Zyczenia z Toront

SEENON,

* * © , a an A God
mars 5, ARP i RG

TMM EAR IRMI TBS Hy GR OE LAIP BALE FS.

BME LM ORM MEM EAE MSH tad

4 me

re Gee ae ee er
SE ee: BER Ba ES.

oe

gh le ‘Aaah EM ECR Ah ete

Ge a a GEA GE ERE ARB IEER EGE SIG CB IE RBM EB REO OO OOO EY,
on OE a a aa : . BoE de mous

Ae seet Be oie Lec. teas

~ Grupa 7 ZPwK Kolo P

Najserdeceniejsze zyczenia Wielkanocne

Z2arzadowi Glownemu ZPwK,
wszystkim Grupom Zwigzkowym,
wazysikim Kolom Polek przy Grupach,
Gronom Miodziezy oraz cate] Polonii

skiada

SOR ARON ERENT

Na jserdece ZNICWSZE Zyezenia
Radosnych Sw lat. Wielkanocnych

Calonkom, Sympatykom i cate} Polonii

aasyt 4

olek,
Grono Mlodziezy

b SRRARARARARARRAAAARAAAARARAARAAR RA RATAS

sktada’!

‘Spetdzietnia Kredytowa

Toronteniskich Grup ZPwK |

olish Alli liance (Toronto) Credit Union Lid.

DOM ZWIAZKOWY 62 Claremont St.
Tei, | 366-2683 2

pangs apt peel eee sate tt, tat Ay a i ee eG NG NG TN GS

Me RARAARRARARARARRARARARAARARARARRARRARARA om

Toronto, Ont.

: Dyrekcja Domu Zwiazkowego

sktada najlepsze yezenia Wielkanocne wszyst-

kim akejonariuszom Domu Zwiqzkowego.,

kazdym Boskim dziele |

znajdziesz cudéw wiele |
— w ten sposob opinia ludu |
okresla interwencje Boga w
sprawy nasze} ziemi. Istnieje
tyslace przykladow  ilustru-
jacych é6w wplyw Stworey na |
siworzenie, objawia se on.
hajezescie) troska oO rozwd)j-
z¥cia W rozmaitych jego prze
jawach {| budzeniem instyn-
Klu samozachowawezego, bro.
niacego Swiat przed zagtada—
i smiercia. Ale
prawd Wiary 9 ehrzescijans-
kie}) —- Fakt Rezurekeji —
wydaje sie bye zjawiskiem |
najbardziej paradoksalnym. |
stanowil bowiem drastyezne .

zaprzeczeme codziennego do-

swiadezenia zyeciowe so,
wszak w ludzkich pojeciach ge ze
lnanego determinizmu  przy-
rody czegos podobnego zu
pelme sie nie spotyka. Ow-
szem, medycyna przeprowa-
dza  dzisiaj z powodzeniem
proces reanimacji,  lekarze
masuja serce pacjenta po
wypadku, dmucha sie do ust
loplelcowi, robi sie sztuczne
oddychanie poragonemu pra-
dem j we wielu wypadkach |
udaje sie ofiary nieszezesé
praywrocié do zycia. Lecz

“jest to pomoc bezposrednia, |

udzielona zaraz po katastro |
fie, ludziom bedacym juz w
stanie smierci kliniczne],
choé jeszcze nie fizyezne].
Ozywie jednak kogos, kto. le-
zat jakis czas w grobie, zad-
ne zabiegi lekarskie absolut-
nie nie sa w stanie. Bo ow
kwadrans po ustaniu  proce-
sow fizjologicanych zachodza |
W organizmie nieodwracalne |
zmiany biologiczne, ktérych |
naprawic nikt nie jest wsta- |
nie. WKwasy trawienne = zja-

daja momentalnie' biatko -wta |

snego zoladka, krew krzep-
nie j opada sinymi plamami
na plecach, rogoéwka oka me
tnieje. Co wiecej, 0 Lazarzu |
mowig jego- siostry do Jezu-
sa — Panie, juz cuchnie (Jan
11.39).

na zewnatral _

Po. cudzie yskrzeszenia WwW
Betanii, przywrocenia do zy-
cia corki Jaira i syna wdowy
z Naim,. przyszedt ezas,

wérdd wielu |

|

a Ale Zbawiciel zawo- |
4 . tat donosnym glosem: Wyida

aby |

.Jezus sam na sobie okaza!
-boska moc Zmartwychwsta-
nia. Dokonat tego o wiosen:
inym poranku, kiedy Sswieze
bazie ukazuja sie na galaz
€ gach nadrzecznych wierzh ;
| skorupki jajek przekluwaja |
‘delikatne piskleta. Co. roku |
wielkanoecne dzwony obwie-
sucnaja zdumionemu §wiatu

tzeczywiste zwyciestwo Zycia |

nad smiercia,
fatszem, §wl jatta
noscia.

prawdy nad
nad

jacey cud wiosny,

EG odradzania sie zycia obu-|

-marlego zma, tworzy na o-
Pegach “naszych jakas biologi-
Cmn| analogie do zdarzenia
stojacega w
chrzescijanskie}. Ling wisei
'zaS praypuszczaja, Ze termin |
Easter pochodzi z sanskryc |
‘kiega wyrazenia Eostar, co
oenaeza: the season of the

rising sun. Doprawdy, nie |

tylko siohea praybywa ona
wiesne swiatu, ale ze ston-
feem rodzi sie réwniez w ser-
eu ludzkim nadzieja wyzwo-
lenia od mrozow i mrokéw
‘beglitosne} zimy. Nie = dziwi
‘nas przeto, ze kwintesencje

stlawnego kazania na Aeropi: :

gu Atenskim gawart sw... Pa-
,;wel w prawdzie o 2martwy-

'ehwstaniu, sceptyczni stucha-

-eze zareagowall na nig bar
-dzo po ludzku:

We will hear you on. this
; subject some other time
(Ac. Ap. 17.32),

Tenge sam Apostol Naro-
dow broniac sie przed. San:
chedrynem Jerozolimskim po_
'wiedziah. .Jestem.. faryzeu- |
‘szem, bracia, |

SAL YONI IDL P DIES CD ol GE GY REPELS ERP RE RRR LECE PER ADPDEPADDPLEL OPEL LADLE eed

(za oto, ze spodziewa = sic

| amartwychwstania: .umartych |

(23.6) Nieustraszony “bojow |
nik Chrystusowy - ze . faktu
zmartwychwstania.  Mistrza
wyciagnat logiezny. ‘Wniosek:
Za Nauezycielem - zmartwych-
'wstana réwnied Jego ueznilo-
wie. Bedzie bronit z Cala” Sta
nowezoscia .owe].  konsekiven

-cji wiary, jaka my wynnaje:
my przy kohew nicejskiego

Credo, bez: obawy..teZ, a na: |
wet 2z radosciq. -poda’ mink

zywiotowe: |

centrum Wary |

synem fary.
zeuszOw, a stoje przed sadem lia: |
(Christ after

/pod miecz kata, by rychio sie
(spotkac ze Zmartwychwsta-
tym Jezusem. Koryntianom
teg w Pierwszym Liscie nap:
sat: Jezeli nie ma zmartwych |
wstania ciat, to Chrystus |
‘rownlez nie zmartwychwstat, |
OA jezeli Chrystus nie zmart-
wychwstal, wowezas nauka,
‘xt6ra gtosimy, staje sie bez.
treSci, bez tresei takge jest |
wiara nasza (15.13),

centr |
Permanentnie wraca |

Od strony  psychologicz- |
ine] Misterium Zmartwy chw-
Z2bawiciela jawi sie
|nam. jako zdarzenie wybit-
mie personalistyezne. Mowi-
my bowiem, ze zwierze po
vrostu ginie, kon pada, pies
zuyeha, umlera jedynie ezto-
j wiek. 2 istoty myslace} i wol
fae} przemienia sie w paje-
sie flacinskie cadaver, co
-scholastycy rozwinell w zda-
pnie: caro data vermibus czyl

| slania

-giato oddane robactwu. Wia-
ca nasz uczy, iZ ocaleje jedy-
nie dusza, najbardziej pier-
wotne w ecztowieku siedlisko
ayvela, podstawa substanejal-
‘na rozumu i woli, nieSmier-
telny | bezpogredni twér Bo-
ayech Dtoni.

dzie wobec najwiekszego cu-
du dokonanego przez Chry-
| stusa? Krotko przed Smier-
cia Giovanni Papini wydat
| ksiazke pt. “Swiadkowie Me-
RH’, gdzie opisuje proces Je-
usa na tle zachowania sie
|Jego przyjaciot i wrogow, my
_cheielibysmy zapytae o swia-
dkéw Zmartwychwstania, o
‘ich reakeje i gesty, adumie-
nie i nmiepako] wobec tego,
eo nazywamy The Resurrec-
tion — the rising again of

bur fal.

——
JAPOSTOLOWIE
oo

T

wangeliSci saw stosun:

“ku do. siebie. i swych to-|
Wwarzyszy ogrommie szezerzy. |
ze w Ogro-) ~~
‘dzie Oliwnym zasneli, potem |"
powstalo zamieszanie w kté- |
crynr sw. Piotr obciat studze |

Piszga najpierw,

Swigtyanemu ucho, a sw.

 W tej wiasnie humanisty- |
cznej perspektywie wypada |
zupytac, jak zachowali sie lu-|

| prébowali przetrwaé burze-w

His death and rzeh. Poranek Wielkanoeny

‘Marek zgubit noeny plaszcz.
Nastepnie sledzili aresztowa
‘nego Mistrza jeden sie za-
part, drugi poszedt az pod
krzyz. Nieprawdopodobnym
wiadomosciom przyniesio-
‘nym przez niewlasty w nie
(dziele rano‘nikt nie chee
wiergye, na wszelki wypadek
leca sprawdzic, pierwszy
‘Piotr, za nim Jan, dwaj inni
‘ezmychajacy do Emaus, stv-
isza wymowke. O gtupi i ser-
jea leniwego..Obraz zatem na
I wskros ludzki i mato budu-
jacy. Najwiece}] szatanskie)
konsekwenecji wykazat Ju
dasz. Fr. Mauriac pisze, ze
gdyby sie nie powiesit, byl
by patronem nas wszystkich,
Klorzy codziennie zdradza-
my.

W > znaezeniu historycznym
postawe Apostolow w ehwill
smierci i zmartwychwstania
Chrystusa da sie opisac nic-
mieckim stowem fachowym
jako Torschlusspanik. Wia-
‘domo, ze w Sredniowileczu
wszystkie miasta byly otoezo-
ne murami,. na ktorych bez
‘przerwy ezuwata  straz. If
przy pierwszych wiesciach 0
zbliganiu sie wroga natych-
miast zamykano. bramy i po-
mosty.
Nie zgwazano na ludzi pozos-
tajgaeych poza miastem, po-

| dnoszono. zwodzone

wstawala. panika, grod szy-

kowat sie do! obrony i el co
uprzednio “wyszli’ z miasta
byli uwadgani za straconych,
oddawano ich ‘napastnikom
bez walki, broniac sie same-
mu za grubymi murami. O-
{oz uezniowie Jezusowi ule-
gli akurat panice zamkniecia
bram, Mistrza uwazali juz za
straconego,. sami natomiast

izolacji od krwawych wyda-

zakidca ich trwozne przycza-
jenie, Stara, piesn pohudze do

otuchy:

_ Apostad yf i “uceniowie
-, ebiegaya sie ku. swej
an Glowwie ,
+ Wezystek. Koscist _
dzis w ‘radosci, wota,
Spiewa.w poboénoseci..
Alleluja!

(Ciag dalszy ‘na str. 3)

wo

VINA ANA

wy

~

OAT

i)

KS
‘i

sds x a agnor , et casein aid ans Fs a sia ,
ee ill 2 4 iS ay, ns : eee Set F em ; Pron i Ps es SS. Pe ghee:
ne * od Ege SEO” DDI” COO” ERO iS” rg "

+
ZX . we, : oe aoe ye ° “ a bet Lng Mees
wo . 5 a aes os a me, Set: - sete Lo. “ =
4. az “ pt. ee Pan 7 . 7 y eo ee . ey
. a, : ae ‘ 1 ° neers aN , ‘ 2 ee 5 . :

czlonkom Grupy 1 ZPwK, wszystkim bywaleom
popierajqcym Dom Zwiqz zkowy, iszystkim brat-
nim organizacjom Zwiqzku i catey Polonil
w. Kanadzie,

I om u

62 Claremont St.

ZAKLADY POGRZEBOWE
Przyjacielska Obstuga w Potrzebie .
TORONTO, ONT,

436 Roncesvalles Ave. - Tel, 533-7954
| 2357 Bloor St. West - Tel. 767-3153
MISSISSAUGA, ONT,

2180 Hurontario: ot. - Tel. 279-7663

skta d a
LN, ATLEPSZE 7NCZENTA sv "TATECZNE

oo
7 : Ts.
oan 7 .
pee pit nme nprocnenoorovonene tee HPbtPE: “ ‘ “ araee gage anegeonng entry a ‘ss ey ° te Fe : [IRE AE. t..
: Ed: FP EES fe 3 E33 IF j 4 eS Art. Fs IE NS 4 "ay ee Mei Se we ge 7 aan ‘ oi

BABB ANY BV TAN LARA AY WEBI

OCR L PA LIL AR ERROR OOO OLEEE
1 1 he aie Aa Mg Bx

AE 8 Pe

Wszysthim estonkom Grup Zu iuskow yeh, cslonkiniom Kol Polek, Gron
Modszies Yo Kas. Poiyezkowyc h, Radzie Edukacyjnej, Sz kélkom Zwiqsko-

wym, Dyrekeii i Pracotwenikom W ydaiwnictia “Ziviqzkowiec’. EF undacji

AGATE

G)

Seg A, Ati A 0, E sah

im. Wladystatea Reymonta, Kongresowi Polonii Kanadyjskiej, Wszystkim
Bratnim Organizacjom Polonijnym, Wielebnemu Duchowiehstwu i cate;

Polonii Kanadyjskiej.

VON

E AE MUNA AA

SRRIRERI CEERI SEOEORRE ANAS

COT AIATIATATIATANATAIOTAATINAIAY TAA

NAJLEPSZE 2NCZENIA SWI’ "ECZNE
| WESOLEGO ALLELUJA

sklada

Se a LP SO MS MP AB

Serdecene Zyezenia

2 okazy Swiat Wielkanoc “Ye sasily |

sasyta

all
ai

SEXO RE REE ERENT SESS
ARSE

SO sopineae RS SEO NT
- ‘ Re ta ape on

ie =
ae ae
ee ats

ee
ae

oe

soe

Wiqazanke Serdecenych Zuczeh
Wiel Ranocnych

ial

al
spi:

BIURO ASEKURACYJNE

Ciel wszelkiego rodzajy,

Ss

as

479 Ronee ‘valles Ave. Toronto, On|
ae ie Tel. 531-0945

PENNER NN NNN NNN RATT

Nace See ee Nat hee Naar png tae net gr nr gees ne tga pe ne ge: AREAS

ce

Nl

SS

Sac

PR2YJEMNYCH, SWIAT, WIELKANOCK
wszystkim swoim Klientom i cate} Polo
‘ _ +, sktada

575 Queen St. Ww.
_Tel, 366-7040

Toronto, Ont

er
Pes

“Wiaée. ZYGMUNT + FENDRYCH
Szybke\ i rzetelna obsluga.

~Serdectne a
a < eotat
Wesalych 3

Wielkanocnt

Polonia Varieties Prog

Poniedziatek do piatku od 1 do 2. 2.19 pe
— 1270 Korpanty “POLONIA”

Sobota od 1 do 2 po pot. 7
% 761 Fillmore Ave. Buffalo, x
by, RARRRARAARARAARARRARARARRA RRA

RADOSNYCH SWIAT WIELK. 4ANOCNYUS

JORVAL HE ARE

Poleea wielki wybér farb, naczy

A kucnere
~~ prazentéw, przybory wodociagowe itp ©

_Ueiarkowane. Soalidna obsluga

‘Bezplatna dostawa

1586 Bloor St, W. — Toronto a,
(w poblizu Dundas St. W.)

‘Tel. 534-1459
LL

Of