atk yioro

pai a" "ayaa
yaranna Mi oaa608MH |
KOMaRAO1 (ORR |
, aK saxlnyHaitca ne
‘| ay. (> Yepatun”, Go Ha Ne AOZBOSMOTL

13

; potnn” 4:2.
say uaranHa oanGoiB
: He cnpHaM dae wleP-

, ginal
F sou cau

K, aruocibe-
esti roan Oxia

pork cebe. eranyan

as
Yepainia”

a CI,

_ Moatpe peal
mail 3 p3nix MONTpeaab-
yuan): Tyr tpeOa 3aMtayn-
earl oye RepeReA Ye:

guaryal AYRE Tes |

paixa’ 3 Toponta. Ha Swans, tor0 |'s
amore AHR J akoar” Mana ayerpia |

3 TOPORTOHCHKOIO vlranieio” 1 gona
NoKsaia CROE 8TO" NIPOTH NpHis-

1A yMOBH KONTpaxty, akintt BOHa Rae,
nucaia 3 Jlirow. |

‘Bayou Hesaphiane sranognie

| MourpeanpcpKol ,Ykpainn”, p aKko- |

MY BOHA ONHHILIACa Ha caMHi iosi-

On jane, Mourpeanbepxa PyT6oapua Jli-
i greek |
’ (anOpani Hall- |

rc, Ha YOR 3 Ti roaospow Mex Kozo,
nocnimiaa 3 ‘AonoMorowo. Bona Bue
cTapiiaa pot ,¥kpainny’” Haitxpa-
iy KoMaNAyY Montpeanw — ,,On
Crepe’, #ka 38N4NaitHO BHcTyNae Tinb

m XH MpOTH KOMANA GW ORKEX Aepxan.

POCA AB.
ads Mn

_ HOTAP
i
~ APONABELLb
| PEAIBHOCT EH

| floaaromKye:
pase emirpanifini
gisaBiTH
scoMiT i

jeipkapTH
nop

" stant 3 pisHHXx

pops nocsin-

epowancou nanepH
weal
pecramenTi
e
WIIBAA | NPOJLAK
'ROMIB, BHSHECIB
{A BCAKHX IHILIHX
PEAJIDHOCTER
QKH HA MOPTTEJOKI

beptaiiteca no AOOpe

| sigomoi cpipmu

| |. POHORECKY
‘NOTARY PUBLIC

eu ESTATE BROKER

! Bank Chambers
‘30 Owen St. West
(Cor. Bathurst)
Toronto.
Tel. EM, 8 - 7207.
t | YPAHOBI TOAMHM
bao gus, oKpiM Heaial,
hi yeno no 6-01 seyopa
HN TOTO KONGIOT cepean |
b 8a pao no 9-01 peyopa.

Fico)
gi cae NpwepuX inuMg@eNnTaX.
¥Y nepuili noaonmi amaryan ,.Y-

YBATA! |

Syanui tyr6oay ne cywuisaauca,
i TOMY, Mo |¥kpaltta’ ge amone
,BCTOMTHCA' NpPOTH TaKOl cHIBHOl

}} Romana. Ha yecrs smaryuam 3 ,,YK-
}| patan”
f}ue 6yaa Hyana, ueGTo ,On Crapc”:
|He MAI TAKOi Nepeparn, wo6 y Ha- |
|CRiIgOK ULOTO 3MaraHHa nlepersopi-
| Aiea B HCHIKaBE BHAOBHIE cAadocTit
|| Hewol
ide 3MAPaHb NGNyeaNo cepea 3Ma-
Irynis i Tasaauip peanKe HanpyKen-

‘Tpeda miakpecantH, wo rpa

OAHHGAUATKH, Hasnaxu,

hw, Ske —- HO UAL — 3uallwmano

BEHTHAPUHO B ABOX  MaaqILX,

YBAFA!
BIIACHHKH ABTOMALUHH!

|Tlosuy oGexyry AoTwaHo Hanpape

ABT BKMOUO 3 gaMinoIO noTpiOHAx
YaCTHH SHafineTe B
Bathurat Auto Service
430 Bathurst St,
opposite Nassau St.

Mpu6ynatire, abc ne | | ae :
PROYB , a60 Tenepouylite no rn PyrOoay. TleGysaan | sreiynaan

intbopmMauli ao n. Bypaxa,
tea. WA 4-1001.

Np rapaxi GexnsuHosa crauis.
Llu nalinwci.

i pacumayn, 2
| AVHKOBCBKISE,
| Wlocapar Mpouestuii UCBB i Muxo-
mig |
/MeCHHX KYMia cTanyao Ao

eopota ‘pots IBHRKA. Lllofio 5 oe

ri. noaosHHt HABHAACR TerHiWa
meperara KOMaHAN On Crapo”. Sy-
eTpiy — gaKxinginacs | ‘pesyamratom
4:1 Ha HeKOpucTh “Mepainw’” . Tpe-.
6a ame aragate G6esctoponnit apbir- |

| pax cYAni TepGepta Apnemm, ro-

ROBIE Mowtpeaanenxoi Koneri Cya-
um

Hesxaya Ha byt6oannomy moni He
‘S3MOPIa NONCYBATH cBaTKOBOTO Ha-
cTpow unenip i npixirabunkig ..YK-
pain’,
vOa Crape” — ue He cOpoM.

Bb He giao 24-TO OKOBTHS, WCHH
»SEPAINN’ y MpPOBOAl 3i CBO rOno-
boio M. AWApDYXOBHM, B38AH yYacTb
B ypouncTid Caya6i Bouil. O 2-18
roOAuHi B 3aai wkoan ,Mowr Cent
Jiyic’ piaGyaoca nocsagenss topi-
Sehuoro npanopy CT ,,¥xpaina”.
Llei o6paa sinnpasnar Beewecuiui
oTui: Mirxoaa Kyumipux, T appic V'a-

Muxaiiao SarechKia
Muxaitlao asququo.,

na Mapxis., Kpim roro, nonaa 80 to-
tocna-
yenug. Tlicaa mocsayeuua o. a-p Mu-

(Xslijo Sasecbkisi cxagap ras6oKe |

2uiCTOM COBO, BO AKOMY HiAKpe cane,
WO ThIO jiomeLKe — ke XPAN aH
Kol Ayu, Bin BKa3aB Na icTumy, ulo
nam Cnacureab Ieye Xpuctoc, y310-
PORATION TLIO, YIROPOB NOB | AY-
IU), BBGABOUN, HLO BOHM TICHOQ mo-
pigganh 3 coOow. UIpicytTHi = peaH-
KEM 39UUKaB.1GHH@M MONYaAH NDo XpH-
cTREKChKHN TANIA go racna ,B 320
poBOMy Tiai —- 3g0posa aywal’ —
Ha Genxeri penpesentosan 6yan
yepatuceki T-sa ta opranbauli M.
Montpeaaw, ak planow mposozt JI-

3 KOPOTKITMES Tpowopayi
AUAQTH H&A TOAOBY MICTA,
Hpod. Esrenx Bauincexutii,.

AB KOH.

GAT h<«

[RO TpbhoX BH3HaHNN sMaryHip CT

peyxepaiwa’ j roaosa HOsireAnoro
KOMITETY HAb'S3YBOB V¥ Npowweni AO
TEX wacis, Kodi ug Pignax Semaax

| REPOULY BABCA PyxauKouo co prosylt

“BALTIC MOVERS
30 Dewson St., Tel.: OL-1403

Mlepesosuts meOal. Cneulaaicr y
nepepoxnemd xonoalmunkis.

perenne nee ene meme nme en ete n ee ne nanan enanneny

BATA!

8 eybory —

CNUIKH YKPAIHCbKO! MOJIONI

bt
BESS Bese ea mee enweaanemema nearer e ss eseaes

TOPOHTO

sasebkatt xop Ocepeaxy CYM . Topouni’ ,fIPOMETEM” nix
Aapirentypoio mpod. JIEBA TYPKEBHUA baautrosye

KOHIZEPT

YKPAIHCDKHX NICEHb

| Aaa ykpaiucbxoro rpomaaanersa Micta TopoxTa
pati Central Technical School, xa posi py’. Lippincott- ~Harbord St.,

| 27 anctonagza u. p., o 7-lA roauni BevepoM.

ss RpoTpanois Ha KOHWEPTI BHCTYNHTh Tek 6axeTHHA rypTokK

ely CYM 8 Topowri nia MucTenpKHM npoRoAOM GaneTMalcTpa
“Rpod. A, 3ABAPHXHH ta ii cua 91. SABAPHXHHA.

ae Betyn 3a nporpaMKamu.
Yaaincoxe TPOMAASHCTBO FPOcHMG BATH YHCACHHY yacTb
y Konueprti.

YBATA!

*

KOMITET OCEPERKY

B TOPOHTI

"
Nene naunuveuueaccuseuccusuueeecesuseessens;

HEA KYNGH BAPTA $10.00 NPH KOWHIM
a SAKYTH HA $50.00 ABO BIIbDLIE

pediain, Ne Hac
: - Oanoro | 3 ‘arate

; me |

w rt exepom.
"panto. 0 pe
HAND | Tah Tlapx A

1 Saouiaatrs Garato fouls .

MOHLEMBOCTEM, Ike
12-UACTHHHA CHAJIbHA
: cor HAAeNCTE — made

| mn 6 suriawh Mat pall,

ee ee ee ee Se ee ee |

3 ASCPRATION, xbano, KOMONA,

se 3112
6-8164

ey auccuseaeuanes

SC SBSESEEBERERSBREEETBE BSE HEHE itn enn See eens

Aaavai wious: ~Tyxennopd
xvt), T. PyGean (YC) — 5. Ty-

fenneneen nen ten ents es ee ee

pyx.

Hanpitxinw GeuKxery BiLGyqaca
YPOUCTA UcpeMwouiA — TpHO-EBaNHY
IMHTHKIG HA HOBOTOCRAYC mpa-

jnop. Lie ucpesoniewo Kepysis ro-

acra CT .¥xpaina” Mirkoaa Anapy-
sip. UWhieruxis npndus> 169, aa 3a-
rasaeey cywy $1,450. :
Smaryuis CT |Yepataa”’ Haropo-
RACHO AETOHAMH Lb ppyyeno yal
nepeMoOxiyM ¥ GaneKkyyoMy owaxo-
coMy TYPHipi i TYPHIPl yy qmactiab-
HoMy tenici: Waxosi nepevoccies
ctas nm. Cprropitt Hoswupxui. Tepme
vice VY HaACTLILNOMY TeHic] 3 4Yo70-
rikin sahuvn mn. Crenan Ulino, a 3

daxkeok — n-] €Cerenia Cen.

Ta 3nGanoi
j MTEpeSy..

~Beceaow uactinow
aaKivveno joplieiny

3-Te MICHIE ,YKPAIHH”
B KIHUEBIM TABEM

Siero sKOBTHa posirpana wontpe- |
| AALCHKA
(3MaranHa 3 nepuyHom ,tramew” i

a RPA’? OCTaHKh

3agnasa nopagkn Oc]. B wacaigox
nporpeury CT ,,Yxpaina”’ sadinana

tpete Mice B Kivuesift TaGem. Tep- |

wiyHoM ¢€ ,,iTaqiag’, ApyTe mice 3a-
spuuas ,Bikepe”.

= Xt

LJIEMKEBHY | WWMOH
BHFPAJH TYPHIP °
_»BEPKYTA”

NEPT-AMBOM, CLUA. — Tpu yaa |
ctl 22 yuacuukis BiaKpHto Typuip |
Kooy = =YCT }

cro1oBnoi = CHTK{BKH
»bepkyt’. TypHipom Kepaysain Kop
nujo Taryura ji 3Haunwh metepan
yKpaincexol cromosol cumEsKu: 6.

amaryn ‘YCT ,Cren”, JIpsis, sox. Ta- |

vac M. Ppmnrait.

Y Biaxial winox na 7 yaacuimub
eprpana Xpuactrnua  Ulnesierirs.
—(Bep-

kemope, JI Peaacioxu, O. Tpnuat

1-. yei YCT ,Bepxyr™. JI. Oxitiainc

rlogyaa TIABKH TPH pH.
¥Y yvonosivomy BiaAsiai cirsis nep-
wyHom crap Senon Ulnon (YC Ho
Mopx), nepemaraiomr B dixani yK-
palnicuKoro yewmiona Cxogw CILIA
-Tsana Cynyaka ABOMa BITPAWwAMH

2:0 1 3:2 cetis. B yack MaTuy siterep |

J.T. is Hioapxy nonucysamis ,,ai-
FIM TIMHOSN HA AKTHBHOWS MS
ryna”. Tia rinsosow ,,34aMop eneno”?
Hamoro Mosogoro yesnions Tyu-
uskas. Typnip npolimos y crcteni
wc pa f Agabil Micua moGyan?
Toasescei (Gepxyt), Xaperma (YC
Hpio AMlopx), 3. Srapiy Shor Hnio
Hopx) 6-re Micue npimano ~1. Tait-
ayrxosi (CYMA Hpoapx), _ a oc-
TaHHEe B raseni KoccoschKowy (Bep-
Ky). Tosa raGenew exiwhosant:
Bacwisk (Civ Enusaéer), lpyauye
(Hei Pop), Typsucexiwi (Haio-
ap), Tpuuaa ((Bepxyt), Pesacwx
(Bepxyt) i Bopxonchknit (Be pxyt).
Titcra 3mMaranb ne pauyHaM hepertaHo
MAHADTBAl Hato poaR, dyn zona yi yk

Go nporpate 3 KO\EIH 2010

i°f pona gaia Yexocropagyeni
Moapaui, to Yxpalucpka laanupKa

CBOT |

“RESET CERT EERE SBBERSEE EEE SS OEE eH ty

paincbXHMH | HULNPHEMUAMH lm. oO.
Jlomincexum ta (vawa she meputy-
Ha axittox) — — F Taspaaomist (tama

Topouti wate WUHY n ecy. Ne pe:
cl YepainKn | AasoKar Mapri, |, 2

AH.
- Beauxe aauiKaaa eH:

Bib KOMeHTApiB Ta Sano te Kpai

{NOL KPHTHKH 3 NpHBOogy Wiel |
BHCTaBH € HaHKpallluM AOKa-

30M i BHABOM | Mpucnanol Ty-
TH 3a cnpaBikHim FeaTpaabhum |
MHCTCLLTBON,
TlocranosKa ~
1Oe@MH

apa MaTHYH Oi

B’A3aHHA AyEOR ONO KOHTAKTY

Tosopats |

HEAOVIAL, WH
| TEHAEHUIA?
Topontoncpxa ,Hawa Meta" pig
ana 30 «outua, y 3B'a3Ky 3 Tlepuue
Jinctomaagom uarnitcaaa a pegaxuili-
HA rake: ,,fix GW Togluna AntanTa
GY14 NAM Aa TA&Ky NLATPHMKY, WO
aH

Jlepskaga Gyna 6 aaxpinuaacb | ctTa-

12 MOPAAKYIOWHM YHHNHKOM Ha Es- |
ponelicpxomy Cxoal, 6yaa 6u ctasa

THM €PKABHO - TBOPYHM sApOM,
Gita axoro 6yan 6 cKyn4HaHCh Bei
rpoTHMocnoseoki | npotHdospiue-
BHUBKI Aepaanhil TBOpH — (Yxpaina.
Tpysis, Asep6aitaxan, Bizopyce, uo
NOCTAAN Ha pyiHax wapcEKol Pocii”).
Thaxpecsenns Hawi, GO nam Neapo-
3yMII0, AK CLOTOANL MOOKHA RoroBo-
pHTHeb AO Toro, mo YxRpaina yapis-
Hi 3 ADYTHMH gepaasamn Mana 6
,exynuntica’ 6Lis PasnupKol Jlep-
BH? He SHSEMO, YN Ne HEROTARA
Peaakull, wi Mowe opientauia na
»Socipebky’ KOHWeNUIO raanubKxora
camoctiiuoro Kopodinctsa? Suaod
) WAHyIONH pemaKTopis ,famol Me-
TH’, @ YSPAIHCLENX NaTpiolls —
YHEINAEMO, WO TpeOa TaKH BuaC 32-
HoGIFTH TakHM Hegoratagm | He ny-
CkSTH YX Ha CTOpPINKU raseTH.

Paseta ,,WKpafucexult Mpoweres”,
POSCIMIGIOUN METeAHKH 3 MpOXaHHAM
NaTpHMAaTH Bugaapuimurpo B uaci npe
COROT KAMNAHIT, HANNCAAS GHOBY Ta-
ke: ,, ¥xXpaincaKil [pomerek” € €AH
Hn Naconne HoBol emirpauli 3 Yx-

pan sp Amepiui i Kanagi’’. Hesse |

as opel inui yxkpainul, uo npufyan
naponaasaMa 3 Epponn i ne e ne-
peamaaTHHkann jp." pace ue 3
eepainn? Un serstumauiio na exi-
rpauta 3 Yxpainhi sath pBirK.0uHo
SHASBUI, PEASKTOPH | MOU ANBO TIAL-
Ki AeaK] yuTaut | YI? Bipnwo, me)
i TYT POAGKNIa He AOrARHysa, ao...
He TAKH Nosiwula raseTa ,,.¥Kxpain-
cok Tpoawereli??

NEPE], MOABOIO , HOBOrO
C/IOBA J1O BHIbHHX
LYXOM"”?

s¥Kpaineskuh Mpomere®” nomic-

{1B y uncai 43 cratmio B. Hopnyup-
fkoro nig 3arojoskom ,Beanxa cnpe-
}Ra i Masenpkd nioai”’, aka caoiM 3Mi
cTOM i XapaxTepoM Haraaye rope-
| ssicne ,,Caoso”. Pisnnug Bp Tomy,
}ino ,,Cxogo” cuoim Bictpam i xan0M

zeeptasoca POH | Hawionaszicris-

Bloor - Runnymede —

Queen - Bathurst

‘Gia, EM 6-86744.

» Indian Rd. - Annette. —_
$3,000 roTvipkit,

koro, EM 6-8744.

| aE “ sesren Ra. - —

inei Jieci YkpainKu,
TIAbKH TAH6OKO- BHBYHTH Ul-|
wicTb TBOPy, ame Tpe6a BTLAH-
TH B ce6e nocTaTb ij 3anaiAHH- |,
TH Horo AYKOM: TiabKn 3ilt- |

»AMBOKAT Maprtian”
Syma cMiIHBOIO CnpOGOW Ha-

333 RONCESVALLES AVE.

S-KimnaTinil MypoBanitt AiM,
wiMHaTH, api KYXHI, NoBia NBN, ‘apni ropos i 3ai3g. Nosna
uikia $13,000, axuio M, 300 roTIBEKH, TO uel sim MO} KHa KYTNTH

84a $11,000. Kanure 1, T. Mepeit MuGiay, EM 68744,

Oakwood - Vaungham Dd — _
$3,900 rotig«i, 6-Kinuatiiut Mypopainti 3 Hapisysanoi uerait
AIM, OJUPBHE- orpinauns, avi Mogepui “YX, TBEPAl NIAAOTH, BH-
cOKa THRU, rapax j IpHBATHAA aai3a. Bangbxo KpaMunup i

Tpaucnopty. Tlosna uina THIBKIt $13,500. Kaunite mt. B. Uixaue- a.

| Crawford - Harbord a | -

ate forleky, 6-K! aaTAMA raps syponanet ‘aim, s uaaaparo~ .

Tuct noBHHeH_ 1 oe i actus

- Llo6 apoayMiTH

i MULyTb~

exomouionepis, a Wunitcae. 6ya0

ICHABHCHIKAMH BCIX Wake ayMa- |!
MIGUHX sOged, 1 MDK IMI, peaaKTo-
pant

yy¥J1p.”, to Marepiaa Ho-
rosatoro ami 43 uneaa ,,¥11.” azae
nigctapy apropam: i pegakuil Hanu-
cain ,Hose Cnoso”, aapecosane
Bue He AO YKPSINCLKHX Hawionaal-
cTiB, a TAKH JO cBOIX NoOpaTHMis-
CnipagTopis »csioba” j OUGBHAHO 30
cede, do nig ,Caopom’ 6anuaro
nmpispHule HayabHoro. pewakTopa
ww dT. |

oI" gpae taxnil xapaxrepuctHy-
Hui nimsaronosok peaakulftuol ,.3
ipusoay Hepaaaoro 3-ro S'isay T-s
Cnpurnua YHP-aai’.
aki Micuwa 3i craTTi Mix inwuM TOMY,

ui06 Nn. Kpuanus-Kapnenko MOB NIA- |.

Haposnmo Ae-

TpeOa we] Jluma |

| TeaTpaab HAM A,
wicrs cp O6yI0. | ee
B 3araibHOMY rpa apTuc iB Male
a Gyna noOpa, ate He pipyomip- | Ba —
pHa. Th Beapcpkuii B poal- an-| 3}
koKaTa OCATaB B WeAKHX Mic- |7Ké

, | WAX MHCTCUbKHX BePLUHH, ane |*

if aye YacTo cmagap 3 One
|i po6uB Bpaxenna KBOMO1 0 |
|auiun. Tl Mukoneuko B pou}:
| ABaepit qaqa npekpacuuli THN

crioctepexenb

AIBYHHH, AKA He MOMKEe MOMH-

|DHTHCA 3 M€PTBHMH JOrMaMH,
He MOwe i He xoue OYTH B Ay-
xXoBIM paOcTsBi.
GHHOM ~

-Boua nparue

poab, i TpeOa BEAHKOTO XHCTY
ONaHyBaTH UO PoOdlo. Hako- |
aH 6 AO rpH OATH ue Ten-

HOTY 1 panicth ®KUTTA, — TOAl |.

apTHCTKA BIOBHI ‘cTBOpHAaa 6}

TOH THN, UWLO Horo craopiaa |e
JI. ee Peuita eaullieddaols

cTaby HaniicatH TBIP 1. H. »Hacryn |

Lickaais BLIbHHX ayxow Hua YPN

ij OYPAMN'. Och | mepannHy’:
nepernopiacs Bs thopym Geaniacras-
HAX Hakjenip Ha waconucn ,Kpaly-
cpxi Bieri’? ta »¥xpainepKni lipo-
ateTell’, B Micle O4OPHIOBAHHA, &
38H! nponoKkauth i Haksenip (a mica
nh Ao mHMuryts, Wo we poGaAgTb Ho-
nionaaictul!! — mpusw peas.). po
vaacuikis Sissy T-sa OCnpusuna
SHP-aan ,,YIL" puctopaioerpes Tak:

»MIBAeCATKA NPHMITHBHHX ,,6e3nap-

THA” Guo ax y rpyan Gian ce-
Ge) TA MPCACTABHHK XAPKIBCLKHX
Mimyxis j,ceasn’, ,y6oricth i pia-

 CT&AicTb OTHN NipTopa SecatTkis’,
2 BRinigh MHAOCEPAHTLCA QBTOP HOA

YNSCHHRAMH aleKycil i mire: ,,uww0d
Goaah Bi CaM! | AIOAH, Sk] XBHAEBO
Pac cnOcTepiraioTh, SH3IM, 3a ULO
vac Bor noxapan TaxkHMH rososamn™,
KpscHOpMinBicTb Hacnpapal rlana
»BLIBHUX ayxom’. CripysaemMo THM
HMM. « ,,BLIDHHM. «=AYXNOM™, wEO Ix
MAL.” nos6aps po3syMHHX Tonos.

TlopTOpReTb¢a HA Pissi BIAMIHN e10-
BO ,.NposoKauia’, Haspy ,,NOsITHKH,
ULIO SUNHMOTD franac’ 1 semMoKpaTH
— antop B. Hisrupxnii Gepe p aan-

lai. He sragyeMo Boke po Te, uLO MO

ra y cTarri Tex npo »POSKAALOB: |
enementH B YHP-aai’, aki ,,mansio
MATL BC] MapTil’, Mpo HenpaBHasny
rpowesy frocnoaapKy. mpo »PO30H-
CSULKY AiMALUICTS it. 1.

Peectposani past Micug, AYMKH
NH oxpeMi @pagn NiATBepAMyOTh Ha-
We HOTEPERHE CTBEPAQKEHHS, UO
~CAOBO AO BINBHHX ByxoM” crocy-
€1bca mepeaycim autopis i ix Hnag-
NUCHHHKis.

— TEL.: OL - 4267 —

NEW TORONTO — 131, 6th St. CL - 21201
Mu “noaarommyemo Bci poan acexypauii. YaamKyemo
be a AAA THX, AKi He MalOTb Glabuno! roripxu Ha

_KYNHO AOMy. | |

$2,500 rorisxu, 6-KimHaTHin’ oKpeMMA aim, mpocropi ra 4uer!
KIMHATIH, TREPAL NIAAOTH, NOBHA NHBHKUA, FapHHA ropog, Buris-
Hi ensaru. Kaurute n. T. Tlepedmindiay, EM 6-8744.

$3,000 rorisku, 7 ximHaT 1a ABOx niasorax, wiupolied KOPHAOD,
MORMEPHG KYXHA, HOBNH dopuec wa oausy, Tsepai nianorn, pu.
cOKa moBNG mBINAL, rapuit ropos i Sais. Kae ure ML. B. Bur-

wireri npocropi

Sisat,

Jutoscwxnit “Gwnetenb’ Ener?

nopigomase, uio Mocksa Tex i 8/
Jintsi nepesoaHTb MacoBi BHBOSH #3)

celeHHa B aki myctapi Asii, ao-
Kpema wa CuOip. Ti 3g04nHAi Mpax-
THKH. pinGyRaloTEca TipH TAKHX ca-

pan oOcTapivax, AK i B Yupaini. |

7BMIOBUCHALHA ¥ Buagui TOBIAOMH-
qa, mo avTOBUI Bla’ hy sDKaIoTh Ha
uiciuni 3emai go Ka3axctany i 8

| CuGip. Komuoro TKHa MOCKANI BHe |
BosaTbh Gina 500 ocié. Macopomy BH}
 CRTCHIIO TAMA AAtOT b y Ginpuift ya- |

cTrni aocelayeni pemicunxn, aixapi,
neTephnapl, ar ponoMit iv. mn. Bem-
hd 4YacTHHS MOROROTO
aKkH cryaloe 3ragaui 3BaHHa,
Tek MycHTb noxnaaTH Jlntay. Aloro
ENBOSSTE Him Pisani

@NEMEHTY,
| Ren pIMUIpHMAX, —~ MoxoAoro peso TO |

mpereers- | uistoro eneMenry, - = ee

npusnamna 2
epgea,, ag Meni 1 npyi
BH3HaBaTH -Xpucrosy | 43 DOX
BIPY. ile OAHA 3 TOROBHHX

crynantom: ta - pisuos aCHO OunN-
CYHTIL Ypainy i i Jury Bia nahGiabay

BUMOTA AO OH

Bueonnit Opratt Y«painesxoi Ha- |

WOHaIbHOT Paaw BHic 3a mMianiicos
3guctynnuka ronosn C. Jlopraaa i xe-
CIBHHKa PecopTy 34KOPAOQHHAX cHpap

il. Avapiescbkore memopiaa go O6-.

exnanix Haut 3 mpotecTomM TIpoTH

ISCOBOTO NepeceniOBAHHA MOAOANX
ciKOM YKPSinuis i yKpalnok 3 YOCP
40 Ka3axcrauy "4 T. 9B. OCBOIOBaHHA
IUAHHHHX 3eMeab. Y mMewopiaal onn- | 1
CYETRCH NOCHTh AOKIAAHO BCIO TY
MOUCKOBCbKO - GoOAbWIeSHUBKY akiho,

fKa BeReTECA HIGH Tig exoHOMiUHH-
MH TaChaMH, & QaKTHYHO Mae CyTO

NUSITHYN! Ulti, NOHO, aK MaB Ix
LITY4HO BHKAHKaHHA y 1933 poi ro-
AOA B YKpaini. Buxprsaetbca aa6pi |:

/XaHicTh coBeTChKOT NponaranaH npo

Weenee Seem et ee eeeenmeeeeenteeteaeenene SSSSSSSS ESTES SSS S SuSE aa SESS g SESS ESS

751 DUNDAS ‘ST. we

Cayxaiire Hail |
Bin ron.
1600, i

Wi6nTO no6poaianie sronous
yxpaincbkoT MOROAL Ha BHI:
RACTHCA AOKagH ‘Ha Te, 1
cope mepecemopanua fine me
RO. 3 Yepatnn, xOW ga Tyctor
CeneHHa “Rani OxoaMKi sace
rycrie Bia oxoaiite 1 en

cTBa, i | MpocuT. Te enepaabHor

petapa OH nonati ener |

manuaae A

(Commer Rathore) ee e874

~ cranuli ‘WHLD. Ha. ‘xenal 1270.

coKa niBUiUs, OAN3bKO Tpanctiopty i

Maxcory, OL 4267.

Parkdale. nae

i upaseasais, Kawsre nD

$6,000 rorisxu, 1dexinnatai oxpennit syposanui nim, BOAH
 Orpisauna na oaney, TpH RYXHI, TDH Sasuke, Npoctopi Hen

. Pexiaui Kismatu, TREPAI NiagorH, rapuua ropos, Giunuit sais,

rapax. Tlosuta ulna ‘Thibkt $18, 500. Kare a c ‘Blay, Tea.:

EM 6-8744.

“High Park —

$6,000. Torin, 6-kimnatnuit myponaniit 3 napisysauoi

TAH

Aim, 2 Mogepni xyxui i asgniuku, pekpeauiiina Kimmata B mHB-
whi, BOAHE orpinanua ma “ONIBY, NpeKpacnHa ropon i. 2 wypo-
Sani rapaki ji “wpreaTuu sais. fOucte n, A —Beconoac

OL. 4267.

. Queen . Parkdale . — . o

: $7,000 roripku, | 1O-«ismarinl “oxpesnitit syponainit aim, :
pareie fa, ‘THEpAL Biaaors 2 _onepil '

 Kopins, | EM 6-8744.

7 - Indian Rd. 7 Geoffrey —

$7,000 roti

"35,000 ‘roriskH, “Q-xinataTuatt? Mypopannt 1 ie, ones Ga -
~—OauBHEe OTpisaHs, TRepai niazorn, MoaKAMBOCTI o6yAOBK fae :
paxy. Karure a, B. Hier, B i= ce

_nornpua” rapaxasn. “Towra uina ‘TiabK 1 $21,500. Kanyte o. 1