: ¥ B | c Ti | 18. rPyAHs mane nner -_S aaa a ioe enema See ARSE oes oe A ginaciggennagcncecuiia semirenarinimrs _ratinnn Viner 3 WN UI VC vices eA NNSA ee : : : es es 2 , Cremeans ses wr. os ; B one aid : . ae. ¥ we. ao E. : " P TRAM OPOGKD ‘KPATHCb KI — = _ncao 61. BAL ANTAKA B EQMOHTUn Gi, NOL TURS 43 00, AMCTONADA we. BOrOHb i exc: Netpo cam oa kD 3] mapoais ywKoawau MAU repen i TO-: Bunosusewo alkapceki penenre | 2] omy ole ie woweae peg Ao Bia- | — OKYAICTH - ONTOMETPHCTH 3 _ HARGIAIOIO yaarolo i 7a ee $| Syacan, NOR UNM Tenep NpPRUIOGIED. ese Tegiez Building . Ramen cpp Dea cneulaaict - oneparop - xipypr YMIPKOGAROIO ORASTOR. — ae 8 Flora Hone =YPYXOMTEHHR "nonaase | - tasasmmyiore ow im. - Rowaaconvions ouyanpn . | ‘ . copes | " geil) Opsweye pauxamw y WInNTatEx, 2 Maemo wa cunagl seanxu® andip $i Herafino no eltoma HauHx wélentig.g |... ~~ memmemme ne _— | — | — epamatees , MAX. ti opici six 2-0f go S-oT nonoaygul | - Anruvaws [Ipenaparopis, Matea- 3 Tpocumo calaxysatu sa.una y mice). ehbbdt 606Gb OOOUFCSESSE0OO90$O4OO00OSO444NS 000000086006) ae me mil Tenehon 27942 Tosaui Meanumn & Berepausp- 2| ueaifl CAMOHTOHCEAIA Bpecl, t 212 Tegler Bldg ‘Pialeaan: cond THe. | » 2 BABIE MOTORS be | Leese _srumita : : _ sii tines | . | Cor, 86 St. & 118 Aye. — ‘Edmonton : en a | rs : Ce.-Mukonaisebkii Bevip ” OP MM. CEPED r "Sereda Dug § Lid. "Phar ee ° : B HEALNO 23. Tpyans Wp. B ee i bbs nce a ee Pees ‘ ee oe = coe . . , " . ese 4 on ” on ees bee aes re e on | livasron: miei se é on ) —_ . | tes, wets Western ATMA age gnc Hagan ooeomerveeermmtenenoecrereenersersernes | cate lk, Eamon |] te = simenion Al : Phone 2 s5308 — - Edmonton, 4 Alta, 1Og10-16% St. mine 22645 ‘ HIM ‘Toi B Eawouroni BAaUITO- ¢ | 2 | S| | wore " Syxuany me 180 ne _MHKO JAIBCbKHE BEWP OKYNICT — _ ONTOMEN PHCT (Cacuisel \, 1 ~ ~ — — 3 AMTAYOIO CHEHKOIO Ta po3sma-|¢ 1765 Hamilton Street }(4e10 AAPYHKIB AA BiTeH i cTap-1¢ Exsescatys Ovi p WIHX. /lapyHku nmpHimae Batb- 4 60640006006. es-004 | KiscbkHit Komirer y ieee cea cee eee j Jlomi B AHI aHCTaBH Big 3-01 ro- —— | AHHH nNonoayaui, - ‘TIPOMAMK 4 @APMIB, OMIB J | BUSHECIB. | Barbxipcpuna Komiter. | Crapo. he | “Wo . Obiey: 78, —_ Rewy: 81 “ARBOMAT § HOTAF : 202 Northgate Bldg. | 10049 Jasper Ave, Edmonte, Alta..| | (East of Capitol Theatre) | Phone: + Oftice 41814; Rea: sebiaticiids tnd Fleer Bank of Neve Seetia eisai | Edmonton, Ala. Telighene 2128) Sangoulyemo APHIBAMRMIOYHX £0 Esmonrony aGo TyT sameniuaaux, mod , Hac Binnluasn & nupaAMante y erpsal wyene aso ) spent Pananny | Yearal Bpewnow | Komal | © corns, some ra, actuvPveMo, sew fi Bo neaino 23-ro rpyaia wp. 8 roa.) NICK MELNYCHL 7 : We GARE OF LOTORLO, Ret Ai, Onepre | 2.30 nonoayani, nocayxaite epes pa- | - 10555-97 Street, ~~ _ Rimenton, Alberta — Phone 27816. | | Mowere mucati Ao tac Ro yupaluceam 1] @ulte 102, ut Cilbs idiex, _aiocrauito CALX, Bpenaon wa xen Bo asin i” - me] | (0014-102 A Ava, uae Alte. | | 3190 KG yupalnce nol! DSMIONONR AMO “all ‘JOSEPH M. LAZARENKO, {| L(t stews aia Cyay) Tex ate I | ‘To O AMA HA XBHABX eTepy notiecyTece ? i BRIUAHBOW ad | Teas UH 3BHAMOMOrG, 3BepPTAhTech 3a cyMainHOW lsaxoxom yupaineskoro karoauiexoro: aa . Crank 2 Je - ew 4as Goymeur o. Ph: - oxyater B 32AKYNACHHD Horap. - oGcayrow 8 NOXOPOHCHHIO, Ganb3aMyBaHnHlo i y -Xopy upa napoxi? Bpensox snpoxosx| Tatiow "6036 Office: Suite 3, Carnduft. Bldg, |! AOMOBHHH Ta HarpoOHHX xpecrTis ZO: HIBFONHHH PIZABAH] KOANAKH, 3auunaite ENEMIH, im06 sasuaTH Reaidence: (828 Nenaime Street YORKTON, SASK. rrr PARK MEMORIAL FUNERAL DIRECTORS 1 :. Pagio-Kouiret: lqOmerueR B weayrax aprpetiany | Vancouver, 8.6. 9780-- 111th Ave. Phones 22331 and 41633. Edmonton. Alfa [| A. Yepeonna Tl, Pomamox. ‘pesmatiamy ra oGeacuienta, Joa, | Exsanisye oul; gomacesye CuYANDR Tonehen opicy: 1008 8 roauui cmyrny 10 BTpaTi ROporoil i oco6H RB poauni, npHa- Blaaian p taux mictax: eT tho Gyan npuxytl 20 Zomy poxame, Te-| KNX MICTAR. . Bis oe face. . . wep RPRUIONTE j BEAYTD MOSMAN Vegreville, Alta, Phone 11s Lamont, Alta., Phone 53 30-pigua IMCTHTYTY MPOCBITH sscrre. — @-rdcouna natin $25.00, — Smoky Lake, Alta. Myrnam, Alla. “Vilna, Alfa. a Bin in r . | 2-micnuna naftua $11, Ssepuireca mo: B. M. CMOSIMK, yupaneres | y GIMHINerY ye F. G. BELL 11904 - 95 St. Tel, 22774 Kanaaiicexnlt Yepaiucexnnh In Edmonton, Alta. | CTHTYT Mpocsirn y Bisxinery) | BIACBATKYBaB HeaBHO 30-pinus tego DO OONIBEE OAD ESC OEE SSeS LOE RTS csoro ichynanun, Ha cniabnim| B crap paso Gyan yale, tae oGiai uaenia i sanpoulenax 1O- epxivext xn FLAK ntractor cTell 3aciqH 20 cToJa wicth Gys- | | |uiHx rotoB uboro Topapuctsa, | 1617 - 128 St, Edmonton Ph. 4923 | | MHPHAM, 2 Anta.: 3 noxopouy 62. | n. TEMHATOR, Owr.: 3 “npnanaeen Bi aki nocrifvo. «asyte y. Binni- Bynye xomH, nepenoaneT wanpann A Teoxopa Pactoxa 2252, aAOMi n-Ba Bapsaps i fasaa fluxy-\ nery: nepuiit rojoBa Ipan }Ka- ‘Topucn, Oa ool nopanun hee Gear. CYABYPH, Our.: 3 secinan Gorenii 3. HiB 500 poncbKHli, Oxexca Smuwox, 1. Ulunxapycia i Awrona Tycxu 15.00 ,ATABACKA, Aare: M. Kicenus 500 Baiiaax, Hanno Byaxa, M. Co-| nog NO BHHAPIMY 8 zomi anaes MEHAI, Aara.s 3 necnosisanxu aaa} poxyaa ta A. Céoaifi. Focnosa- Bn PUGOLUAR | HHICOPY, Aara.: 3 nomuwox 32 64, | n-sa Auactacii @ Aut, Tupxasis 5.00! pew Oye Tenepiuuift rososa Ba- 9530-109 Ase. Incbopmanil B) wu — 11 on ) : sisteda on ths it Maraanuuy Bom , 12.00] [EMMOHTOH, Aata.: 3 nowauox aa|cua» IpaceKis, Tososium npo- peaaxuit Yupalacennx Bi] | {lh ae ee 2796s | eneulaaicr . ois ove q oun mone | eneroc, ack: 3 seciaas Mapli’ 3! (6, 9 Mixoay Pesery 4.00} monuem 6ys o. C. Taux, axwa) , | i ity eR IPPSIS yy MN BAKO AO * BoRoA. TY Tipanacosye oxyaapa erpauunis i Ti. Nocryrtanis 12.00 | ATABACKA, Aata,: ts. Taxeack 3.00) BHCIOBHR NpHaHaHHS 6. [0.10-! pees || | " | cede | cR0 PORN | | pees oes ||: 16049 JASPER- AVEN 4HIMEN, Agta: 3 noxopony 62. N. | KAAAPL, Aara.: 3 HeCHOAIBAHKH AI@) BAM | CBRILLGEHHKAM, UO CBOE — te ‘ [a &. BIKYP, te. ROUIYTA, E. Cc id 204 Northgate Bid bart | Awapia Kora 10.04: n-Bg JINNChKHX 2.75 Npaleio NPHYHHHAHCA AO po3- i areuts af | deans aa ace ||| aa. Balls, a i (East of Ca itl Theatre) BARINA, Cacw.: 3 romnnox 3a norué. | CMORI JERK, Aara.: 3 10-pisug no-' Burky le! ycTaHOBH. Tpeba arentis nposanata winepaasai a : p q = om ~ ' Agpounts, Ro wins ace ime, mer f _ es aay as » aPOBChKHA MPHFadaB, UWLO pactasexn EJTEMIH, Sronouyaress a20/| 2 | = : iL " | suPanicexnn aeons KA || 2actynae B cnpapax austasinas, wap. i "REX. | maetxosnx, Flore opie xag |i f | 1 Bank of Toronto, “3A Queen st. |! _ St. Cather ines, BEE oe a | Ph. aru 2.8341 — Res. MU 2-145 ||| Quereror. Cueminsier ipnoans a i}] ayr re sascan (Tipocredr Taear' '| B PHMCBIL, Our. ypaaye e cySery ilo peryawe Moy. sin 2: 0 § poatiun nig MApeCaNS: i | “aes Beponiscened Reweril Eierects 1 2 MAIN STREET. — Ph. 559. | | GARNEAU TanaTes apa « i _H ne slay: "sine moony Fes wy ae SCONA BLOCK NO. 2 82 Ave.-108 St, Edmont i = \'- ; Tanehen: SNES ge . ‘ ane 2 OG Lees WHX nid GoabwesHkaMH Yaeuis po-| apyacna tea Auni i Fpwropia Bis. aud a-sd Kanyerania 10.00| tioxia 240 |luctutyt [Ipocait noscrap dak | si . “Te | SES ee ‘avcTpyGioropa: ia ae : ; ee te it Fea irscemnncae _ RCC! BUEN, Mau: 3 yoxopowy 61. 9.1 EXMOHTOH, Aare.: Muxoaa | Asnua THYHO 35 pokia TOMy 3aBAAKH Tpk Pi | 3 MAME! cope. |!) Komyra Or _weraapre Hi ne Mapit JmSineusxol 10.00 | Baxat 2.00 CTaPaHHAM | NOCBATHUM TPYAOM prong | os Be BELL Tel, 20774 | i Dr. B. WECN A YSHYN, | Edmonton. Alta. i} FRCS (C) CTPHA, Aava.: 3 40-pluua noxpysuxa EXMOHTOH, Aava.: ['p. Koass 1.00) foro ocHoBHHKa, 0. M, O.teHb- n.sa Res, i Muauna Jlecuaxis 1000 TBER, Cacx,: Bacnas Creuox 100l4yxKa, i KiabKOX “Tenis cnipatth-| pee ry is, Caen: 3 nexopony 6.2. ac |@EPoI, H. flew: M. Tasepawx 1.00] Koro TopapHcTBa “Banaypuer’. | XPypr BIAKPHB i seae aixapenny olnt mae’ npaxtany.. Ensauinyeno oN wo ey6orn 2 Auua Pynax 10.00 BOPJIEH, Cack.: I. ynsax 1.00! _— Berpeana, vis aapecow ’ | | 248 Birks ining Edmonton | TARNC KPIK, Asra.: 3 noxopony 6a. BEHJIAB, Maw: [. Mepto . 1,00. | tt. Crenaua Canwaxa 10.00 | KACTAED AP, Ba: A, Osecexul 1.00 beuK Peter Starke IL . jb Tea. optcy: Y miees Aouy Waa KACTAEFAP, BAC: A, Oneconun 100° BHK Of) MONTPOAN BHAB! TE@SOPA, Cacu.: 3 neciaan Onern g KARBOPT eTpo . Bosoaumupa Muannuyxia 10.00. ' BAHIKY BEP, BK: Angpilt Cuara LOO, Aanbillnn apleT CNHPHT PHBEP, Asva: 3° xpectun SHOB. KOPHEPC, Cacu.: [nan Cap- | | A Eamonroncsan®-o@ic . aia aapecon | | |pr. Ss. YAHOLNITSK [$230 Tegier Bldg, Edmevaton. ‘| —— yup — Onepy ear hechetonsewnentnsre if Ree | HSOSSOSOEOSEAAS SERS eEORs e | C2 2 ie é | | (Mutual Benefit, Health { & Accident | : : _ Association) : | nou) Plocugu Auwa n-sa Auuy j/ Heubwnt 1.00, Hewoaasio wn nomictuan obiuitand | Muxafiaa Cauayais 9.95 BAKAB, Cack: Cr. Satemyx 1,00 | sait Bex of Monrpeas a. 3, “Ilo sx BIOKEHAH, Cacn.: 3 npueitanaa o, T,| MEJIBHUL, Cece: {san Tuariox- 1.00 pobre 3 Nault AgoMa GisionaMH 40. Typxa 790 TOPOHTO, Ont.: Iaaw Harnir = £00) sspis”, ae npeactasseno y cKolmeHco- | HOPTEPH BEAJUG, Agra: 3 iosizen-: 'H. BETNE®OPII, Cack,: B. Bofiro- ani opi inancosy aiadeuicre Horo HioHEpCEKOrO cBaTa a75| BHM 0.50 | Bauxy 6 minydoMy, poul, No KIHeMb BACHIEB, Cack.: 3 mpyituarta a uaro- FPOHALL, Cacwe Merpo Henewéep 0.50 |xcoutus 1951 p. Tenep ssepnemo yua- an ayurenun 750. Beiw oxeptaoaasumm i 36ipumeKan ‘TY Ha KiIbRS ALISHoK rocnosapKit Ban- | MYH AEPIK, Aara.: 3 peciia yuii &, wHpo asxyemo i mpocumo npa Koxuia *Y "PHCTYNHiNOID MoBoK. Osexce [aaiia 7 8g | varoai s6upamt na npechoua “Yxpain. | Hawk Map y aenosuti $2,221,630,314.45. IHHICOPS, Aare.: 3 noxopouy 6a. a, [eheix Ricre®’. ) 4OProQ FOHUR NOTOBHHY CTaHOBISTE Alocubha Kpasua ‘ 7.30 | BHIABHHUTBO “Y. B.” | outaanocren' RKA@EKH NPHBATHHK TPO. BHHISPA, Cack: 3 25-pivun noapyx. | | ‘wissen. Lin pexeTrenCchRS CYMa, BAOMKEeNa wa on-ga $Oail & sana Honaxos- | | | B pisHl AlMHMH HMapoaHbore FecHo:| uy soere uayuKosl Gorl? Ya Tep- CbENE ° 7.25 BA. yBara! Aaperea, HoMaraé KOMHOMY KAHGAIA- | ed Elsyuxonl xeacn? Tasx? Me-| MOHJIEP, Aava,: 3 noxopory 67. A. bab } ay e boone is Boro: aMaraHHax, ao Kpalore: ‘yeHiia Kono cepua? Hepnosutt, KBate Plocuda Tomautiscaxoro 640} flosizomagemo uaenia untaasHi “Tpo- )ittta. Tllo Guisure, KOMHHM BRTAAHHK |g wayHox? Saaunafire “Golden 4EPTMA, Aare: 3 veceoginanny ana|caite” im. Is. panna e Jlyay Afaena |C®CIMM GutaaHocTaMH & Batny cam: stomach Tablets”. Jlifcua, LIBHAKO nena Esreuii @ Ileana ToAaia 6.00 | B-K., ato pivui saraaeni s6opn vuratpei [MOMATAE —& POIBHTKY EKOHOMINHOTO eoecripua momiu. Tate, mo xouere. MOHAEP, Aava.: Crenau Canny 6.00 |aisGyayreca ana 23, rpyaas up, eB |OTTE Hauioro Kpar, (Cnith ainue, 55, $1.00; 120, $2.00; POUSOPT BPHIDK, Aava.: 3 nomunox |ros. 1.30 wonoxyani, Hoamixy Banky ocarnyan $596,000,000 9360, $5.00. Te > 64, a Herpi Ayui §.50 Coarnc Crenaw, cexp. ("2 30 widionis 6itewe aK “ nonepea Yn maere aptpitt, PenMaTHaM, jwiae, tnt nner arte | ‘ubore poxy! 3 nogw4ok KopHetas 6u3- | aopHt, aowGero (Give y KpHKax), Go- if [i jvec, ypaau i npusatai ocoée. Ua oi | xi B paMeHax, Horax uH pyxax? Saan-| | HaNcOBa AonOMOra BiAgEpKAaAWE ¥ Be- satire “Gelden HP2 Tablets” x28 “WMA Mipi nocTiftwHA apict Kawani@.) yincnoi eextusaoi noverul a Goswax. ChKOL MPOAYKIGI. | | | Taesai cxopuctaay. 100, $3.00;. 208, _ Bann SrpUMy eae CBOW MAAN UIAKY $9.00, ileranere yo scix aarHnan, . an- a SEO RES DS SSO WS eo ee BILHOBITh CBI LIM OPTAHIQM| {§ Myxcunnn! Mince! Sounsalite ppp. | # Amaua rouix! Bepirn “Gelden Wheat. | ol” Ce. No. 2. Ha cran ocaaGaenus, | Gesnposyictd APH BLUXHEANBANNIO. aos — a snee NNN = | oanannee, daransno Saopons, anerw,| oe 1 naa ie a suo npaRnanity cuctemy | 1 Bea sistnaramtans _ | —— Co | No. 2 weraiiua, Kynite cnoroan! | lasurosoRcTst, ‘BpHroToRagame @l~ 5 an 88002£€«4040.2¢C02@~207~—C—CO——OSOSC*™ f weuconi aeity ta xoxonoad noReran rw Ling $5.00. . : DM. CM. LLC ae (Income Tax Returns) aan aelx dK AP, AKYLUEP, OEP A Tor | 803 Canads Bidg., Saskatos (woze clenapeaxoi clam; ° ergo axpp, ntsc 9639-163 A Ave. Edmos KULE & » PEACH” Accountants and- Auditors, ] 361 Usien Bldg. Edmonton, Alte. \ Cree ” pehare Bi, Tes. obicy 6668 = Tea, PHONE 26849 tt opicy any y Bele? A p.Crenan Boj MD, LMC ‘isap — Oueparop — Axymep $12 Canada ‘Bidg, Saskatoon, {xoao ciewapesxoi crauil) ; = eee 2 mona ae HANPABA fapantosaua i cxopa § no uinl, axe @ ayee ge]! yipposana. fp (eee ne MRENO sayeaen Radl| Tea v@icy 248). les sows ear L HOWTO. MM Apole- 9 ie : | emo i winsemo ro-| DR. B. sii | ANNAN, @oTo-Keme 7) - WZis? | PM, Meperemi it. a fy 428 Tegler Huildu if INITED EXCHANGE Edmoatoa, Alta 10285 - 101. St | Edmontoc , ATEHTH puna * LELAND DIESEL TRUCKS Tenehouyite 72086 | HLA DIT . Corner 86 St. - 118 Ave. Edmonton, Alberta - Tanso Be6ih, BRACHHK TIBRE TA JNUtore ‘gocaxnoro mating, Mo nia q] erko. Mir enaatntu 72 npouwent 30- | nS eo GOLDEN DRUGS, Winnipeg, Maz. | Gopasaus Aas ny6aikn, 3 uboro mak; Dae Akush mpHBepHeE naue AETOAGANLAG #8 | sam nica : . —