miszkoly dose weresnie, Zeby nie bic-

Hivweydarza sie,
fb one
SOCAN.

OGHPRANIAJMY ZYCIE NASZYGH DZIECI

(C.§.) Ubleghego roku

dace w calc) Kanadzie atraymalo |
sie na brzegu chodnika i czekac ne,
| mi dregowyml i napisami ulicany-
;m, klore pomagaia do bezpleczen-

przeciw 9 paraizow!

Choroba

s2czepionke
dzieciecemu, ta

jake powdd zgondw daieci kana-
dyviskich.

Preeciw choruhom sa
ki ale przeciw nmaywiekszemu “za:
bojey”
chodowym nie ma Jekarstwa.

W grupie dziatwy od 5 da § lat,
Aniiertelnesé wo wypadkach samo-
chadawyeh jest dwa razy wieksza |
mg zchoroby raka, ple razy wiek-.
sta nig 2 powodu paralizu dziecie.—

wieksza nig Z por.
SOPca  C2y

SZOANASCIO FaZy
wodu choroh
team.

W olatach od 1952 de
HO0 dzrect panizer bat
“w wypadkach, cayli tyle sama
amaria 2 powodu raka, suchot i aa-
pulenia phuc razem. Cyfra ta
prawda nie werasta, leez 1 me

ic poprawy.

15 agine an

wy:
Radzice
“ane; o% Piepokojem  patreg
Praysatose.  llosé pojazdaw
chodowych wzrosda
roku 1946 1 clagle bedziec
fa (spadziewane jest 6,5
woraku 1956).
Na ogot mie

WyTrasta-
millona

gest Crudne

nie robi w takiej skali,
ba.
nie planowang prace tak radzicdw
jak i whadz szkolnyeh, polieyjnyeh
i Kierownikow pracy spoteczne hl
mozemy  uchronie gycie  naszej
dzintwy. Nad tym vavadnicniem |
pracuje ciggle grupa najlepszych
psychclogow, wychowawcdow i spe-
ejalistow ruchu ulieznego. Nie do.
szli oni jeszcze do ostatecanych re-
zultaléw i mozliwoséci, jednakde
dostarezyli juZ nam szereg wskai-
nikow na tym odeinku pracy.

Na rodzicéw spada wielka odpo-
wiedzialnosé za normalny rozw6j
i wpojenie zasad bezpieczeristwe

Jak potrae- |

tysigee juz w

pednarze

jest dopiero na cawartym miejscu-
_bezpreczcnstwa, gdyby staty sie po
Cwseechne,
szezepion. }
Raz wpojone,
dzieci — wypadkam samo- '€ ’ :

ceyszczenie zebow ezy czesanie.

w aniem do momentu dz

sekoly.
omiebezpieczenstwa rachu ulicenego! ka pravkiadem,
ceo, suehot ezy zapalenia plue, a | S@mMoe musi wage na siebie od-

reuma- Scie niebezpicezny okres,

pwekaxuie
1954 okato -

dano Departament

S oatybeies
co gdae 7
: _beaple czenaiwai publicanega,

oe . “ moey
kierownecy pracy spo. |

SUMO |
dwukrotnie oc

George Robertson's

NAUCZye |
daialwe uwagi i zasad bezpieczen-—
stwa publicznezo, Niestety tego sie ©

|
lylko przez ciggta, inteligent-| 7 |
Nasze preygotowania,

ipraec niespodziewany atak?

cH

rosych
(duecku

wieku dwoch trzech lat po-
winno byé uczone, aby nat raymiad,
przeprowadzenie go na drugg stro
ne uliev. Te pudstawawe zasady

powinny  ammniciszy¢
wypadkow samochadowych.
stalvhy sie instynk-
dziecka jak)

pase
prayewyeza jena

Cwlcezenia podobne sa praygota-.
w1ecka, kie- |
lat i idaie do.

dy konezy ono pleé |
jest whedy na |

Narazone

powledzgiainosé. Jest to nec |

ba Jak
slatystyKka, najwieksza_
Hose wrypadkow zdarza sie wi gru-
“pie plecio-szescioletnich.

Wrydaziat bezpleczeristwa Cn
of Highways,
sie oaystemy

wy
program por
deiedzinie: |

W
przepracowu je

dal pieciopunktowy
rodzicom w tej

| dzieémi,

shw bez

| mianiu
: pubbeenym |
granu s2kolneua Z
- beda rozmeovwy

UIWIAZKOWIEC” STYCZEN (January) 5 — 1957

eh 3 8
a ¥ t 3
N ey S

1. Nalezy wysylaé  dziceko
Go na 10
gdy Spleszy

dose GWwEsl

wrpadkow
S1€

Ra

bowen

do |
i
BO,

Ory?

2s PHCH ruch |
2. Prerwsze kilka razy ktos 2 do- |
POW Hen LOW aLZV AEC
drodze do szakoty i ze

Podezas  drogi
duiecko ze znaka-

szkaty
trucha

do damu.
2a pogznac

stwa, a nastepmie nakazac mu cho-, &

idgenie raz wyznaczena, najbexpie-,
bezniejszg droga.

3. Dobrze jest wysytac daieci do,
sexoty wo grapach. Bedac 2 innymi |
mnie} jest niebuzpleczen-
stwa, ze przebiegnie one niespo
dzunie do kolegow na drugie)
stronie uliey.

4. Tracba samemu bye dla dziec
Ne pormeze upo-
minanie go w ociggu tygodnia. by
nie praechodgio na druga strane
ulicy pray czerwonym Swietle, edy
osamemu nie praesirzesa sie przepi-
PIECZONSUW|.

5. Wielka pomoca prey gagnaja- |
dziecka o hezpieczenatwre
dopeinienion:  pro-
tesco gakresu.
Na ten lomat do-|
na pravkiad wi czasie posil-

:

ue
Mu,
kaw,

POWIETRZNA OBRONA KANADY

if

radiowero
Z

pracmowientia p.
Pridential

Ins. Cov}

(C.S.) Wowypadku, edyby na nas,
aubrocia sie agresia, jaka bedzie!
/nasza sytuacja? Jakie grozi nam!”
niebezpieezenstwo? Jak daleko ida!
by moc ade-

Nast kraj Kanada — a wlasciwie
caly potnocno-amerykaniski konty-
‘nent jest wo takim stlanie przygoto-
wih o  jakich nigdy nie myéSle-

lismy w okresie pokajowym.

Po przez nasza pdlnoc, otacza jac!

Kolo Podbiegunawe, idzie pas sta
radarowych “Distant Early
Warning (wo skrécie linia
pas stacji “Mid Canada’, tworzac
elektroniezng zapore, 2 ktérej roz-

chodzq sie na wszystkie strony sno-| :
My SEG NE .) HPOHY SAO) odolnych

py fal elektronicanych, sledzac czy

| Da d

kach morskich.,

| S2eeo poludniowego
DEW)! 6

00.000 persenclu. Lotnictwo nasze |
roeporzadza wieloma setkam samo.

| lolow, czese 2 mich pelni sluzbe w«
: Ranadzie,
: : banatwa
NATO,

sojusaniczyeh |

a inne w |
nalezucyeh do |

eh Europy,

Persone! letniezy szkolony les
lao, by mogt powstt rzymacé

nieprzyjacielskich = bom bow.
eow, transportowaé woisko i zac.
patrzenie, wykrywaé i zs alezad
nieprayjacielskie fodzie podworne |
i bronié wolnosei geglugi na szla-|

t |
na]

:

po

PCEESE Pow

: | abecn te

ey
mili od granicy
one potnoc okalo 40 mil.
;2euny
Seyi

‘tom okoto 750 savbow vwrdabywala-
peyoh
i klora oczyszezana
friach kanadyiskich.

pwevdopyty 12
We
/ 3.4 milena:
77 prawdopodobnie
— beezek

eprodukuje
6é okola
naps
nacdyye,
becerk 2 okoto
weeobywane] nafly mogtaby wzre-
SAC,

Hatta w Saskatchewan
(C.5.) Poeludniown - wsehodnia
mei Saskatchewan, kie-
dys okreg trapronsch susza la
gost asrucdkiem orremyshu
rallowern,

QEreS le roszciaga
Maniteby na

25 PRE
aPhb

125 |

ad gr

effec) okady

miecdey narodeawe |

Jest on

“nalwiek.
he

ro
h

nae

x
.

fal

nalcrarey
psba ri fis Leh
PORN

przez
odkryciem

targy tez preewidulg ox
80 rogrost Wo preysaiasci.

Pierwsay szyb wybito w tym bo-
vatym wionafte rejonie Saskalche-
wan ll marca 1954 yr. Oheenie jest.

ah
Je

becenk

8 *

milonoss rapy,
jest raline-
speciaimie do
Iepue ra oP: Yo PPeZystosowanych.
roku w Saskatchewan
miliona beezek natty, |
28 milona, wo 19S4 rr.

w 1955 r. TLS. w 1956
20

200)

Leen
W

in OF WS Pr.

PHOnow
nafty.

W ochosih ebecne: Suskatchewen
60.000 heczek dgienn ie
2.250 savbow. Alberta
iokesyy praducent natty w Kae,
wedobywa  okate 390

ee

7.250 szvbiw. Tose

edyby by$ odpowiednt rynek |

ZONE,

| giem

wy,

ROLY

Ropa naflowu 2 lego pasa “czar,
atota” obejmujycego okregi
Weyburn i Estevan phynie szere-|
strumient do Miedzyvnarado- :
vego rurociagu, ktory biegnie 2
Bdmenton do Sarnia, Ont, Cage
ropy 2 tego okregu sprzedawana_
jest tezg wo ostaniec surowym na ry
nek Minnesaty.

al

Vézrost importu budzi —
zaniepokojenie |
(C.8.) Kanadyjezyey, Jesh wtige |

pod uwage handel miedzynarado-
stalg na plereszym miejseu, |

Za kanadyjskim lotnictwem sto | obrot_bowiem na gtowe jednego ®

ja ponadto w obronie tego konty-
nentu potezne sty poWletrzne na-
sqsiada Sta-
now Zjednoczonych. Rozporzaiza | J
ono eskadrami
szych myslwedw i  bombowedw
do przebywania olbrzy-
mich

najnow oczesmej- |
: dia,

mieszkanea wynosl STOO. Za nami.
dupiero w nastepujace] kolejnosel
sq inne niekomunistyezne kraje,
jak to Belgia, Norwegia, Nowa Ze-
'landia, Szwajearia, Dania, Helan-|
Szweeja, Anglia, Australia,
| Franeja, Niemey Zach., Stany Zje-|
lanonta.

sito popu
okresie
nat
polezr
fo swiata, jaka je) pravpadita po
‘drugie} woinie swia
onaby sie splerac o

bacze)
; istote
mysli role glownego paliwa swia.
law ¥ gospodarce i poliyee mie-
devnaroda
gapylac.
| jeszcze Jepie)
: lak postawione pylanie
okawa dri nas do samego jadra,
| do splotu zazeblajacych
sie ] Nalezesce)

Oeil natty, 3
produccitow, przetworcow | roz-

pie,
a.gog 2

powajennym w egiel jako najwaz-
_iym samsm czasie podwaily

c ¢ n er

ka | nafta na

“Nafta rzadzi swiatem

kieds
te

miedzywojennym,
nie odgry Wala jeszcze
wy roll w esonomi wolne-

a

towe)y. Abog-
slusznose te]
zbvt lapidarne} formuty. ktora
zaciemmia Nig wyjasnia

zagadnienia, Majac na .

wej. nalezaloby Tacze ]
rzadzi natta? Albo-
kto ejagnie zvskl.

kto
7 nafty’ Vv.

sprawy.
kravzujacych sie
interesow z jedne} strony wlasel-
z drugiej] strony jej —

te
ta,

a tle

Roz-
Bie

dzielcow na rvnkach wie
wazmy te zagadnienia i

sklego Wschodu.

NAFTA W GOSPODARCE
EUROPY

Anaczenie tego rejonu stanic.
edy uswiadamimy so-
zdy- i
“prodwoila swoje dochady zon

jasne,
ge nafta i
tunsowala w

je} przelwory
hezacym okresie
mejszy srodek opalowy | iodo
Bu w (Booedarce Swiatow e).
ka

wiec i kraje od niej zales me,

gdzie wegiel po staremu dzierzy |

-palme plerwszenstwa. kom) yanli zwiekszvla sie szescio-

Jako zrodio wielorakich

zy nile tyke do poruszania sa-
'mochodew, traktorow Li samolo-

tow, lecz rownlez do ogrzewania |
‘ ewan -czata $00 od sztuki. Sprobujmy

Kana- sobie
‘tu Sueskiego i awiazany z tym "4
on im ~Sayen ndzialoweow

domow i wypiera wegiel nawel
'w przemysle. Zamkniecie

spadek importu  nafty blisko-.
wschodnie} postawily gospodar-.
ke Europy zachodniej na krawe- |
dzi przepasci, jaskrawo uwidocz |

niajac je} zaleznosé od najbliz-

“szyeh i najbog gatszych zrodel te-|

80 niezastapionego. —— do ezasu,
-penego wykorzystania energii a-.
tomowej — suroweca

| OGRANICZONE ZAPASY

Zasoby ropy naftowe]j w Swie-
|cle nie sa bynajmnie] nieograni-.
ezone i, co

pra.

duktow pochodnych z materia-| jest
lami pednyvmi na ezele nafla slue 22°)
pednymi na czele nafta stu -rogtupaniu

0 gorsza, wskutek wara- oe
‘ef , ksplo { 20 HESo
stajacej eksploalacji wyczerpuja 75>
Isie bardzo szybko. Tyczy sie to SOM pante

ame FEO
larne powledzenie woo-: :
¥onyveh.

| Dru
doc
Se] —~ | kontro! la sw

iperium prze myslowest
Banty

eh.

LGerver
pti

nieliczms
kompal
Wszystkie
wie 2
Sa tysiacem mic
Cres, lax ;

te et
jeden ii eye ASA UT

vga ta
reau
gatveh .

Ww ‘spolpract
Sle. ZWik ane
wspolnyen
astecie stanowia
eady  wolt
MONOPOLIStyc
obssar Blis
ta dominu} ie na mim siedem
ku perk: SMPs anil, na czele Ktorysch
stolg Stan clare uy af Nea wa ‘a
ev. Raval L hell i Brit
Petroleum,

GIGANTY NAFCIARZE

red

BSR ge

SY Wi ig {
zy zespol,

my
eee

Jerel o

0

I]
AS

~
Bee

or sat iy ae i

me taxie Pakty

fo same] ty
P NeW Jersey pr7
hody rzat du Kan:
bilionew dolarow
ommiej) wiece} te} same} wrsonc-
ow ego im.

ety
Led

swiata ter esow
ja sie g roku ona rok i lo
towne szybKim tempie. W  pie-
cioletnim okresie od 1950

do5 tT. Kompania z New Jersey
oc)

W

w ogwal

do szeseju bilionow dole row,

abe imu ac ey y

kie: go Wscehodu cha-

. akivwaml

_
Te c)-
Soe

oyrasta. «iy
cla:
he pea anes sea
REAGAN CE.

mire
Sig

aktvwa. a je} Kapital obroto-|

VOT sam vm

okresie wartosé pakietu akeji te]

|

;

cnych inwestycji Stanow Z

krotnie. Posiadacz jednej ake}
W artosc] od $40 do $45 w 1950 r.
obeenie, po
ud “i , Tow,
iem szeseiu ake
sprzedazna w

wiaécicie-
ktorveh cena
1933 r. przekra-

ieraz

: wyabrazic¢ polege.
jatek |

dochody stu najwiek
kompanit. =
New Jersey i innyech Standard.
OU kompanii, z ktorveh kagzdy
|posiada przecietnie milion akeji!

Amerykanskie kompanie naf-
towe zainwestowaly lacenie po-.
nad pieé billonéw dolaréw w ob- |
-eyeh krajach, co stanowi wiece}
miz 20° wszystkich zagranicz-
Zjedno-.
icgonyeh. Polem  najwiekszego |
-rozwoju jest poza Kanada i We-
-nezuela Bliski Wsehdod, w kto-.

przez
naftowe przekracza |

wy si¢ga obecnie niemal dwéch
billonow dolarow. Wt najwiekszy eh
pwaeh amervkKanskich:
lz New Jersey i Kalvorni,
‘oo | Socony-Mobil.
id
dwukrotrem =:

|
i
:
le |

Arabi
luevjna o me

an
Ws ch
-ezonych, Goda jc ue
zawrotnie ba!
kapit talistvcz..
te kompame,
soba bardzo sei. kr

T:
Shalev hong
x aes eed 4

we,

NR.

RAR RNR TE RIOT RENT tte

iskie wywiercly 57,
wow Stanact
tylko y
do swoich
ilos¢ nafty
we wezesnie)s
amerykKanskie} py
fe} prev cztlerokrotnic
ekrotnie mmejsze} igs
wiercen. Preecietna Wwydaj al
edneg a szvbu w Stanach Zieds.
cronyeh wrnosi tylko 12 b: he
na azisn alba 4.500 barviek »
rok. padezas gdy przecietna
GURCIS = jednego szybu na
chadzie 6 vy O84 a.Q00 1 w
hbarviex na dzien! W 1930 r
S23 pove na “Biekim Wesehe
rodakewalo 86 milionoy
re Ww EVN samym roku 440.00jek
chow wo Stanach A\ednae i.
aveh Ws vpn odusowalo 270 mils:
puw ten. Dla perow nywania de.
Tee aveh je ‘dnostkach Mey
yaleey dudac. ze 2

s tEs TEM Pe Hae ge :
Sa WiOPua OR. #

sey bos

NE bar ¥ io K
aka sama

Sak Rt

Wai

barviek.

Spoivkane w dziennikact
Nagwy, Jak os.pl An
} a “poznic} - ~ lakay is
oye Ang MELE ah ‘ayia :] Oil, a R AS of AY AES
ete. ornaczaja kompanie opera
cy ine, wlasei¢ selami ki orseh |
sjedenm 2763 LOW wyze] we
ARAMCO vie
American Og Company
Klore jest jedynym i wylacenyp
kon reesjonarhiszem ow Arab
Saudyjskic}. nalezv do ezterea®
komp anil tae
Stands

: Szacunkow
ochod ARAAICO w 1955 r. sie-
Sa min onow dolarGyw, 2 me
rveh polo zoxtala wyplacons}
rzadowl saudyjskiemu w rege]
Hach i podatkach. Globalna su,

gal

ene
YE Re]

ma duchadow krolestwa z nafts,

R vadn: asia sie ze stu millonow de.
larow w 1050 r. do 270 milionaw:
w 1653 rp. —- 90 procent wszyst!
kich pravehodow — absolutnegs:
“wiadey tego kraju. W srednio-
wieeznvim ssoleczenstwie Saudi
ARAMCO jest sla rew

shye

Tex t¥rk

hanym poten?

jedna tons

cyale. Ale Jest chodzi 0 wyZy yski acy, pt

‘kraju.
_dalnego ustro} u "spoleeenego 10°)

la AR, AMCO | innych

rym juz teraz suma zainwestowa- :
miedzynarodowe |

natlowyech rysuje sie " innym ‘
Swietle.

tor

Byznesmenom amerykanskim iospot

“nalezy pravanac, 2@ plerwsl wpro 4

ni

W najwezesniejszych latach dziee- praestrzeni ~ nieslychang, (eczone, Wiochy | ‘dwa biliony dolaréw. Drugie'

ka.

Clyde Douglas, dyrektor bezpie-
ezenstwa publicenego w Nowe}
Szkocji wierzy, ge przyzwyezajenic
dziecka dd praestrzegania  zasad
hezpieczeistwa  zacazyna_ sie od
chwill, gdy zaczyna ono chodzié.
Dr. W. Wallace MeKay, kierownik
opieki nad matka i dzieckiom w
Departament of National Health
and Welfare twierdzi, Ze dziecko

WYSYEAMY LEKARSTWA Do POLSKI

ptwa Kanady

nie zbliza sie w kierunku teryto-
rium Kanady jaki§ niezidentyfiko-
wany samolot.

stoi

lolnic-
i Slandw Zjednoczo-

4a ty astrzegawezg zapora
tala kontynentaina potega

nych.

Obeene silly lotnieze Kanady
najwipksze, jakie . kiedykolwiek
mieligsmy w  okresie pokojewym,
obejmujg one 39 eskadr i penad

ay

ha wszelkie dolegliwosci i recepty

GWARANTOWANA DOSTAWA, POKRYWAMY
WSZELKIE OPLATY POCZTOWE

Don Russell

Rog é-tej ulicy i Lake Shore

GODLO FIRMY McGU I

WYSOKIEJ JAKOSCI OD

A SRE

Drug Store
Telefon CL. 1-220)

Ss 3
a ee

eeeeOTEE:

bi asp ae

NNESS, SYMBOL

PRZESZLO 50 LAT.

AND COMPANY LIMITED

MIMICO

Wytwornia Wods

ONTARIO
Kk i Likierow

iwymawiaj: MekGynes)

Stanawl

Bilania sie,
ginosna sila pilnuje nas, sirzeze na-

‘Tsera,

PAA OOO EE EEE EERE ANDET AN ORE Mitt dipped bee matin’,

RR ARRAA RRC RRS ERLE COLE fit PPE TET

ener ee ee

POLO A ORT EALE HEELERS RELA NOEL) EONAR aia Eg A “ae .
ARRAS ENC NARA A MennOT A eet ipotesectenceti
Rete IVER ee gen MED ne a 5
af % SSSI a AP A ise

szybkosel
ivchmiastowa akcje odwetowa, co
niebyle jakie ostrzezenie
dla tego mocarstwa, ktéreby osmie-
‘ito sie zaatakowaé ten konty-
nent.

gawezyell lini, ktéry ewentualnic
potgezony zostanie 2 podobnym sy-

fezas na to, by uruchomié
obrane, wystacé
skie bumbowce

nasza
clezkic amerykan-

a, klore wszezaé moga na- |

Kanada w oznacanym stopniu Zy-)
je z Randlu, ale brak nalegytego
bilansowanla sie wymlany 2 zagra-
nica zaczyna martwic ekonomistow. |

W roku biezgqeym nalezy sie|

ispodziewaé nadwyzki importu ned |

| — | Peksportem,
Rozporzqdzajae systemem ostrze-|

I 2 odwetowym nalo-|
Jjtem i ostrzec mieszkaicéw nasze-|

go kentynentu, by przygotowali sie!

na zbligalgey sie atak. Tak wiee,
bez specjalaye ho fanfar i wyehwa-
spokojna, ale Smiercio-

szej wolnosci i naszego sposabu)
avcia, golowa w kaédej chwili pray-
jge wyawanie jJakiegokolwiek agre-
ktary by by} na tyle nieroz-
isadny, by nasze pokajowe usposo-
bienie uwadat za niezaradnosé

li bezsile,

G. HRYN
naprawa i budowa
DACHOW |

insulacja (insulation), roboty | He
asfallowe —- rvynny. |

Toronto

zane} firmy

MICHAL

Przedstawiciel
CANADIAN INSURANCE SERVICES
Zalatwia ubezpleczenia wszelkiego rodzaiu:
AUTO
Po wszelkie informacje uprasza sie

zYCIE — OGIEN —

Biuro: EAL 6-955 1

Lepte] sig

|
| |
:

i
;

i

i

|
|
|

| posi awiekszy¢
282 Symington Ave LE 2-4977).
15s 8)

. RINT & WALLPAPER

Tapety Ao leone najnowszych deseni i farby

606 Queen St. W. (przy Bathurst) — EM. 8.1440
Dostawa ado demu -- Mowimy po polsku

SNE RUE EG SF RRR NNN a NNER NE ERNE ORE RENNIN TR IEEE ER CAC

Jesli ubezpieczenie

a wiee ujemnego bi
lansu handlowego na sume okelo|

pok millarda dolarow. Na wieksza |

: -ezesé tej suniy skiada sie import
stemem w Eurapie, bedziemy miell!

artykutow z USA. W duzej mierze
rownowazy to naptyw kapilatu in-
westyeyjnego 2 USA do Kanady

OraZ spreedad kaunadyiskich papie-|

row wartosclowych na rynku ple:
nieznym w Stanach Zjednoczenych.,
Ale wo tym roku zgnowu zakupimy |
o 105, wiecej produktow zagra-
nicznyveh nig woroku  ubiegiym.
Pray wiekszej sile nabyweeel, ja
ka teraz ma przecietna rodzgina na
skitek wyzseyceh zarobkow 1 pray
ivm, Ze ceny artykutaw kanady js
skieh clagle wezrastajg (Co cayni 7)
kolei atrakeyinymi do nabywania
Lansze artykuty imporlowane), ma-
lezy sig spodziewac, ze ten ujemny |
bilans handlowy bedzie  nadal.
warastal. |
Jesh Kanada
swo} budzet. to
a ceny na swoje wlasne produk-
. by wytravmywaly
| rene} je 2 zagranicznymi,
SWAY
orzemyvsiowg | ralag.

ma zbalansowaé |

aveby

wat,

must kalkulowaeé |

one konku-|
dale] mu
WHLWOPEZOSE |
mnie}
artvkutow 2 obu dziedzin importe-.

pr ‘zede weszystkim Stanow Zie- aes bilion tana ato.
|dnoczonych, ktore nie moga po- {** ony zostang zainwesto-,
wane w clagu nastepnych dzie-

ikryé calego swego ogromnego.
zapotrzebowania W lasna pr oduk- |
cja. W tym stanie rzeczy wzro-|
Slaw ostatnim dziesieciole- |
I eiu niezmiernie rola Bliskiego’
Wschodu, ktérego szacunkowe
izasoby ropy naftowej -ocenia sie
na 230 bilionow barylek —na 35

SA OL EEE OE ARE EL

bilionéw w Stanach Zjednoczo- ’

nych. Ogolem rezerwy Swiata-
szacuje sie przy obecnym stanie
poszukiwan na 306 biliondéw.

Kluezowwa rola. Bliskiego
Wschodu wystapi z jeszcze wiek.
szq jaskrawoscia na jaw, gdy
weznuemy pod uwage szybkose ©
zuzyela rezerw ow poszczegol-
nych rejonach. Biorac za pod-
slawe regionalne cyfry produk-:
eji ropy naftowej w roku 1935,
loblicza sig, ze zasoby Stanow
Ziec dnoczonych stareza na 14.1
lat, zasoby innych krajow Za-
ichodniej polkuli na 30.5 lat, za-
“soby Bliskiego Wschodu — 107.1
lat. O ile wiec nie zostana odkry-
le nieznane dotad pow azniejsze
poklady ropy naftowej w innych
krajach, nie tylko Europa zacho-
nia ale w ogdle caly Swiat za-
lezny bedzie wkrétee, po wyczer-
“paniu Sie pozostalych zapasdw,
od jedynego pozostatego produ-
centa pty nnego paliwa — na BL.
skim Wschodzie.

KTO JEST WLASCICIELEM
NAFTY

Kilo wlascicielem

DLSkKo-w ‘schodnie; 3

i

naity
Naminalnie

q tale wel. or zady tyeh ara) JOw, W

"CIL’ —- ceny hurtowe

HESS Se

ate

*

ie — to MY!
BELZA

CHOROBA itp.
telefonowac z zaufamiem:

Vom: CH 425855

ane) ce, SF

speeccomaee:

zaasekurewas — niz potem zalewac

Zalatwi Ci wszelkie polisy ubezpinczeniows

hajstar "sz8 i najwieksza polska

eliksa

agencja

TORONTO INSURANCE SERVICE

Wystawiamy polisy na: zvcie, samochody, domy, kradzleze itp.
Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjnych.

1366 Dundas St. W. Tel. LE. 2

Mozna telefonowaé w dzien lub wieezerami

6433 i LE, 2-5833
268

f ktoryeh nafta sie znajduj

P snosei nie zapewn
| Siadaczowil
p Nafte nie tylko trzeba mieé
: takze
Po preaewleze i
to Wotym momencie w kraezaja na
wre SLENC |

s naflowe,
F tafora,

F sinessem

| 4 Specjatizacia

Fak-
lyeanie jednak sam tytul wia-
la jeszeze po-
zadniveh
ale
przerafinowac,
zcle sprzedac.

wy dobyé,
wress

glownes
oncerny |
antach -
ka me.
global.

charakterze
gigantyezne
Mowilenie o
nafclanych mie jest poet
albowiem w

vey

id

W
cavnnika Ke
oj

ig
=
Cc

woke

Sad

ely
ali
ne} nal

swiata, Ssuploaym a

Jedyny polski § Salon Pieknosei |

AGNES BEAUTY SA LON

w trwafe) ondutact)

farbowaniv jo ukladaniu wiosdéw

95 HARBORD STREET
iblisko Bavhurst:

Tel. LE, 4-3070

eo Hewarte wiecsoraml.

Jezeli cheecie oglaszaé sie |
CZASOPIS- 7 8
mach 1 radio ~- porozuinciey ¢

tw ahcojezyeenych
q He 2
i Lingua Ads Service
9) arava AVE
l, WA 2-325s

Fa C

enti ama

0 se aC OV

jektowa wvanie “ogloszen itp.

| nal ¥ i
pochodny ch. I tak New Jersey.

pieciuset it} aalez- na

dochodow,
cdochodow. 4,

jest na jwiekszv1 m bu--

i istyeznie wysokie,
oWielkie

: af kak

nowa znajomos¢ reklamy ii

:

OBus

Sieciu lat “zakladajac pewien
stopien stabilizacii i status quo”,
Stabilizacja — tu wlasnie miesci
sie najwieksza zagadka przyszlo-!
sci. Wrocimy do tego tematu w
zakonezeniu ar tykutu,

ORGANIZACJE PRZEMYSLU
NAFTOWEGO

Najpierw jeszeze slowo o ar-

Ww adaili na Bliskim Wschodzie za.

| Sace dzielenia sie zyskami z pr

meaia sprzedazy nafty Zz mie}!

i

|
i

scowymi rzadami pot na_ pot

Kompanie nie maja bezposre-)
dniego wplywu na przeznaczenie |
i sposob zuzycia Wyptacanych dol
kas rzadowych sum, Tylko w
Iraku }

=

rozsadnie na budowe drog ime |

podniesienie oplakanego
hygienicznego, oSwiate.

sh kan,
stanu

ganizacyi przemysiu naftowego. |} -ozbudowe przemyshu 1 przede
W Stanach Zjednoczonych jest | wszystkim Na irygacje w ramach
on kontrolowany przez dziesiee | dlug gofalowego programu ekspan-

korporaeji w skali bilionowej, z
gigantami w rodzaju Standard z

New Jersey, Texaco i Gulf. Za-!
soby ropy naftowej] na Bliskim)
Wschodzie zostaty,

jak powie-/ zle.

si. W Arabii Saudyjskie] 1 w
| mniejszych paiistewkach arab-
skich jest pod tym wzgledem o
wiele gorzej], wiaSciwie bardzo
Eezmysine trwonienie ol-

dzielismy wyzej, rozparcel owane | bi rzeyvnuch sum na luksus przez

przez siedem 2granyveh — brow: ,
noczesnie po cichu rywaliz
eycn —- Kompanil miedzyne odo.
wyeh, a to Slandard Nu Royal
Dutch- “shell, Gull, Texaco
lish Petroleum,
standard of California.
nie te sa typu “holdingowego”,
t.zn. kazaa Kontroluje przez swo-
Jes
pani pomocniczych,

szukiwan geologicznych,

finerii, transportu i dystry

wszvstkich

POUCH

Kieruje praca
nych od nie} kampanii we wszy-
stich krajach won ego swisla.

KOSZTY | DOCHODY

Mloznaby spytac, dlaczega
muliaeja kapitatu preybrala tak
yoLWorhe rozmiary,
woinnych § gatez: ach, nawet w
praemy sle samochodowym, wia-
sie W przemysie naflowym. Q-
1oz, o tle nafla praynosi najwiek-
S%¢ ZVSKI Na swiecie, o tyle koszty
KS pioatacji izwiaza
“2YKO Sa wieksze nig edzien ndzie].

gromne, ‘awhaszeza Ww krajach 7a
MHIQ?ys hic h.

ey Ys
yak
Pe he ond

Als

prevsiadu pare evir:

W roku 1955 kompanie ame-

oe

ee §

WaT

83) Gueen
Lamy

reel We
eo oe
Hatorany

ya be

ai ae

aecnan ee ERNE

capitaly dziesiatki i setki kom.
ktore pro: admMery kanskich w dziedzinie ph
wadza operacje w zakresie po-_

bhadan | Paradoksalne.
naukowych. produkc, ji ropy. rye, SOMunistyezna
eswiene

produktow.
orvKanskie dolars.

Au i a
| d y js!

Kompa--

czlonkow szeroko rozrodzanej fa
lit krolewskiej w Arabii Sau-
Rie] jest skandalem, klory
Qvurza gieboko mellezne jeszcze
zywioly oswiecone w tym kraju.

KROTKOWZROCZNOSE
NAFCIARZY
roatkowzrocznoseé — nafciarzy
liivKI powoduje rezullaty wrecz
Antyzachodnia i
propaganda w
arabskim finansowana
krola Sauda za ame-
Uskarzaja sie
Asuhey, Ktorveh
roe}i pivynnego

jest przez

, id ewiasreza
udglad w eksploas

oaiota na Blissim \vachodzie sys

iematyecznie
reece kapitalu

yinlejsza one
amor ¥ kanskiego.

Sie

oSabose povyeji inter: 2s0W nafto-

akue |

nak nie tyle na ukryis
nliespolyKa-:

sa O-)

Ale 1 dochody sa fan | Prevktad 1
nigdzie (Ba PEN IAC
W eksp! gOatacjl ztoz = ¢

Kiego Wsehadu. Porc najmy |

Sete

v

rySenskich z angielski.

nami mie jscowye
NN ic ae nega
ATS i eh
ne znim rye
JAY.
Same KOSZtV poszukiwan nowyeh |
grodel | probnych wiercen 3

xrajech tego obszaru,

polega jed-
m wspot-
zawodnictwie kapitalisiow ame-
ale na
S{iczenNhi sie Z » Wold j preg Lies
spoleccenstw,
he Wad Moxa “ich
arabskich nabiera sity
nowoczesny pra d necjonalistver-
Ktorexo jednym 2 naczelnyeh
posluletow jest zarezerwowanie
(oogactw naturalnych Bliskiego
'Wschocu dla jego mieszk: ancow.

lacjonalizacii przemy-
‘owe go w iranie ¢ driata weed?
naezy sie
emianaml i

wyeh w oiym rejonic

r, ae. ee

oy =
aiypor ¢

td
} © we RES - ‘ Ag yee
vey GF Po-

wo oinnych

2
paar me 2% “4 ref
Per iwie |

= .
Srtaea eres!
~~

- 4, eyes
sot
Fs, 3 {i a Ne
ee
Ss

Peers e eM w Be 3

iw Kuwait dochody z nt —
ty obracane sa systematycznie j im

»