"Wipe: Ley

~ BOT [ BATHKIBIUHHA  ,

“HKAAINIAN TOILER”
339 Bathurst St
Toronto 2-5, Ontario.

- 2

| TELEPHONE — WA. 4183]

5. — 3A SHCMO — 5 u,

EE

eon enooeeoeaned

Pix XU Yucao 41

| laTHnus, 19 YKostHs, 1945

flatb Poxi, He 3paKaroun Ha SaB3ATHE CrnoTHB
KoHceppaTHcTiB

PoiocyBaHun = B Gpariticiacin
TlApAMMeHTI, He SBwKAIOUH Ha Be
aHYe3sHY Tlepepary sacHhOcpHT-
CLKHx Nocals, AAO ypHAOBI T1Ab

KH 258 rofiocip mpoti 239 ro.1o-:

cis, aki Baan NnpOTH Horo. Cpa
Ba Hwa 3a NPOAOW eH BO-
€HHHX KONTPOAb mo Bilini, Kou-
CePBATHBHA ONOSHLIN MIA WpoOBO
JOM n. Laena, anerynanKxa nm. Yop
YHAA, AKT SAHEAVKAB HA Top.
210 H Ne Gyp NpweyTH, CHIEHO

Gua HA Te, OG NpoLoBKeHHs|
Ale ThIDKH HG ABA Ppo-|
i CKA3AB,

3poOnTH,
KH, SAa3HOUYyloye,
KY MPOCHTE YPN € Pasoro poaAy,
ULO TAKOL HIAKHE yond te He
HPOCHB B MHPHHN Wace.
YXBAIQ Napmwimenry Age ypst-
HOB! WHPOK! Apabsa Had
MIMHHM MSHTTaM KPA
UPHMYCOBS Non
Kip i cHAyBAarH Moe mpain.
Tenep MORE NOCHINN Noah
AO Konadienb. KoxcHa ocads,
WIVES TPA, MYCITHME
BaTica oe Bropi Pipa fi

iG ‘BTL,

THRATH Pa
Ys)

Jiatpuis Gput. VPs matume Te-
HEP APABO BCTIMOBAITH (INNS Ta
xapu, Ose, aapoGitie  atat-
Hto, Oyaipeuanih marepina, OG1-
AH BpeCTopanan, Tora, Ta per-
HIPVBATH OKATIOBI bdacleng era
Llc ochaune paso 1a

eKOHO-|
HABE
Sep: |

ILO!
peeerpy,
BATH
TARY NPAWO, AKy TL uprsnauath..

yeGesneun My
PEL THOS Vs | SEEN,

-:

MATH MPHMIWeHHA GesOMHHM)
*KepTBaM GomOapaysannn,

Tipomosei. Big Ono3aHul to-
co’ BuxTop Peiike Take roBopH,
AOGHBIUHCh —~ NA KPHKH Yps-
NOBOlL CTOPOHH  "TrorOCOBSHHS,
rosjocosshnn!” — npaBa npoOMos
JATH? ,,KOTH UC, LO E Sanpo -
NONOBAHe H LIM mpaBONpoeKTi,
Mae OVTH BHRONYHaHe Nak yciM
y uli Kpall, To leh Hap MCHT
eTane HiQHM IHULHM, fi ,,DaTEX-
erTarom” YOTOBIKN fi SKINKH
396VAVTE, HLO TAK BOTS”

Auton) [ach, npoMOsB.sHIGNH,
LO ONOSMIes TIPHsHaE
VPsLOBl =onmpasyo MATH
WCHHA = «BOEHHIIX KOHTPO.n HA
uae mepexory 3 BOEHHOrA crany
AO MHPHOTO “KHTTA, ATE BENT,
KOT BHMAPrae VPA, € HAATO Be-
cuxa, Kpins rore mpercraraenn tt
Tpane MpoeKky GyB 3roTOR enn
nie 3a Blinn 3 Piinonos 1 B oibe-
MY 6y10 CKHASAN, LO BU MOBS
TpunetH me oKoto 18 Micanis)
no niltwi, Tenepsase noctowcnns |
RMIHM NOCD.

PLUITh AAT ypsAoOB] Wpawo Kor,
TPoti WA ABA THIBKH POKH,
Tipapo 1i0clo PHS Bau
A NPM MYCV Ae HPA flane por
opi Ha TE, BLOG CHPABHTHCE 3)
erpalikaMH, 10)
SY ONY \ °

am

Koncepratrieri toMy:

fig LOBLIATHCh,

PHA MP postulvaare silichKo Ta] wT KOMYHICTH,

NOBANYCKANH KOMYRICTIB HEPOSBEPYXA B APYEHTHA

B HINOH!

NV Towio,
sak sinh Auta ie
OPaMn UWOTHPLON
Hh £3 HX BHIEVEHLONO HO
BEX NOUTHMHUX BASH, Wey
BAHO KOMVINCTIB, sIKIX 316pa-
Ha KOMVHICTAME TORMA NPB -
TAN paricuiwn OKTHROMIL,

KomyaieTiani mpos muri 3a-
PAs NOBGAM ToBty WL naary
iMieparopa fi 3qduaciu
er. 3 Piporirom, Gotaal Mek
Apryp? iv. moa, Yeix punmyite-
HO 16 GoOcTLUIeBHUERHX Hpopi anit
KiB, MOK HME Kayiul Tokyay, iN
suikTaTopa, S-Ni MAASTH TOB-
Md, NOBIBQIONH HCPBOHUMH mpa-
MOPaMH Ti
HHHLUMH 93 He SA OUSHITELD STOMA
HaTHCaMH THULIO MONOAOM Uopey
roqopny pyaimuo Tori Pikoan
ure Bicropa Himesy ne Gyo Ta-
KOTO HSMOUWIMHORSHN ff TAKOTO
ABHOrO BH3SOBy ImnepaTopon|,
io Tioro SO mia. ninoimtip pBa -
MAIOTH 3a CHNA OOP.
ropna BinG\V41a B CeperMicti Bi-
ye, cnipaouy InrepHanionat,

Uotupy nepedosi nimroucrki
MNPOMHCIOBIL BHAAIN ocTOpory,
IO ,.KOMVHICTH SCLVTh Ha BULTO-
nism: moment, upoG s3poGuTn
peposiouiio’’, TlokHULO = KOMVHT-
CTH aoMararoTacs, m1oG Kcl me -

BAAS,

peaoni Hinonni 3° YPAaay nmomoB-| :
leTepeheHN MICIUh

HM rapakipi.

YOPYUHJT SAHEJYKAB —
Bonncron YOpPunA mMyCHTh 3aTH-
yaTHen Toma, OO xpopie HA Top
sto ii roai Gysze fiomy ABUTHCE Ha
cecii maipasmenty. Uopuna wae
renep 71 poKin, 3a cBoro mpeni-
EpyBAHHA MAB ABA HANA 3ana-
NenuHs JCPeHiB,

39 WAKAO Co1ost-
Bit,
BS

pO-T1O | ¢

ne «|

KpHarny fol.

NROPCAHCERAMH MOTOP |

Tlisniure
THOUV II,

Tlostoxs@Hnn xaotHnune, ToBmH 3e-

pl,

Piper Vpaely ipPesiLicnto pa-
pein TP Hara Bike + HPCSH LOT,
tO wap GYTH, SH THECACHT, CUHK]
ATODOM B VINER, SIPBaTOCh HOR,
“TAH, pate tpoRaWIoch, Fo |
apMia ne BHeTyINta, Aco Bove
HO FAVINCHHT TobeTAInHY NPOBLL |
HHS BRSPHVHESh  Tpere y pay
A) 38s JURE, Tepom yerTy-|
Wis. Plepou tak i SpoGim: spe-
SHPUORAB . AIC OTOTOCHB ZLO OKO}
» 70,000 réaigiaalerit, Hilo BIL
PEeSHTHve TOMY, 660 MATH 3Me-
ry TOCTABHTH oben KOHCUETA -
TYpY Hp onpesntenra, A kOLnE
ppeta Gveio G, TO HIN B3ALI3Be IX
BIPVUEITH  ooNpaRy ppomMasst-
ehmoin Bilnaio. 3a Tleponom Gy-
au vevien! tte & mMinierpis. On
fia pV BHIChKOBHN Crapiliie
NOCTABIET TOMATSHNS NOsHicH-
Top, Dapembos, ulod wil Posy
ernp utdanlt caGiner i sapaane

y 80 anin euSonn, a Tenona,
nod apewmlTopaTH. Wp ore.so-
cp piGopH, age na 7 Kaiti,
HLO NPOTHBHTLCA TOMATAHHIG TOT
rpyii piirchKopHkin. Mepou
ito OMY 3arpouwKyeE 4-
PaHGHAY KPaTHie.

AK,

peur, YTiK ¥
MOHCTPSHTIB NOTMINA posranne
uadebi, Ten, Apaapee i Hero
nomunnke , Bine - awMipad Bep-
euro Jlima pasate coGi micts
HATBDKHIWINS  clepakannin Minl-
i2 ¥CIX OANA
taitH ff usKasaan pci 14 mpo-
BINMNIHHAr = «oryGepnaropam ma-

CTABATCTUIM Me porom NONE SHTHO> &

BATH. Tipesnacur 3haNoAHNTncn,
fk 3ARKTOINNK tx BON JHKTA-
Topin. Crvaenti is csporo Gory
roMaraiotsen, uc0G Apadnoc me-
Neds BIGTY RepNoBiomy cvi0-
ajqe alti ani He xoOues Takoro
CAVNOTH,

HiPepenuil AHTILOMATH AATLOX Be

Y BpMTaHil Mnogoamexo Bocuty ‘Konrponia Ha Danbwex.

AMKOMOTY? CTaTH
ah ¥ $

| PY.

TIPOAOR*}

3 4 ey

§ apse aS % sein sete
THOME TH
ee es +

posyMiTH,

PTR
pe Mitt pe

y
HE OREIM
‘

< porH.

Ost

KY,

 eHNOre

i
He ened ha
ALA EY

| RCL TIT

; KE CTOPOHI BIAKHTATH,

AINIAN smmaimabia

TORONTO Oss ITARIO.

PO3MOBIIANH 1BOMA PIK |
HAMA MOBAMH

Mo nposadi JIonaoncbKor hon

HA pos TOphK
iby Agibuic. Atte OAHAKOBO
M@IH HACTILKH PO3SYMY, ul
CTABUIH HAA NpoOBadaAwM, y HbO-
ro He CKOUNIN, a TNOAMIHCL Y3a7,
Ilfo tram Gyo gs JlouzoHi, To 6y-
10, are apyroro Miouixy ue Gy:
Jo. Temep csIT 2ahine Bl. MH-
aK GYB never KOK depenni-
€10.

TakOl MHPoBpol KON iPepeny,
AK Ollf , HIKOH B icTopi] caira
He Gyo H CBIT MOxKe CnoaiBaTu-
cf, mo Obtume ff ne Gyae. To
HANCTPAILIHIU 2 Hahpossaatt-
Hi BIT, aky CBIT KOTHOYAL
GAYNB, NPeCACTABHNHKE nmATHOX Be
JHKHX JLOPURKAB 3IXAAHCh TROPH-
TH MHp —- Gea migroToBKH ft Ges:
BHpOGAcHOro enocoGy AHTLTHO-,
MATH] ~~ mrinine FepSepr JL Me -
Tioc 13 JIOoHAGHY AO |, aoBO cH
Meinr’sy.

B3aemii cTpaxu

conan, serene terminate eA ct CFALEOEL EO ph perv haaaE hing pvr nnnrnnnnnn ne

neem ee re

Pocin 3849.74 30 CBOiM cTpa-
XOM NEP BiAOKpeMeacnusiM, Mme
2oapisaionn AcMOKpaTiL Tenep)
TE eTpaxH tie Goin, WK KOA
OVAb fepea BIINOTO. Saxiani |
RCPAAHH SAUAIN 8O CTPAXoM ne
per Pociem i 30 cBoiM ran6o-
KEM cHpOTHboM 710 ¢xXiINbore
GhoKky, mo nero Pociss eTropit-
mom cede , aK Kawe,3abe3-
Li erTpaxu Takow GY
HX KOCTH.

rei AQASOMOTIL | MEEPS
Hay Ochoa, cPop MIVA eTRapenor kp
Tlorexami fi ANNU THiskKH 10
TOPs, ito (POpPMyeny yO HHAKLEe
poavaian. Boxnrane pox pis-!
HN POvlip abt hip ft TOMY!
Gvto IM HEMOASHBG GAN OAS.

raw

SP33

Therh Kpain , mie HOBHHHL Tee
ep) SHAN OCUYPHCSE Ta HbTHAY Aa
HGPMQGMHN GSCHOMIMHIEN, 110. We
IX} USAR MACHEN VBA
30M 3 pourrow cpita,s
MH SHONGAITAOH nia wants!
ROpor iy TONMINHO
Poin
seis Tras) Tio as nosktu Ore mH |
fo craponi Comalnnns yeEpes:
ABA POE — pyxd-oG-pyay 9 nH
Mi, 960. Hk NapTueann, Tract
AAT CRETDKEL Mado Takin,
paGdis i Matepistip ya crsniryie
3pepopmowata cei vps |

A TSNeP BONA AAIbIIe
Q CM ACPoOKAB 3Maraerhes 30N0-|
HTH poKHT waerHiyr fy Te) puTopii
HED: ROSUL BOCHMA Pacig —
HIOMAToe BIL Mey Reese
RVUNKOAOBAINT a 4
ichke Gh GOpuTilichne
BING 3AIMaIOTS KPOINY.

SLYS
8 On)

#5
Pes

el

ie

To BO:
Mop
aa ETS “hs RO!

ROG

Baananeoki ymMonn

Baassuehki VMOBE
BAH UeNSs TPH Ul

OOPOBOPIo |
MOTHPME 2H)
notyr, a Batreclas Mo- .
fpPH WES piAMOBUBCH Has
BITh NLINNCATH 3ANHCKH THX Pos!
MOB, HEMOB GH Apo nino {4 He,
rosopeno. Jtusa 1] sepecua Moao}
TOR 3POAHBCH, ul06 npr o6rono-.
PIOBANH] GalKancexux cnpas Spa.
jm oyuacrh Ppaunia 7 Kura,
TLIBEN, ureG ne ane mpapa ro:
TacveaTH, A Boke 22 Bepecua 3 3a-|
TBHB, ULO He Svs HoxnOKa, sicas
Bin ue pitk.Nkae, ino pani A
ii Kurate seyestp Gytu pia nepe-
ropopip BUR CUONeHI,

SaAIBAtoOCs, mo we Cnpapga He
twoke BawKHa. VailicnoctH ox Ba-
HN 3aNeNInTa AVA BAKHY 3aca-|
AY: 10 BLIBNO 3aKaOHeHY yMo-
By ThpeGa wanveaTH, |
Ha 1] CAMOBIILHO fi

TOTOB

He MOoK-|
OAH Tih.
KOA BO-
Oco6.41H-

Ho BKe TH NenoTpi6na.

>: COTHETLUSY

bey

lia $2,000.

DeOHchig oMiati
ee

CHYUBRATRIT 210
| Ba

rparcala 3 To-l)

pO nNLAKpecnonAdH ne dypamuevan,
Rom
BORK]

BOPOT perp

Ade Amey

riapen BORE
Korpepenidy p Toon: Gvta Ae
Ika 2acaay,

HORAK,
OHEKIB
Tim

(Kuta 38%kan mo ctoponi Bpi-|

Metober 19, 1945 5

Friday,

HABEPHYBCA KOMYHICT |

Jlionc &. Byaenu, 6. KoMVHI-
CTHYHHH PSTAkKTOp 13° Cast Ben-|
ay 8 lMnaiae! suSupasetecs 8 no-) AsancvKi xoHneshini nporo.o-
IBakKV No Aweprul BHTOAOWIVBa- CHIH HESAASKHICT TN AONEeSIF-
TH BITYHTH mpotH kKomyHismy. (CbKoi PeenyGangn it
Pin y tim, uo uci 6. GoanuesrK|/ POImnay Bifny, yOrbatoun eB-
HABE PHVBCN: BHCTYNHB [3 Komyni! ponefiuis BAe Gg OKOD
CTHNHOT maptil, ape3nrnopan is 81. TMoseranns sa4avio posrdpr-
YpHay \TIPABT. peazaKTopa KoMYV|THCh 10 lidii Sai, Kpim espa -
HiCT, VSI. “aconicy fi BeTvoieR, Neliuip i eppasinuig pyx apes -
to Kxro.. Lleprau. Kasre by-|ChKHX Haliowaricné ny npose-
ACHU, IO KOMYHICTH Omep: KYIOTH fom CekapHo nanpanienny
(pOH An BIX korocs .,BHULora’’, | ROAR NPOTH aMOolnuln, 1e 6 To
NolMeHHO HagBATH BiAMOBHBCH, i] NeWKaEHtiB ocTpoRa AmColina, f-
ULO ,KOMYHI3M AHHULHB ayaKy fi Kl Jaan Garato AoGpoBobuis|
ocoOneticrs oannnui, Go nepe- POMMACRRET api, fone Sn |
ciunHit KomvHicT, xow ax xoria |CCKAPHA Nporosocutn Ha BT
Gu GYTH camuM coGoin, wyerrn|CTAH OO-TOPH, POSKMHVBUH Ae -
cTATH 3HapAim: GewDKoue cppal| TOUKH HaBiTh Y casii
3H, KHX cam 2oGpe ne po3ym e,|baTae:. DasGpaent a Son
ierae 20 TakOY poSotu, sko} ne {MATOS CTPPIbNow sOpoeio, 8
anae Hi qian sai macciakie™. pUeENIIME TVKAMM, fT HaBith 1to-

«Cs. PRMTHX BYR RENBAIOTL Ha BO-
Miah pia Ba-

iy Vv TAN para, JL BQHaAAT,
TPABYRKOBI HATA CXONECEM T1eR-

jrabl) tiaonesifin
mA or] fe ueeTO esponehivg | SBpasiit-
AYUWOPryBCTBO — Keao Po- BCIX SIOB-
Kopotespy Eaneapere,

tip 13 3a. paronin i
CHBATH, TPVTig fTOKHAABINN RB
(HanseKke Chomoy Judi seaadeno
OBKBiIO, ONT, 3uaTL-eHO cTa-

pikv, redocuTs, ANETA.,
COKAPHO 3aKTuNAR pOGITMMKIB
pate BepHHicHOro B KOU TPE OG y patton’ Barav’i 3auar
HEPOSMISUANOTG — MOOBIRA, He | saraamnnii erpatix a
misnait foro fk YIpPOTATY Wt ae 06 nporoxocut
ThOX ZUR. JEVMSHIOTh, 110 fle |
epyit ToproBikT xvmtoGoro TLaxo-

ev TOP ORO —Awxo-| — JOBSAMU POSTAHANIK
secpa B. Mapritua, iro nacus 34 |
roriney fh Te@KH IK UNPHY hIPMY

epas i

pirrifigewe BNiChNO 3
(MM BRINGS) IEE
TE Ha ernog t
mW i BHO BH
SUNIGUH THEE
MKT MOTE NONE AS

Pocia Mae 8 Cede HimeupKnx

; ipheeeserrnaaan e Annnmmntinibor 7a

ory
oO aT

pe REY

SQE O10

Y Benauai, Our, 3avackona ;
Hi posGiuns warapg ua Tear
SUBUHETN, PPOs BATTS ryptonoi
TOTIOHCBO! (PIPME; NocTMidite V1
(8B ereruo fi orpadup is $1,000. | yess,

¥Y Cen Ketepitiic Ganvuiry BH...
PPAGVHKOB Ha ayy
SAXONNBUIH ekapsony 3 id
($1,100 p rorosini, $1,500 pn Gon

RHE eT
max it SP800 B AOPOPOUANGeTIX peppy ay iy

vali

NMC CTS
“Ht HS
PPV RTE Ha Op.
Mix sochuauy Gy 1
pri’. Moors.

BLUVCTH. IN
‘BaGpasn Yi a momMv Tomaca Peo. Hepetane ae sociti

SHEILA

(Ta, SBASABIN Oro cay AANKyY it Aiea nPUcHOANA He arose
( RCT MTOR: nanoun, Bictuiicts exons

ite THpTDOB Ase ete IX ON pansuin Oven js tot
ant Th BeiniaaTH ROM 39-1) Byae paKou cena pm
UpPOCHAN YIOPQ They NAPH. i riffonare. Bw. 4a 4 AME epHic
aie TE ckapo  ecnadinrach By
Tiepxns crap PNOCO MN 3-
BIN NO ALOUKHO MWOdaBaTR, NAF
Bae. fe Miss ape cs roBaniai
ONG roHepdsie Manion, Baas
oop ve WHX APCHITORANNS aap HANG
exagiven, FE OMAYTS CVALNTH, 2 MCHUNEN, CNH

si nants, CORUM HPOTOROd, BUMYCTHATH,
Aste 8

SPSL. |
. * N

SEO

PTA, HS
VMORH YP AGy
QEKHOL NBHCE OCIS
AG TN VHCRUORMEDTIE,

Ade we Maryed Ovo si
50 Ma-toTon war
LSS VMOBRS € TERE PE
KOH Vi NEApHre rocte Bs
sna, Epurrania sb spn

tO SAQA TECH
‘OBOPH, ROTH
STOYONA AO

ut tgs
PTS,
PVE,
z

Giba kA wuoroe
PMOrda. Sa na
npuiinirn garne- 3HoBY Oya nepenopncHrtit,
HLlOS CNPaba MH BBYYAHNO, HO FBAKAG HY 1:
CUMINETS¢h Vo PVRAN DO RVSTHBH EE ONC.

Tpiau. f Koa B et

HOBHH BY JOWKET Minicto
Craptiy Placa OFOAOCHE HOBH §
Gyawer ga cbinancenn) pus 1945
-46. LEikapnsi pia ta THN, WL
maaTATh, NpPHGYTROBH
Go npNGvTKORHIT NOwTOK
*KeHo na 1647, 3 uors

ist We Moran
ky Me.

pa 3Ho

TERA,

ne

vo ne Gyto HkKpas UL,
Coperesenfi Cow 3 Map ABI
CNOHYKH neper cobow.s nepury
TP WOtBaay TV, [10 -— 3A Po-
(3VMINMSM TOTACHTApHOL CHOTCMH
AILILOMATIL ~ MEKHAPONIO NO-
HTHKY NOBUHH BeCTH KILKOPO
‘motefi, npeactaBHukin nanGidn
CHINN TTOTVr Ha 3EMAT, KL MOOKYTS
cnitopi MeO HnaKHeyTH. J[pyra
iCHOUVKA Gywid NOCALIOBHH Hac-
Jako. nepumol VY Kowa roto-
evnanAi, ske Gyto a Jlouazoni,
onoorH Pocth 3aBacan ro.locysa~
Y SOTHPH AcpakaBl OTe, 106)
‘cebu parypatn, MowjoTos nacto-
MOO UHCTO CBOIX NPpOoTHB-
SBMCUIUHTH 20 ABON a No-
cTApPATucsA THN BON Po3sKo-
Potocopanna Ppanu fi

OITKAM.
Hey wales,

Hanpuriaa,

LO 3apoGtges
nae cin WlaTuyit

qo0aRnISVE BLT I
Ha, Mp. ade ersrata 3 BHITMAT
SVAVTh CrMibKH cAMO 3O KPNI
poRV f notin, GYAVTE posuncsy-

eo

AOBT +

i3 RHWKKE BeAHKI 3spoOiren

NPHCHJIARTE NEPEAMJIA-
TY! — Vue alro chinunatoech —
No 3HMH OGANSbKO. Tow nopa no-
ANBHTHC, Ha HAAINKY AON Mme-
peAnvata Oya BHnORHeHa 1 BHC
SaTu cai) Gopr sa .¥. PL”

TOTH

COBRETCEKE i103
MHA TH cTpaxn ime Giabure exp)
naan, T renep wa Uitoio enpa-
BOIO MHPA BAINKHA 3hak 3ONUTY.

TAHH-A Mepis

/ifiany
BHNOBLAH |

wT" 4
Rix Bara

TA-;B

‘pau CraprenGonr

sade yepes
CTO-AHIL, |

Us epsom,
“HM M0

| KYVIOTE

ROM Te PCrosOpwWRkarH Me
MATOAGILA~j}

| BLLONAO Opt tT

TRO SS)
; | hae DPE SEA ES
SOY OB Pepe Le ess *
: ey. OBST
Ree ry tis 0 2.00 Wit
WoCie PTARGUR

Gur. ate

Tin By il
pis

CUES me
wiMati, &
ukin P|
Bs | HEP RGHI
OKPAH

POU,
/ChOPOLU. TS

e ag 3
| cTBOpHTH
We noi 2
ani Tiprapren|
sik |

1OULATOR, | one Fy
‘Pocit ii
SUE: aalatia '
“ (POC NATE MYTL
iM waaa PS ;
KOPHCTE, OCOGAINBO MATHM 34PO-)
ogi tee "
$1,500 °°.

Hg pik i ntarns $04.08 OMATKY,
$82.92.) °

naTics, HafiStastie seapueTow ts!

MPAUH TA AA

of Christianity
The Ukrainian Totlera
Shall Build
A Prasperous Future!

oc. — PER COPY — do.

Vol. XIL No, 41

ABanchKi HayiovanicTH flpor anocunn 1m Bit Tonanglt.
HayKOBuIB, , Uo Posdunu Atom

NPOTH HEBIPHUN TOTAMA-
Kacy Th PODIHSUL, WO pyX
Ueit Ba Sei ue TBOPHBO HNTOH-
WIiB a Horo HAcCTABAISHNA ABHO
»~pawneripcpke’, Llikspe fi Te,
1{O NOOB A NOBCTAHLIB SapsHB
KOK picvatTy Ecero | pHtBaTHOra
Manna, Ges pLeNniu, aH fe matt
HO ¢PINSHCORNS CHMOK, Ya npH-
ATHE,

He3roaa peepeanni

. ty
nib
nA ’

oleae 3 NOBCTSHRAM veTY -
‘NHB }3 C80rO CTANORHia rodoaH,
Puseiterdn Poona. Cx. Dain
Craxysep --
HENOPOSVMINNS 30 CBOIM
AK 10 NOSCTAHNS IO -
CTABHTHCh, TIporn woncrauuia o-
RNEPVIOTH 3A COMSHHIEKHM Haka-
30M HINOHESK] BUichKS na STni.
Tlowse BeeIHAYChKE = =patio, mo
POCSUELCERHEE VPS Bap,
HOO POIMNICbKA BAA aaNata
3 THAONesINuat TeperopopH
NPO Bap neHHA aOpor Ploneran-
N] Saroti nyOpas Tieaime oxpyv-
Baran, Age vps 3ane-
32h BHGHH, HLO a CeKsap-

aN
PERS
al at
ey Pan)
MS OR a Nee

Puts,

Posrapaetecs one rania ana-
MiTIB 6 lite - Nurar, Porseran-
I) AMAMITCEN! NOBGOM Hacryir dra
"eT. MLN i, ade IX
IEbNO,
Kola Hae
ay THe
Ho Rpiaih | QaMac-
AUAMITH O-
TOO MOPY
somtony’ 3 AMepH-
or 7 HUGO-NA TAMMIE TH
oe HT Ta append. IiilehKoM Bit

Syny MECH ALG TGTEE,

Kio yw CO

VP To

een Itles PYWS Gay

MP PAHySbKI
He TicEhs&
HINOUTL,

fy AEONOTY Tf

Ae IN HEHE
sonigBate “s-
HtOG CNHHUB

BMA,
WERE a MAE,
Balt een el
VPRSHYSU CRT pyx. swath nue
ner By 3s ed MORTON YE,
Tafina ocrposs Bopuroeass

aiup PhMe
ch ope > fe pee MH LOMO
Fo osaNnouuikdn Ia spon
TAHOE RET OCTPOK bas:
WIM CHUTE He 20
SU casa aMepHkal
(CURA HPSca a SA Nese yay PLY tbo

» GEnuredbsy Gis pein Ae
SOSON BALM ATOM, HOG
aToMny Gomoy. k any -

MichRy WOecaA HPS Take Se Bro
ae BAR.

Tetiep BICTRY jue Moree nanyve
arena Polirepa, noBiiomame-
HH 3 Tlaptoka, mie Tem ronoonr
Moa Pine, spanni. yucuel, ino
Ha merpos! Hoparodar  pMeiis-
KI pucHi neki Oviy pare Nanepe-
AOAMHD BURL JOCK Aig Had
AroMHOW GowGoie, Nomad a py-
KH YEPROUNM, KI IN BHBeCSTH “to
VUPOTSFY techy MICHB
TAY ATOM-
SOMO, PSsoM 4 HAYKORA
YOPBOML ZAXOMINH BCL IX
PHT LTA,

nporh. Pire
HE BAe Ee TOTCBI
HOBHL pla aToMNor

Sapay Wa TA Tape

(Ko TPO
PRY

H-
3 a as

HTactnine
HO BML
TH

roRoOpHB,
30VI0OBN-
Gowan,

Plo Gy¥ae GO pasin cHpiiia, aK

Ta, ULO Te SHV na Mirtona, Wo.
THpH Taw! GOMOH, MOMENT 3HH-
quate ata Tapia.

AABAIA BKE PO3CTPLISI-
JIM -- Mit. noeaaka eMepTia
NCTA POSCTPLINIA HA NOARIPL AAA
mini perc G. npestepa dpan-
uli Jissmata 39 3paay Gareninnict
Hh ff chingparia 3 Roporen. [Te-
pom prpetcnsiiy Jbiasa Nori
cee ai oe OTPVIO, de flomy
NE Pei KORTE,