0 godzinie_ 7.30 wic

Xs Se © ple ee
© © godz. ze guna
ron Aw lazko

ae Sh

ca prayervy wae & bedae ‘doborow: rg

Vim “dotlcd kople sam w nie wpa-

att pray” he ‘Queen’ St
Toronto, skad_ poprow radzeni 2
stanag na micisce ‘przez special q
heal Brzewodnikow = _

‘ZABAWA Ore
mom ZWIAZKOWYM

“Aanecma ‘ Ww
€2. Clare:

azii Pore eee ‘sie Zincda
mWwiazku Polakow Gr. 1 Z2PwkK.
urzadza wieczorna »HERBATKE
Fa A COO Poczate

gélno kanadyiskie- | _
,Dziekezynienia |
nksgiv’ if Day’ | |
0 W poniedzialck 8 pazdzier

\ibedzie sie 0 82 Ch zaba | 0

Domu Polskim:

miesiecy _

L bed fachowi nauezycicle.

8 rozpoczy-

w "| praedstawienia o godz.

ekietea” Prosimy cala_ Polonie
z Delhi i okelicy o prayby cle, Po |
: o godz.. 8.30. “wieezorem,
ee eS * : . :

° Bodz. Q po wi
i ee

- Podaje do wiadornosei Pole nih)
| jak réwniez w po- | :
ta wdniu 8 padgdziernika Than

| bliskich osiedlach, ze 14 pazdzie
nika ae Ww niedziele preyjezdza |
“Delhi — zespél — -amatorski |

_komedia yKto- pod

ida“. Zapraszamy wszystkich nal

[te piekna sztuke, jak réwniez by |

poznadé aktordw, ktdrych znamy (Ss

tylko zradia w Buffalo. Poczatek
780 wie
czorem, oe
, A. Bednarz, sekr,

“KITCHENER

- SZKOLA POLSKA |

- “Jak w latach. ubiegtych tak we

tym. roku rozpoczela sie nauka

($50.00 oddan
jee

e iam. steropols ie

MAA AL RET LELELCEDULEEDOGPELIPIEEELEE

le
|
|
|
|

ae .

_ PAZDZIERNI IK (OCTOBER)

Soosnoenoeabounnnvunvenoenissnssaneenssenenneemne

: _ Materialy na suknie Slubne.
WYSYLAMY, PACZKI. DO. POLSKI. MOWIMY POLSKU.

polaczony z zabawa taneczna z |

ktoérej caly nostat dl | we : “a bol |

‘Wr imienia

i i impr eale skta
Bog zaptac.
A, Bulat

WELLAND, ONT.

Zz okazji przypadajacego Swie-

ks giving Day w Domu Polskim
odbedzie sie wspaniaty bal.

Sala Domu Polskiego otwarte
bedzie o godz. 2 po pot. i bedzie
mozna dostaé zakaski i napoje.

© 7.30 wieczorem rozpocznie

zabawa taneczna.
J. W.

SUD URY, ONT. |
Staraniem Klubu Polskiego be
dzie wyéwietlony w sobote, 6-0

pazdziernika o godz. 8 wiecz. na
sali wilasne} przy 212 Frood St

w szkole - polskie] przy parafii | :
Naj. Serca Jezusa. Uprasza_si¢ |

rodzicéw, ktérzy nie posylaja
swych dzieci do szkoly polskie},
aby. zapisali i posytali swe dzie-
ci iw. kazda sobote rano od gedz.
Bdol2iw niedziele po poludniu

od ‘godz. 2 do 4 w okresie zimo- |

wym, aw soboty i i srody w okre-
sie Jetnim. |

_ s. Klatecki, sekretarz.
-Zebranie Pl. 172 “SWAP maja- |

ce sie odbyé w niedziele 7 paz-| |
KUPTICIE WEGIEL. ZNACZO-

dziernika odbedzie si¢ z powo-

du zjiazdu 14 pazdZ. o godz. 10.30)

sali p araflaine) przy ul. Sion”

legs oe w sobs 6 padazier |
nika wielka zabawe taneezng dla
Franciszkow i ‘prayjacidt w sali
| | : St a oresa. ».

i ies fai y
starsi moga wesoto sie zabawié w

Za Zarzy KPK |

(406 Gilbert Ave. RE. 2200 Jam

€

Irs READING

Ten sam telefon wieczorami
wniedzieleiswieta.

NY CZERWONYMI ZNAKAMI

Wegiel ten mozna nabyé w pol-

skim sktadzie_

{dokamentacy iny film ,PONAI

ae albo pozna zna-

rc
es ve. Nie jegen sam sie znajdz

| berii w ier ewiete). uzupetni

>

fen 2 godzinny program,

SAAREPECEPEDLOO ECT OY BETPEBEL EIT OLERCE EEE AEE Mpg bbt

WELL. PILACINSKI ©

780 Queen St. West
—yrog Gorevale — :
Tel. EM. 4.7994 Res. KE. 6693
Wykonuje artystyeznie foto-
E grafie Slubne, portrety, grupy
Najnowoczesniejsze Studio

Dogodne parkowanie.

 MURARSKIE

Wykonujemy solidnie, szybko

jtanio.
PARKWAY BRICKLAYERS

lee “CONTRACTORS |
if 42 Parkway Ave. OL. 1701
i { te} wieczér).

Lae nowe, oraz ; warel-
‘Kie prace. blacharskie. Ceny
_umiarkowane. |

| Posiadamy réwniez wiele innveh
Basunen, wegla i drzewa a palo

os wego,

oe | eS oe
_ -EMILIA LECHOWSKEA |
| Edward

mitej polskie} atmosterze w kaz- |

dy, _soboint. wiecz6r, Prosimy pa-
ad 3 ,

|| sedzenic miesigezne Grupy 38-28] | :
;| 2PwK odbywaé sie beda w kag-
| da. plerwszq niedziele miesiaca,

, 2.30 w Domu Grupy. Naj

ieczne. posiedzenie Grupy

4 fink sracowala p

| 20 "ZPwK odbedzie sie w niedzie |
‘lle 7 pagdziernika o godz.: i po

{POR w masch Ei eae

gr

ara S. WILLAR, Dr. —

af, e/ ‘O David Davies, Real Estate

8 ‘pa adzierni

sob Zapisy. przyj
ae Lachowski,

Z siamo Biba ieee

fib g pes “ eet oe : :

1] peer aaganees rady ents ar ods spraw

*
See

rolniczych, Kt6r yO idatwi ci nabycie farmy blisko Toronto z
. : at slefonul

_KE. 8787

, Lucia wae | t

| cik, “Office Manager” pragnie fi)

| poinformowaé swoich bylych |i
Lorene | sllontsei 2 ze ize: |

i Eugenlusz BEDNARZ |]

| E nla na “maszynie, “konieema:
] Laka -_

39-48 =|

| UWAGAI
dtiaio “Drobnas Ogloszenie’ whml podat

i) pe potudaln w
danyeh ogloszek nie bgdzlemy w stanis
| zamiedcié w bleiqewm numoerse,

i dobral siemi, Potrebna qotéwka $3.500.
i Zgtoszenia J. Klos, 1623 Borden ‘St Loe:

i den, On

te

7. — 1951.

yor - Notariusze

2 om i Square a pietro- Tel. EM. 4. 0504

a a ara sseaaiaelh

| Cena 3c. za slowo Lab cyte seme Minimalna cena og stoszenia 4c.

ee
ae RETIRES soem
RRA AAAS ORE eens

army - ‘Bony - = - Interesy

sie Praqnacy egtaszad slg ow,

fe nie péinie! nib de gadznny ¢
oF ad *poniedziatek.. Péinio] po |

SAAN,

TANISEAW DWORAK, polski przedsta-
ae H.C. Wood, REAL ESTATE, 164

Clese Ave., posinda kientédw < qolawke

Sd §2.000 do 825.000. W sprawach sprze
ldazy Jub kupna telefonujcle po polsku

— Tel. OL, 3210 —

JINN RAISIN ee SRA VASSAR

OXAZIA. —~ Wskutsk Hhwidacii. majqties |

tenlo na sprredai farma, poleiona prey
‘highway’? 10 mil od London. 106 akrow |

38-40

SERA See RCO

DOMY — FARMY
Se M AR EK — preedstawiciel fiimy
Earle G. Coulter, Real Estate, B50 Collece

Tel. KE. 1861

DOM S-pokojowy, murowany: w ladnel
dzielnicy willowe}, okoliee Dundas Wes!
i St. John. Welata $4,500. Do objecia nas
tychmiast, —

W sprawach ewiqzuanych z kupnem ; sprze
daiq realnovel, preedsieblorsiw | farm,
telefonowad po polsku:

Tel. KE. 1861 lub pryw. RO. 2846

POXKOIE umeblowane dla samotnych lub
berdsieinych. 88 Laws St, réq 51. Jones a
Dundas West. Tel, RO, 2846, ee

caaaapananadl

: TESLI SZURASZ dobrego spotywezo-1ze
i ianiezego sklepa -— napewno bedzie ci ale

podebal ten J-pekolowy, iadny, murowa,
ny, naroiny dom. Ogrrewanle na wode
olsjowe: komplene ursqdzenle fak dla
spolywezedo jak ji rzeiniczeqo dzlalu, w

'} bardze dobrym stanie. Bez bliskie) konkeu
irancil, Obrety tygodniowe cokola $2,000

Prawdziwa okazia! Cena $35,000, Gotéw:
ke tylko $16.000, Dodatkewe za ariykuly
porestalace na skladzle. Doskonaly inte.
res dia osoby <« dodwindezeniam. Teleio.
pnujcie de: Wiktor Skretkowicr, Real Esta
te Broker, 735 Burton St E Hamilton, Tal.
 §-6065,, oe 40-42,

-FARMA do gprredania, 10 mil od Sher.

iman Ave. } Barton St. Hamilton, Dojazd

okole 15 minut. LO akrow dobraj, iekkis)
gieml, przy bardse dobre} drodze. 10-po-
kolowy, murowany dom 2° alektryeznod.
dg. Duda stodola z oborami ze stalowe)
blachy. Do objgcia w 30 dni. Cena 512.000.
gqatawkx tylko $4,000, Telefemufcle dos
“Wiktor Skretkowicz, Real Estate Broker,
‘735 Barlon St. £., Hamilton. — 4042 |

| POSZURIWANY stary. dom od 4 ‘do : pokol

ide wynajecia lub kupienia 2 qarazem j

frontowym sklepem. Moéliwodéd goléwko.
wejoplaty okoto $1,560. Pionka, a Woad |

: field Raw Tel. Bi, 6955.

il) 640 QUEEN ST. W. TORONTO jpdehn B. Marsh and Co,”

‘Smaczne 2 krajowe . potrawy, |

/skich” kucharzy.
POLSKA OBSLUGA

“(adwokat, real estate,
-- notariuszit. p.)
do. wynajecia Ww centrum
oO ea j Gaelniey

‘Al front, glehokegé 150 stép, w okelley Wes:
pton. Tel. REL 011 po G-te},

dam -wielld-

Przyimuie ‘do naprawy: ‘ze-

ehronografy, stopery,

Santvezne, zee garki nie-

mileckie oraz ivronuie 1 robo-
| ie alates | |

Pas wy bér 2e- :
garkow sawajearskich i badzi |

‘przyrzadzone przez: ee

H | orgeanizaeli,

 DOMY DO. SPRZEDANIA

Welate $2,500, okolica College ~ Brock, De
_ objecla natychmiast 6 pokei 1 garat.
Wpelata $4.000, okelicx Duflerin - Dundas,
8 pokol w doskonalym sianle. __
Wrlata 86.500, eddzisiny, § pakol, bardze
fadny: okalica College - Dufferin, ©

| $10, 600 gatéwka, 9 ‘pokoi, garaz, okalica

High Park. |.

515.900 sone goléwka ‘$7,000, nowy, wykoi.
—czony_ wiosng. 6 poke, okolica Anat
ta ~ Runnymede. Prowdziwe | ee

[Dalexych informacji udzieli.
ward Krupowicz, a iadetowicia
Real

Estate, Tel. bivro: ‘OL. 2335,

Dom: KE. 4370.

‘GALLEY - RONCESVALLES. —_ 313.500, « od.
diielny, murowany dom &pokojowy. —
Twarde podiogi, ogrzewanle cleflym pe
wistrzem, Duty przedpokéj., Miejsce na ga
tal. Wpltata $6.500, reszta ofwarta hipo-
teka. Do oblecia w 30 dni. Taylor.
Grabowski, focltir, 53 Roncesyalles Ave,

gi tel, LL, 85g,

RESTAURACIA oraz 4. pokojows. plone.
nie ow. doskonalym punkele prey polskie!
Wryroblona kKlientela. | Natych
micast do oblecia, ‘Wolata $5.000, reszis
na dogadnoe spiaty. Zqlosrenia do Admi-
nistracii “Ewigzkowlec’, Box BR

DOM $-pokolowy do sprzedania na Bell.

|) woods. Qddsielny, murewany. Werlata od

B4.000 de $5,000. Telefon EM, 9.2038. _
—nertrmnnmenntnntruneenntpinneeenneetaninenanan ne
DOM G-pokojowy z kompletnym urzadse-

4 | nem, * powodu wylordu natychmisst de | -
si sprtedania, 437 Shaw Si, Tel, Lb, (0025;

ogladaé po 6-te} wieezorem,

sooner nr netics
PODWOINY PLAC do sprzedania, 82 slopy

FARMA. warzywna, crtery r dwieré Sew:

dobre] ziemi, Budynek miesskalny drew
niany w Bradford. Ontario. Cena prey:

stepna. Zolosvenia 15 Stanloy Ave. Toron:
: : | AOL,

to, Tel, PL. 2708,
| Wiadeiciele. ‘zmuszeni do spriedaly ‘na
Stepujacych domdw i Interesdw, | ts nie
Jest “roboctkiem do glapania ryb":

—Duplex. §-mio pokelowy. caly z ee

—gty som w sobie. 9 stonecene Hokole,

_ dwe oddzleine “fumesy”. Gérny a. |

 Barlament do oblecia natychmiast,
a Cena $16.9600, Gotéwka $3,000,

: Prey Highway Tide} | 68-te] "Linch |

Room" bmitacis belek "log cabin‘

wybadowany late temu, oraz dom
solidny, murowany? Lal |
—Moetliwodd hodewl wias. |
nych kuresxt. Tray. okry plelnte tae]

B-pokoalawy,
okele 35,

_ drzewione] owseaml ziemi. Obok jed
nego = wiskszych “mokrych’ hotell,
a ‘niedbalego _ prowadsenia obroty 2a
ao tiny tnlesines wynesity 33.000. Cena
 SHRG00: goldwka Sia.ood. Misisee
. Idecine, nadalace sie na Motel, Gare)
Hnowe stacie lub carafe. Sranse Tox
- siniecta interes od 875.000 do $100.
88 o mie jes ;
 obrainia. ee Reblona es
Pre y Highway Zola} we Napanee, } ko.
do Elngsion “hunch Room, Stecia
Gazolinowe B. Ae mata sala’ Janeez-

,cuski - niemiecki) — saga:

od. 6 do 9 wieez6r i na foe

di do ot
WA. 6555. Poe DU

OTS = } =
aE OLSKIM. ae z

| COAL co. LID. -

et os

owiele umeblowanych, Cena 548.000,
) téwki $20,000,

=
=
:

Tale,

and |

| 1286.

NDAS ST. W. — ~ TORONTO :

Od RINCZEL,

iain noel
na. _Spokojowy apartament nad ‘site.
pem, = kabiny — Jedna podwsjna <
calkowitym ureddzeniem. Ele chee:
sie por bye Hlopotéw rodzinnych | peateg a!
zsopewniony byt na cale zycie. Cen
_tylke §12.000. Tylko teraz wo jesient
moins neabyd fak fanic. tures éwiet
nie gr osperugcy intem J 2lma. —~ Fao
informacie plsad lub telefonowad da:
Lucila Waojeik, OL. Z3ll ow firmie  H.
Lindsay, 176 Ossington . Ave. Toronto,

A erermcennnennetade alae

| SPRIEDAZ DOMOW. -
S-pekojowy: Dupont - Dundas. $3. 500 Go
iawki. Cena 510.400,
Upokee contralnia poloony?, samot-
y x debra} ceqly, wodne ogrzewanie 2
teem kuehniami,
S18,800, 86.000 gotowka.

DOM dochodowy. Rent 566.00 na missice: |

§ — dpokojawych aparlamentéw, calke.
go |

EMIL KOLODZIE}: John 1. Ells Realtor;

385 Spadina Ave, Tel. WA. 0600.

FARMA warzywna, 75 akrow, okolica

Brantford, nowaoczesny dom 6-pokojowy.

nows “zabudowania “hydro”: “"presure
pump”, woda w domu i ‘stodolo, dobry.
“bun: traktor = maszyneriq, wartoéd
$15.000 zamianie na dem ze sklepam albe

dom dochodewy w Hamilton lub Toraste,

albo spreedam. Podrednicy niewylduczeni.

Powody rodzinne, Box 84 ‘2eiaskeyies™
700 Queen. Si. W. Toronta, 40-42

U WA G Bol kweulacy domy. _ Jeteli
¢ ie, 2 anim yrozpoceniecie stukaé,
tasiegnifiele w olesystym lezyku lachows)
i tyezliwe] opin pelskicge przedstawi.
tlelar Telefon: OL, 9210: 164 Close Ave.
Moze zmaljdeie on wam dom, jaklego szu-

| kacle, a w kaidym razie uryskacle od nic |,
go 100 dobrych rad w zakresie fe:
bycia nieruchomosel. :
/OTO JEDNA Z NICH: Nis podpisulele dad. |
nego dokumentu, olerty if. p. w ezezeqél. |

noéel, jeteli nie znacie dobrze fezyka_an.
gieiskieda, Inb kupulecte dom Po raz
plerwszy w Kanadsie z anim  wasz
adwokat nie preeczyta. ‘tego dokumenty
uprzednia,

Magister praw, Stanislaw Dworak, przed
stawicie!l RR. oC. Wood, Heal Estate:
Close Ave. tel. OL. 9210 udzlela bezptai
nie wazelkich porad w zakresie nabycia

ta od SR.000 wo gére,
U WAG A whladciciele doméw! — Po. ;

1214 Ossington, spreedany w 1 tydzies:
182 Close Ave., sprzedany w 2 dniach:
185 Gerrard E., sprzedany w 1 dniu: 17
Mechanic, Sprzedany \ we _B sedzingeh, —
TEL, ol. S210. |

O KF A vA y Al— Zaktad jowski Prey
217 Ossingion Ave. Tel. KE. 8210. po
‘émderci . wlagciciela musi | bye spredany
natychmiast,

COLLEGE STUDIO <. wnadcietel F. Wie
sorek — wykonuje fotegrahe weselis.

- 2504

MATERACE, spreiyny, | skindane Take,
kanapy it. d. sprzedaje po cenach hurto-
wyeh, #3 Nossan Bt. Tel. EM. - 46 70

ORKIESTRA Nouplowakiogs’ pea ponte
Stanistawa_ Gtluszka, | Poleca- awe ustug!
wereld |. seboawy, ae 48.

ssteteteeneeveeeernne

MOTCRY sloktz peme do mastyn do. pra, |
Vee |
elekiryerne |

seycia, prasewanta, ledéwek, _
-cunm = Cleanera | wazelkie_
przybory reperewons, | Gwarantowand 3

Mae F, Ropera LA $143, oe :

HAMILTON. — “Ontario: Pholo Studio’,
622 Barton St, E Tel, 56158. Zdjecia. worel:
ne, pariratawe, dzieci, Jegitymacjne, re.

produkeje dokumentéw {| starych fologra |

fi, zdjgcia keolorowane w Studio oraz w

domach Prywatnych. Wiageiciel | Tt. Wel

Oskarbski. IBS.

ORKIESTRA Pp Zawalwekioge 3 na Warela
i zahawy da Svpalecicy uM | Euclid Ave.
Tel, ‘TR, 2700, | ae

TYNKOWANIE ne “PLASTERING”,
-kKonujemy nowe § stare domy. Ceny bar.
dzo umiarkowane. Zgloszenia Domini. |
ethowelss 750, Gueen hee W, Tel. TR.
vol. 94-89

amuje ztoméwienia nea owesela,
pikniki i i h a a0 ‘Grenadier ‘Rd.
ce 38.40 —

“Tudor

nkowilec, WA. 8151,

SRARANIARA
oe PERI RIVA SAN REIEAAS SHS

| MADAME © KATARZYNA,
wrdtka wrdédy z reki lz kart. Powle ci

|W sprawech milesnych: obeenych: pree- |

osaiyeh & preyatiych. Rozmowla wo 7 jery:
kach. Prryniedcie swale klopoty do nas,
omy Wam Je rorswindemy. Ofvarte od
| Ste) rane do 9-taj wisczor, 78h Queen
We Toronto; EM. 35808.

POLSKI STOLARZ, w wT onuje. wezelkle RB
ce stolarskie } budowlans. A. Borye fecr?
57 Annette: Tel, LY. 9103, a

PRZEWOZIMY meble i wszelkiego rodza
we o79t, |

fa sprzety. Manning Cartage:
184 Manning Ave,

WETERAN roalatela
legiog¢ generalne preeprowadzid, -
materiatow dic kontraktoréw 1 te

| — fee ee

| REPERACIE. ‘doméw.. maleaaaa sale
rowanle, rynny: dachy. nowa dos are. Ase
eaeiag wm Se. Tile: EM. 4- a7ls.

ae IsTULA PRESS
NAUKA ANGIELSRAEGO — Stowniki. pol,
aica « angielskie: angieisko - polskie, KIER.

STA —~ $6.00, STANISLAWSKIEGO $4.00: | «

SOOZH thie stonkewy) —~ SE60:

ROLNICZY S160: LEKARSKI {ongielsko
polski) — 82.10; SLOWNIK TECHNICZNY.

aigeznis,
| ecki,

Caly do objecia ze |

'macie zamiar kupié dom. p a mie ta f, | teres. dwa na miesrkanis, Wis

nissuchomotel, oraz posiada domy z wpla

portrety doe inne 4 daiect. ad Sollege 3 |
— | KUCHARKA Spoeehea’ ‘nalychm! .

| pod Box 8,
: RULTURALNA pam, “cobwiaderone,

Euclid Ave, Tel, PL, 1794 82-8, |
— as : ckowea" Box 78,

: aie

“ORKIESTRA Irke Chrsanowallego. prvi
tahowy.
Tel. RE.

SW nnn f1Qr . 700 ween §
NIEBYWALA OKAZJA! Samochéa Ford se |r uwkowies: 700 8
de Ta (orotenia wig L

~~ Toy nieca oszere
“aenokrciewa |

bez wagledu na a be

nod. a0-letnie} prakty

wWisku sz
a kuchnic, ni umesiowane’

ifkg Dard Ba Sh 6

POK ‘trontes wy cg =
osob. 88 Bollwoods. A

UMEBLOWARY  poksj aie

samotnych asd, § Gre
dzinis Aste),

An mnnnnnnnnonines AOA een

PRZY POLSKIE} rods i
Hego pana, 420 Shu utes SL Tal
ila ae

DWA piekne, tontowe
decia, ragem lub ate
ber dic ree. yeh dub
dzistneys, &-A Stanshog
Dundas kolo Gladstone
POKo] ——
| motnyen dub mate neg Mle
usywalnoscig uebni, 4

LL. 8025, " vo =

ie te

ARAN AAA

POKOS] irontovey dla iwieh |

| Crawford §+ Tel. WA, S780,

NIEKREPUJACY poke al “aah =
dzieckion, Swobedne i a
ni Tel. EM. 47415 BO Ste} wlees

POKG] x kuchnia, nieum
maliotistva bez dzieci, uneblovae

blewany dis) SBmolsego- pang, Ty,

8222 po &-tel Wietzorem,

po. WYNAIECIA, 3 poko} le, ‘eden

Kwiaclarsia "Fortuna" 4 adorned
kolo Dundas, oo! 30 : thar

DWA POKOJE ‘umeblowans: de ey
cia dla Bomoinyeh, 192 Lansdowat & NN

ig
> een R

POKO} 2osocbowy d owynalgcis,
nin 140 Shaw 58: Bliske
LA. 8923, |

POKO] do wynalecia dla somots sl
by. Tel, JU, S811, 2599 Dundes SL ¥
Islonowae o kazde} | pores dala, :

JEDEN “poksy umeblowany da 2 ey

,, panew. §§ Clendenen Ayer ‘RO, ue

164 | High Park » Bloos,

| POKS] umeblowany na he ota

wynajecia, Okolica. Ossington - > Dust
Zgtoszenia: Tel, LQ, 9628. oe

Sanna QR RNR

trzebne zaraz domy do sprzedanta, azyb- ; MIESZKANIE 4-pokojowe, x euch
ka obsinga., Ote kilka praykladéw: —- 90 |
Marquerelia, spreedany w 2 tygqednie: — |

wynaljecia dia Rody, | 8 Beattie u
loo Dundas,  .

POKO] : 2 kuchsic, ‘umeblowane ay

igcia, Zgloszenia Tel, LO. TS,

PRYWATNE pomieszezenie: dle bends
nega malieisiwa w zamion to usd
domu oadzis. niema ” daiee ONG SN

| 1861 Yonge St

Sax eaaneaad

| POKO] do wynajecia da. ‘samoluel
£88.00 tygadniowe. Informacle 100)
coed oh We migdzy: ta a

POTRZEBNI aiycunleaks

|} tauracll, 668 Queen Si Wa

chars lub Kucharka oraz,

“WrOCTesny. dem: 12 mil od Toronie. |
| dorosie osoby. Dbre wynagrodrenie. FF
my poké}. Zgtoszenia do HZwiorkeg

Joule pracy w Toronto, jako samods
gospodyni w debrym dome. Node ond
weaé sie dzisckion. Zgloszenia ¢ de i

POSZURUJE przyjemne} kobiety t 2 dole
ezeniem prey daieciach 3 So at :

| domowym. Wynagrodzenie $80 mieine
| Prywainy, tadny poké}, Tel. M ‘pokéj. Tel. MO, HHL

POSZUKIWAKI

HOLUBKO Jan z igo. Korpuse, poor
ny przez Sladkowskisgo Fowles. a
na. Woezelkle Informacle nads dsylad a
Stadkowski Pawel; 10 St Ann Re.

[ronte 3, Ont

MATRYMONIAL

KAWALER, jot 97: posiadalacy al

fee: poszukuje panny lub. hag ih 2
37 wi ocela matrymonialnym. & .
Box 82 igzkowiec” 700 Qa gn

Toronto, .

KAWALER. “po. “trzydaiostee, nie Het
pragnie pornad Polke w cele. are
niainym. FPanie, mydiace 0 peryatl a
| adecydowane, proszone a ne W, Te

KAWALER, Polak, Jot 42. cuca
stu: szatyn o siwych cerach! Pe
dnogel i stale dobra PS
possukuje starsze} panny tub. vai 5
deletne], powsinie | mygiacel is 9
charakterem od $2 do 98 lat ¥ one f
-trymonialnym. Mote byd z roi
lych. Zgloszenia: Jézefl Malina: °"
fon | She We Hamilton, Ont

“
KAWALER, Betak, Tat a3, posladalery,
Jer pres, Breen pornad koblele of

128 do a8 we x haokare ne

x
osiads
pus

TAL
wie Przede Werystkin!:

Was faka choroba: ome “a
wyprébowane lekratee me
Lekarstwa te sa deé wriadesene

kone * We ie

nadyjakieco eplekarzc t.
pod ee ogo

&ch jezykach (angielske - polski - fra |

Piwar: PRARTYCZNA METOD
GIELSRIEGO - 2 RLvUCZEM

$1.50: Frenkiel: PRARTYCENE aiaeeAT

0: Frankial: C2NA. GRAMATY
KA ANGIELSKA DLA POLARGW — $1. 4
Frenkiel: KORESPONDENCIA ANGIELSE
i DLA POLARGW_ om SULSh: Bernt: ORT:
 GRAFIA AN GIELSEA {podrlernile. a wrorowe!
i wymowy) ~~ $0.85  orag. wiele  innaych
| Gbsrerny katclog | wysylamy. yet éqdanie
samowienta, ‘Pprrekozy Merowadé do: _
72 Balsam) Ave. Toront

b

i

fy

i

i

yt TECHNICINY amochodewy
Ee

Naccaileas =:

PODAECZNIEI: ,

tyernym fem
Ws