‘Bal Stow. Inzj

WwW sobote 12 bm. w “qalach ho-

telu the Inn on the Park odbyt
‘sie doroczny bal Stowarzyszenia.
Pol.
skich, Oddziat Toronto, w ktd-

Intynieré6w i Technikow
‘rym udziat wzielo okolo §70
‘os6éb doborowego tow
Polonii oraz zaproszonych gogel.

‘W balu tym juz po raz drugi
udziat «wzela -pani Paulina
MeGibbon, gubernator Ontario.

Sobotni bal odbik sie echem

w prasie. Miejscowy i najpowaz-

niejszy w Kanadzie dziennik

wthe Globe and Mail" zamieseit

diuzsze — sprawozdanie
‘Cherry. Oto jej relacja:

Doroczny bal Stow. Polskich
Inzynieréw w Kanadzie, Oddziat
« Toronto rozpoczat si¢ o godzi-
nie 7 wieez. recepe}a, podezas
ktorej gospodarze podejmowali
swego dostojnego GoScia.

Podana kolacja minela w mi-
tym nastroju. Wszyscy uczestni-
cy balu przygotowywali sie do

Z2eny

CREDIT UNION przy pa ratiac h ;

Sw. Stanislawa 1 Sw. Kazimierza $

ynierow: ok

arrystwa |

‘tradyeyjacgo’ “poloneza. ery
wieezér. zostak rozpoczety. —

WwW tym miejscu ‘reporterka
‘wspomina swoja  zeszioroczna_

wizyte w Polsce, w pigknym

Krakowie, gdzie polonez. sig na-
rodzit za czaséw. krétkiego | pa-
Walezego,
-pédiniejszego Henryka II: ‘kréla .
Franeji. Stwierdza ona dalej, ze
forme poloneza spopularyzowal —

nowania Henryka —

wielki kompozytor, F. Chopin.
Wrymienia take nazwiska #o-
spodarzy,
przygotowanie i przeprowadze-
nie balu. A wiee prezesa toron-
tonskiego Oddziatu ind. J. George
Slubickiego, p. 8. Buchowska,
przewodniezaca komitetu balo-

aoe oraz mjr. Zbigniewa Gie-

, ktory zajat sie doborem de-
biutantek,

‘Byto ich 13. Wszystkie ubrane
w plekne biake suknie zostaly
przedstawione pani Gubernator:
Helena Bielak, Kathryn Bue-

Ulgi podatkowe dla oséb planujacych

-PRZYJMUJEMY DEPOZYTY.

, 9 lutego br. o godz. 7.30 wiecz. :

odpowiedzialny ch za

Technikéw Polskich

‘Key, “Anna Gorzyiiska, Graiyna- :
: Gostkowska,. 20-letnie ‘bligniacz-
ki Barbara i> Danuta Grudzit- |
skie, Ewa - Norbert, Suzanna
Podsiadto, ‘Diana Ross, Krysty-_
na. ‘Swinarska, — Marlene Szym-
ezak, Julie Willard i Lorrie Jane

Sculthorpe. -

pieknym fragmentem balu.
Uszestniczyli- wonim: ind. Ir

ving D. Boigon prezes Ontario

Architect Assn., prof. Louis Iri-

barne, wykladowea” katedry — he:

teratur stowilatskich na U. of T.,
sedzia Robert C. Rutherford,
przew. Royal Canadian Military
Institute, kilku wtagcicieli ma-

nych zakladéw wytwérezych az

polskiej strony - Boscmi byl:

bunatu ‘Oby watelstwa % mezem,
ing. George Grodecki, Pp. J. E.
Tatarski i inni. -

Poza tym z relacji ‘naoeznych |
Swiadkéw dowiadujemy sie, ze

sobotmi bal Inzynierdéw cieszyt
si¢ bardzo duzq frekweneja, byt
doskonale zorganizowany a go-
spodarze dopatrzyli wszystkiego,
by uczestnikom tego eleganckie-
go wieezoru bylo tam jak naj-
prayjemniej.

-ZABAWA |
“WALENTYNKI”
- Grupa ‘j—7 ZPwkK  zaprasza

serdecznie sympatykéw i cxton- | caer |
: WALNE ZEBRANIE ROCINE |

kéw na ,Bal Walentynki”, kté-
‘ry edbedzie sie w sobote, dnia

mont St. |

WALNE ‘ZEBRANIE
“KACETOWCOW |

® Polityeznych, Oddziat Toronto

’ zebranie

NA

| REGISTERED. HO:

§ y n Denison Ay ‘ie? 3 as
720 Roncesvalles Ave. = - Tel 537. 2181

)ME _ OWNERSHIP
SAVINGS ‘PLAN

- Informacit ‘odnosnie warunkéw korzystania x -te90 planv
| udhiela b biura CREDIT UNION Pry

fal 863 3.0996 ae

zawiadamia, ze. ‘doroeme walne
wyboreze  ezlonkéw
grzeszonyeh w Zwiazku oraz. Ka-
cetowcdw miezrzeszonych, a 2a
interesowanyeh aktualnymi pra-

g cami Zwiazku, odbedzie sig :27

lutego br. o godz. 3 po pot W
domu Gminy 1. ZNP_
Queen St. W. rog Dovercourt).

Prezentacja debiutantek by: a

(1087 | Sie w
Ze wigiedu na waino&é oma- | Lakeshore Blvd. ‘West? Metro.)
| poll Toronto.
% wianych spraw i wybér nowego § “  *
zarzadu prosimy o Hezne i pun- §
ktualne przybycie. ‘Uwagal Wol- §

ne swnioski nalety sktadaé * lem .

BAL JOZEFINEK

| JSZEF6OW |

Koto. Polek Gr
“urzadza_ bal J ézefinek

17. ‘aPwK - S | es
i Jéze-  .

fow w sobote | 19 marca Ww Do -

mu Zwigzkowym, 2282 Lake
shore. Blvd. W.. |

“Bar bedzie otwarty 9 730 a
o 8 bedzie: podana | gorgca ko-

Jacja. :

" Bedzie rorerywia pag “Elimi-

nation Draw”. Sa trzy nagrody: .

$100, $50. i $25. Podezas przer-
wy cwystapi zespot Aaneemy
“Bialy Orzet”.. whe

Bilety sa do nabycla. u - ealon-

ih A. Kola ‘Polek w cenie $15 od
~osoby. Stoliki rezerwowane | Za

numerami — 10 oséb do stoli-
ka. Bilety nie beda sprzedawane
przy wejselu,

Po bllisze. informacje. prosze
dzwoni¢ do p. -Krystyny Kowal-

_ skiej] — 621-1361. | ve

‘Prosimy o liezne poparcie.
- Wanda Wimmer, sekr.

ZEBRANIE CZLONKOW
GRUPY od ZPwK
Miesieczne » zebranie. Grupy
J—7 ZPwK odbedzie sig w-nie-

dziele, 20 lutego br. o godz. 2.30

po poludniu w Domu_ Zwiazko-
wym przy 2282 Lakeshore Blvd.
West.
Prosimy o liezne i punktualne
przybycle. Nowi eztonkowie mi-
le widziani. | |
Zarzad Grupy

4, 1s J. Misteersie sek.

AKCJONARIUSZY

| THE POLISH ASSOCIATION |
w sali wiasne] pray 62 Clare- |

OF ‘TORONTO LTD.
Ww ‘TORONTO, ONT. |
Na podstawie Patentu Riza; |

: du Ontaryjskiego 2. dnia 3)

ae | cmia 1927 r. oraz. yunktu |
Polski ‘Bwiazek b. Wieiniow ff sty Pp

23 Regulaminu (By-Law) Nr ly

az dnia 31 stycmia 1927 r. Dy-

B rekeja. Stowarzyszenia_ (the |
E here Association of Toron-
f to Ltd.) niniejezym zwoluje |
| Walne Zebranie Roezme Ak- |
: cjonariuszy na dzieA 19 lute-f
| go. 1977 r. (sobota) o godz. 2

po. pohidniu, ktére odbedzie |
domi. whasnym 2282 §

f=) Jan Franch
| preves. |

prezydium zebrania- ma piémie ,.

9 lub kierowaé. higapet do oa:
7 raadu Oddziadu. _

: ZEBRANIE. ee

@ PLAC. 627 KANAD. LEGIONU |
2 Zarzad Polskiej. Placéwki Ka-—
, “hadyioklegs : ‘Legionu im. gen.

§ W. Andersa Nr 621 (805 Dover-

| court. Rd). -uprzejmie zawiada-
mia, 7. zebranie amiesieczne od-—

- Aby doporyty mogty byé avzglgdnione

Ww zeznaniach podatkowych. za 1976 rok
| muszg byé wptacone do Credit Union

do vv marca:

Cd

t JEGO ZESPOL MUZYCZNY

Umiarkowana

cena _

E pie Tyneburn

wal Cres.
i Missesauge,Ont pans
_Tel. S-7026

° LICENCJONOWAY

ered roku

8 IGOR IWANOW -
6 JAN TAWROSZEW ICZ - ve shexypee
| @ STEFAN KAMASA - — _altéwka _
| @ ANDRZEJ ORKISZ-— - wiolonezela
18 WEADYSLAW

9] bedzie. sie dnia. ‘27 lutego bre
‘ (niedziela) 0 godz. 3 po pol. No-.
) wi Salonhon’s: mile widziani. -

Z. dasi alta, sek.

_ MUSIC at THE ae

SERIA FESTIWALOWA

-KWINTE

~ eae

-WALNE “ZEBRANIE

CREDIT UNION ZPwK: :
- garead Credit Union UPwK
“rewindarale: fe rocme. “walne.

sie 6 marca 1977 rv Ww nie.
, dzlele) o godzinie 2.30 po:pol. |
wo domu ZPwK- Gr 1—T;:
2282, Lakeshore Blvd. West
(blisko perk: Lawn). Prosimy
cztonkow. - przyniesienie
| swoich ksideezee ici
f pend a

‘Nie da sig ‘ukryé,, i W. spor: :

‘tach zimowych Polska nigdy po-
tega nie. byta i nie nie zapowia-
da naszej w tym wigledzie . mo-
carstwowosei.. Ciggotki jednak
mamy | to duze, od ezasu do
‘ezasu | -pobudzane | pojedyhezym
rezultatem. Swiatowej klasy. Ot,
choéby srebrnym medalem tyz-
wiarki Elwiry Seroczytiskiej i

brazowym | Heleny” Pilejezyko- 3

we] ow. Zimowych — Igrzyskach

‘Olimpijskich w ig60 roku w
‘Squaw Valley. Albo zlotym wy-

skokiem Wojeiecha Fortuny w
Sapporo 1972 roku, ktérego me-
dal miat tym wieksza wage, ‘iz
by} setnym olimpijskim meda WY
lem wywalczonym przez repre-
zentantow Polski.

Minat roczek, mingl drugi, a
po tamtych sukcesach nie po-
zostato Sladu. Ta sama Elwira
Seroczyfska, ktéra podbila
Squaw Valley, byla nie do po-

‘gnania w sezonach nastepnych,

Fortuna za$ rozmienil swq sta-
we na drobne i mimo ostatnich,
rzetelnych wynitkéw, nie jest w
stanie przywrécié swym  sko-
kom dawnej Swietnosci.

Na  Zimowych  lerzyskach
1976 roku w Innsbrucku dosta-
ligmy srogie ciegi, na nowo od-
zyly dyskusje, ze cos trzeba

wreszeie z tymi zimowymi spor-

tami zrobié, ale przeciez niemal
waraz po Innsbrucku byt Mont-
real, gdzie. przezywaliémy owie-
le radosnych emocji, o zimie

| wiee znowu troche zapomniano.

Dopiero w grudniu i styezniu

_okazalo sig, ze nauka poszia

w las, cz ezyli nie wyciagnieto od-

gorszym : zag “wypadku ‘po.
srebrny, ziamat  niefo1
narte . i. po. “szansach.

chwill wypadku, jut na 6

-kilometrze, Gasienica miat naj-
lepszy czas! Dobrze jeszcze, te
na lesnej trasie znalazi sie przy--
padkiem jeden z _trenerdw: aus

na, “nie bardzo pasujgca do. de-
sek Gasienicy, ale Polak mégt

ukoniezyé konkurencje i tajaé |

széste, punktowe miejsce.. _

“Srkoda ogromu “wlotonego

wysilku, tylu lat pracy" — -po-.
wiedziat po tym niefortunnym.

biegu Gasienica. — “Taka stane >
sa tie powtérzy sie juz nigdy”.
I miat racje.

No,

wiee mieligmy troche

tych dobrych dwuboistéw. Czy —

Andrze} Zarycki stanie sie naj-

Jeszeze niedawno lekkoatleei

w zimie zapadali w sen, upra--

wiajac tylko dla zachowania
kondycji sporty uzupelniajace,
przede wszystkim narciarstwo.
Budzili sig dopiero wiosng, prze-
wainie wychodzac. na przelajo-
we przebiezki, nierzadko jeszeze
po Sniegu. Ale od kilku lat
wszystko sie radykalnie zmieni-

powiednich ‘whioskéw. Zabrano-

sie wiec do roboty w mysl prey:
stowia, iz “lepie} pozno niz wea-
le”, Sadzac po przeréinych po-
eiqgnieciach | — a to dzialalno-
Sci zimowych szkét sportowych

Ww Bieszezadach, w nowosadec-

kim, Beskidach lub Karkono-
szach, po state] ‘rozbudowie ba-

zy, no i przebudzeniu sig. dzia-

Yaezy. Zz letargu — cos z tego
z pewnoscia bedzie, Poezekaé
jednak trzeba, moze juz jednak

fw Lake Placid 1980 roku —~ je-
| Si Igrzyska dojda tam do skut-

ku - — zgnowu do: naszej zimowe]j
Klesy. ‘wradnie. Sakis 3 medal.

: ba: raczej stwierdaié mocno —

“na pewno!””” A pewnose ta bie-

‘rzesig.u. mnie za sprawa 20- :
: letniego ’ “Andrzeja_ Zaryckiego. .

y s Nie: znacie?. Nic nie. szkodzi. Ry- 3
2 zebranie- extonkéw odbedzie ' :

wale go réwnied nie. unali, a za

“pamietali podezas: ostatnio ro-
- zegranego . wo Szezyrku tradycyj-
nego.
- Beskidéw. Zarycki- triumfowat |
--w dwuboju klasyeznym, dawniej-
_ kombinacja norweska Jub kla-
-syezna zwanym, .bijac. zdecydo-
| wanie o klase stawke silnych
rywali, z ‘renomowanym Szwaj-
“earem Karlem Lustenbergerem

nareiarskiego -Pucharu

3 ma , na ezele. Zakopianski korespon-

a deat
| Darciarstwa,

MerT

eps" wylrawny maweca.
red. Marian Ma-

trenauer zapial z uciechy, ja

) 3 za siggnatem | po maszyne do
) pisania, aby objawié Czytelni-
2 kom_
% nowej gwiazdy.
. of pelnym blaskiem?. W tym wy-
. @ Padkwe jestem pewny, te. tak, a.
& dilaczego — zaraz wyjasnie, 2

“Zwiazkowea”™ narodziny

‘Cry zably$Snie

Kombinacja, -exyli -obecnie

g ® dwubéj, ma u nas: weale przyz-

SZPILMAN. = fortepian |
> Slynny kwintet warszawski wykona utwory |
 &  Szostakowieza, Francka i Shumanna |
g Ps Poniedziatek 21 lutego, godz, 8.30 wiecz. a
7 _ wTOWN HALL

| ‘Bilety, 8 i $6. ~— - Toronto Arts Productions
¥ Centre - noe a Front St OE Tel.

woite tradycje. Wystarezy przy-

% pomnieé pierwszy w ogéle pol-
® ski medal olimpijski wobyty w
§ Igrayskach Zimowyeh — przez
. Franciszka Gronia-Gasienicg - Ww
2 Cortina d'Ampezzo 1956 roku.
9 Wtedy byla to spora sensacja,
> potem wysokie lokaty dwuboi-
@ stéw staly sie reguig. A wiee
Jy dwaj nasi juniorzy, Jan Legier-
ski i
bywali tytu

i Stanistaw. Kawulok, zdo-
prerpaile Eur

Graiyna Rabsztyn, re prawej - — na 5 rdieciv) |
po. okresie cho by. Widzimy- ja tutaj. podezas éwiczer
lewej): Fot. wPrzeglad. Sportowy": M. Sw

= Tofiq Filip: x

Ww zimie powszechnie zapano-
wat sezon halowy na Swiecie.
Powstaly nawet halowe mistrzo-

stwa w poszezegélnych krajach

(najwezesniej_ chyba w USA i
‘Kanadzie | ~ indoor), a poiniej
i Halowe Mistrzostwa_ -Europy.
Poczatkowo zawodnicy. trakto-

wali halowe préby jeszcze ulgo- |

wo, Jakby z przymruzeniem oka,
nie wszyscy przestawiali sie na

trudniejszy trening na twardej |

biezni w hall. Ale ostatnio, gdy
hale pokryto réwniez nieco

mickszym od: ‘drewna tartanem.

(i bardziej. elastyeznym), olb-
raymia  wiekszos¢ lekkoatletéw
przyjeta sezon halowych startow
“jako- wainy -etap ‘przygotowaw-

pmlebe. :

3

“mnistrzostwa

o _ dest take “cwanym ‘talentem
a wywodzi sie nie

oe Zakopanego, Jeez ‘z

‘klubu, oO ktérym- coraz W kraju :

glosnie}, . 2 LKS Poroniec - Po
ronin. Klub ten,
sportowcdw — wiejskich, -stynat
a dotychezas z.. mamy. Majerezy-
- kowejl Mama bowiem nie. tyl-

‘ko wychowala trzy céry (synéw
kapke réwniez), ale takie Spra-

Wila, i “poswiecity si¢ narelar
stwu. biegowemu. Zjawiata sie
‘na kaidych zawodach (i zjawia
‘sie nadal), dopingujac przenik-
liwym glosem swoje. rodzone
pociechy. I niech-no ktéra§ spré-
buje sig leni¢ na trasie, albo
wymawiac zmeczeniem! Mama
Majerezykowa nie skapi wtedy
reprymendy, jak nie ‘skapi wy:
razéw. uznania, jeSli jej céra
pierwsza przybiegnie do mety.
Ww przeszioSel zdarzalo sie to

Bielanach). -Obecnie w Zabrau
Slaski -klub Gérnik zbudowat
pigkny halowy. obiekt, wyposa-
zony w tartanowa bieinie o ob-
wodzie 250 metréw. Tam tez, w
Zabrzu, odbeda sie w lutym naj-
pierw mistrzostwa Polski w ka-
tegorii junioréw, a nastepnie
Polski seploréy
(26—27 lutego). .

- Polsey lekkoatleci maja mest:

arzeszajacy.

; batdio ‘testa: ‘obecnie ‘panny
.Majerezykéwny pozmieniaty w
Wigkszosei_ nazwiska na meiow:
y skie i majq inne. ktopoty na
gtowie, choé ezasem jeszeze po-

kazuja sie na biegowych ‘tra:
sach. Tradycja wstelako pozd-

stala. 4 LKS Poroniec doczekat

sie innych biegaczek; z powo-
dzeniem rywalizujac w sztafo-
tach o krajowy prymat ze mac
nie silniejszymi kiubami. =
W tym wlainie Poroficu po
jawit sie talent Andrzeja 2s.
ryckiego i chyba tam dopatrza,
aby rozwijat sie prawidiowo.
Fachoweéw w kazdym razie Za-
rycki zadziwia juz dzis pieknym
stylem skokéw jak i. umiejet-
noseia . biegania, Kombinator z
niego zatem jak si¢ patrzy, ale
w najlepszym tego slowa znd
ezeniu. Dlatego wiasnie. ‘pozwa-
lam soble na optymizm. Moie
te wiasnie on...
| “Lech Cergowshi ;

foriny | powinien przypasé W
dniach startu w przelajowych
mistrzostwach 4wiata w marcy
w Duesseldorfie (NRF). a

W San Sebatian, na Holo-

wych Mistrzostwach LA ‘Eure
py, przewidujemy start okolo
40-osobowej ekipy (rok temu w
HME w Monachium Polska Te
prezentowana . byla tylko przdz
25 oséb). SpoSréd medalistéw
olimpijskich z Montrealu. wano-
wit juz treningi po reszioroczndj
kontuzji omistrz . olimpijski.
skoku 0 tyczee: Tadeusz Slusar-
ski-i oz. tainteresowaniem ‘OCze-
kuje sie jego. pojedynkéw: z CzZ0-
towka _ éwiatowa. Po: kontuzfi
stanq? tek na. skoczni zekordzi-
sta. ‘Europy wo skoku | oO tyezce
(557. em). ‘Wladyslaw - Kozakie-

wicz. Niewatpliwie. skok oS tyez

ce bedzie tez iw tym: yoku. sil-
nym. punktem naszej lekkoatle-
tyki. Mistrz olimpijski w skoku
ways J acek Wezota. _przebywat

w .$tyezniu 1 futym ona kilkuty-
godniowej kuracji: Ww gérach, nie

wiadomo tez kiedy. stan. zdrowia

pozwoli mi. winowié treningi, w
kaidym - ‘razie_ -choroba” zmusita ;

go do. odwotania | startu we ‘ha-

ju wmowita treni al
na sall
iderski)

ta. nader- ‘bogaty sezon halowy
w. tym roku. ‘Rozjechali- sie oni
‘po calej Europie, | startujg w
Budapeszeie,- Madrycie, Berli-
nie, Leningradzie, — Jabloneu
(Czechostowacja), Soffii, a Irena
Szewiriska i tyezkarz Wojciech
Buciarski spotykaja sie w ha-
lach USA z najlepszymi lekko-
atletami amerykariskimi,

| » Powiedziatem juz, te w tre.
ningu { startach halowych bio-
raw zasadzie udziat wSzyscy

polscy lekkoatleci, jednak poza
diugodystansoweami.
Brupy.. biegaczy federacja | ‘lek-
koatletyezna planuje wyjazd w
-koheu lutego do Afryki, do Ke-

czy do ‘wiasciwego - sezonu let tm s ‘Dia ich wiosenny szezyt.

Dia tej

- Coraz” Hezniejsza. i coraz ‘moe: = stn

niejsza stawka biegaczy, skocz- |
kéw ezy. miotaczy obsadzone sa Te
Mistrzostwa  Europy. —
Takze i dla polskich lekkoatle- J)
téw ta impreza stala sig gwod- |
-dziem sezonu zimowego. W tym. |

Halowe

roku do Halowych ‘Mistrzo:
‘Europy, — ktére przeprowadzot

' zostang w Hiszpanii, w San S

* bastian, © w odniach 12—13 mar-

| "ta, Polacy_ trenuja juz bardz

he ‘intensywnie. ©

al ak w ‘te " dsscpinie part

heed asp

rtéw Ww hali. 2

Ww | popresdnien: satach ‘pol
lekkoatleci. mieli Ko dvi ribo TO

‘Whaéciwie tylko |
oak dlugodystansowey_ twolnieni WO |

See Ser ane german oe A AR Ame SAE ie

lach amerykaiskich,

| LZ wielkim: ‘yaintebesowablein
oczekujemy ted halowych - -star-
tow . utalentowanej.. miodziezy,
ktérej i jak: twykle- am nie
brak Ww. “polskiej- lekkoatletyce.
I dla. niej i. dla. -Tutynowahych |
zawodnikéw “wainy. sezon halo-
wy stanie sie wstepem do ‘wiel-
kiego tegorocznego letniego Se
zonu . Swiatowej lekkoatletyki,
ktéry przyniesie miedzy innyml |
start. Polski w Pucharach Euro-
py, no i chyba w nowo wpro-
wadzonym Pucharze Swiata.
W Polskim Zwiazku LA pb
witaligmy w + ostatnim  okresie
nowych . treneréw, I tak wrécit
na stanowisko szefa  grupy
skoczk6w znakomity fachowiée

Andrzej - Kezestiakt (byty ‘dos-

konaty {yezkarz). A miedziezq
w PZLA. opiekuje sic teraz Zbi-
gniew. Panuch, ktory” hiedawno
wrécil ze Statu Ww -Meksyku, |

: Jerzy Jabreemski. 7

" FEDERACIA KOBIET POLSKICH, ¢ OGNIWO NR” 1
~serdecznie zaprasza cala Poloni¢ na tradyeyjnego |

WILENSKIEGO. KAZIUKA”

a eal 5 marca, od godz. 12 do 7 wiecx,

| Wszystko sie tam dostante |
-Paciorki i wszelkie ubranie, -
Flak, ‘kolduny najprawdziwsze,

_ —-Priyszediszy —- zobacaywszy,
-. Zakropié ezym& damy,
ae GAPRASZAMY. « a CZEKAMY,

| Weeystkim, ktéray okazall auto serea Al | wepéteaci |
awodu Smierci moje). matki-

me Bg sap skiada

- Danvta Leparska:.
ae a, 1 mpiem I dzieémi 7