niKit na

nosis) no

ium” i THAE UIAaXOM : oindiopu yaaa
Hx wenis TOYK, 8 axux ule € yxpa

lnepke cya! MHA,

Bae pil aopworo uacy ,BAPuT-
ca’ B Kital TOVK. Pa3 no pa3y NDpH-

— XOMNITD lO oyuapy MbK wjreHCTBOM
1a KBK TOYK, saul evie aiwarari

TAKE npowensr, a «OAH ilueTLCa

 txavn ua ,,xypopr” an 3 Yupaiuy,
70° Toni iAyTb Beebpanill Maca wae
Rava mapa i - MOBUATH, lilo CKS

TipRM : ‘aposarnan, ‘o6snuysanyiount poanx: Men
| pas Ha Sama noxitwnre 3 KOM,

0 B piSHHX companax. ‘Mapia Je

‘exementis : -piuinan

= MAHOB, ‘axy, 10 peui, miaTpiMysaaa Aep:KHMOpAaMH.
_|A. Tlawxa notepnina menue 3a M. | |

“oKage ‘3a

. TONTHKOIO
poscrpoioe Hepa

~ Hacainox, uenoposyniung,

aeeae suosell ao TOVK. €. Exeniox

ie ‘Hasapxesny, sueoxoven! noairu.
pike piail.

koW0 sAlauils ToBapiu! B"
LUST, Tizospimig WOO a. Jisuinte-
| uyKa NoWwiipioe Ta ¢aMa xaixa j pin

}a Tloposi possimanna 3 AIOALMH,

KUM KOUHCL CAyLKHB.

Binpunui cKamiaa piGyxuys Toa),
Koa wipittusro go oGronopens
CHpanlt KanAHaarin HQ ,CBHTO BO3-
sernanta’, KBK TOYVK ‘Rpnitwos
BIKE B TOTOBOI AHCTOIO K3 WAIST in
i ,70 couinnicruanosy” — suacaray
CXBAINTH NGHANAATIG Na psa B
Yepainy. | tyr niquaage, apantyps.
Siépaui wo puCTYWAN Nignpecaiosagn,
we KBK TOYK uke pavitue nigro.
TOMB ONpaby sjoell,
pam po6uteca apHuaiRiy KoMedliO
3 MeTOIO GaMasaTH o4j, Kounen pa

af _ KPAPIOBI I KAHAJUIACEKI cnpaBH
- tnlrpausinal ‘cnpaan, , mepaini, uribxapTy, ropowenceadl |

. Pray MOTD, nencii,

i, TECTAMCHTH, Howls pone #

uponax dapmis i acexypauli, Moaextysamua pons.
See Sore deine | neti, secaypanil, maste AO ROsEre-

4 : Fowemen!

EXERTPHYHI

Cc

cS . -

Hogarowxyw capasu 3 aizoi Kasaan, piston
DMYTRO GERYCH

416 M Main St., 706 Melatyre Bldg. — Winnipeg, Canada.

ea ne nee een enna an enmenenencnseuanenecnencenes

a EJEKTPHYHE oF PIBAHHA BOJH — BHKOHYE COJMIHO

_ BABIA
913 Queen St. Ww. —« Toronto, Ont, —

is sarpaxeal.
-— Notary Public,

IHCTAAA UI

EM 4-2675

Sn nunnunnan€

Maseeesenene tet e nme ene enn ne cee ence en men enema nn nell

ra)
#
s
4
#
6
§
é
¢
aa
#
s
et
#
g
é
¢
#
¢
$
ej
#
6
¢ |
é
id
#
6
#
#
é
4
#
§
9
#
4
|
6
¥
9
# |
é
|
#
§
¥
s

Fuel 01

LIQUID

-‘Berasane ‘HORI

— SRRESEERBEESEEGEREE y,

* oT)

ptt ssssess

,
6
é
e
_YBATAt
A
o
a
§
f
é
p
fa:

2 17 Roncevalles

MEPEBOSHMO |

. 1 7—21 BASIN ST.

FUEL. OIL SALES LIMITED

He. 3HaHa BeHKa Komnania, Luo noctasane oauBy
_ haxpanioi AKOCTH B Koonin nopi ANA 1 HOU |

opnecn | HaliHOBiliWX ponie,
nepepoGane CTapi Ha OAMBy.

_floctapase Ha poriagni ChiaTH, @ TAKOK
nae rapantii.

- Bzeptatitecs B WHX CMpaBax AO HAlWwOoro
YKpallicbhKOrO Npeacrasunka

. Jl. KPAAHUKA, tea. LA 7161

PMB R Bane eenwnemensanmec an amccnneneneccununccucnael

NOM ER ER ER neem ete e neem meet eetenenannawennenees

WES — TOWNE SHOES
‘Baacunk — 3. MYWUHHCbKHA
| | YBAPA!
BENIMKHA, JUTHIFT BMOPOIAQK UEPEBHKIB
~ AYIKE HH3bIC UIHH!
(Tosopumo no yxpaincexn) 2
Ave, — ‘Toronto, Ont. — LO - 5737

i Sales

FLAME

fon nennennee teen eee e eee eee

YRAPA!

eomne

— Lt ee. S|

é

CAR & HOUSEHOLD
LOANS |
MO3HKH HA ABTA | NOMK
Bil $108,00 x0 $5.000,00
Cnaata apt, maui PatTH, BHrigha
KOAATROBa NosHKa roripKow

DANFORTH FINANCE Co.

963A Bloor St. W.

(at Dovercourt) Tel. LA 4700
1898 Danforth (at Dewhurst)

Tek: RI - 3585

Jesus Beauty Shop
| 1066 Bloor St. W. - LO - ao
‘(Cemeeena ‘SYTMHKR Havelock)

@PH3IEPCLKE
_SABELEHHS 2a NAHb

KOR ii AbOSALHE CTasAeHHA AO Kaa AChKO Beaka Saxitua BomomMora a JamiMu

. po. !

a nepea 360)

jiuyk Goponne piuenh Kaixu,

Myuaka. Kinourso | ‘pluyue ‘jipote-

Zz CTYBAIO MpPoTH Toro, WO BORO Nnpo

{Mimo Ne judopMopane, a 1X CTABHTD
cA Mepea joKonai ibaxt. 2

_ J Tporpecusna” aiguKa Mapia Be.
peska posKasye TyGalwo apo Te,
HK TO Mpuxoanaoch oGoponsTi Npa
na NW iatepeen uaenctna TOYK npo
TH 3AO0MHNHUX 3arilt sapritinol Kai-
KH. act opranizaii juoro Goxy 3pod
NGHO 3ORC}M NenpaBlabHa —— Toso
pinta ua cxinoanx sGopax M, Bepes
‘XQ, UO KAIRINLLATIB <BUsNANEHO ACh
MO KYTKON, & NOsaAl 3asMuugeETEn
TIPSLOBHX YwWrearkinL’. CKropoyeno
nepesrseso VW gaanm cropa: , Boalt
Aylieo, Nasuy, Nepas Micua ne 3HA
XQbuiTyY, WO BOHH wyManwre, H ace
simaara BIA opranigaull, sci cpol a!
Ta, a ponn (xsika naptiivux spow-
Ain — [puMitKa pewaxni) mene
TPAKTVIOTh 8K Halnipcyy icrory, gk
pemecio, sxe sioGyrae rpomi, SIk-
io og waiO GYTH HicTpyMenTomM xo
36upanug rpoweil, To Men! Tyr He
Micue.”

Ueprope aaci€aHuna CKANKAS OJIN
43 Kalgn Top. Uononnx. Tpasans, Be
peska | Tauka Gyan mpucytui. Kpin
HHX ie HW aApyri sxingnu, {lo syaapy
AtHiWAO TORI, KOH Bepeaka nocra-
BHLIA CIPSBY TPHSHAYeHHA Aerecratis
pyGom. Bona cxasaaa: ,Hac noxan-
KONO Ha CY 3a Te AHIIeHb, WO MM
BHCAQBHUH dnuy ayaKy.”” YUonosguK
NOWaR TOMY MepcuntH, sx nigcTapy
AO SaCHMONHA TOMAR NuTauHAa 3GipKH
Homsis na BHIsa Aeneratis. 1. Boi-
60 9K
BLIONO, NPOTH cede camoro sin Hl-
ak He 36HpPaBca BHCTyNATH. Crea
HinpKiit, T, Kpanuyx aexiapxa pa-
SiB =HaMaOTSBcH nepexonyeaTy M,
Bepesxy, age 3 Toro “moro He
BUG. SIK HacAcaoK — H BHXLA 3
sUpompecusuor’ opranisaull.

Byaysn sp Gyannxy Meccei-l'oa,

, Kpapuyx mpyuctynus ao M, Be,

pesku j cxa3ap take:. Hesse x,
Maple, wemae gp te6e aywi?’ Bona

WRENOBIAA Tak: ,CKaKith cBoiM npo

BLAWHKIM, XSi He OGMAHIOIOTh THX
CAMC, WO BIGIOTE ayury.”
Fosocnow ecrana -enpapa nposaaKy
KHHIKOK, 2 B TOMY H inol rocnorap-
Kit THCAR CMEPTH ronoBn KBK TOYK

B. Tepeca. Ha ae pitituiao, uo no ae

ureBuiA wni, ak wienaw TOYK npo-
AabaNCh KAIDKKH  ,QalUCTChKHM"
KHHrapuam. ¥Y dopa) aveksorn ua-
HOAHTBCA wakT, uO MaR Micuwe Ha
UIRAXY MEK TaK 3p. ,,WkpaincekHm
NGrrtam’ ta KBK TOYK., 3aimaan-
HW coGi o6unateab JlepayK 3ada-
KAR KYNNTH coOl Kuinngwy. TI Kpas!
‘SYK TOMaB HoMy ulnv 4 son. Koan |
ROMY RNAaRaCh «ina saBHcoxa, ni-
HOB 80 TenepluHboro rozopy KBK
TOYK Kopoas i oanoro 3. ,,6ocin”
Crespaniuakoro i wig anx AoBiaR-
CH, HO Ui KHWGKKH KOWTYIOTH 3 gow.
Bioposux PFanina pnyerapis napith
paxyuox. Koam npo te szosigascs II.
/Kpasuyk, poscepauncs MOTO, ULC
MGIOTRCY JIGRH, @K] Horo nigpoagtp.
Fesen Bupiopepka cKasaqa, wo y
Hei MOSH SaKyYNHTH mo 114 Aon.
Hacalkom nenoposywinn, Tlpoxon-
WSK Aad BiYinHOro, TogapyBas Jlex
PYYKOBI Ti KuHtKKH. Buaaap aa te
sroviom Ina Boteryx Dpaxonuyxa,
140 BIN POSNOPMEKAETLCA cCaMOoUI-
HO AOOpoM opranisauii.

wOYPKYasHHH Nanionaaigm” ne aae
CHOKOW | HAaCLKHM KOMMOSISeNTAYGM
} sranse iM con 3 ovedi. Hesasno
upoxois'n syanueio Beruper (To-
pouto) Gyan cpiakamn” vaxoro an
aopnuia: Ha ninpenax nporpecuanoi
KHHTapHi pH TIA ae ByYAHU) noasH-
AaCH KHIK Thobouupcexoro 8 TDY
N’RYOW FOROBOIO i RacaPKEHOW Ha
Hilt ,GyubcnonKow" nin HasuOW
ylo6a crpaxits”. Tipoxosxi co6i He |
pipHaH! Heasxe x pesomoulm Ha 300
Beruper?

I eniliuos |, DeBonlouitiand” Haka3
326paTH KHiOKWY 8 Noam Ta ne-
PEBIPHTH, SKHM MHHOM BaKpABCA ,,b0-
por Haposy”

8 SKHX € we YepaincbKe cymainna

ro _Rapogy i ‘Aepxaan, TORCHIOIOTS

| gacTaBltao | tuoaeit

‘AO KinmiaT p-p-pesoan- |
| ullinx cporpecuctin. Usenw TOYK,

Bpax Bi nosiaed Ha aici, qo
leayth: 3 ‘Kans. “UB WKpOIMY, AK Te
j nepecaiayeanna POIHH, WO YTpH-
MYIOTL HOH 6p'Y3KH 3 39KOPAOHOM,
GeCHHN CTABHTH
He MHITSNNA Heper MULT Boat-
agus. 1 uo 3 ronapaTb Ti, Wo Bia
BilyioTh CCCP. 1i, mo KOMAaHAYIOTE
Tyr ua sticuis Kpyrath cioan Ho Ty-
All, 2 Hanpanuie GOYBaAIOTh MOBMON-
Kolo, aGO cnosom we BuMaralte
BELOFO, BOHO gsulinitecs, Gyae Kpa-
me!’ Age Hapoay "oe OAYPHU, he
36VTH Horo sosuaisow. Cranasa
HaGiuipas Ginpuroro posrosocy i To-
MY 3 BitAcHeNRaM BUCTYNNB caMuli
ieb. 11. Kpapaysx. Sik plaomo, Bin
Choro YACY UAMNCHS CTATTIO APO Cil-

TVMHO 8 cROTh BOIOCCTI 3 APH. TOMY |
elhie®

NOKIHSSBABCH NA CBOE BAACHE
CTYSSHHA 3 MaTipio. ile Mano pary-
saTit NOTOKeHRA B WeAphKEMAI ci-
ryan Ceper uacacroa -TOVK  ai-
KANKSIO Le cMix } NOropAy gag aa-
KelB YVIKEX jutepecis.

], Cresbaninexisti aannil ,uporpe-
CHBHHH ian, wo ue B 1917 p. BH-
aap ,,PoO\ruus} Mie’, micas toatl
take: , Koran Yxepaina Sopéy poano-
TR19 34 chor mpapa, sa cpodosy,
To 8 HApoal apasy KAUaNH® KHYB3.13,
nuiptiaa Hesroay.” [icua nasiupaetp-
em ,O yeeth paw, kouannl” Ti,
3snaorb J. CrespaniunKkoro, sdsnasie
1OTb, WO BiH, nepeOGauaiouH cBoiM
POIYMOM, WO CcTaANeTbhON NisHiwe,

}ROKE TOW] CHOBA OfTAHHbOTL CTPIVKH

NPHCBRIHG cBOIM MoOGC3HNM Apy-
gam: A peix Ebisasria @ OaasTKyY
3a NMaicTh, 34 spagy, 3a xyay,
Tx acu AiTH olwaioTe Ha Kawyat-
Ky."

Yosopath cborogH], wio 3a uel
pip J. Crear nupscaal nognuen OH
OTPHMOTH ,,Opaen” — Bi caMoro
Maseuxosa.

HE Jne-JI HCeLbKHK

. Mo6pe apo6una Kpatton Ynpapa
Bparensa KOA. Boais ]-woi- Y«pa-
fivcexol Jbisisn YHA ‘p CLUA, wo

B get TY. pb WHBUUO mponam’ ‘ATHOFO. gate

Gow nit Bpeaamit saguitysaaa Cos-
TO-SYCTPIN rpomaasicTea ‘TA BORKIB
JiesiSli op cToaiu ctedity Ho.
Jbxepsn — Tpeutoni. Micro. Tpen-

rou (125.000 nuceae:sia, — 55 Minth |

aia Hivo Plopxy i 3d Mian bis cbias-
le GQ) — Mae oso pyxaupy Cra
mimo | VJLNMHA fo eea rexulana aia
rofesa encunsasa am fi, speimroio
He AVNO YHCGMGIOMY, ade inehuo- |,
My of gancudainopauemy weneray.

type GYA0 WHRONAHE, MOM

2aTH, OANCKY de,

Case Craro oyso HonepewKene
aAoG6pon ipeccrow & nientarco
HpPaNarweloio, 32 ASY NCAGAIN KOA.
APR EUIAH, Bb HOMY O63 WOACHHH.
Ko -— AMepuxa’ i .CsoGona” —
MOOT GEMATY agacayry. Ai TpeGa
OvIO el Nponaransul Tomi, KOAT
xsonul Ova NouoGpanlaMn —- TaK-
i TSNEP, KOU ANWIC ACHKL B WNX 3
bows Pipeenalngam ortasuca save
ThESH ,peTepanamie’. Ule crorogni
€ Tak), YK un cBeltlh 6ylinill  oaitna
ABE auras”
nomia ILewdienpy i Bporamu, ne-
pekpecoiouwl pike pane  ooune
proses] Co cayuini) uepinnaina Kpy
rip, Maxkisgi an Jliconi, Ts, uta
nepulim J quem oerasHim, asau i we
AMOTh HS cropinkax ,,CaoGoan” ;
O]},AMEPHKH npocri, BOANEKI, aae mK
Ke NOTH B CROIX  MIpPKVIBANNAX
Bhinuglti cad posKn Koa. leof VIL
YHA. | ue cami nepeaosi 3 wx: ren.
nop. [lasso Llenapyk, nnoxx,
Man Jlosnreaxné, corunk Muxaiiao
JItuuwercbKid, coTHuk Bosoaimarp §1-
bopenKHl, nopyannk a-p Ppp Jy
uaKorchKHt, pes. Oser Jincax ta
iu. Ue Gararo yvopauaa un nax
MaummHoBOT dbap6u i nanepy syi«u-
eTh¢a NO whomy nirranui,  Gararo
KOGUL MANCYETDCA, NOKH aa Bea cy-
MaTOXa RopKpyry l-o¥ YJLYHA }
Bpoxis yuryxxe. Ane pike choroani
CTa€ ACHHM, UH COG] xXTO UBOra Ga.

doebatain

BIELYMYIOTH Aapaacal |

Po.

Set Yupainenaa ‘Thesisia
paiuenKol Hauionuaatuol Apa

pys YCC, Kriscnkui CC, YPA i Ap :
MH VHP 7a CLOFOQHINTH LOT yA — x

6yaa BOpoHylIM pas’ ‘aM ee
TAKOW CCTAHCTECA Ha AUC

icroniy. Cagsue BOATS |
VHA, AKOMY Epics aye

“Aki
PW AUT,

HOK, #% Bel iwi BomKnH
BiffCh KOBNX tbopata Nie
Tipo we came mveaaocn, “TaaueTb-

cH i ute GTH#e ITUMeTBOA it yacomncax, (3

Y KHIGCKAX, MpO ue “auekytyerncn

Tapaye cepect TPOMaAANcTBAa, Mpo ne

ii Gyno ropapero na Cuati-Sycr pia,

“UpHeasveniit 10..piusio Gow nin Bpo
AGM Bw ueAno, gut ll vamug 8

Tpenre + sh Zhi. CLUA,

Y Cysr paaac yy aCTh Garato | co-
Borkia,
MOTOAL aryprapane) a ,Imacti® ji

TEN PPOMARAUCTRA, KON.
»CYMA" ta npeyctasnixin yxpaia-

CLKHN CBITCLKHX j LEPKOBNHX Opra

nisanit. Tporpama Gyan npomyssua

cKPpOMNO, ae riaso. Tlicas Tloaepo-

ro Borocaysenita; ulo abaGyaoca ua

npoctopii i gorau ays _TAKHX
CBITKYBSIb Naouwi Yepaticexo - Ka
TOANUbKOT Llepxpw Ce. Flocathata
apy Jlyy Esso ta aleas siaenisar-
HA NSHOXHAH Ba CNOKIA yw THX,
WO SNAAN B HeprsHoMy Goro — Bis-
Gysca ypourcrHh anevtn, NpHeagye-
Hifi Naw 'HT) MOAPranx repoia, po3-
aaa Npanax’atHnx kigvax ,,bpo.
AH", sIpupirH A npokosn, BHCTYN
MeTponoaiTaabworo xopy_ ,,J/iyMxa”
ii Ha 3aKinnedna —~ <NOpTosi aMa-
rauus y BiaOupannl 3a yYaury ne
Biel”.

beorocayekenua  signpasnan: oo.
A- P lcHagp Haraevet sie (kos. Ka-

Enoxa sexzuKknx ‘3pUBiB i pesosonint

(Saxinseina 3) eT. 3)

KAMH HINOTO He BpNTyBaTH. € wei
MooKaiBOCcTI: a6o Anrain i Ppanuia
MRIOTh CTLIBKH CHAH, TLO SHpoMoxw-
Hi BHEKSeKBYBATH KOPHCNHH MND,
abo € sacnaGi, Tani KouKeH Mup 6y-
Ae KOpNcHINY as GonbwesH3uy. To
MY € goBCcIM Ge3 aHaveHn, uH 6yae
8 lnaoKHTas THMYSCOKE Nepewnp'r,
ui ue Gyne. 3a nhacyruocti esemen
TY CHAN 1 NpasHABHol, cnpasewaH-
BO! NpoTHAil A Toaiteaiol Komuen-
ite! ‘ose "H3KH oceagmoy 6 asifiepKoil
Tped SAICMH Bb TeHePAIbHONY — He-
| Mae HeROpPHCHO! poss’saxn moMeH-
TAIBHOT Chryault vara Goanmespuguy.

|Tlpulimimo, wo Gyne THyacose ne

PCMED'S, Ale NOM UbomMy adepiraeth
cH MOMVUICTIEANNET PecKHIM 74M, ge
CTOIL 36polnow Hora Goabue-
BH3M yaxse cLoroani, — aGo Gyae
3HACHHE KOMMpPONEC, ulO Ha UCIX
TepuTopinx Juaoxnraio, us Kopel
OYAYTL wepcpesesi wuGopn ra éy-
AYTS Womymeni KOMYyMcTH Ha
Ga3i ,konsnpomicy” AO ypaay,
WO RAKE Pad HeWACAHBO npobysan
Mapusa ¥ Kura, TO Bicaia Gyre
OANAKOBHA: nepepara KOMyHiaMy. A
HUPHGHHA UbOMY Taka: 3aniaga gaa
KOMYHBMY —~ ue Ginbuwe, sK Tip xi-
MSPAa TIOAGH, NPH WLoMY atpaxuiA
Ha, xOua OOayaHO BHUBHraua, igeg:

HOUONAABHOT gesaneEKHocTH | 3HH-
INCHHA ernsapHo ~ KOTONIAALHOFO
aaay, Cian saxagy — ue cyan ua
nepudepil, a Macwea — ue cuan Ko-
|MYHISMY, AKI € cHIpPOMOKH) cKHAYyTH
B MOP BCi saxiHi AMBiali, aK 44-
BiHa, WO xOTHTaca 3 cip. LELo6 ne-
Pemorm Goxpmenwsm B Aaii, tpe-

6a 3no6yTn ang ‘Saxony astinis Ta
noxesonen| Peciao auli. Komy-
nom os Asli mycuTh GyTH nepemo-
WOHHA 3 CepeAMA CAMUMH TaKH a-
siiusmn i BuytTplumis spHs0m none
BORCHHX Pocieio Haul — Toro Ha
acix Tepuropiax ‘Gommesminoro
nanypanva np Ronomoal Saxony.

Som

ee

AYMKaMH sSeperin — fporexropaty

|a6o Mati “peBI0k a6yty ANS Aewe-

px ovate al
Mh cepeaunn ‘cKOpO, co-
—alano i ‘AewleBO BHKOHYyE —

.z

EM 8-572

| AMH@ Hanpasay g ran6wnn Ayu po-

oneens : oo ineHOMY f

BHX TOBapip FOCnORaPChKoro inne-
piaxisuy, Aonee 0 ‘TpoBaay. ILIxo
Aa Tpomed, MORCKKOTO ‘HTTS, TDy
ay. To mpasHapy tt ainil ame exunua

‘| Re pokanetHl Myo ‘Saxoay Thx.
‘| Hlanaec s ‘posn'aaut ‘Tpotsem Aaii.

B yx fioro BHCTYaB ere e Uias Beahky
| Mopaapny Topary 4 uimpicrs. Lin Aln-

aynie garpog)
ax foro _
Oatsouyr: A anani: = aTyauti nicas Gep-

i eee LO

piuesHaMy i nae, |

| tiny Ne AMcTanaRe ani

oa amepuxancoxy soairnuy no |

tunRXy Hepey (0

lepemortH & A3ii. Ploro |

| Gaewn ge COCP Bs ayei KONMeNU |

ADH. Bin cxa3a8 M. in.: ,Gamipy (Mo.
a0TOBS) NOKI3AAK AOCHTL ACHO, WO
CCCP npame aG6eperty pee te, ino
3apas nociage, w toMy Cxiauo Hi-
Meuuiny | cxia Agectpil, — i mo
Adwi BIH 3Maraeé go Toro, moG we

Ghibue wieTatH Tha coh prune... Mig |

cho60,0l0 1 paGcTBOM HeMae KOM-

npomicy.. Mit Soponica 8 apyriit|

cuiTobiil Bikini 3a Ti ual, axi e cbop-
MyaAbosanl y Atrasutiitcnsxif Aapril,
axi Tex npiines CCCP. Ogua is THX

iaed Cyaa ,cuodeaa sig crpaxy”,

Ane ax TIALKH aaz06yro wepemory,
CTAB NaWisSHHM MOTHBOM Ail 6 Gony

CCCP ,,crpax nepea poset”...

] aani Taxi crowa: , Hawa ocrans

OCTOR HE He € AOANTDH, He € MOACD- |

Ha 30pOae € sacoGH wacoBoro aH

uicitin. Hawa supiwna 36poa — ne |

MOP@QAbHHH npHHunn, Y cooiii npo-
WabHIN TWpomMonl saknnxas Bauriue

TOH RAW HaApOR, KepyRatHed HocTi |

HO CyIpoTH yelx cnpapeaimyicnio.

lle Gye rine piaunol, KYABTYPHOT |

1B HekWACKHY we H6ymHocTi —- BeAH-

LUMA pinay Hapoay, UO HOCTMHO

HAG G8 Sacaaolw. BHULOT CNPSVE AH. |

‘Boctu... | whicso — mpoxzosurye Jla-

TeC — Us nopada caysuea p nail |

icTopii Hai Maul ax Kepipna 3ip-
Ka, — 1 MH CTSA BeRHKOIO HALLLEIO...

Ane ile He € MOMENT, KOA MH Ma-
AH & Binsepnytuca pix ici beanKol
3acaan... My nosxuyi 3HaTH, ULO MH
He TOAM) B AbeCHOCT] CKDinzaTH ula- |
CTH HQIUO1 BaacHOT KpainH BYRHKa-
MH, WO cymepeyats BCRKHM MODOAb-

HHM 3acasam. Y cuit, B axomy oKaa- |
Ha Nauig He Mowe HTH QIQHa caMa |

Ha ce6e, Haemo wa CaMOaHItUeHHa,
AKLLO MH DOGHMO KDHALy CBOIM npH-
aTeagM. Mu mycumo CTOATH BipHi
HalWHM 3acaqan AX THEPAa cheAR ce
PEA MODS, Ha SKY ANU MOMYTA Nlo-

| aaatHce 3 gosip'am, — 4 tax 6y-
ACMO MH CTORTH, mano ‘CayKatTime- |

MO nopaan Jbxopaxa Bawinrrona
i #MULO Haw Hapoa Gyze KePyBatu-
Cf Tako § MaWOYTHLOMY 3acagow
nBHULOT cipapensnpoctu™... Ui ero-
ga fbx. &, Jlaaneca OBULYaTh TIpo
Te, Wo TPOBERH Ht “yn CLUA posy-
Mie OCHOLEY init ‘Gopoty6n -Bpo-
TH ‘Goatuesnomy. Ha taxwx ‘OCHO-
Bax cnepra ineonoria Goporn6u npo-
TH Goabuiennamy qae aamlopyxy ge.
pevorn, Koun6 He Gyno sanisno fpH-
cTynatH Bo. a ‘anittcHiosanns, nepe.
KRaRaIOUK Ha KOMKpE THY MOBY tax.

TiB IO Eee, WacTaHoBy | pitvee

dD, ‘HMeareca. ~ bpont Baxoay |.
xomnaixye in ‘cane onoptynieniny:
aa noctaza Yepuiag j Ppanuii. Yep. |

“TanGoKnx

MenTy cwin, ‘gkoro to.

ard anne Moata6ai0e 3

GoabeBUnKKA, UewOepren Wy KaB

NOMIIPOMICY 3 HIMUSMH HOI HKOICD

| nepinpepii. Uepuis 8 Pyspenrom Big-

Aas pociatam ue aAnute Jlauuir, ase

|Taxeok Bopais, pcio Moaputy, UCP,
Bei 1. 3B. caTeriral aepasn Espo-
ftit i mososity Asil, A tenep cnu-
| He OCHCHUHY, CAHHY MOUKAHDY no-

AITHMY CHAH HESRICMHOCTH AA
HapOais Ashi, sii enpuae CLA.

- if ‘BORK ‘Thunis:
| Bposan —
upon aya)

pean
SaCn yan cobl Ha He
MeHUNI i He GinbIuit aanpopitt sn)
; | Haswaliix Bi

eee YO as

2

eae py,
si 7] eet 1

aa)

30p. Xop ,Jly Mika", a
HPHIXSR Geskomtony 3 Hy
KY, BiAONiBay goa

PIBH TBO ceottoro
MuknTIoKa, ap Mop ,
INaX »Mauty Tursis

(Para quaraaney A)
Hop, a hpisy6?

MaMa nCYMAY, jf
YM"). Toxin is
NpHsnauesui ta

ci Ha. 2 emirpaull, ta Kaaea
HO onpapa eae

eb

pMTH: pee
ul’. Birpaagime

Mpasnabno umue Spectator: »Ditep- | Gj

Te Hanosaronna Yepuiaa eee wacrap
ATH Ha SycTpFI na valtsnul nao. |
| Wah, <NpoTHe GpHTaHcDKOTO ypa-

AY TATPHMATH 6e3 cYMHIBY mpocry,

ANE B 3aca al GAOPoBy aMePUKaHCLKY

noxituky TeSepocTKe cynpoTH acix
KOMYINCTHYHHX MaNeBDIB, 9K Tew
nory6ua gia@abuicth caino SNTHAMe-
PHRGHChKOTO eCaemenTy y Beanxifi

Bpurandi, S3POGIAH HEMOOCAHBHM NO-.
3HTHBHE OpuTauchKe Kepinunutuo.” |

A wt ,Exonomicti’ untaemo: ,€ ac- |.
HUM, {WO Bipa, Haye 6 To ANtAoMa-

WAHT aMePpHKaHChKOMy KOHT Peco ~

lal i OPUTSHCLKOMY NAPATMeHTORI By
KO] Haul, sath JHOACTBY Aoci Nep- |

Hipniuno-cxianih Asif
BupiueliA, & neGeaneyna i baapuy-

na’... MKevencnka apea norpiGua |.
mi0G MOTH.
3MOry TPOTOAOUYBATH 3 ixuapoa- | ,
}HDOT TpGyHn ceol oGayani KATY) |
AIA Hapoain, goxpema aaisicaxoro— it

THIBKH Gon bIIEBIEKSM,

UPPHKANCLKOTO KOHTHHEHTIS. Ilpotn

| BHMOTH MOBHO caMocTitnocru Aaa |
| Betiamy, Kaw6oaxi, Jigoc i aixsi- | y
Nault tam ewateHHX

bparuysu TPOTHCTABNSIOTh cMKp-

| HERBKEX Gacgain, cyupotH RKHX Oe |
cyspepenn i]
| TOPryiOTECH Ba KOKHY Noctynky B&B |,
TePHTODH, AKY KOMHOTO AHA {DEINE | !
|B KopuctTh GoapuenuKis, «OMe pOMi-
| Tyiowm oTak Saxin nepeg asiftchku-
‘MH HapogamnH ij NOCAAOAIOIONN aHTH- | |
HanionaabHo-BR-
| SBOABHH pyX. sgaraai, 3 oanoro Go- |

BOASTLCH 9K BAACTHR)

GorbweBHLKHA

BiqHOCcHM, I

rol OVE. ‘Ilo TAK cary)
Micucsi yMOBHHH &6
cTAbHi: TOpAECTBA ¢
B Nepuy vepry ci bl
HH, WO Be Bi6yaucs, a8

Ky, Piaazerhil Ta ov

GinbuHX AoteMep 8 Cu
He CBATKYBUNA piss

Tid Gyaa cnpomomua ak6yap auo- | >

Gia’ Yio Hpasivosy, |

| Hio-Flopx - Piaasens
_eTpaterinie | :

eae Ceno o

Ipuenno 6y10 138

| vent AQBH KOA.
ky etpareria 36poi, ixetoro o6ma-|ua weperH M
HY, WOKonaHIX. Saxtie, a aHUOorO — |
nycta Ganaxanuua, ‘MeXTYeauHA a
sanepeyyRanna HenoGopHoro Npar-

HCHHH 40” ‘HanionanbHo-aepaaanoi

opranisaait CYMA I
xyBaTHch 6ysyouee
6oenmxa OYH Spot
roxOBit ee BUCY 898

HesaneKHOCTH aabcpKHx, Hani, Ha- |
Marainia miusacoGama onuMiTH Goub | npe
WeBHUDKY arpeciio } adeperrn caoe |
Goaah vamis-xoaouiaanne ‘Boaogin- | Y
Ha 3a TOMFTUO BlDKMAHX CouifAL- | map
HHX gepcrs. I ue wieTeca 8 cHTyauii, | pani

3a Ga H eet .

y Gopoth- ae

aint My fe moctae, B va A cutyauit ont ‘

Koan Hania, aK UbTCTh novaaa utypa | y sorian saatis