.4HSHRT, § | Hefizian Heutenaa Peltape”, A|TOTCMH = JHAISHCLKHX = TeMeH. noTar MUaB Ha 3aXiq COHLA, B ea ik pas yo yea B ae ae lecy . vnomoct pice pik-|MORYTE cMino cKasaTH: “Ha na- 40: Hebo ‘cipe ak nonia, Maxo wif ne caoih gemai’. Kpinxe sativa atm om rerun, {OHOBO BHKYBAR Hal BeAHKHE acHiWue Bi, AHMY AbOKOMOTHBH,|/ 0... Ts6pe aan scix no6urax ULO AK B@AHKAHCDKHH BO@b CTE) a. i mnoster A inmieueees: auteca Ha Goku. Kpish Horo MHPaloTh CMCPcKH 1 AKICL cyxi jepeba b panHill Mpaui — Ha pip unni. MaOytb me Bake BHCOKOpIB- um. bo gepesa Geaancrii, a6o JCQBH-CABH TOKPHT] AHKCTAM. lle ocuxa. Pisui 1 opocri. Tpa- na Glad SAaAISHHYOrO WARXy 3e- yeHa 9K y NauiMx Kapnatax. A- je pidka Ao nNgenbKAa, BircoKi va-|,.. “eo aye EN aS ie . Pippa. Tia SAYX ripebKHi THHMi Zepesa puraagatoTs ax|ObHa. Tiabki Bosayx ripcbkH BHCOUESH] Beperena, are TO wia- ore wantin : : ann (UpHUBHA Pyuyanuiean, KOM AK Beperena. Hkect cipo- a Se | son T o3epo. Hak HUM BHCOKi Pein a nich i TPaBy 403K. TytT i Tam ACHi Aicopi no~| Teeth, ate TpaBH —| aann. Jlerkuit cnia nviup npura-|MiNMaKCA = pLKHIMM —KpacKaMd. | aye Espony. Hattuixasimi rai 3e1eHO] CMEPeYHHH, Nepemimia- facta AYMKaMH G6ix0i MoD Hol 3 Giaow Gepesoio fl OCHKOW | Tue al oa He ot ZtOAMHH, oAHO Aepewo Take, apyre inaKute.| aaa: NOnt. Bie oH 4 ps4 yi | Moisg MUHTb. Jlicn KpINWa-| Kuh, wiaKom oGropiaua# i yopHnit OT. Pocte PadicTo = =cephe am cunilt. Croith ak BeauKa, Ha MOE, MOB icone HOAMHH, AKA xHaena cBiuKa, 1 AEMUTb CRBUM] AoBro He Oahiiia NOPAGHOTd Al. | yumom 3 Bepxa — cam oaun. Lle| ca, AkWiich TaeMHHA aTaBiam GY-)pxe uncTO KanagiliceKMi BUA, LHTb¢H B MeHi i pocte #& BH-|Xto foro tyr posnanus? I tax Tarae pamenit go THX alcis. Betainycoxo posnaaus? Un ne “AY © — “Espona! Espona!” eMOB nyiui” xogets tyr HowaMH TO) MOCh KPHYHTS Y AYU. I MaB S remnnx Gopax i signpanage na-| ADaMIKHA, WO —~ BepTalo AOA Haxtan — no yepHOHiM Hapoxi?| wy. Bono Tak nepnocs B AyUY,|CapHait npoexr ana Maaspa! ak TIPCBKHA NMOTIK y aeMHY Lt- Kono Epanc6ypry cmepexn # any. Awe 3 TaKoIO CKOPICTI,| aan satone Ps CMEPERH wo H Mec He B cai NOXaeNTaTH) ed Trak " KOaMInYTica | Noro BORH. me eee ee ee ALY TECH | as 6 vain | UOBATOM AK BeaMKI MinKH, UO} i Jie remnuel 3in "Vapas nee, HAYTb KYAHCh, CMepexu poGrats aoe Mend HIM aia se BPaKIHHA APHCTOKPaTOK, ocaKH| SCHAAOCH MCHI B HIM —~ BIA AYM! 7 * aoe KH: SH 3posyméia, douy pei Glial] Hi. A seman xaai pisna. | anon JOAN BIA CTaplus JO ANTHHY Tro-) CMEPEKH MpHOMpaloTh ANBOPAAZ- Hi (popmMuc To maeckaTi Ha pep- xax, TO OKPYrai sk KyAi, aGo aK Kpiivia Jitaxa, Ane ue siliMKH, A |Mafixe Hci pinni caiuxu. Ax veqe- irpadbiuni croanu sp Esponi. “Jo 4 B Ayu i nce npuranye Giguy, a rapyy Espony. A aeman jaai 2 SOMBABETRCR Avene DWasnopannsa A "ht. Moriux 3bKl i xpyti . nopatt po Bpurificoxy KoayM-|nura ix punamaaiors ‘tae anee Sito (3 AePKHM, BECHAHHM Grec-| ix HOKEM BHKDOIB y 3eM mY ma-| Kom B O4aX; OO XOH HUE AAAC-\yq ix. A timnKn aicis i xoAOa-| | XO 40 HEI, aae BAC TYT Oli AM-/ Ho; porkoctu xpyrom! Tupye. He peat 3 Esponu OKHBAMIOTHCA TK, epnonelicse, me ak BigipBani KBITH, AKHM Ha XBH we aMHKy Ramoca posayxa ft ROAM 3/ yg sunng, Aambule. I npupox- X PIAHHX OKOAHUD. Hapith Cll iy aomauem, uo TATHe TECH Mie picts HeOa TYT He pasHT. laamu. Seman — TyHmpa, Tle. | Tpapa Taka g€4eHa, WO 3fa-lcaTKaMH MUJb He BHAHO HaBiTb €ThCA MCHi —~ SeTeHILUO! He Ga-|xoan6u p aici. I wi caiqy yorocs| ins, A NTHUi B paHHiit Mpati/awneero. Hasir» ntaus ye Hel ad 3QAHBAOTECH! ais AOCBITa B UVTH B TIM CyXiM AoMaNYy, Oo, uicax Giaa Sapnanuui nag Crpaicynporu uel azicosoi NYCTKH Ka-| 1010... _ jiasgificnka mpepia ue we cHabHo| Axe ace we pipHo! Yu tyr “rolsamonznennit xpalt. Ag Xymap 20) pa na pinnnni?” Jlesro rariete- ici, Wo Bin nycTHa. | ct ogepo i qosro cnnie cipu® Ge-| py sini auauay ae aa pir ero. iHlokuo 3a 3aKpyTom Ilo snimil BuqHoKpyra Gaxly, ito | MUTHYAN HOM HMM ABA Jerk), n6- jouracti cyrop6u. A sapaa i Ma- aa cranifika “Ci6a Biv”, ne no- isa He ctae. SuaugutTe: a 11 cta- ut sa Eamonrenom, 4a BHCOUH- ui Miptpeta tucaai crin. Mopis- iwio poskaaa isan. Tloiax ove BNAHO ONiSHHECR. Osepo mesao. Jc aKkHhich AHB ait 3 HM3BKAX, TOHKMX 1 PyCTHX nvrie ociunimt. Mik HHMH cTOp WaTh Seaeni-geaenl cmepexy, pil Ko posxnneni, [Lani BuctymawTb iopas TO rycTime 1 3ron0M UL KOM SAMAraloTL alicror] Aepena. lin HUMH BHAHO rpyHT MoNapHC- THH 1 @KOM KepTIAMH 3puTHil —~ Ha BeanKim mpocropi. Buras- imemo Bropy, Xow ve scrogn. Pis! HHNa We HE ipHtve, aye Bie} Aupye. Tex ti Craancri Popu?! Pa3, oannoxnit pas Murnyal MaaAHH UIMATOK CKOWeHOL TpaBH. Soucim ak na Fyuyasmani! A .iT¥T pipHHna. Buxe i Tpauqu BEA -|HO, AK Y ropax. A TyT piBHHHAa.| I To Taka, uio MicuaMH KpaeBHe| |All Aaaeki, AK Ha XePCONCLKHX! rcrenax Y«painit, Tiabku cnHniimte ‘aiviamu aicis na oOpinm. Boanyx| ‘TipebKHi. Jineua Kpaina.~ Dou] ‘OAHOHAAIBKH NOCKIagani B Be-| IWKi KBajpaTH GiniotTs ax pani ‘Ha Tal TEMHHX, CMePeKOBHX ai-| ‘cin. SK KOCTH BHAOMAaHi 3 MOSKY. ‘Bae Oauty Syayunicth wel Kpai- ae mie que Paras vin. HH: ft noplxyth Ha ORHONAATBKH. . pan ous mi vq J SAOPOBA, AK Halia AlpunHa 3 A sce ue pinno. lex ti Te. pay pi AnGeptu? Bue B aicax 1 KO- “raya cpixa RO3TyXOM UA 3eM- an6u BHAniOTh. MoaiGHi A0 TY- yo ing ax apimaerica _ | uvanchkux! Tax! Umero ax ponal) $7 UR . Ha ix pa nctae nepenimuow Ge3| Kozo roaunu 8 pano no aKximch ‘KypHa moaogicts mos. | aw cio-|3aKpyTi Gavy unoch Hi piky, Hi 1M NpPHXOAUTS 3 AaneKux rip ry-|03epo, Hi ocTpos, Hi saxpyT. Tyt uyabcaKHx. Och @ ftay no tex|MepcnectHeal... TP pdxni-npepix- ropax, 3 PYMAHHM oOauuam, [Hi poan fi BIATINKH SeACH! KaHa~| cipum HanateunnKom, B aKim e najAilicekoro aica! Jlepesa croate pa Giansnw i kynaenui ep ryuy-|"pocti sx caiuku. I xAyTR — , nowe:ki, 106 OCBITHTR WO TaeM- Ja yopHuf xxi6. | cup i tpoxs “ah . i cononune, Bauy ceGe, sk ity 60-|HY DYULy, CBATHHIO ApPHpoAH. cHh, B OANSi MiMHasHCcTa, NO po- CaX ylUyabCbKHX NOAOHHH, ce- Pex cTYACHHO] PAaHHO! MpakH — Gea xarapy, serkHh i peceaul, ak nauxa!l I 6auy nawi Kapna- tH B panHift Mpatli i pannif pocl. A ve6o cipe ax nonia, 3orcim ax6n cuir a6upanca nagate — 110 B HHX ypoaliaca roTux 8 Es- poni, Fornux —- ue cruas GyzoBH (uepeos i gomis). Ocrpul, ae MaHHA, cTplancTHh. Tepmarcpxi Hapoan amoGyioteca B Him. Ane vyt Bin He BpogHeca. | He Mir YPOAHTHCH, XOU cMepeKonl AicH Aecs Koso Cupyai a6o [Merpo-'¢. |] me axil A xto noanpursca cyaa. Six Gyaere Koanch Y NPe-lya wax, tol slapasy ckaxKe, 10 Kpacnif’ Kpaini paurux Gatoxis, TYT roTHK He Mir nosctatH. Yo- 70 nigits y nai ropa Kapnatit.'yy — He suato. Age xe mir. TyaSKH: B YKpalHCbENE . TOPAX,! wicumu yopHoxosTi, 60 KOpa 3 ax Ba € y Kaarapax a6o igzete nouepes micro so Bend Tak nNamatalite mpo Haul roTeah: ST. LOUIS HOTEL “8 Avenue and 4 Street East Calgary, Alta. Yuipxorani win sig $1.00 sropy. — SxHuna i ropaya Boda 8 KomHIA KimHaTi, — Uemna ycayra.— _ BAH B. CTAPUYK, yapasureds. CToaTb, 4K AHBRI| jHapoqip i naemen. A inalancexi Aomy! JIo gomy!” pce uloch KaH-. cMepeKkH Hf KOaNGH BHKAHKA@IOTS| 3oscim He no esponelichey. Bee! cbusnoe! Ak6u npuposa oGpasy-| lito cupapy Bae o6ropopian jo- | MIHIGHBHEA oHpekrop BIAGYAOBH AY, BOXY RAR AOMALUHLO] noTpe-/KOJLIBEJT HAPIKAE, UO KA-|| Pex Hip i Meayanesin Cackaye- BaHi Ta Kigekox inwinx. Toby. seMAl noayauenoi AaGepru rainominia i mpopinuil, Hn aiKYRGHHS, me i be Nepumill TakHH maRH coui- PHAIZOBaHOrO AikyeaHHs B [lip- Hi paxyHKH Banepes. He poOutTe [RQIOTh Y WNNTadi, ONAATa € Ta- lure $30 Big posnun. ONAHBIB HUKOCH RA TPH Mion Aoanpie, ‘X04 BOAR onamae B croponax |Bpesaony, gare BHAHRAE Bani Na wobHipip 3 Binninery ctonan ui-|pa a Toaaen, AsGepta, Ha npH.| jan Aenb NO Nome y Hod i Kag-|GyaAinawO, & 3RINTAM Ha 3eMJ110, Ipepx 6,000 miwxis 3 mnicxom i Til onoanul. Tak ROoHH BpATyaa- jaikky gocarnyaa posmipin enige- iky sanoToBaHo 34 BINaAAKH. Cmepekoni aicat Kaxytp yueui,: “lnorpyaanm Axekcanapa Tpeema =|TpeTHHH npHnagae ua sci inmi,noro Cackayenany siixaao 600) | npoalnilil. \Kom Maca, MOWAHBO ZO nepecuA. IOTh Ha KOpabai na Beankux O-} . A ; ; Bie, fis Orrasi, akomy miganrac Ae-| | MapTAMeHT iMIPPalll, SAABHB, ULO. llaixapia, wo € cKHTaIbuRMit Bina 5,000. YKPATHCbKI BICTH HOrG NOPOXY HA @PAPMI i WOBMHKM 3 Kana et ae Pgs BOANM WlHA SAPMEPCHXO] SEMI B KOAYMBIT ui a _ CHilasa TPOXH 3A0BK cTrexKH # | Xow wink dapmepenxoi semai uapcepky dbapmy mporas saacuwx| 24Naauan. Borowb aifiuiop 20 pa Bprtificoxitt Koaym6ii e saHau- , HO BHIWI Bim SI€peABOEHHHX, TO Bce XK BOHN anaan Bia 25 no 50 unoro poxy eaacnHk 36 MIPOUCHT 3 TOPO, AK MaTIHCcA B cdapmn 3a $25,000. uaci “Gymy” pix tomy. B sxoanni: pixn @pelizep wink semai go-. cari OVA auracTHuHo! BHCO- \TH. -B 1946 poui Garatro dapmepis MONPOAAAN CBOL ipapMH B cTeno- BHX TpPOBINUIAX, BHIxaaH sto Bp. ‘Koaym6 3 aoGpumu rpiuumn i PGE Oe ‘TY camy dapmy 3a $35,000, a/C7imoK Gye cysnuit. : YBCA TOL: ASOTD CYHMH A Maannn. 3 or-[10 cTonaa HemaIeKO, | WHY Ha PHHKY, akep Taxol aemai/Kul xaoneup, 13-sitni Muxona Ai ax y 1939 poul naaripen aig;/paveHi A noneveni. $150 ao $300. Oanak uinn ta-} : : KOI 30MAI MGAVT bl SMIHHTHCA He- . ; mae gh ws y KAHAIA JAE $20,000,000 HA ‘NOKynNad coGi Ao6pi moaouap-|C"0@iBaHO, AK HE CTaHe nesuHx nOMIt Onl ‘ebki ibapmn ao can yo nyae PHHKip 36yTty. B rakim nosomen- HOMIN EBPONI BucoKknx winax. Lloro poxy 6a- Hi BAKE ONHHWANCh CARIBHIKH B raro aminnaoca. 31 creHosHx gomnei Cxetarce, AKI ab eis An lnaninuit mee tay ue feos. aan (CoraTHl puxox 36yty Bp Anrail, ‘Mpopiniul Bwe TAK He TAYTb PAP Go EpyriicuKn ypad sa6cponns ‘Mepi | kynuin Mazo. Hanpunaag cmpopaiyratH aOayKka pu Giab- y 1939 p. omNy BeAHKY MONO-|uIii KiabKocTi 3 OpaKy $50,000,000 HA 3GEPEKEHHA 3EMMl | BODK Kanaaa 3a@yMY€ BUAATH Hali-|moayanenora Cackayesany. Tpe6) cet nani : Mente 50 MiMiOHIB AONApiB Hal ag ia pil Noayauesn Cacka. Kynye pHOn, ToK akula ypA- poGorn gaa sGepexenus 3emai ijuvenan Gyne onnoio 3 Hali6im- 4% © BOX Y 4OTHpbox 3axianix mpopin-jusmmx rpe6exn ua Tlisuivno-Ame-|TKO* nix. Ine mpo 2,000,000 axpis.|pukancbxia Kontanenti. La pixaj°™®?- Gyme NocTavaTH CAEKTPHYHY CH Mpemiep Kiur sassus ep map- 3 $ N 4a $20,000,000 Ha aonomory mno- TpeGyiouum aoaam nm Epsponi ni- beam Toro ax YHPPA npunaypaa rpowel. |cnoro yonomoroBy aKiin. : FAkux $8,000,000 Gyze ayiwuro semi i hexepaanuuli aenapra- MEHT PiABHHUTBA. Tiporpama oGitmae sGepexen- HA BOAN Ha pikax Cr. Mepi, Bos, 64 B Myc Awa, Pinxatni i mic-/HAJIA BAH3bKO 3/1. DEPKAB lTOURAaX, i HABONHIOBATH COTKH TH! cay akpip. Pika Peg Jlipes Aa-~ Gepti 6Gyne uapognionatH 500,- 000 akpip 3emMAi i mocrauarn 30,000,000 KighopatTHux roAHH e. AYHOTh BeAHKi rpe6ai, Kanan j|TEKTPHKE. GYAYTb WTyNHO HaBOgHIoBaTH| Koulth noKpHiots nonosoBnui ‘Koaanea wapikan wa Mitinry 6 ‘Tanndakel, womy Hema oKeany Mis Sayvenumu flepxwapamn i Kanasoto, Sayueni Jlepwany, cKxa 3am Koaypen, € ocTaHNojw WHTA. ACHeW KANITAAISMY, WO KPHE B (coGi HaciNHA HOBOI Aenpecil i MOMKJNIBO, 160 BIfHH. Bei mposiaui exonomictw 3ria- Hi, roaopus Koagnes, uo Ta pe- nyGAHKA NOTHrHeE 38 COGo0M cBiT, KOAN s3anaruTi¢fa it «binaucona Oytopa, ocanGaena yvepes Maui-| nywauiio Kopnopauiht. I ryt xe- #*KuTs HeOesneka Gyxyyol piflun. MIAH GESIATHOT FOCMMTANISALIT B CACKAYEBAHI Koxkoro Micaus uboro poxy: Bunaauenna mpumycosoro pis- AKHX 10,000 snogcH NpPHXOAHAN Horo NONATKY Bae KOKHOMy MmpaBo AO CAaCKANCBSHCLKNX WMNHTasis nepedOyBaTH B LUINHTadi, AK AOB- peSypaan B HUX)jro azikap ypaxue 3a KoncuHe, Pa. nepeciyHo no 10 anis, i no pu-|ulext naaruTs tiaaKH cneniaaL- XOAl UINHTAN] we RUCTARASAW IM|/HO KOWTONHI Aik, eKe-pefl i dpi- PaxyNKIB, cbiotepanivne AIKYBaHHa, Tako ITHE BAUCTABH B 3AXIZHIA a ocnosi XTO XOWG MATH OKPeMy HOpcy. | KAHAII aay OjAHak BHKOHYBaHRA MASHY y-) Tpyamoe Gpax wwniraaip i roct- pul Gpax aixapis. Cacxagepan Mae TIALKH OAHOrTO JiKkapR Ha KOWKHHX 1,339 Mewkanuis, Toal AK Nepeciuwa KMIBKICTH HACeTeH- Ha ps wuwiaii Kanani npyunanae 1,017 na aixapa. Hopmaabyo o- AuH aAlkap NOBHHeH npunagare cACKaueBAHCLKOFO 1p mitaseuy yeayry | Mpo WNNTaabHy ycayry B xunui: Kaarapi 7 — 12, Mop Teak an Mpelipi 10 — 12, Mopx- Tron 14 — 16, Exmonton 14 — 19, Meachopt, Cacx. 17 — 19, Jisofamunerep (Cack) 21 23, CackatyH 21 ~~ 26, Berpe- pH 28 ~~ 30, Pimxaiina 28 — 2 cepnun. B cepnni: Hopt Berres icopx 4 xo 6, Tpunc AaGepr 7 ino 9, Banxysep 25 ao 1 nepecua. Hiunift AMepHii — Meukanui Npopinull NaaTATh coi winTaab wnreeanne PIRHNL AK NOBro BOHN nepeby- Ka cama, $5 na pix, a Hvalt6ine~ POH “TOBEH! B MAHITOBI Braue pikn Accunu6ofin i iifan 25,000 axpis 3acisis. e Manito6i spo6ua} Alcinme 310paK 3iOpanol pikujcpKnit podituux pyGap ic, 3pa-! | AccuHHGolin noaoweHHA Jali €;HUB Hory i moTpedye wnuraab.| KDUTHUHE, HO] ONIKH. XTO MaaTHTh 34 WITH rag? A b | am emerTaAn ianosias: Uaaruts. dapmep, BAB 3 ENEBEATOPA ino Hafiuas. poGituuka Ao npaui. B onarauuw MiHyoro Tikua| Tlerpo JIu« 3 Iliaatiaa, Cacx.| * % 8 | 50 nepemyyennx cpapmepin | 150|/anan 3 gaxy 3G6iuKeporo efepelito! [hatrania: Yoaopix anwua xin ui nce malino, ane foro recta- 7 us MCHT Ul He B3ATBEPAXCHHH 8 an rpe6.0 3f0Bm pikH Ha 3axij/pagom 60 cTin y goanny. Jnkicyai. Un nona moxe npogatu Big Monaap Notinut, 40 mMuan wajmoronkes i 3a40MHB CcoOl HaWwky./6yaunke i capmy? 3axig Bid Binninery. Mo taakexJleauth y uimiraai Bp eiaaeni.| “ Bignopian: Hi. Mepue mycut Tpydax MOBeAOCA IM B40KNTH nNOlae MaGyTh TpHAAe AO SAOPOBAR.|/Gyrn tTecrament s3aTBepAxeHnHh, Bin ManobaB Aax 3 ApyruM P0-inonaayeni nogatKH i 3aKOHHi BR-| OITHHEOM, KAHL TESK HasaB os NaTKH, TaKOM 3aqgeral NosaTKH, nNonHC HA TYP! 2 BHBWOB AAO, cnaNok nepenucanntt Ha Ti ima B aia ea