Y KONCERT 5! Polowego, nie ustaje W u- ‘aniu prawie bezptatnych or o charakterze kulturalno fowym. Po szeregu refera: Ss | -Jodbyta . sie 15-20 kwie tnia b. oe od kiorownictwem P Prezesa | | troche dorostych. Byla muzyka, | | byla zabawa, byt smiech, byt ta | nec, byly “hot - -_panienki ee “obie examen a po polsku! Byty to-— Eleonorka| |Gzik i Marysia Mirecka. Nizgejp * i stat W prywatnej rozmo- | Do czasu odkrycia nafty przed “le z obiema, staral sie ustalié | ay, : ayes ich wiek. Obie jednak. piekne dwoma i pot laty — wioska Red- water, potozona 30 mil na pdéino |Panienki nie bardzo odréiniaja | any w Edmont liczby 2 od liczby 3. Nie udato cny wschéd od onu, sto- : licy Alberty, liczyta 160 miesz- 11 Se, dlatego z= cata. ‘Scistoseia kancéw. B Byty tam cztery zwykle |Stwierdzi¢é, ezy maja po dwa, idwa i pét, lub po trey lata. Aw || Domu Zwiazkowym. Zabawe ue rzadzata Szkotka Grupy 2-giej z,: P. w K. Bylo ponad 50 dzieci 7 dog'i” oraz by-| slely odnotowac urzadzo- | ‘nia 8-go kwietnia b. r. kon) rkiestry Placowki, pod ba] ~) kapelmistrza p. J, Burzyka, “est to boda] pierwszy — + tej] orkiestry, ktora _ aysze uczynnie dopoma ga | . wezelkie uroczystoscl | py _ peoine d kon: poza : chee | d | szerowali i i cleszyli sie z nastania | 2i¢ ogolna opinie zawierajac Ww jednym slowie: Szkoda! eonaniu se orkiestt) y, nasur wala | moze pare uwag. Sa one jed- cl swoja rola, la seree, Czegdizby zatem Wiece] | ziatwa mogla mieé? Wylosoy ‘ano krola i krélowe. | Okazali sie nimi: Helenky Paw-| lus, 12 lat jako krélowa i Henio. nie Kotlarz, 14 lat, jako krél — do. bra para. Przybrano ich w koro i y i plaszeze krélewskie i. posa- zono na tronach, A wszyscy ma. monarchii. _Helenka i Henio byli przeje- siedzieli bardzo do ‘cle Ww os itor tyeh slow nie cheiat oczywis- sprawy wieku wymienio- leh pan welagaé innych osdéb. Ponadto godzi sie tez wspom- é 0 malenkie} Belty Hader, ora, choc sama gose, uczy . uprzejmie bawila innych goéci, jeszcze mniejszych od niej. Dzis pa zabawie mozna wyr au a pociag gatrzymy razy w tygodniu. Nie byto w Red | water lamp. ulicznych, kina, ban | ku, apteki, c2y tez strazy pozar- mie icha wioska. Redwater byta| eceath spotkan dzielnej gro- mady rolnikew, skladajacej sig 2 osadnikow przewaznie pochodze | nia ukrainskiego i nielieznych ro dzin anglo - saskich, francuskich | * | Szkoda dzieciakow, ktore przez pomnienie — choé cisnie sie joprawdy bez znaczenia, gdy ie sie pod uwage trudnoéei py abontowrani orkiestry i zgra- Ge). Wazne natomiast jest, podobal sie publicz: i te > dat moznosé ujawnie: ie lkie} dobrej woli wszyst- edtonkow orkiestry. Te do: vole nalezy utrzymacé ib dla: oczekujemy, ze kapelmistrz, th. Burzyk, nie kaze nam zbyt ideo ezekac na nastepny wy: Program. | koncertu, —= poza mianka, ze jednym z punktow | jeklamacja p. Ss. Kawezyh- ego, wiece] o nim nie wspo-| . przeciez p. 8. Kawezyt | niac role konferansjera, | zest koncertue wy peinil | mi, udanymi sie b, godnie, slowem. tak, jak praystato na kréla i krélowe. ‘Mireeey. Wszysey deklamuj jacy otrzymali upominki. produkeja e i niemieckich. stojnie i w og rywali ni lhwien | J dle zachowywal na usta mocniejsze slawko — ro | W krotkim ezasie wszystko in dzicow, opuscily naprawde mita, ‘ulegto zmianie. Wioska rozrosta wesota i przyjemna zabawe. = ; ga) Dzieci méwily tez polskie wier. ROM. AN. szyki i Spiewaly. W duetach wy stapily rodzenstwa: Eleonorka i. Stas Gzik, oraz Marysia j Tadzio | wy, samochody - zbiorniki, bul- |. dozery, ruchome domy i eala ar- Zaplacona na czas prenumerata ‘mia robotnikéw 1 kupeow naply: | zapewni ci otrzymywanie punk. |tualne pisma, Przypominamy, ie | preunmerata “Zwiazkowca" ko- sztuje obecnie $3. 00 rocznie. | SRN 6 ee SSAA me go Alberty.. a ‘Tysiace ludzi zyi 2 tego nowe o w Albercie przemystu, ktére: | | go rozwoj Ww tej okolicy trwac | edzie przynajmnie} lat dwa- iziescla. Pierwsze korzy$ci ‘uayskali W |Redwater farmerzy, za odstapie- inie swych praw do gruntéw. Na- stepnie osiedieni tam kupcy chwfia gdy obroty w sklepach | - Najwieksze boda} wrazenie na | obecnych wywileraly dwie urocze | fe LAA rRNA NARREAIAASANAA SAARINEN RAD ARRAN RRA Co pisze prasa polska te ; W pomroce dziejow gina po nie powstato na czyjs rozkaz od: | aN fa ae et ~zatki narodu polskiego. Germa- razu, nagle jednego dnia. i traykrotnie. Naftowi robotnicy ‘sie w miasteczko, Uezace 3,500. imieszkancow. Ekwipunek nafto| 5 nela do spokojnego niegdys Red-) water, obecnie osrodka naftowe- | w Redwater warosty. dwukratnie | inafta, “ewiadera obliczenia. de wo nastepnych 25 latach kompanie | naftowe zaplaca. ‘do kasy ra prowineji Alberta z samego tyl [Ko obszaru Redwater przynaj- | imniej 100,000,000 dolaréw po-| sklepy, dwa garaze, trzy elewa- idatkéw. Za dzierzawe terenow ‘tory zbozowe, malutki hotel, ja. |nalezacyeh diodajnia, s salon do gry i kuénia, | prowincjonalny zainkasowal kw oft yal sie tu dwa ite 41,687,345 dolaréw w okresie ley | do. “Korony” rzad ‘ idiwu lat wydobyw ania _Rafty Redwater. _ BRANTFORD, ONT. , NIESZCZESLI WE WYPADKI gZnany na terenie Brantford fe ‘Toronta p. Leon szelazek wspol- re whaseciciel Prince Edward Hotel | iw Brantford, uszkodzit- sabie|* i tw arz blisko oka, tak, Ze specja-| , ‘lista ocany w Toronto musial ra _ | ne szesnascie razy zeszywac, § & & Catonek Grupy 10- tej 2PwK. Jan Kozdra, doznat pokaleezenia dwéch paley lewej reki przy pra- ey. Po opatrunku Ww szpitalu, p. Kozdra leczy sie w domu. * © We wtorek, 17-go kwietnia u- legt nieszezeslivemu wypadkowi | | gnany ezionek naszej] Grupy, Ja-| kéb Pietrzniak, doznajac silnego EB porazenia pradem, alamania ra- mienia i kilku ran w glowie. Nie szezesliwy prsebywa Ww Brantford General Hospital. | Wszystkim im zyezymy rychie ® go powrotu do 2drowia. Prosimy i 0 odwiedrenie chorych. kom. Ory wis ie eel Zac serda ne podzieko- wanie za_ mila” niespodzianke, ktdra urzadzill miw 70 lect: moich- urodzin, PB. Chmicles skim 2 synem, P. tek BD : Prace wykonulemy @ tulemy gadowolenie _ oe P sty klientom. Cony pardso. (preys! ne i berkonkurencyine. | Posindam piekne | debra materiaty. na akladsie, ‘ PSeyjemy ubrania takte 2 materialow OY ig preyaiesionychs Die wygedy wykonu: i uF o rodzaja reparacht i wnucz | : “eS 8 kochane : ce ex eh. NA SLU BNYM KOBIE RCU. Ww dniu. W - ietnia Ww Kosei le Laidlaw norial Chureh v Hamilton, ela ona slubnyn -kobiercu mila pani. ‘Mary. Chri toff, diugoletnia — ezionkini gr 2-tie} ZPwR 2 panem_ Leonen Goluckim, weteranem 2-80 Fol. i Korpusu. a Szezese Bote mledej_ na powe) drodze Eyel ia. para < : et. SNERANADAANS POLSKIE DZIEC! W / POLSKI im, bes | _DOMU MOWIA ZAWSZE- ib : pure re are a. | nia proch “yvidown nia " prayjmowala | /nowle przyswoili swoim die | Sprawa tysiacelecia lezy eal- r ciepto, bo i ee | jom “okres kultury luz yckiej"— 'kiem stusznie — na sercu Funda | wily interesujace fale (Das Lausitzer Kultur period) cji Kosciuszkowskiej, najbardzic} scacoaeeasod | zjechali zewszad — do Redwater, ' Gwarantoweng) oe by otrzymaé prace wiertniezych, i nie, tapewniajae. Ww calym Swiecie, rome © t - Prowicja Ontario liezy. 412, 582 szoferow, aki do muzyki, Jeno w kurhanach dokopuja sie e 5 | | ans sana zabawa -dtiatwy | a Stowian nad rzekami Mszyca " |(Elms), Wyziera (Weser) w erze przedchrzescijanskie}, ale od La | by (Elbe) ciagnie sie znane pas- mo wsi i grodéw o znieksztaico- vnych przez Niemedw nazwach dawnych Polan — jak ! Nowa Wes | (pod Berlinem), dopiero przez |_ Hitlera Neudorfen przezwana. | Nie o Slady tych dawnych Po SB flan zachodnich, Serbo-Luzyezan, |Obotrytow, Wenedow i innych ‘/nam tu dzisiaj idzie, leez o pat b jego eadelng z Anglii_ '|stwo polskie, o jego pierwsze za J nave krajow: Eureey Vi ska. ogolocona jest z odpowied- |nika “Bylin’ stare] Rusi pray: ‘| puszezalnie_ przez Germandow, oS regularale ie inaezej mdgt zaginaé i tyi-| Plymouth i Havre — {o do Halifax i New Yorku. ezerwujcie kabine na stat- Europa, ktéry zostal ostat- ) gruntownie prepndowa: | 4 gi odniowiony, — o Waligorze i Wyrwidebie pray: pominaé “bahatyrow” Rusi — Ilia Muromea i innych . -Grubym szydiem fantazji_ SZy ta (tu na gruncie Polonii) basn o -| “chatytach” (jeszeze z Azji Mnie] | szej) jako “praszezurach narodu /polskiego, nie majac_ najmnie}- szych uzasadnien naukowych, ulegta na szczescie zapomnieniu. W braku dowodéw rychlejszej panstwowosci polskie} — ktora | mogia istnie¢ i ulec przerwaniu | wskutek najazdu Germanow — nie mozemy dziejow Polski prze | diuzyé gadna miara ponad ty-] siaclecie. Chodzi jeno o ustalenie | y fi uprzeima obsiuga Za. | laja ,wygodna i przyjem- drdz. imacie zamiar _sprowa- it krewnego lub znajomego| edo nas, a wlatwimy _uzyskanie niezbydnyeh mentow. oe Nasa Kabinowa minimum 47209 w jedna strone. cc eirad sig do Iokatnych ¢ agentéw lub INCRES: LINE ral Passenger Agents in Canada 4 G. MARTLIN. (Canada) Limited : Bishop St. Montreal, Que.| Telefon: HA. 0292 — z roku 962, czy od przyjecia chrzescijanstwa, t.j. roku 966? JuScié, ze chrzest Polski nie na stapit jednego dnia czy miesia- “ea, leez odbywal sie na prze sirzeni lat, a i panstwo polskie |% NOWOCZESNIE. URZADZONA oo prowadzona przez P ALEKSANDRA i klionteli 2 — 4 pompy na ustugi klientell nal gazolina B.A. 98 i 88. 1 ., opony it p. majdziecie na ma: | ei, » osetia obstuga, nowoezesne urzadzenia — | Uja gzybkie i. pierwszorzedne wykonanie polecen _W dogodnym dla Polonii punkcie, na narozniku Park Ave, and Dunda dda 3 A 'do zorganizowania jego uroczys: | archeologowie Sladow osadnict | tosei powotane} instytucji Polo- | pisy historyczne. Literatura pol: | ko fragmentarycznymi zapisami | | shych narodow po poltorawieko- | kiedy to tysiaclecie mamy obcho | | dzié. Cay od pierwszego zapisu /kronikarza — 1 to niemieckiego, | DL, 1741 | meray lub Zwy: N i kupey , aby: za: epy | A ne: Klych robotnikéy nii amerykanskiej. Niedawno te mu, rzucono na zebraniu w tej fundacji- kopromisowy wniosek, | aby tyslaclecie panstwa. polskie. | go. obchodzié w Ameryce przez) eale trzy lata i roku 1963 do roku 1966. _ ; - Zacuniemy juz W tym roku te |. | sprawe omawiaé bo przygotowa- nia do dziela w jezyku_ angiel skmi o tysiacleciu Polski wezes- nie] musza sie zacza¢. Jesli zas to dzielo uznaé Za SYZY fowy trud _ jac sie latwiejszej, bo skrom- nleisee pracy o wkladzie Polski i Polakéw do dorobku cywiliza- cyjnego i kulturalnego: Ameryki, | fo i tak czas juz na to, boé to) nie bagatelka. _ ‘Trayletnie uroczystosci tysiac ltecia Polski, moglyby przy Saas cy organizacyinego aparatu Fun(: dacji KoSciuszkowskiej_ i pomo- | cy naukowcow i uczonych pol- / skich, objac wszystkie wyzsze UW I ezelnie Standw Zjednoczonych i dopiaé tego, ezego nie dopiela wi latach minionych ani dobywaja: | ca sie doplero z wychodzczego ghetta Polonia tutejsza, ani Te-|Zsapetnity sie szybk prezentacyjna_ biurokracja_mto-| biorstwami wszelkiego dego panstwa polskiego, tak po-| chionietego “doganianiem in-| lozyé é ‘prosperujac: we przedsiebiorstw: - Poniewaz wioska Lee Juz zarezerv 7 me dia Ko- vel sie. ae po gruntow. ‘Zgodn | platy za prawa- rzad. Jednakze water. maja. tyski Zz rajac od © kompanii on czynsz 2 dzierzawy. signe za grunty. potrzebne pod szyhy naftowe, lub inne budynki tych' | przedsiebiorstw. . . Kompania “Tmperi ial oil” od: cy Cook, sprzedali kompanii swe naftowe, za 32,000 dolar Trzy_ gtowne ulice’ edwater, ‘wej niewoli, ze sie nie zdobyla na propagande, choé Czesi ana: komicie ta uezynili. ao (Nowy Sw lab). ee e | W arto, by j i Polonia Kanady 28 | ezne. Codziennie zaczely kurso- wae pociagi i powstaly — nawet 'dwa tygodniowe ezasopisma. Zbu | dowana zostata tu szkola srednia, a cata ludnosé wspdldziatata, aby zbudowaé tor Slizgawkowy, war- stanowita sie nad modliwoSciami togci 20,000 dolaréw. swego wktadu Ww obehdd bys | ‘bmiescie namiotaw. wstala Ww okresie, pee aad eens! i kryta nafte w Redwater we wrze | Sniu 1948 roku, na farmie Hilto na Cook. Jego synowie, Ray i Per trayéwierciowe sekcje pod szyby | zmienily zupeinie swéj wyglad. fa rownoczesnie z sieciq. telefoni- czna zjawity sie tam i lampy uli dJakie bogactwo niesie zZ soba mile kwadratowe i ciagnie sie 1000 mil ze wschodu na zachod, a 1,050 mil z pélnocy na polud nie. * * Catkowita wydajnosé elektrow ni poruszanych sita wodna w Ka} nadzie, wynosi. obeenie 12,654,- | jesz, my z nan oan ok | Zyslace gagos olonych | ‘Ali 835 koni parowych. Jest to zale- oe idwie 28% tkaé wykorzystujac Ww eae spa dek wod wl Kanadzie._ . TO V wwO . " PRZYCZOLEK aan | - Przy ujéciu Gir tego, co mozna uzys- |] Ab | Wyaylany: pouty ‘do Ww ie Kich miejse nie najwiekszy. amerykanski “prey: | | czolek’ od zakonezenia wojny Przez Bordeaux i La Rochelle, {przechodza prawie wszystkie transporty broni i amunieji dia! kontynentalnych - ezlonkéw Pak- tu Atlantyckiego. Rejon jest dia oséb cywilnych zamkniety. botnicy. zatrudnieni przy. przeta ‘dunku, otrzy muja dobre wyna- grodzenie, a przed otrzymaniem : | pracy, bada ich francuski kontr- Ro- ' wywiad: Materialy przeladowuje + ) Sig ze slatkow do wagonow towa- j magazynow, polozonych o 50 km. 31¢- | sie ze statkéw do wagonéw towa po To lrowych i przewozi do wielkich Gy Zbudowano cementowe chodniki, od portu Bordeaux. Tu stojg ame_ a rykanskie jednostki zaopatrzenia He i wartownicze. Ich stany uzbroje nia i praynalednosé_ dywizyjna. 8a tajemnica. razie potrzeby. Oddziaty te, zlo- zone przewaznie z Murzynow pod dowddztwem biatych ofice- row, zyja razem z polskimi war na peryfe riach skiadow. Z zewnatrz sirze | Ll ga olbrzymiego obozu francuskie | loddzialy wyborowe, od wewnatrz | : | Amer rykanie 7 Polacy. W szedzie PRAKTYCZNY PODAREK DLA KAZDEd PARI | pola minowe. | i przechodzi_ réwniez zaopatrzenie : | amery kafiskich wojsk okupacy? t nych w, Niemezech. | sa napisy: “Terrain. Militaire” i “Danger — high explosives’ | ~Przez. Bordeat . i [lw okole Doig. Narodowego de} Pant domu. S | | Zawiera ona “warelkie przepisy na a paldcseenalaze | potrawy | — miary i wagi podane sa w skali evrope(skiej, t. |. kilogra- my i eye dak J angielskie}, . t. ae taal Lunele, leant i | | Foe NA POLSKA KSTAZKE KUCHARSKA - POLISH ALLIANCE PRESS LTD. “Zalaczam o. na wees | Ketatie Kucharska | WSPOLCZESNA KUCHNIA DOMOW: . Nazwisko Le ae oliwne ogrzewanie, 2 garaze. | ijadny ogrédek przed domem i ly ORR LEPALLAI AOOREPLPCLOEREL EEL EL: m — - Dom g pokoi, (wade podio | -dne podworze od. yiu domu. —- /Wolata $6.000. 2.— Dom 7 pokoi, twarde nea ogi, 2 tazienki, 2 kuchnie, garaz | i duze, dadne- dworze. plat okolo $5,000. : : U Ww A G A! | Potreebuje~ natychmiast - ‘adny ‘dom 6 do 8 pokoi w okolicy Ron-} | cesvalles, High Park. Klient po-| | siada $7.000 gotowki i jest. skion S.C. DWORAK townikami z Niemiec w wielkim | W kaadym razle | - moga one broni¢ prayezotka w : A i spraedaje po Saeenis znizo reh | Pétbuciki damskie. w wie tkim: wyborze i i po ie ) { nych cenach. Pétbuciki meski , ceny znizone na | Koido| pe $13. 95, unas. ‘koaabula $10. 95 polbuciki chlopiece eee pene Pena gwarancja, | odpowiada. — a 1 $9.95. Buci ki chlopiece: $2.5 FACMIRAERRLCRERAT OPA PerebbtbbC tt Tene Dbt if hid tt tthe Ed LEDS ELS EE | Ey ny kupié jeszeze w tym tygodniu: F c i | Telefonowaé po polsku: OL. 3210 |