PLLLLLE ULLAL a EIS SEG Le LLL LLY TSOLEE Le: Ua CMSB LOLS tae oe ent a srrowoseln i hezwzgl | \ i * migrantéw, ktévy — jak sie 120K ton sam sposdb, || obehoddw itd., niektére w kolo| _LISTOPAD, (XOV EMBER), | — 2. —19%6. ; Stroniea 5-ta. i — SCHUMER ET Neue eeue ee aes SATHSRE = SAGER - SATRHRHT F; : _ ' me oe emu _ E WEGIE] K f G2 J e qf ) a 4 it aR cella scagdine aN ORME cae act cette os _. - : eo ’ : ’ * * reeen sentiteecoon tes oe oe PRR OSEAR vai, US NLS nan SED E iB Cae a ; / } i! = FS od Queen St. W. — 761 Queen St. E. ms ae is 3 st ee} epee FLD ee Nie . + sie U nas 2now zaczyna;ta “EI 0733 . o. lene te has | i a O39. GL. 1620. i kon vieeznase] zw iek szenia | bedzie prevtoerye tharalktaresée. “oe cageeeh oe . . . wy me i . iski. W istocie je: ae : aie oe ch: irakte PVSis | | _ wei ne 1 . PO CO PLACIC WIEC EJ, GDY MY OFTARU JEMY rT racii z Pols y Istocie Jed czny przyklad: I5-letni mlodzie- pees OR BESS La WEGIEL TWARDY (Anthracite) Tona ot; Tony 9/4 Teny , and * ss . : se _. . | 2 Ay vt Sor 4 ‘s eg fe * 1 eos ; = oy wo ostatnich latach mielismy niece, wyznania 1 molieszowego wr- ba faatn rach x Saglepszy Amerykanshi _— | t ee eenionia 2 ptzewara powroty |: oe ES ae tak ise i! Egg - Stove ~ Nut (do wyboru) $13.50 $6.75 $3.55 4! ip egynienia 2 PrZew: ts i . Pat : Bawil tam wi | GAO) ee ae via Pea (drebny) S1L.75 $5.90 S310 jt migrantow nad wyjazdami, stodwisku dveeliwie ‘don usposo. an * Buckwheat (mialkl) ............ $9.78 $4.90 $2.60 4 PRAWDZIWY “WELSH” lub "SCOTH“ * exe me weyacia POS) —. 1935 p re ig mem les salt | WW crresie 18 31 ' eee r. leas fonem, leez calkiem zamerykar ue Cobbles - a - Domestic Stove $14.00 $7.00 $3.65 ! canes cad ag < . oy eye ‘ ei, ; xt eae rs F os wa tye ai 2 ar ; * < ~ : _— ~ NN eye lodzeaw 2 POIskp wrynosi- | “AHEM. 2apomina stopniowe md. aS: Range ~ Sigles (do wy boru) wee, S1800 $6.50 ssahl Wa Blower - Buckwheat (do wrboru) S10.50 SO.28 DF se : Lak wey eye aye ome : % ey tx? ER ex ¥ 7 Ry x 3 nF RR a3 tysiecy, llezba wracata- wit po polsku. Ale mlasta rodzin- : Neena dase . Sas cen. ‘ am pee : 3 at ee ad aday re dow a3 dy Sereen! in ev fz przesiatkowania) ee & ® $7.00 3,00) S20N) 3 ig ah - ech do kraju — wiecej, bo 239.5 nee nie gapomina, Pragnienia po- anizewania sie f. . | ecocbee Gn ne : 1B OPOe ean izowanla sie WEGIEL MIEKKL (Butuminous) i Here. owrotu do Bialegostoku di oprowa-- sposob spivszaa Prawdziwy “Pohcahontatas” & a < e . we . eon|am otuchy [ jeszcze . si S598 > Py get ta wo opewne) Mierze wynik | “dza wo do obledu, z Ma Kidreiro Zacry rr a HS Be ’S i. JOSERs re Peg. sens eeeee ceeeeeeeteee eens $10.50 S920 so.85 . my Bae oy te . SRO “pep'r Go energlezney pracy, | Steve Glo epalu) ........c0.0.. 810.00 $5.00 G5 2 veeryste ow krajach emir red], na sie podleczad jud po prz bvedu. 4 ‘Se | i fo Jeszere nle wszystko... Obywall Nut _— $8.75 S440 © 3a t mee * : a x . : z oe . + 7 ge = - . boa - .* s _ * x .* se oe oe ee St Be RR Ey * toe oR BR * wladze wywieraly oo nacisk | ts Polski. eo, tele I org rangacye ‘ ardy Ate} obe e} mara if W WYSOKIM GATUNKU i! dow ledz awszy sie o wystawienit nig sWeyeo Ran- Virginia Cobbless oo. 00.0... 0.00. SETS $3.80 $2.10 7 V PRT Stove et F 4 Roe Re we we KF ge ew Rw $7.50 S23.7 i a S205 + ® vide PINSNA. W zezamle orynku z eudzon, Ocavwiskcie silnieisze a fe Red. A. JS Ss staniewskiewo, simi sic ie samero Kandydata 2 prope a noey wo owyborach, Ren FAW rato a s Ss hae * Se . t x" RX on Wis rdomo poawszechni OL twied ZHOSZA Wstrens psvehles yw, ES TASES! » sah $3 sprawa nrzedstawlala sie. sprowadzony przez rozstanie a ej konjunktury, zaezeto trak | owyklo ale, es 2 2 k * widzie 2 nastapieniem | ize sradowiskiem, do ktérege prZy a an ats a8 im) HA}MoOcHIO] Preekuna 7 Preedni Gatunek, COPS’ = : * 7 * sy 4 ee eS > ~t 5 gk ES FE wy x ay Pee y NR Leds ~ sé . x ah ee . eS a Cue az azienmiskic af yobotni be ae x ¢ ar abe hy & x ¥o< i i" 7 Pe sue wy ja ye bs. ne A a an 8 ae 37 N NN bal wt Y wy a i da Ww \ hart a \ ee e FF ft FR & hel O40 ar ok, 2 CSSCKRO ODOUR TYAeies AMY D Al, EJ eAD om Range (do peca kuchennego) wea 9 RUE 89.65 i! N ! : I yy 7 er i My Age Sa 4 a D ee e * i 7 an} 2 JW} it “ RE os tended Jednak, nie naletv Za p0° 2 mina’, e emigracii zawsze tow: mG Yeas a st gies Ty Cary Lee xe ‘ AMER DOT > fetes 3 © @° PES FY @ PERF a et eo EE? SE FR ee ry eters myszy pow! dt pewnero adset Hea: cyobku - LEPSZE OFERTY NIE ZNAIDZIECIE WOTORONTO eyshoddedw, Dalala tuo teskneta. Tany. lat 19. traced x ay ma é Savhia Ohshuga, —~ 7 2.000 funtdw w Rarde} Tanie, it | UO AY, Tat AS, trae) tan ‘ y i hkokhsu Gawarantowany ow Te iy ae n, ow ktérem weehodsea. 7 ftunen ~ ae MANETLON ERY Ba ujeie Deisinj! 4 ey _— Seedy & : ® re : ery RA RM iat to A Aen 1 a eS * : ’ Kral obey, ktary wel fradem, nie im nie palltvernyeh, odgrywe aja role. awraen \ ryrazimy, pa | fot Sa wrypadki, ze nawet| emigrant, osadnik, a zatem wyjed. ad de astwa weeleddéw gospodarcayeh, tet OM r" pet iy ree Doskonale ron inet deo | fanio dha predkie} spre ehompletnie wrekwipes ostujaey od 15 lat, Ww Stern x = se Sextet & a pe BF cca epeisvvugvinanviecnieagneaes _ THAVYPOT —- To © mestoky “ad yee" . taine pleklo!l Sa wrp vadki, gdy PO. rs te sie tak wy eet z & ¥ e = oy Pecgery ee Et eet ote j. MLECZARSKI | ‘Roselawn 2 QOD DUFFERIN ST, ‘EL S Polskie} Ksiegarni Ludowej$ | Polen bate ct gO aes ME | ‘A. J. Stanlewskiegro 7 aloeste sig do: Po. HORNIAK, 3696 QUEEN ST. W. TORONTO} wainym problemem, by — jak to rodzine przed progiem konsulatu, | (Grupa 8-mai ces cee. sie ut Yy nas dzieje sseneeeoae Ppozs strayed RO Ni pF nie rat } as el ! Ni ig by] Q i n ne g Q ktdry bedzie wyswietlon ¥ yy Gra pa 138-ta PSR ETE OR EAD $21.60 Bate gg gue een eeenenenere ee , * ‘ ¥ ts at mee ee, * 8 N mPeen : ‘ ' nT ' o era ~wn pray jarmareznym agielku dema-| .iosobu, jak samemu wréocié z ta! dniach | ‘ POLECAMY NAJLEPSZY PRODUKT | : ow sali Zwiazkowe} 62 Clarmont Jako nad program. Pogrzeb Marszalka Pilsudskie | go i zdjecie lokaine z piknikow, | ewe i SACRO ORREELIP RR, Io — zawsze towarzyszy emirra- | Wracajaey do kraju reemigrant | rac h. Rt ni cia coma opi doin mand cg sep teste occa * es age xen —orinensenect ue order anenanesianets at Ty ‘gy znae ypranizac wo Tears - edted eel Telefon: Elgin 8683, cH, Trzeba prayanad, Ze OFANIZAC moje Wee connym nabytkiem, Pray Korgystaicie 2 Ostataie} Okazjt - Wi ” T wy SPierrand se VPRO * : ; a ss ‘ : rere ~~ | ja emigrac}] poez yentin MMACZNC | nasi ezesto xe soba zdolnosé facho _. . _—-——~! Mire Ke anlosci WwW Realnosciach! ™ weet, “cosines omsincih-cinamane’ & pok ojaw , me 8 ~ au SHY cone whilaty, postepy, Minely jug ezasy, dy wa, Preyvwos! niekiedy oszezednos chlen polski wpadal w oszpony nie 2 eet . z . : ei, Nie zawsze, 82°) procent zbada. | Toronto sre iy : sirantawe 2 Lyu wis 4 - mone towaver an dgtaee sp vetactante Views tal sumiennyeh agentow — enigrnevds | yey reemivrantéw praviechalo | Wypetniomy Recenty Hifon. job ona zamuany ea reales , 4 BESSS 0 PRPEP FSab abe yee PE Ae A | Wan nat ijde a ems. 4 “PAEES “P. the Laekaret ws ‘owed Gatunku pe Cenach #rmgonyeh, PEER Queen tN We W A: Ost, Ande Re dete tb dtd CLLETEAEDEIPEEE CELE REDE? nveh, ohieculiaerch mu horactwa ber * POSEN, Pyar VeRVny liviv: hesre s na ksiegyeu. Gorze) jest ze spra| hocle, niskie place, choroby, niepo- wa powrotu emigrantéw, Brak jay wd sonia, wrdatki na powrét! kiewokolwiek uregulowania, Lu-| ekszosé atoll prayjechala z dzie wracaja na slepo. Sa ws id ap saptttivion, zreszta nie wielkim. nich taey, co wracaja 2 proznem! poi oy yok moina byto uelulad oa rekami: bezrobotni i bezdomni, Sa innl, ktérzy uzbierali soble osacze Wy za pomoca tevo doskonalego R.C. IL VICTOR RADIA. _— _P, ARYZ — RAZYMiINNE EU HOPE ORE MIASTA. " Piekne Spiewy, Muzyke, Mow vis Qeeanem przecietnie 1.087 2h, w Eu rople w i¥lko 804 2h Z Frane] j (nosei, Mogliby zatotyé soble wat) yi cozono ni ajezesciej zaledwie | satnclk, powlekszajie choéby “| kilkaset zlotyeh, Pieniadze te zdo. $a fF * & . :. Os se 2 ae agyrt wi ; ve i a. i drobnym stopniu uprzemystowie Pbyte z niesiychanym nakladem sil) fia bond Nie gnaine tednak sto-! te fe ‘+ a ne kraju. Nie znajac jednak sto-| ezesto 2 narazeniem zdrowia i ay. Na 7 * . 7 * y i “ = a a ’ ned - a a sunkdw, straciwszy kontakt 2 kra ») tla, ida ezestokroé na marne. Dzie | jem, po dlugim pobyeie na obezyz nie, traga oszezednosel bez pozyt “DO POLSKI na BOZE NARODZENIE odplywafa z New Yorku ‘PILSUDSKI dn, 29-9 listopada BATORY — dn. 13-r0 grudnia : Nastepne odjazdy z New Yorku{ | z Halifaxu: ° 1) Hstoy pada, lf grudnia zalneraiele sig do i Bainyeh Agentéw Tub bin m INI \ME Z magicznym mozgiem je sie tak naskutek braku Jakiej-. ; a ; kolwiek organizacii, ktéraby dop O ki dla siebie i kraju. I zné6wo — _ magala, doradzla, Najleplej jesz. zawed | rozgorvezenie. * - magicznemi ec¢czami aS tyr eze wysli cl co zakupili sobie zie. mie. Ale it rolnicey, Noektorss Te} niedocenione] sprawy doty- i prreszkodall exy vevdana prace Instytut Gospo "ey 1 | : | | | metatowyml lampami. Me vrstwa Spoleeznego praca p. Ma: owe nazenednosel i nie widen an! wt Be ' : a . ti Niemyskiej. p. t. “rchoater| pracentu, ant kaptitaly. Oo UEEN ST. &. ranenTo, ont Ss Pa powroele lo krajo’. Warszaw: A ed, eo wreelll ber osseredna T8868 roku, to ) Pereprowadzonej] wor. 1984 wowole! prreg redziny. Zia “hdeztwie bialostockim. Zbadano wanla odziety.., ~i2 reemicrantéw, pwa wrehodgedw | Praveayny powratu? Prz zede~ z powrotu do kraiu. “aystkiem brak pracy. Jako pray) Tak wiec. entigs ferne powretu wemienia ten fakt ln wie ce} rore 654 Ma n St. Winniped, Mae 74 eee eye Pei? Przewatnie 7 i : : : : bezrobatnych, Nera sie ona na ankiecie, adniejsze Radja Za kledykolwiek byly ofia rowane, one nowoezesne udosko- eo N SoS Fea 3s y go, : ot ee & be os: * mS ne Agen gs .* * nhaueni Py Bagne Wy konezone szaf ae Sect od BDL REARS BRS Abe BELERAOOD,’ pens = 3 Prayjdzcie zobacaveé | pos GICZNEGO GLOS]" a przek Pirme R.C. A. VICTOR, znana z wyrobu do SA Abie ER A be ors Py Py reemigrantdw, Wsred nich > ofa. pragn os ry “4 q oo : . we = oa Eg Se sesiece] preypada, jak ta mozna pragnioners hyde przewidywaé, na Franeje. nie spelnit © brak jednak j takich. ktérzgy 2 prevergvne hrale wia o tem, ze tesknota za kra- Nalezy bed vw *°™ sklonila ich do powratu, Jest ie Pye gryy ¥ od on = ~ Ss s2 Nes aS 23 50 groszy za 1 _Dokoticrenie ze stronicy 4-tej whlywa na zmniejszenie bezrobo aan Z tego ostatniero zrodla, po- ‘ab ma przecietnie corecen je mil zlotych, esl] chodzi o Zrédlo dochodu RE wiatu, ¢ to nastreezaja sie niepo chlebne spostrzezenia o pewne). i to najza mozniejszej, a przviem re klamujacej sie swym patrjotyz-| <3 SSNS Telefon WA. 9612 Posiadamy rozne meble do Sypialni, Jadalni, i Kuchni, Piece Gazowe, Kanapy, raledwi ee PORE. ? “eS - mem i przywiazaniem do ziemi| ce acd Dp pes Tie less — Lest z Chesterfields, Firanki 1 Portjery, Dajemy na latwe tvgodniowe eplaty. Wwarstwy mieszkaticaw powlatu, a mManowiele o ziemiaristwie. Brak ludzi do pracy, czarne] dodajmy pracy, odezuwa sie tu istotnie na keidym kroku. Szezegdinie w tae | pac ach Wrecka Cena za Wasze Stare Radio Pray Zamianie na Nowe. | /NIGTOR : vUSY! ‘OWICZ, Wiese ciel. MPRA ERLE LPLLORELECELERESERERLEEES SGD SAL Ly an ’ - Fuad an a Sa a ae LUMP, = .% Virginia - Superior - Penn'a ...... 5.00 S400 2.15 a a dobre NUP Superior - Bituminous ...... $6.9 S845 Loo 7 Te tek festesmy pelni if SLYNNY -eSUNSHINE” KOKS: So80 i" Sepeenit rs os preestathewania) ., S5.00 g250 S150 * WONAGLEPSZYAL GATUNKU OPAL PO NAINIPSZYCH ce ENACT ii cdney, Bligseyeh iInfermacdi udgiell Ad- cen ministracin “Zwiagkewea” Listow trum Polskiero, U kraitiskieve 1 Ea nie naile vy adresowné: Rox 444 aree, ¢/0 “Awlazkowilee”™ 696 Queen St, Ohare eee remit epee engenyenngemettganngengaanyen r Ciaatem Ree eRe be. PYamburqer z Cebulka Chae eed eee be. § 50.4 PA, Pontidorow, sardynck itp. po bt. { dAagtrévka 2 Cebulig erste | Be. } Peupa F CHRDEM occ cases aces BOS PREGULARNE Hane aig OBIADY } gerry ul Markt, abak aklenw A&P, “ti WELLESLEY ST. “MI. S50. TORONTO, ONT SSS SPR ERR eee MEA A