% PIR AVI. 140 Jireparypyy Teepyicr, Crenaya Tlancenma-Bactuibuenia xa DaKTepit— SyW0Tb JpVSM, aaxicrs { TCEHHICTh, mocygyanl 32 ryMopoar i axapriseuneic- 710, Voromosa Garatra ti coxosura. Bix YMIB TIO-MHCTCUbKOMYy TOcyHaTH pea- , Iipout~_ Sur 3 POMOAHTMUHHM criviex. Bani rymemuicro i MAKI rynropom, onopirageua Bacituipyemka noznaven! iaorpecioniersumoig «aipieuicrio. Tn- CbMCHHHEK YMIB CIOTYUHTH pearbHe 3 tharracTim, ax ue Gaur ocot- TBO p foro rsopax »B rinax somere- pol noule, »Kpiop gpeworie, » Como eile, Y cBOln Teopuocra jocmoqaso BHEOPHCTaB 3aC0O0H HapommDol moeail. Maimxe BCH TreopuicTh Bacietpuen- wa op Agana 3 HUTTTAM cela, a repor- mh foro omosiganp i nec 37e6lrmuro- TO cemsHH Unsiano vamicaa mich MEHENK ottopllawb mpo wired, surre~ vB, a REUIO foreTECA mTpo nivel, TO Baciwipuemko yvacro-rycro simgepiceac uuTaues! Manopiqosoct, aéo 7% soscim sienlyosdadt cair. TIpo wire mecae sir cepltosne, we migraraious Ix mo pin- HA jlopocix mogel. Tema Burreip- eTpa, TAK Bano MW womporo poapotie- Ha Baci1bvenkom, AONOBHIOCTECA B HbOrQ Lyro1o ravrepiero oopasin clib- ChEIIX urxomApie y Taxex onopllaH- thax, ak »lirranxac, »Bonourkns, ellig urmonowe, oOxcanac, »Jlours, »Bacyp- MOH, »Cnexope, Myck MUTI anrecte. yuri mre ¥ FOBCIAX Bachupvenka HHCTL Ho He cnoTeopeHl BAAKHMM yao~ BaMM KuTTS, Morrna ciapepiKol irao- pH TIOKASAB NMCMMeCHHMK Tako ¥ tree] »Hexzopocroxs. Jina urinesoi CAMOALAIBHOCTH BHPOOTBKB BIH recy MinslATiopy mpo Ilenuenxe »Miaiore mule ra »Iiiqg Tapacorne caro. B saramyosy oy TEOpax’ Bactiitbh- wena Wwemae meciaicrirmmoro mactT- porto. Hasirh y nosien’ »Taman« (1924) impo casory6creo TrayranoBnrol cera KM Wanye CyMEnni nactpin, auTe me Ga- YWHMo TyT Bilquaio i GesBimxLaol che Tyagi. sare mepuia cairosa Bivona, i xdt i nacnimen SATIS B AYU Ba- CHIDYeCHKA BaIxKK alrayrna waht eracrpl:. Te Caria B hore. omr0- Bi waHHAXx TEpoO Bitnry, Fux »PYCHE, it cpsriche rosdare (1917), »‘Lopert ara- Hrte (1917), »Orpyfara KeirKa« (1918), Ti OnoBiaHHa Wamscanml y sopciat it~ unit araerepl, hx TromepeqH ! TIMCbMeIHIKR, | Hatmonelie sismsweet rananr Ba- cHIbYeHKa B omonlmanmAx. Ane Ha- micap Bin TAKOIK gekiuieKa [pamari~ - Tlepuroro toro neocon | WHNX THeOpIE. Gysra » LapiBHnye« (1901), qpanma ge 4 maxX, y ax mpawarypr BUKOPHCTAaR yRpAeCEEN COOUEKADOD, . Bip's, eromocinita | i mepexasn, Ocsronoro mpanmit eTara TmCHA »OW yy: mov, sOpNE~ «: Sa cloneroM aKol Harte HMYCHB Ha «, Can TOK Todinenira recy. eJiuxa tcx- pa droge cnamirh i cama ureauec, Te- wore »Yaplnmai« ¢ siagnonpHa Gopo- rhGa grapomy p wacax Parsramacrapnens, Tleerrpasibira moctarh, ‘Kogak Ovrenca Kapzaur, weeia Ho unspa wogiua, BBa~ wae Heobxiuicno BusBONbHy Gopo~ ThOy, Bin penne: manpior, rapsue mobirb crapenpry matip do cecrpy Map'sany. Bosrya Cep6mn, Komi wosa- KM BRMPYIUGIOTE y Oth, BELITACTECA TIO ceny, smear: aero 1 qivelt, Bist sasosmse Mar’ ay orpyiru Gpara Onercy, 1 Bora ue poours, Go moxae | Ceptiora, Ame Aostit unica cBoro, Cep- Oi Bimurropxye if Bia ce6e, Kogagxit BMMATaIOTS WrAa Hel malicynopiunml Ka- pH 3a Te, UO, moKOxasuus CepOma- spanunKa, orpyivra Opara..Towry, 10 pemakuli »KniscpKol Crapunam« ne Hagpynypata »dapinenml«, Bacwtn- yeemxo wagosro aigivnmorn sig gpan i. SREDHYBCH WO Howe, Yepropnti gxpawarisaigd:t raip Ba CHJIBYeHKA — He BogeBD »Ha mep- un rye (1911), uo sigpasy mprmmep- HYB yeary Malicrpa ywpalncpxol cie- “nn M, Canosepxoro, Tedt nogenin i giocl ne cxognTn is penepryapie casn- aisvipaix tearpis. Ax Giapuriers n'ec Bacrrtpuerka, ne OAHOAKTIBKA, Har- eas W asrop 10 poxis mora »Yapis- mnie. TT’'eca poormosigac impo. Te, AK OaTako we NYCKap QOUKy Ha BeyepHH- wid, SK Bona pagow is csols Koxa- wit «6Timromurest, «pce Gk «= fomaraerser caor. ABTOP SMambosye mpipaGuinl CQUTHCBE] oGpagn: craporo Caps i fore nari aol APY FRET Bactrmaa. MOOT! BpornEoi ix mourM Ones, JaABsAraro TrapyOKa Tymroura, maa Ca- papa, B meci poGpe sirr a he HEI KapTI“n: clreceawore no6yTy, 30%- pang BeTepHing. Mystma i eniesr ey- TIPOBOIATE aho s mecl Te sahtiinem cueniuna fnieca Bacivievenka A gac- UVIEENO KOPHCTYETECA ILUTpORON rro- TIYstapHicrio. Bors & go chooromeini- HbOro GIN ae Slime if crete. | Osuoantizza »B xonorry« (913) BOOPAIVe POGYMHOPO CLIBCAore aur. IMMA “ATRCTY NG Jiopoura, srodt sic . MABCH 30 MOTOS Trees auntie = BIKe CBOIM HaTOnOBKOM t epeae Baciurmyeena 7 ; any — KBAPH I META _ OXHE LIE dlovezasHa BRamanocH, mo KBapy i META He MOE S'etHaT HazoBro, Oo mf MaTepimm: araiors piseri xoe-- cinierr TennoBore posumrpera: nig wac Harpisanna y KBapml sinumcarore T.38. wanpyrt, i cnari pytesyereca. ¥ marci sicxorsTs is mat GIeRTpO Fo onrres] omoan, «8 SEX KBap | weran rosie BHCTY ~ Tari AK ome ulqe. npodresy poas'sszams: penioc BHO Tpaninnsst leonrryry pores . | sateplarogsaacrsa AH ¥erepaiss ) TH wroremoc eXCTEDIENeH “ay BOCES! | Biaaduint Marepiax, exist goGpe po-~ ; STIRRETLOH nO Dosepxs] Keapila Jiso- BECTIO HeETpastisye DYTGiss Hanpy- TT Yreoprocracs Bin ypeyerua: mor- - meGatex Oats y cries om08a. ice | Hino. Hosici amrepian aac SMory oi af BGO Oppnaaris Ce ee oh | HYTHM Te, wo Gepyrn Japogei 0- | YBATA! BaRyYMEl, — sbyemma-nopeticra oGesene siprme i BOHOWAC TYMOPHCTIGHE 3abapavier~ ma oOpasis. Y uosenmax i =panaTHs- HHX Teopax Bacinbyerka wacro of- PalbOBYIOThCa omarosi TeMM, BHBO- LATRCA mmogioel oopaszit Tipasnivel ra- PTHHM glopeBomoulioro cea, Ma- jose a Gararbox sosenraAx Baciwib- YeHESA, JOMOBHIOIOTh mecit »B xXonOg- Ky« (1914) ra »He cmiatire, misul, He eMeeuaire Hovi« (1917). BKinul Tpeda srazaru, mo Bacwnp- HYOHKO TaKOue HATHCAN Yimravto KDH- THYREX Crarrei wa pigni resor. Ceper ax Gararo wieua mpucearan mico- Men [Llesyemross, Died erat Mat VRABY TPO CTINIb i. Mancpy Inicanta Bacwibyuenxa, mi- TY ypyBox is apnoblonpachitmiore OMOBLIQHHA 23 AMTIX Bpanenbe: *A Toran atht Garexo crap POURASy— BATH WoCh Take ulkape, uIo A ax Ha KONMHa MHVIERCA Ta onyxas. Bly poo- MOBVIAB 3 JIOUBMM TpO AKYCb, BMmHO BCIM Ellowy, Karepeny, Ka CILicge- apyBara Ne AT, abo JeCATh gecs- Ti Senutl, a ulmi eacpati BEC, pasom 3 yeia JNOABMH, LUO TAM 2H as. Tyoxe morar BPAGHIM Meee 1 co- Ba, INO A MONYR gai on GareKa. Mix POSMOBOIO Bly AKOCh cKagap: — Ma- TH Hara, Yxpaino, 4H rede Ham Tenep KYTIMTH, YN mite sapoGiurn? no. RYPRIMBO NMIOBOIO KiBag d caryT- HO yoearlxencs,.. Yeeuopi, Kom A mr cTfaTh, A momo ayMas cam co6l mepex cuow. ¥ TOTO el B MeEe pITxopo; KpyTiTes onl, nepue He3HavomM? meni, yyepel gry. Ilepur ycnoro mes aramaurocn Iyare Marap TeIHT te rane te rn oe apagbk i 3a poa6it, a mo e rari mic- a, 3a md rex MOIKYTE _SaGperre Ha- Test Oy qaOK a oKosmayi Opirance- Kol crommai ue sypiseserscr piwim S-TIOCep er cy chaix. Bima SOTHADITIO- ROLMAMH fe Kaulsrixono. Ane piers He Taka, AK imi abcapul., Tyr > YIOTH* ONY TEE, YHeEruIyIoTh cTparR ana AX, sesin CTA SLOPTBaAMM weMlacrm- inmure, RK HepBoza xeinpeakts, — ‘OBO DPHTb silmITrenh »*xXBODHX cepnelmD« HorTop I. — ¥ Oygb-aKii Keil ue- BORN. i TCH XH SAaxROplopalm OB, XOW ad BRAKAIO, “0 ue 3aXBO~ piopaniis TOCHTh cepliosne, Bimpurcre xpopicx i ce AYMae Tro wikapa, omHaK y 90°) suotagKin pom MOoKyTS IM yonomorm. Jing yoriuno- ro qikyRanHn Tpeba wacanmeper, 106 xpogiai Blips gixapim. Boum yomo- Maralrp hoy. mos6yTaca rubriovero cTaHy, sacmoRaimen i TIOQMBTHCH Ha cao sRCUACTH« 3 inmol TOUKH 3opy. fix i pe Gyne-nmeihk insult raisin, TyT € 3am, KaGineru, canpomm. Bom yéeGboRani eeranrHo, ame ce poe. Berio nepesamaiorm Omari i sementot ROBOpH, Kuunixy SA0HOBAHO ma Trouarky §60-Ticx pontis, | gapas y HIN doreme XBOPHX, Tlagriesirs repe~ OyBaiwrb TYT mepesasxuo sin B xno 10 quis, a moriar TPONOBIRYIOTH nixyBan- GA Boma. Jl HOBHOTO _SiLeHEA Tpeba Gnugpeo gpox micas, ra by- Bac, IO BOHO HACTae Jae Hep pix, a TO H Gimpute. — *aparTepue Te, 10 “oOUIOBIKH merive TIQPeHOCAT gaxBoplopanena Kh Meare TpariTo CTABIINTECH 0 moGoniicx posprpin. Jlocur, craszari, mio 38 mecn- TH »JOOOBHIIX« camory6crTs cig son | YBATAI NPHIUSANTE HOBE BMJAHHS | Harnayom YxRpaincpKol Bugapnn- 2 uol Coin B JloHnOHi BIKe NOABHB~. CR mlepenpykK icTOpHaHOro | pomany Inana Binwxa «MEY APEA» akazanna npo BeTHKOrO KHH3A Bor- Rana, 3paHoro ATriso1... mp0 qaBHIX pycngis i pasa Kiutis... postosigs po MUTTA, TPYA i HORRNTH HALTINS JANeRHX openKipys. AsTOp BHEOpHcTaB Mago pigonti aoxepena, ujo6 nepexecrn icroplio Ha- moro Hapomy B V-Te CTO, B noby MaHIpIBKHN Haporis. Kuura DOABMNACH y BHRAaBHITTBI «Pagancprsit nHcbMeHuME® (Kstis) me 1972 p. i BHENiKana Bemime 3a- WikaBIeHHA, ane Binpasy bya BHIY~ ¥eHA 3 TIpoqairy. Bsssomt 40 ypBaru BeIUKY BAD ticTh HbOrO TEOPY, YBC sugana Koro 6e3 sinxowx amin i mopyuae Bci_, xTo TIKABHTECA MAHYS0IM Balloro Hapo- rpepmit onpani 3i sonoTsa BUTHCKOM rourrye: Besorxa Bpirania — 4.00 co CHIA i Kazana -—- 10 gonspis, As- erpanin — 8.00 ascr. gon.; Hivewan- Ha 20 HM, pannia — 40.00 bpaxxis. B aM, Zonspa. Tipu ryprosxx Kanrapceeyx sae NOBSIGHHAX onycr. SaMORIEEE cua- TH Ha Ukrainian Publishers Ltd. 200 Liverpool Rd, - Lendon Nil LF ~ Great Britain — intExX Kpalnax pippospapricre wi oH fosro JyYN@s, Ha Blin, Kagan 6a- TKO Ha YrGiey — exwarhie. Io Yr palna ¢ TOH pal, me Ags ati@eao, mpo Te # Boxe gaan. Tori: opireges, ure SONHCh y urmom eran close: wa Marya Poccirre. MOACHHB, 3a IO TO Poolo Tpeta BNI- BATH wMwaTip'toc, wa Pocennrs, yRpaINA, Tepl p ofpeasi gsox achvrox. » Marya Pocem« —- ro pesecra ceparra mani, KoTpa »-uToNace, I some ra owmaryurra Pocciax nech Hareko, 2 B Hac po Hel wiraioTh T+ ThE JIM, AK XOZATS y urKeosty. OTH ot Vepaiuae yorsmaracs Meni 6it- >Hea- Tor BUTTE StraunTa, « sary —— TYMaB A, — fe sinatra I VABIASINCh Mei JE Ma- sx Camrkopa Mary. oMa- Hor Monomareo B ovlIKy Ta B CB THRU — TRMOIO, AK xXoy On f) ArT Ma- TH. A eratiGinnttte Shen: i racwenoar 0H Mene moKnagagrocn Te, WO xou } GepyTh 3a CMYTH TicH] mpo wMarip 70° ocrpors, To Bce a Timick: cnisary . toeda i, cnisatous, rpeba acypurice i HTaKATH, | I mowyRae A, UIO B IboOMy yCboMy ¢ IWOCch Bye GuyTHe 7 TaeMNc, Mmpo Wo SHaIOTS THWIDKH BeTHKI TOBaKHI mut. THO »Crlii aKe, ~— mymarm cool, — sprpoc- Ty HA TAM, AK GATRKO, TO BSChord yreno gigwatoch, @ moTInr Bitrio TO} CUIRH, cxivmoca Hwa crim, rat: cast6y- Mara x alta, Mars, Ile wam rede Bari! Yn reGe KYTLUNTH, Use nimr sapoGwrin?.. Ta compan, HW mraxatsr oOyzy, a ware we Mec Gyre Take ox ¢cyaine HM TACMHE, ai y spore Garykac, AMEE Ipod. Inan BOTHAPYR OT MK. Fk cBiguura crarieruca, Beara , eadiaontaspeRiOIO TEDITYHOLO "aMOTYOCTBS € HeUyaCHe KOXGHEA, She Rap Rowepon THIDAXY ~ Ban, 110 629/y BD POs. ; : Bi ) vTomy, 10 ‘pier MeHe TOKMEYBE, a 60%o 3 womoBL KiB Sam: »Toary, THO | ii Be uemaes., 3 porn »juoGopnol rapa? Nemaum - noma noGpe no~ TOMARRIOTE | warpysiterra po6oTa, Hori : OBONORINHA HAaYKOB MMH SHAETLAMIL Jiixapi BBQIKAIOTS, IO fO- Opi anenign gac it perenbne nogep-- RAHA rinleen xUETTAH, cyBoporo pe~ 7xMy. Kpim: toro, vpeta YyHHKATH BEEN THO. MouKe BUCK IMKATH Sonor ) bine crpepraceent, 10 ac — al JUKM Bly Koxanita, OCHT enpazagmme. Ta cKimbEKM Mi toro He mopropiopann 6, BOHO He nomeruniTe cTMHy JUOquIM, Hay oo601o. Ile riser TEPCTIECRTHBA ILWIHAA, a He ecbexriuBul vil. Tlpaninenncs NOHQOHCRROL adeno MOMYTh POGMOBICTINE BAM ImDO0 BHITar- KM, ROM wooosikma ho mca noxorpa- 1IOoTh Big KOX@HHA, SaXBOpPIOBaHHA 3 TAKHX BiTlayeax imporikac gyme Oyp- NUTMBO., TMomasa He Mowe Torito Mit cnurnt, TCPIMTL Cripamyanwa, mpo ari BOKKO CKARATH WIOCh Tresne, xoy Ga- PaTbOM Bon goOoe Bigomd. Itponi 3’r- BILIOTECA 1 stacuytiunl« MpOABIT 3ax~ BODIOBGHEIA: romopHiat Gir, pisui ce- puesi nopyuwernn£rn, raparKa, yrpyque- He JMXAHHA, Saoac anerur ft 4. 1. Tax, Hanpiwiag, 23-piura Komner Cc. is Tys03, repedbyBalow B wht Rou, BUIMOBIATACA Bin bei i al- nip ra’ HIKOTO He xOTiNa Baturms:, Ue- SKHI BOHR noMenda. Xow ire e ‘pluie BigraQOK, ane Aanexo He moonmmoRid, Ta Ginbiuicr, manicerrin nOBHIcTIO Binmikopyerncen, Sasrurraiouir Kauniny, BOHTI YCMixaloTeca; BOHM BiKe SyaTHi cnoxlmo oulmopatir ace, uwlo 3 HIEMIt ka BIpaTiia Bray . CRASTOCH, MORYTE JIDHMMpPHTHCA 31 r CBOIM OoOSdapyBanuam. Burra pae AA HIT OHOBHOI TIPHHATHOCTH, Onuar rpeda i camomy gonomorrs co- Gi MOBePHY THEA mo ClOPMANBHOTO cra- LE 4 OK Ori 3 Sro cTouiTTa CTOBI, Maxencnia (BP-YC) — iin micner’cth p POrocaasli nosa- 30Ha 3 TOYATKOM XPHCTHAHCTBA. Hei gauikasiiac aMepHKaycbko- wroclascbka apxeodorivna Kowicis nin xepisnwutsom mpod, Jbx. Baile- mana i npod. 5. Anexcosn. Bona werasuo 3Halwta np pozXxowax cxener ocoGu, pemtku TY onemi & cantani, Jloxsaini gocaim BiaBH- aM, ito we € Talsni ocranxn Ennxe- Kona Punnna, aKHii y S-my cTo- nirno wipye XpHeTHaAHcTBo B Ma- Kenculi. Bonu 3Haxoamanca nit ROMA HalAPYBARHAMH MO3ZAIK Jy- ke BHCOKOTO MHCTeHbKOTO BHKO- nauua, Un anaxivna Kiiae HORE cplrio Ha TOYATKH XPHCTHAHCTBA B CADBATICRKOMY cnr = (NC) - _ Tipecoana pein at THEY, o. P. Maxiponi, sas, u10 WKAR, GORaHaA B&B. npeci, -Gy- lana Flasso VI mas Gn ue iran sxypranicris, Gaoxa 4G} EUKHBATH CBO YABYow" = ‘Lho pirtys ae estore GyB. pinccha tote RAH nee Me- canaepo", wa6yTb y SBSSKY 3 TH, mo KaplaHHam y sini noma & nk Re MOKYTS Oparn yuacre 8 we A ROOD! nasi), a 26 Se- Habu. ¢ a y ¢ lnctutyr im. Cumona [er- 4OpH y Diaarzerphii, OfHa 3 HaHHOBIW HX YKpalHCbkKHXx Ha- YKOBHX iHcTHTYHIA, wolHO WOuaB BECTH CBOIO poboty TA KepiBHHUTBOM fpe3Hgen- Ta iHCTHTYTy, Mpodecopa g- pa Oxera C. Misrafizoro. Inctu- TYT BHAaB Nepwyenmpauio y cBoiH Cepii BHAaHb , Nig Ha3B010 lposuzinuac, CDYKO, ‘Yaconucy sAmepuKac, 6ara- TbOX NpaBOCTaBHHX, KaTo- IHULBKHX Ta . €BAHTebChKHX Hepkog. Soxpema tpe6a Biz- aHauHtTH luctutyr im. Jlunun- CbKOrO MOMDK HayYKOBHMH Ta KYIbTYPHHUbKHMH = Oprani3a- WIAMH, Dinaneapbia B 6aHK3b- KOMY reorpaiuHomy BiaHO- WeHHI 2O TrogoBHUX uWeHTDpiB’ YKPalHCbKHX., MOcemeHb B Ka-. Hamil, 30Kpema go micta To- DOHTO. Ile yce gzue BianoBiane oTo- NeHHA AAf WBHAKOPO pocty J PO3BUTKY INCTHTYTY i i fae Ho- My MOKJHBICTh CTATH BCeHa- WiOHAAbHUM 3206yTKOM ykKpa- tHuip AMepuxn i Kanaan. Tlepuie 3ragane pugzanua In- CTHTYTY — oO WHpHa , 6i6aior- padia po6it yKpaiHCbkKHXx Ta YVAHHEUbKUX aBTOPIB NpO Ca. nam. CuMmona Neraropu. 3i6- paHo nonag 800 Ha3B B yKpa- incekih, aHMHCbKIH, dpan- LUYSbKIH, XHLIBCDKIA, HiMelb- Kilt, reOpelichKili, noavenKil, pocificbkilt Ta ecnancpKilt Mo- Bax, OOWwHpHHH BCTyN B aH- ruficbKi’ MoBi Ta KOpOTKHH muTTenuc C. Metaropy Aonos- HIOIOTb LUO KHHZKKY NA aBTOp- ctzoM Onera Tliarafinoro i Oaexcanzpn Migratinei. 3 ui- €l KHHPH BHPHHa€ WAXeTHa i BeIHKa noctatb CuMmona PletaopH, a. 30KpeMa BIAKH- HeHO HaKaenH i040 norpo- MIB, IHCTHTYT craBith coi 3a 3aBAaHHA BHBYaTH PO3BHTOK GopoTb6u 3a cpoGogy ta jep- WHABHY Hesalexuicth YxKpail- HH, a Tak camo i AHNAOMAaTIIO UVAHX epxKaB worzo YxKpa- iHH. Spo3ymizo, npaun npo- BOANTBCH 63 yilepeakenua A0 womHOro =YKpalHcbKorO HH3- BOABHOrO PyXy Ta AO KONO! 3 VKPalHCbKHX 3eMe.1b. Mpaus lucrutyty Beaetpcr no HOTHPbOX HanpAMuax, . KiPOBOrPAM, - Bucokown: creubkHl croazornii xa6ip B yKpain- CbKOMY HapogHomy crHai fi opuri- Habu vailunil ceppic 3 nopmejs- HH BLINPABHB Ha BCeCRITHIO BHCTAB~ KY KepanikH B itanificbKomy Micti. acuua KoOAeKTHR CuittononceKo- ro KepaMiynoro sapoay. Ha two cROEpiAHy BHCTABKY BH caadH Hue Ti BHpOOH, Aki He NIOB- | TOPIOWTS yoxe BizoMi PopMi tMa- moun. Caitaopoaui, aki H€AaBHO O- cBOLIH BHNpOGHHUTBO NoplezsHH, yerimHo geGwtTysaqn Ha HBOMY B MuHyaomy poui. Ix npaus Biasnase- Ha CieuisabHHMN AHNAOMaMH, Senin, @ Manin, dinasuais, LLeeuis, _ Hopseria A icaguaia MaIOTh pa3o0mu O29 wlipiony HaCeACHHA i cme 117 THCSY KaTOAHKIB. _KH JOKVMeHTIB - Hisapuicrp, é Aamerppil, ainabnicth unanendii 1 1O4aB- nisbHicTS + flocaiaya i sHaapHnya npaus. Tisuyereca asi ce- pif Buaanb. ¢Cuon Teraropa: BiGaiorpadins, ‘We nepiue Bi- AaHHA cepll BK-OYATHMe oOpHri- HaibHl mpaul. Monorpacia npo Cumona Tletaropy Bike ro- ~TOBa ZO Apyky. Tak camo ro- TOBA HayKOBa Mpalit 1100 aMePHKAaHCbKOI aunaomarii y BIRHOWeHH] 3O VHP, a Tak camo i npaua npo _CTBOpeH- HA KIT(6)¥, AK YHCTO pociil- CbKOI NapTtil, BOpOXKOL fo Yx- pain, I]. Haykoso - rpomancpxa JHCTUTYT WwyKae HaHWHpuloi cnisnpaui 3 yk- PalHCbKHMH Ta UVKHHCLbKHMH HaYKOBUAMH Ta HayKOBHMH ycTaHOBHMH. = 3acHoByeTbca cnisnpaun 3 Iucrutytom i, JIunuucbkoro, YBAH, HTLL, YkpaineeKum IcropHunum To- BapHCTBOM Ta Bi6aiotexoto iM. Cumona Tletaiopu p fa- puxi ta Bunasunuum Komite- TOM Apyroro Tomy mpaub C. Metarmopu, OkpeMa yBara Ra€TbCA gac- & -HOBaHHIO | PO3BHTKY cnipnpa- ui 3 Yuipepcutetom Meucuap- panii wa Ga3i o6miny ny6ai- Kaui, B3aéMHH gocryn fo HAVKOBHX 30ipok, a rojoBne —~ Y HaNPAMKY CTBOPeHHA AKO- MOra MOBHO] 36ipKH apxisis Ta MaTepiatip wonzo Yxpainu, Ta oroxonili 4 VK HHEUbKHX APXIBIB ma Yupainn y i- TakHM 4HHOM, AK ‘i Incrutyt tak i Yuisepcurer, YHHKHYTb HENOTPIGHHX BUTpPAT Ha 2y6aixatu. Mepen6auaiortn- CA TeK CNiIbHI KONdepenttil TOULO. SpoO3yMio, Hemae j MoO- BH po nianopsaKkysauna In- CTHTYTY Oyiab-AKOMY, amepH- KaHCbKOMY yHiBepcutety. Ba- *KAaHa AaIblua cnisnpaun 3 in- WHMH VHIBeEPCHTeTaMH, TaKH- MH #k Papsapa i AapGepta, ILO BKO4AIOTh ~—s-yKpaiHcbKi IMCTHTYTH, a TEA i 3 THMH YK- painchKumH IncruTytamn. I1l. Apxisna i 6i6aloreuna Inctutryty. Inctu- TYT yRE Ma€ ACHKI apxian j KHHKKH. Sokpema Gakani 30 HaOytta apxigy i KHHKKH MlO- 40 YHP, a tea i YCC, apii YHP, 3YHP, YrA, YBO, Kap- natcpki CC, OYH, YMA, YTBP ta JIL, YHP p ex3uai. Mpoxa- €MO YKPaidCbKe PpOMAaRAHCTBO NpoO NOKePTBH TaKHX MaTepi- aaip lncTHTyrTosi, Tak camo InctuTyt mae y IIAH] 3akKYNOBYBaTH CHCTeMa- THYHO y oTOKoNiax apxisu Won0 YKpainH, MinicTepcTs 3OBHiWwHIX cipap CLUA, Anr- ail, Himewuunn, Apctpo-Ma- ASPULHHH, KaHaan Ta iHumHxX, i npua6arn 36ipKu apyKona- HHX goKYMeHTiB Pocii ta CCCP wozo Yxpainu, Lle 3xo- By noTpeOyBaTHMe BeANKHX Poudis. IV. Hayxosi Kondepennii, Mouvataca nigrotosya npaus 10 WHPOKOI HaVKOBO! KoHpe- penull, y 1979 poui, 3 Haroan (CTOAITTA HapOaxKeHHA CuMmo- Ha Tletaropu, npncaauena po- “ai Cumoua Merarmpyu ta yxpa- iHCbKOrO BH3BOATbHOrO pyxy y AX erositti. SakaAuNKaeMo vKpaluc bKE rpomaasxcrso CLIUA i Kauaan WLHPO BIAYKHYTHCA Ha MO- Paibyi i MaTepisabHi norpebu Inctutyty, Upocuso nucatu Ha aipecy: _ Dr. Oleh 8. Pidhainy, President Symon Petlura Institute i2Zil — 68th Street ‘Philodelphia, Pa. 19126, U.S.A. Hixozn TaK, AK Tenep vBLIbHE COBO" nompesye Bawo i weapol nigTpumku, Biorykuirpcs, xo4 64 Haige HILO CYMoW, ane Bin rye eee o MEH RepuHMH? CHHCOK 422 Byalonnunux Blapvol Mpecn AN. 90 2.00 00 10 20.00 L ti A. Mukutayk, Pamiap Tor 2 ¢P. Janno, ApcTpaals 3. P. denesuy, Aperpaain 4. 1 Tafigeli, Banxysep o. H. Kosif, “Topouro 6. TL Xapnauax, Toponto hE. Popaii, Avraia & TL hyr, Cxapdopo §.:C Nojeska, Toporto D.L Pomaninunn, Topovta Li. TL MukutuyK, Pan. : 12:1 lyéux, ‘Toporro ” a Galipax, Topoxro lL Tpyrenxo, Topoxto . . BR Boponoxr, Topoute % Uma pc imnodsaka! Xro 6yae HacTYHHHH?. eee eta tnan Sanne naan noc aan a Sao hAnanead AHPAUACHKO ~YKPATHCBKINA j ~YKPAIHCKO _-ARPAICHKHE CHOBHHKYH Apyre BHQaHHa — BuNpaBaeHe | AoMOBHe- He. [lonag 120 tacay cais, Craas boro M. Jil, MOABEIbKO, — B reepail nosor HAHIM onpasi, cropinox 1810. Lina o$ox Tiabku 15.00 aoa. 3 nepecuaKon, _ 3a onwH CaospyHK 7.50 . Li Caopankn Koneuna noTpi6nl wan Kox - _ Horo yKpainua, a ocobanBo HAR yuuia | crysenris! | JaMmoBACHHR 3 HaAexHicrio nocHaAall- Te Ha aipecy: HAMKPAML —PAPYEKA Kunxxa Gyaa, € i 6yne'B Mah6yrHbomy nafixpauses NpHATesem AIOAHHH, TOMY BOHd € TAKOXK RAAKPRULMM AB pyuxom —- 1 To npH ecix Haroaax, — 2AA KOKHOTO 3 rac! Kynyoun kuwxky — nigtpumyemo ykpalncpke ApyKoBane taono, NinTpHMyeMO PO3BHTOK ykpaiHceKol KYAbTYPH, nintpHMyeso gyxosuf pict ykKpalxcbKoro cycniapcrsa, nouHploemo AOOpy caaBy Npo YKPAiHCbKHA -Hapiz, Tomy nonopysaemo KOXKHOMY —~ 3AKYNHTH AAR te6e t 11a cBOIx Apy3iB, AK MAapyHKH, — Taki KHHAKKH: 1. TIpod. a-p Metpo Crepyo: “KAPIATO-YKPA- THCbKA JLEPXKABA". [lo ictopii suasoabHoi 6opoTh6u KapnatchKHx yxpainuis y 1919-1939 poxax. Buzanna HTUI, Topoxto 1965, 288 crop. 3 imoctpauiamn, TaCpaAa onpaBa |... Muxafiao Wapux: *3 BIZUTAJII | 50 JIT*. Bo-° poThGa 3a natie o6aHN4A i BOAO yKpajHcEKorO Hapoay. Buazatia “Tipo6oem”, Topouto 1969, crop. 432, Gararo iaiocrponane, TRCpAa OnpaBa Mupocaasa Jlacosepxa: “TJ YOPRHHM HE- BOM". Poman a nincosercpxoi aifitnoctu. Bu- Aanua “Biapyoro Crosa’, Toportro 1966, crop. 207. 3popywyroya nekrypa _ Bacwap Mpoxoxa: “3ATIHCKH HENOKIPJIM- BOFO". {cropia uauionatbuoro ycpigomaenns, mutta t alfapnocru asHyahvoro yxpainus. Bu- Aanna “[poG6oeu",.Toponto 1967, crop. 434, Thepaa onpasa - Codla Byaxo: “KA3KH’, “TABPO ME@ICTO- | OENA", weea Ha 3 ail i “BECHA*, TpH n'eckH ang niteh. Buganna “Mpo6oeu", Topouto 1968, pce pasou.. | . Boaoanmup PuGan: *“OCTAHHA LUICAPEBA”. lcropHunHh wouTa« 3 uacin ynanxy TabcOypce- Kol Inepii y niscropivun 1-oi caitosoil alAnn. Bugzanua “Biapnoro Caona*, Toporto 1971, crop. 192, AoxymentaabHi caitann. HaasRuual- HO SROpyulyio4a seKktypa, TBepaAa onpana | . Muxafizo Ulspuu: *BAXKKHMH LUIAXAMH KATAIM Bxaag yKpainune y poséyaony Ka- ‘mann | GopothGa 3a yajue oGanuua. Bunanta ‘TIpoGoex", 1971, crop. 520, Gina. 300 corui ic- TOPHNRNK calran, Teepas onpana / fe “MORALITY”, Europe’ 5 crt rosaroads i in Carpat ter, New York 1971. Crop. 496, rBepna onpasa 9. BM. i Moasespxo: “YKPATHCbKO- AHIPJIMICb- . KYA 1 “AHTIACbKO-YKPATHCBKHA” cao- Bapi ~—- ToHag 1800 cropin apyxy, ABI KHHXKKH B npek PaCHUX TBEPLMX onpanax, KHJBCLKE BHMAH- - Aa, pasom O68 . cae 10, npod. / Ap oo ae gS t ~ EES = \ TIPABY I BO. «dB, Cnomnun 1 xewio 3 icropli suspoabnoi Gopoth6y KapnerchKHx yxpainuis 3-nin manAp- #0. 00 10.06 AARRS “MpoGoes", _Topoxto i ‘Kapnatcexoro. flocalauoro ewrpy”. Hw Plopx, 1973, crop. - 3627 honaa 150 Puocrpanif, reepaza onpama .. 10.06 ii. Crenan Pocoxa: COMM KAPNATCbKOL YKPAIHH, Bua anna Ocepeaxy Kyap-. ‘Typu iOchirH, Biuniner, 1949,crop.96.:1.00 y y wanlf ¢ exiapxocti | maemo ule KaAeHAapi