12, oldal_ Kanad dai Magyar sag :

Al BSONeGaeS ala Magy Sang $2 £00. Mingen
Svat set 30 cent Jeiges hudelgseksr kat

THLSS GS! SLR, Anrchedeleseket eSas as

Eltdrott a fogsora? Azone
kKHOnden megijaviljuk. Hija:
782- 6593 ielefonszamunkat.

ol eee

Telefon: ¥64-1 TT,
of7-22l7
este 6 Ora ulan

Hazassag. | Hazanklol roko-
nainktdl, baratainktol tavol
sokkal jobban erezzuk a ma-
ganyt. Hazassagol disz-
kréciOval kOzvelll az Iinter-
national Contact. Tel 481-
0277 nappal 10-16! 3-ig. es-
te 5- to} TW-ig. a7 ia,

HELEN'S ORAPERY
| 223-4257

‘Tervezési és épitési mun:
kat vallalok,

Vérés Janos
okl. épitesz
Tel: 429-3778

d tonnads csukott kocsival,
szallitast vallalok.
Jel: 657-8489
este 6 ulan. |
{3-v)

Vizvezetek szerelest ‘ Ten

. mt | Munkal, javidas! eS javitas

dlalakiast vallalok. Min- |

den munkat garanciaval | | HIVJA

Dray javias: munkal is. | E MEL

Qifalan araranial. Willow telewizio szerelot

Plumbing. Tel 221-6893. 861 —~ 3204
(OV)

Vizparti telkek Ontarioban am

nagy valasztekban Develop- Tdzjelzsk

ment Cot6l. Epitesi enge- heszereléset

dely garantalva. Hivja Ga- | és

bort: Tel: 492-0900. (15) | villarryszereld | |

Prunkakat vallal 15 aves |

kanada: oyakarattal :

SZALONTAI FERENC

Licence No. 460.
Nagyobb aranyu atalakt-

Magyarorszagan
— skdtott
HAZASSAGOT
4 het alatt felbonta

Akar On is agy jo hajva-
gast? Keresse fel Ligeti voll
budapest! Vaci utcail férfi-
fodraszt. Hair Stylist ahol
ket | osztalyo volt buda-
pesti férii fodraszné is biz-
tostia @ gyors é8 jo kiszal-
galast. Ndi hajvagasak. Alr
condition. Bills Barber Shop
Mens Hair Stylist 559 St
Glar W Vaughan Roadtd!
‘kissé nyugaira a masodik
fodraszuziet a Pannonia
Delicatessen mellett. Tel:

653-3779. (v)

TV.- Stereo
szerviz
Eladas
Hivja Mr. Toth-ot
15 eve
Torontoban

633-1332

BONNET MEAT
and
| DELICATESSEN |
790 St. Clair Ave. WJ
Keletre a |

| Magyar Kultur Kézponttdl
\Uzletinkben kaphatdk: |
friss husok, magyarosan |
kaszitett fustolt hentes. |
aruk, szalamik, kolbaszok, |
Heperté, hurka és sonkak |
nagy valasztékban. im- |
portalt lekvarok, tésztalalék
ies egyeb fdszerek mersé-
ikelt aron.

Mrs. Pal Reviczky

Tel: 654-0155
 (40-v)

279-6802 Zsuzsa.
Mavelt hdigy, meleg ott-

O6s7eyg Siivetes hehy

Keresink szakacsot, ma-
sodszakacsot, konyha-
lanyokat bofé és salatakeszi-
idket. Tel: este 9 Oraig 223-
1541. (15)

Kdnyvelését, addbeval-
lasdt elkészit]l mérlegkéepes
kényveld.
P. TOFFLER
el: 781-5835
(16- \)

a Noi ruha varras,
| atszabas,
|ciaval.

| 486-
VS6?.

Montreal:

Kett6 és 3 haloszobas
apartment Kad. Villany, fo-
tes, parkolas az arban.

1090 Roselawn Ave, Eqlin-

ton felett, kézel a Dulerin-
hez. Tel: 789-3059 esie
§-8-ig. (18)
Hazassagot, vagy barat-
sagot keres forduljon hoz-
zank segitségert, diszkrécio-

val kivansagat létrehozzuk.
United Dating. Box 771 Stn.
A. Toronto Canada. Tel:
921-6161 (12-¥)
Ladies Sport Wear Mfr.
Montreal vasalo-nol vagy
farfit keres allandé munka-
ra. Tel reggel &-tol este
6-igq Montreal-845-4791, (17)
Keresem Jambori Mariat,
tudomasom = szerint Ma-
gyarorszagon utolsd cime:
Gubacs! at 21 voll. Montre-

alba ment férjhez, egyitt jar-

tunk otthon angotra. AK
iud hollétérdl artesitsen a k6-
veikezd telefonszamon: 416-
(45)

hennal, lekintelyes U.S.
nyugdijjal levelezne egye-

alakilas garan- |

(9-v) |

FERS SSSIANH

Képkiallitas
Torontoi
Magyar Festdék
Muveibd!
rendezi
az
Art of New
Renaissance
604 Brown Line
Tel: 259-4265

Vasarnap appointment
szukseges.

Haztartas vezeteset valla-
lam kizarolag egyedilallo
iddsebb férfinek. Jd referen-
ciaval rendelkezem. Ki-
tunden fézni tudd, kamoly,
kOzepkoru. asszony vagyok.
Cimem: Anna 8.K. 1/2 Vic-
iorla Road Glebe 2037
N.S.W. Sydney Australia.(15)
Jomegjelenésd 60 év_ ké-
ruli, csinos, nem nagyra-
vagyo nd, szeldlermeszeta
ier ismeretségét keresi.
wi megosztana atthonat"
jeligére a Kiadoba. = (15)
Eurdpaba utazik, autd-
problémaja van? Megol dodik
ha utazasa elétt hivia a kd-
velkezO telefonszamot. Tel:
845-6583 (18)
'Bardtsdges butorozott
szoba, kozds konyha és {ir
dészoba hasznal lattal par-
kolassal kiadé. Tel: 651-
2648, 651-6085. (18)
Villanyszerelés.
Elektramos javildsokat és
karbantartasi munkakat, val-
laiok hazaknal garancia-
val, este G-ldl hivjon. Tel:
633- 5644.  {15-V)

Megszerezték az elsé bajnoksagot a Magyar Kulttirkézpont ifjasagi birkozoi.

Ro cased

okmanyait beszerzi:

jagugyell elintézi:
torditasokat eszkézal:

sirkavet allit fela

temel vegzelt, egészseges
nyugdijias urral, 69-ig, ha-
Zassag céljabol Jo indu-
lata, jo kedélyd” jeligere. (17)
Térzskinyvezett Kuvasz

Februar 7-én az ifjusagi birkézdink nagy sikert arattak az 1975-76 évi Ontario gérég-rémai. birkozd
bajnoksazon. A benevezett 8 versenyzénk kivétel nélkiil mind szerzett helyezést, sot két tlink bajnoksagat
is nyert. Bajnoksagot nyert: Really Istvan a legkisebb stlyesoportban és Nagy Edward a felnehéz sulyban,
Il. helyet szereztek Vitéz Robert, lan Greighton és Mike Nunng, mig TUL helyezést nyertek: Dongo Pal,
Vitéz Csaba és Rod Smith. Ezek az ifi birkézék mindéssze 3-4 honapas edzés utan érték elezeketa nagyszeril

48 éves jomegjelenésu
kOzeptermeti maganyos
férfi keresi korban hozzaillé
Kanadaban 6l6 héigy isme-
fetséeget. pazassag céljabal.

lesok. vagy javilasok aD Mindennemi kémives és
lany ‘szamiavel hzeine- |  ScS,Munkat garanciaval vat
bed AY ga ‘alo al: 630- . (15)

isk Hydro szerzodes eae
alapian- | Jéegszekrény, a air condition

Family
Service Co.
| Budapesti jogugyl irodaja
| P.O. Box 6721 Cleveland
| Ohio. 44701 U.S. A.
| Fetefon: (216) 251-4993
JO HIR
A MA.
| EMBERENEK
|'Hivd e szamot:

244-4672
pihenj] meg
par percre

Plas

2 tonnas truckkal kouGzte-

lest és szallitast vallalunk
munka utlan. Tel: 244-8881.
(18)

Hazvezatindt  keresek
bentlakassal 2 doigozé fel-
nott reszére. Kenyeimes
otthon a St. Clair kornye-
ken, id fizetessel. Erdek-
lédni lehet reggel 8-5-ig a
368-3886 és 6 utan 533-
1662-e5 vilerieaaec

18

Akar egy jd ebédet?
Ugorjon bea
Piroska Restaurant-ba
452 Spadina Ave

402 Bloor licen West

‘Dr. Baranyai Zoltan

‘Adohevallas

§O0/A Bloor SL W. 2 Float afte 2

Yes

e eaten: 1859 Egerton Aya Wy

“Yelston: 921. gga

323 Bloor Street:

dijas asszonynak kiadé busz-

térzskdnyvezeit, eladdk Tel:

: Magyarorszagrél —

Tarsulnék olyan hdlggyel

és konyha-lelszerelések ja-
vitasat vallaiom, Hazhoz me-
gyek. Tel: 638-1702 = (8-v)

Hentes és delicates Uzlet
keres fulltime, vagy part-
time-ra_ kiszol galondt. Tel:
921-8644, (12-v)
Magyarorszagon éldé csi-
nosnak mondott kézépkoru
elvall asszony férhezmenne
becsiletes férlihez. Cir: Ju-
hasz Laszioné ODunakeszi
Szent istvan at 102 Hun-
gary. {15}
Angolul [41 beszéld, ma-
gyar tisztviselét keres
utazas! iroda. Tel: 923-1193

Kényvkétészet |

Tek 923-9931

Florida, Sarasota. Most v van
jo alkalom ingallan vasarlas-
ra. KimeritO valaszt ad ida
Angyal, 4903 Capri Ave, Sa-
rasota, Fla 33580 USA Flo-
rida Sun Realty Inc, tagja.

(44-y)
Butorozott szoba, mellék-
helyisegek, sitting-roam, fe-
lesben, minden benne nyua-

megalidhoz kézel. 5005
Walkley Ave Montreal, Ne.
19)
37 éves nd, egy ave van
KManadaban, a 6 honapos ka- |
nadai nyelviskolat elvégez-
te, 15 eves gépirdi gyaker-
lattal (Magyar Birosagon)
allast keres. Tel: 259-6432
| | | (16)
Vizsla kdlykdk, fajtiszta,

Bibliak, régi Konyvek
javitasat vallaljuk..

Tel: 483-2967
267-1867

Ht Via Airs. Bucalt
(17) |

Kozel a Magyar Hazhoz
-ketté szoba és konyha kiado,

Erd. este 8 dra utan és va-
sarnap. Tel: 656-0529, (15}

Szeretnék férjhezmenni
Kanadaban élé férfihez, aki
korban is hozzamillé, 24 aves
vagyok. Csendes, joszivé
szereletre vagyo. Szerete-
tart hliséget cserébe. Fény-
kepes levelekre valaszo-
lok. ,,1525 Budapest, 114.
postan marada”’ jeligers,

282-7341 (15)
Varrondét kerestink pri-
vainak: Tel: 762-8265. _

ammalt-
évben. érkezett k6zépkoru,
sokaldalu asszony elmenne
kertészeibe, restauraniba,
hazvezeténdnek, larmra es
USA-ba is. Leveleket ,dal-
gos” jeligére a Kiadéba. (15)

akinek szabas-varras gya-
korlala van,. vagy betarsul-
nék meglévé szalonba. 30
eves szakmai gyakorlattal a
budapasti Raochild Szalon-
bol, angol tudas szikséges. —
J Egyalimaks idés” jelige-
re a Kiadoba. | (17)
37 éves rendes dolqozo
férfi megismerkedne egy
szerény hozgzailld navel,

Box 451 Stn. ,.2° Toronto
Orit. (16)

Mélyhi lité6be hust
magyar farmrol |
| Fiatal marha, sertés, teljes
| borju. Hazhoz szallitas.
Tulajdonos: |
SOLYOM ISTVAN
Tel: 1-764-3335
Montreal.
Este hivhato

Elek zolian
Magyar Gyogyszertara

378 Bloor Street West
{A Water Roadiad)

Teleton:

94606 Gyogyaerulies ar ONasaha

‘Yeh 962-0780 |

T.V. — Radidé Service
Europai radiok szakszeri javitasa _
Fust Erné
a redid technikus -
Teh: S31 8546 | [749 Dovercourt Rd _ :
Country: Sty le Restaurant

Czeretettel varjuk régi és uj
: kedves vendégeinket
Mrs. Elizabeth Gilice

. 450 Bloor 8 St. W We

Ann |
y's yyts rrr es ee a grmehhuss

ay Bier Street West
Tarleton: $32. “Oo85

Deutsch bacsinal

AOS Bioar St West

532-4272 |

Kutyakdlykok eladdk, majus
els6 heteben. Szul 6k Ma-
gyarorszagon szilettek, sok-
szores dijnyertes 6s0ktél.
Nemzetkéz! @s kanadai
pedigrevel rendelkeznek.
Erdekiddni lehet: Dr. C. Fa-
bé 253- Haddon Road SW
Calgary Alberla T2V 2Y8
Tel 255-1869 (17)
Gépészeti technikumot
véegzett 25 eves magyar
menekult 1 hete érkezett
Kanadaba — munkat keres.
Hivja Kiadohivatalunkat:
924-8353. | (15)
32 éves 5 Ft 5 elvalt szé-
ke asszony 13 eves lea-
nyom van, elfogialtsag mi-
alt ezdion keresem nem
iszakos, korrekt férfi ismeret-
ségét 38 éves korig. 5 Ft-tdl

6 Ft. Ceak fényképes level-

re valaszolok, ,Hazassag

lehetséges” jeligére a Kiad6-
hivatalba. (15)

Mindenféle kéméves murn-

kat, dtalakitast, javitast val-

la lok. Vidékre is elmegyek.
Tet 186-9761. aste 7 i

Hivia Bélat Tel: 654-4169.
| (17)
Kerestetés:

Ecker Agnes voll férje Mal-
ler Bela Budapestrél keresi
egykori sogorndjét. Aki jud
holleterdl értesitsen a Kovet
kezd telefonon 654-4169. (15:
Privattaél Warm Mineral
Springnél Floridaban 2
blockra a t6tdl haztelek El-
ado. Hivja este 72-6812.
17

- Szeretnék efpezmen| |
Kanadaban élé férfihez, aki
korban is hozzamillé, 24 éves
vagyok, Csendes, jdoszivi
-szeretetre vagyd. Szerete-
‘tért hisegel cserébe. Feny-
Képes levelekre valaszo-
lok. Balazs Judith 1625
Budapest 114. postan ma-
radé jeligére. (16)

Gyakorlott dry-wall part-
nert keresek. Tel: este 6
utan 763-7270 (16)

-FIZESSEN
_LAPUNKRA!

na

Straub Janes
TENISZ SZAKUZLETE
ES HUROZO MUHELYE
1282 Yonge Street (Davenport—StClairi
Telefon :$29-5128

Maxsac cereiniierk 8s fugedmena; niank

Kozmetika

Dr Canslina Fabingi, srakkgorett harmetkus

& Nagmoderrigdihs ghar aon 8

v8 INSETS

SPARSQON) Lanvanyhdor es
FTG Palmerston Ave.
Blast &ssakeal
Fateton: LE. Iss

Hertz Jewellers “a ai Shop-ot

BAO HEREND, DRESOEN MEISSEN: eS

$68 Bloor Street West

Patacsi Shoe Salon

| Magyar ~ _ Import
fehér yaszen
kismama
Cipok
raktaran :

Ss tnd a aga mig
sas

Foxtan ot at

480 Bloor: st Ww Toronto M5S 1X8 € dnt

Nagy magyar siker a kanadai
gorég—romal birkozo bajnoksagon

Montredlban rendezték meg
marcius l4-en az.1976 évi Gérdg-
Romai Kanada birk6z0 bajnoksa-
got, ahol nagyszertien szerepel-
tek a Magyar Kulturkozpont bir-

Szabé Laszlé Ontario bajnoka és
kanadai bajnoksag 4. helyezette a
Giro ig—Rémai birkozasban

A nagyon erés mezényben,

ahol tobbszdrés kanadai bajno-

kok és Olimpial kerettagok vet-
tek részi, s ebben a mezényben
a magyar fiuk kivalé formaban
birkezlak, [dleg Szemmer Ist-
van, akioa sitlvesoportjaban,
megnyerte a Kanada bajnoksa-
got.

Kramm Karoly egy stlycso-

porital magasabban indult, de
igy is 2,

8 a nehezebb el-
alatt

lett,
lenfeleit Ggyszdlvan percek ;

tussolta be. Egyediil a kanadaiak

olimpial reménységétél kapott ki
a kemény kazdelem sordan.

Szommer Istvan viszont le-
eyozte a kanadaiak olimplai
jeloltiét is. Ugvanesak nagy-
szeruen birkozott Szabdé Laszld
is, aki sériléssel bajlédva_in-

dult el a versenyen és igy esak

a 4d. helyet tudta megszerezni.
Ha egészséges lett volna akkor

Szendrovits Laszié
Magyar Gyogysreriara
SSahakaron a:

Shopper S Drug Marthoz

diner St We Poraste
wya aay

Szivasen ailunk rendethezesdhre, akar regi, vagy uj receptek

S3R8887

Telefon: 533-8122

Teseton: 923-7800 |

(eitton: 827182

Perry's Leather Fashion,

3 $98 Bioor st w

Tet S38122

S83 Biser Sv West :

_ethészilésdban, kormetikal ts s2épsaganald srerekben,
& Shopper's Drug Mart hatalines vasarid ereie kdvetkeziéber.
agen tdnyds &fort.
Gyagyarer kuldéset a wilig barmely resrebe HHeETE By
HAT

Bare Andras tongeranks | a
Telefon: 921-6269

Turai Beauty Salon
_ 468 Skew Street WL
Teh 264595

] Leslie G. Arvay

455 Bor Street West Fowene,
- tet 5114626 s3teezy”

O is bejutett volna a 2., vagy
a 3. helyre.

A negyedik verseny sénk Kives-
di Béla szinten 4. leit az élete
elso nagy versenyén, s tébb ed-
zessel O is jobb eredmenyt érhet
ela jOvGben.

Meg kell emliteni még egy
nagyszerti ifjusdgi magyar birk6-
Zot Kallos Gabort, aki jelenieg
Thander Bay-ben a University
esapataban indult és mint a sza-
bad, mint a gérOg-romai fogas-
ban bajnoksagot nyert. O egyéb-
kent Budapesten sziiletett és ott
tanult birkogni, s esak néhany
éve yan szitleivel egylitt Than-
der Bay-ben. O is egyik remény-
séze a birkézdsnak. Mar az elézé

riportunkban is emlitetthk, hogy

a magyar birkozék féleg a gé-

-rég-rémai fogasban jobbak és

eredimeényesebbek, Ennek ellene-

re nem szamitottunk ilyen szép

sikerekre, mert a kanadal olim-
pial kerel lagjal az elmault he-
tekben nagy nemzetkozi ver-
senyen vettek részt és oft legydz-
tek a szoyjet, irdni, mongol! és

Amerika legjobb birkozdit.

Itt kell megemlilenem, hogy
a magyar kézdnség és a sport

Budapesien 20 ezer nézd elo

KK visszavage merkdzest bonyo-

litottak le, melyen az SW Inn-
sbruck esapata 2:0 (0:0) aranyban
legydzte a Ferencyaros egyitte-
sét. A masodik félidd elsd géljat
Welgl tlzenegyes rugasbdl sze-
rezte, maid kés6bb az FTCis 1-es
rugashoz jutott, azonban Balint
lavését Koncilia vetédéssel meg-

fogta. Az osztrak csapat masodik

goljatismét Welzl szerezte a 89-ik
pereben. Az FTC-hen tébb jate-
kost, s kéziuk Nyilasit is lecse-

rélte Dalnoki edzd. Az FTC ezzel

a vereséggel kh el is yesztette
a kupa megnyerésének leheté-
séget.
©
vohn MacMahon a skot szar-

eredményeket és ez még johban kiemeli elért ered ményeit. Nagyban hozzajarult a sikerhez Kramm Ka-
roly edzé (volt magyar valogatott) munkaja, akinek a keze alatt egyre jobban fejlodnek birkdzoink.

Szommer Istvan Ontario es _
Kanada bajnoka, Gérég—Réomai
birkozdashban

rajongok itt lathatjak ezeket a ki-

walé. birkozékat a Magy: ar Kul-

tur kozpontban, aprilis 25-én az if-
jusagi bajnoksagon, és majus
l§-an a gorég-romal Senior-ver-
senyen. A Veréb Gyozé emlék-
versenyen, aki kivalé birkozuja
volt a many ar feapainay te ira

nadaban i. Even. a “‘versenyen. a

teljes kanadai olimpial csapat is

részi vesz és az amerikal baj-
nokok is.

; Nagy $ Sandor

Szak. Vezeta

lett a vildubajnoksdgra készils
kanadai labdarugs valogatatt ed-
zoje. Kanada, Mexicaval és az
USA-val van egy selejtezd cso-
portban. e
A 42-ik Jégkorong Viagbajnok-
sag végre magyar sikert hozollt.
Tébb évi sikertelen  probalke-
zas utan Dania elleni utolso mer-
kézését megnyerte a magyar
valogatott esapat, s igy Ausztria
mégdtt a masodik helyen VEHOz-
ve elnyerte a madsodik illetve a
B, esoportba valo felkeriilést. A
magyar csapat mogolt Francia-
orszag, Dania és Anglia veuzett.
Erdekes még megemliteni, hogy
a € esoport golkiralya Meészély
Jett. Hasonldan Magyarorszag
esapata nyerte a minden evben
inyosan kiirt kup:

- Harom. hét témény foci -
a 1 budapesti Népstadionban:

Majus 26-an: Magyarorszag — — Szovjetunio
: Junius 2-4n: U, Dozsa — Vasas;
_Honved — Ferencvaros.
aoe Junius 6-an: UEFA-dénté
_Jdnius 12-én: Magyarorsz4g — Ausztria
Junius 16-4n: Magyarorszag — Brazilia
_ delentkezzék mielébb!

res ESTADO

553 Bl Ss oor West at Bathurst
Jeronis -

Tel. 536- 7566