'4uoe aBTOMATHNHY mporpany B KO-[ ae pisiauna ia crpiay B. Mpnwaaua i. nepenextas HaapoGuTis Aediuut 2 NPOBAMKCHHA, AKOFO KEKOHALNEM | Minysore poky, woG nepemoroto Gyn Cxopeus. Haail Tpusy6a Hajta 3aragianimM xpanuim nintoimen- nepemory pospiaanca, koan Cnaptal| sas wopit- BABCWLATH 3BahnAa pe- BONPUKULL SMArab 3arhata wel npesentanta —yxpalnenKora . chyt- pa3 Maga Ao Bnopir Tpusyé: Gory Yikaro B aaanwnx poarpun- | Tpnay6 rpan BHpipnaAHoO 5 “yeix ‘ROX CnopToBO! HEHT pai. Ainiax. Cnapta Gyaa pisnopaanum | B onepediry rpa neputoi neno- NPOTHBRUKOM 1 TOMY BHCAIA B oNi- | BH, CyMinceKa onMuaRuaTKA faq. Ha GYAN 3Marauna pmMoniew, AKE 46. r wari | iranifiuas y 1x 0 nepwore aici a Hanto- jig. Ha qpoe 3Maranb 3 aa Hn BUEpPaAn RUOE a Tp ati aporpaan Bb He- ny cepnua O33. Hig GardTbMa ligne © HacKkpian enpapeasnpnii, nupesentybasa ceée ako pisnopra-. 30 ut Tam auaraitid Gyan Hii HapTuep adasayconanis Je- j Rast, NEPE, 3MATAHHAMH YKPAIHM 3 BAMT IrEJIC > Bise wim AO yoOru ‘Nap. jal RRUM NOCTYNGAACh ANWe Ae pu. Yx orasagso 16 TH- HLO B TEXHINHOMY onanyya inl M'a- stant f 4 pgaanis, 8 carare yao. wiewd i oe P "a. Koa G He caaGua, wx 3pm. 3] poanposany, u Toporti siadyayts- ca. 2] copia 3Maranna Mins Yxpai- noo ta Batir Treac. Octanni smaran HicTh Hanagy Kpna, sete a ix PHCINUHX CGPOKRMATH XBHAHEX oc. 5 eso ue Kin ioeTbeA. more —_ ws Taanl Moran 6 sGaratHt cpoe : ‘g 3 rpHat 3a FP yGOy § “py n cc HH, Gypxani ] HESARUINCH, AR KOHTO, a OcTs TOMHEA PESVALTAT ye ‘a (3 sgailiui, 2uimul), |) crani popir 3:1 Bp xopnete Bair. cnaryle : SO-xXuIANHNOrO ABCOoTO Haropo ANB ea pGuapi KOMEN au O-Ma Kap reac, WPNeCt AGL TOUR WpoTHe- jo ix nepwok nepemoros Han * (3 go Onimail, 2 20) HHKOBI, Jlepaaan Oerarn) SAOG ybaIOTE B St porta: i g He [core f $ Rhee ¥ - : Pe be ay te o i), Hen noaineis, Wk] WHAbe | OC HaMy AYMEY, oo Kpaita mop. (SO-uX xBNANHAX aAyne uiataeo 4M HOpRANy Tess AEP eiao | U Ha BE pGTH SMATOHNA, Go oman nepar BOP OTA, ROM oe i dloge Mana ron pS AKANITS g TaGeni ra “Balir Ireac nepexoauira cnanok proven nepet Oaimniewo- Fapmo | hope. SpewtTow bo naiGamaaia 4 Bait Trerc (eGi GCTAHHE Sac nolipPopMyemo HowuX wTadis & on yawth 6 25 10% OX). NpO ChpapaHill pesyabLTar sMaranb. Pse j Nnpojopsx tina Vepaina mae TPH3YB — CHAPTA me aMaraina is Cuaprow, 24 cepn- 9:2 (0:1) ua, a Tpusy6 ia Keneaies Ulxore 2 cepnia. oe | lnedoptynuio sienveae, 3, PyE 38 Aint BOpiT, a xuuany nisniure Auaroaifi Baxip suena avaxognte RIAKPREY AOpory ao ciTKN. Alpyra HOTORHNA, 8B KRONTpacti AO Hepuel, sapaxrepraysarwacn HBATO SHeMINHOW rpow oBoOx' ¢TO- rin. Anotuquierh y rpi Kpun a- nia Jlepin, 30 BunatKom ogniey PaRUH A. Baxipa, a, aGeamoTno ne busopictopye. Bo rowy a uscd §, Jpyri. wMaranna 34 HEPWACTH |Cgouuawe 6panypno — BiaGunae YCLAK-y Mik Kpsaannt ts Jleba- | crpig 3 oaunaguarxn 1. Tuienna, MH e@ctsTounO ELIGyHen Re Mixa- “WiemoacnnaoKn Jlepas nine: ro,.b cyCoty 1. cepnina nicat 14 ity paxyiox. B octannix pecs: MicHUHOL Hepeppi. porparouis, TW Xnieuciax Kpuaa, spessaenicn nepury 3yeTpid me 30 tpanna, 56) (GO CHISHEHOFG HecHGOAIBAHOrO WTYD p. BIAUOUIGA TAM S:2 8 KOpHteTD MY oi cTplaamn 7. Kyagea 3A0ra- Jenin, Kpiaa, ako O6path Oi amen, Jenin AG 3ORCIM Henorane- yeary ¢cyacHy PopMy O60X KoK Mexxanuem Hito- Mopxcpxoi Mertponoail ta wratie Hoio-Hopr, ° p RIAD BILAGAS SLNaaTHy 3ayerpiy * Heo-llwepsi, Konextuxat ta Mencuapgenia mpuragyemo, Wo B HO-~ ¢ | Kpuitist “BOKORCPOM, Lae arlAHno. 3 @ nowy cezoni Yxpainepxa teaepisifina mporpama ,TOJHNH YKPA~ 2) 2°880MH Mapsrpahami amMepnsan-: 2 THCbKHX MEJIOJUE” 3 anes: 21 BEPECHS] 1957 p. Gyae nepe- Sper aby TGoannal LenTpi wl Oana. 5 nasaa KOOKKHOY CYBOTH O OJL 9.30 BEYOPA 4yepes KaHas , { 13. WATV — New York — Newark B cnpaeax, 3b's3aRHA 3 HawoIO TeresiziHolo nporpaMaio, aueptalitech Ha anpecy: UKRAINIAN MELODY HOUR | 103 W. 77 Street — New York 24, NY. — Tel. SU 7-3897 vt abo . | 18{ Barton Street — WGR-TV — P.O. Box 66 — Buffalo 13, N.Y. Tel. SU - 7115 Buffalo, NY. — USA BEX BHPTMGHNX Ta INCA KeOposy. C MIHL 3 BLATSATHUM, [oO Maa Bide )GOyTHeH BROPETH onicas, a Ne Bia. ) Gyanea, Yupana VACT Jlenis obi YKPAIHCDKA NEPEBOSOBA OIPMA Ibana JlnuyKa .| 74 Badgerow Ave. E., Topouro, HEPEbOSUTh ReAN] MeGAl | soMan He : VOTATRVBSUHS 2 OGeaneue iipaar POLUKQSUNEHHA BR Hae} sia | NEPeBoay, 4 Tea. HO. 6-2895, assountn tiseKi | # OO) SOMO POM Gla roan S-0f po 12-08 | PAlWwuinek § PHT b KOJIDOPIB TINTOR DOMINION COAL & WOOD 1453 Dupont St. é (at Subway) LE 5-3161 PO 3 Wy K egomnE 10. ‘ a CHAT NEL wile Lani enpani Pa a ia 4) é eo Shee ana ae EEE K Hiveats } tare bien We: page & PLAHe nN 3 ‘2 vg Tsaua Reyasrants 2 GpatTana Cron: wd Ryanresis da ceas Bopu- Tho ‘OPOM. iis, oSa. Jags HE Tp Tho. PMO i nepeSyacy > Mews, sco HPGwLEY Cast Na Qh bhe, Nay ‘ OTH ALLOHO L aiys Beran pecy: | Mr. Luka Kulhavec &0 Kindrate Ave., Hamilton, Ont, Canada Esponenhebki NOCONKEN He PEAUEY RY BATH, : Boacaumup Jlewauenk nowyKve , cRoHO CeCTPY. Es XpaH HaMWTOR : ‘fe aacani — = B. rearpi — MM y cao paacniit tononain BQUIHX SEMJIAKIB KE ANA ALU. Hi rq NTech HaliGinbi yaiobne- wants. KVAHM KaHaaINCbKUM Koka. Kou XOAOAHHM 51K AD . Y cay a. Bin e AyaKe Aobpuit “ EPS KOMI Narosl. xavTi = Ru ’, on F : £0 tones Sakynn, HPHHeCITh gg rlyia, Hpocuteca aregocine: t . va ¥ SPYHHOMy o rmeckt TEMUIKOBOMY” x KapToHi., Mz. Alex Czarn 54 A, Bellwoods Ave. Toronto, Ont. 1. EM’ 8-9819 juiaGyanca, a IMaNA | MEPCKONATH BEIX ates, GabiTh i Ta spam 3 Batiy lreac. Yeprosa aa- | eae Aan Se leer es I OL Se SEE eee a | PousyGa 3 Ppanuil, sipOMEnNH Ha | OAHH Ce30n, }UAREPTO B KPYTAN cnapTonuin, PTORUN ioGin y Topoantl uniecypa- |e Vkpaivot 8 oano Topepuerne. | Pipeameros obronepenia € cnpa- BS Se HASH oo | MIBL@HES, ize sticueny Cnapry Bp ssund, saGes roan ao pepir Craps Ploguiw sey w CHIALNMHRA AQ REVUES faTepecy om ChICHY, AGG fore do.) 13 tae. ao- | § AH- { 4 i + oS powry | v Flew a ‘Clib, AKG X70 3 3Hos Gut npe Hel, ao Bona cae | pHets apyrey napril —- » aanomy | punaaky Kpua. Onnaye AO Taxora} oGopoty cnpan Bepupixauitina Ko] i set “4 e , ber de sicia YCLLAK-y seaiha opuri lay B Pouectep, 3 Hafbhy INTepnperTauiw, Aka HIAe NPaBAl AiTH, POSXOAHTLCA 3 CYT Tep — “Biswraurron, BEAHNORO BIse Te cnpapi. Y pucaidi uboro pi- | wiesna cnisneni aMaranna | Taki | amaryit0G0x HO" | col ACPKABHOCTH 3 NPOMCMONCTPYBAAH, — AKLLO | 1941 p. | He HANKpOILY thopsy,. TO HANeBHO |” Canto siakpus, nicas ninuecet« lun npanopin, roaopa 25 Biaalay Kl 3SMaTATHN Mona rparn enoKili- | i att FOOUCY fOpil Bypaaka. KoporKn- Hoi ,thep”, io A saauunttoca Hal] i amicTonHiuMi cagkami BNpo- Pp be BIAPSAHHUNM MOMEHTOM TOT by lsaans npuaannx y anavenia BiaMi GoanNol aye»rpisi. a Uwe. PayeaHol nog. Nokaukaswy Bu3- ‘B nepeamaay OBHOpH Kouta, een ykpaiichkux | amepuKan- | MHcTeHs FPyHIt Bb", eee Day La. [ChKUN rocretl RO moNecuol npesu- MIECTHA PD YHH WA POMC “Ale ‘All, 39813848 TPHABANX Biuanyede Kani gmaranii 30 (2:0). | tH OAHOXEILANHNOIO aenvenree repois, wo pBingaan ce6e.) caoe *KHTTA B oGepani . siatourenof Aep ORKaGH, " Opranisanit Buawo. yuactio ykpaine piMaHiua BIAHOBACHHA 30 YepuHa B. K. CNOPTOBE KHTTA HOBHHKAX m lle usoro ce3ony 3maratie | MeTbCA Y KPACKAX TOPOHTOHCELKOQT | KH BUPGAOCHB. ChATKOBY NpoMo- BY, JHCOBYIONH NOAHO BiAHOBAEH- Vepainn Papacim, wo venagno ne- | "8 yKpallicbKol aepskannocTH, ak peniees 3 Cya6yp HS nocriiine ne- SGKOHOMIPHHA Bigs YRPAINCLKOI Huuionasuaot pesoswuil, aKxol 40 PpOkik AIANHA Bb WLOMYy pou pin- tolacho Biamivyeso, Tinnkn pe- posouitia igeosoria yrpaintceKcre HOMIONAAIINY Ta opranisopanl cusu QOVH storan aaiicnnti:s ta sath MOPOAbH | cbiguunl can Aga pe- aaisnuit oauo!l 3 valixpamnx noait HOOT ieTopH, Agr 30 vepeua 1941 p, is cro IMI BCIMG HaCQiAKOME BK-OUnO 33 @ boxe anlul nepecyneno peue- s6pclinow Gopoti6oio VIIA, noKa- HELL Tpowecy oper aMaryiip Yr; 'ad6 HE TINDKH BOporaM |i cRois pam — L.. Saxaayenore ta B. : Fumxinepkoro. QOGHIHYBSNCHHA Npo TH HS3SBSNHX aMaryHis enic asiniti- HHA CYAN NCAA CFOAGCHITN amaranb pebynantn ao Topouta. Sixumo nic- VK € Npapsusa, sin Map Gu rpar Ha noshul) KPHACBOr. m Hora yupaes CT. Ykpaina no- HOBINAA CLAPSHHH NPHTAITH AO cBo- ro KaIGY AeAKUX. aMaryuis. SiK- LG AIKBIAOBANL GyAyTh Mali Hepe- PINKOMM Ta YUE PeAKeHNA, —— OAH 3 Kpalinx rpadis NGEPHETLCH LPH an ¥xepatini. He CTOATL Bie Aictpixt ibyt60oa Acculeituen” YUNCTIO NPC AcTapHkis Ta npouecy: 3O cepnene.: = ‘Lenn et. Yepaina piqgano WpaAMGwtTh WPH nepedyaoni sani B ¥xpainenkomy Jlomi npu aya. 83- 85 Kpicti. Y naani e nd6G6yaysaru VE Tak, wo Helo Mora 30uciM 3a- AOKLMIbHO KOPNCTYBATHeA cnopron- iB 4acl, KON Napa poy ue Zo- 3KOAME IM HTH HS Maouy. @ llepwa cioropivna moana B. Kamana 3 Pouectepy Bp copouKax ,epoHTonc Kore TpusyOa Koike Ao raqyuaTuca, mo ywipassa TpnayGa CTOITS Heped rocrpony npobseucio, WK AOQNONHNTH KPAMUIME oMarynae | win T-ury Komanay. m Gacean Upuwask, saligpauudi aMaryu TpusyGa nawnye saan teh y Kanaai ure wa aidan ceson. Bin, ak pigowo, npuixan Ao x MICHEBHX BH KoN®AIKTY 3 Hauionasnuow Jii- ‘Tuw. Oanoroaocno sHeceno Kapy 500 fos. a HJL, ase pisnouyscno pu Ontapio Pyt6éoa Accociehiuen 3 MeTOIO We pas NepercanyTu cupaby @ Kanaajicpxufi Toxefioanit Co- 103 Ceplosano 3acTAaNOhagerLen nag THM, 4H NOroantaca na mponosn- uu omMecKoBcEKoro fJlitaao, axa- TOPCHKOTO MHCTUA CBiTyY BO roKel1o Ha AbDOAY, PK, ulicth enity y Topouti. m Llentpaas opranisopanoro hyt Guay p Kenaal — @PyrGoa Acco- clefien od Keitaaa aaa Hassy m ¥ Toponti rosopatn 30rcio LULO 4 OUkY ACHKUX Wenia yupan cnep- | HITE eyreeti) oGeansnia Tyisyvda |. ~ ciestMe a, eAOrO RaHOGY | np - fm Vepotve-Monrpeaan nepesor- or . | RRMA, BHCOKNA To he Oil, Crettpxiy, opr oi “| Sy Se es oe we 2 iY Be ‘ PRPS Tek ny 8 SEE . g sey mt = Bho fipnixes a Toposta ps joneo- HO, st “ HB. pent. nd6p i rep ej) ey Bont pe Mie GAS). pinatiny. Teaeibouyiire ' SABCESIL YRPOTHCANLL KO See AVE “y na EM G-O108, a ne 7 roa. peu na Ch. 3-059 aon. Canaopa, — Bl s ot * oo | @ Hemorgsni aGopa oToeponro j ° mee ae NOBINOMAENH SG Hosingomanemo, uo Komirer Ocepeary CYM iM. ren. T. Uynpnaky nepenic kanlicanpiio 3 aHem 15-ro C€pHhs! U. DB. LO CBOE AOMIBKH B HOBIM Yepacenkin flomi npn 83-85 Christie St., Tear. LE 38-9914. . Komiter Ocepeaxy CYM. y Topouti _ Komiter Ocepeaky CYM i Ynpara Binniay JIBY B Toponti NOBIZOMIHOTh, lo B ANRX SI cepnun i 1-2 Repecifi ue Pp. Ha Oceai »Beceana” Gian AKton BinOy- eTocn BLIANOUHHKOBO- BHLUKVIDHHI TABIP 3 BUKIAAAMH, BHUCRITAIOBAHHAM (piabMy Ta incTpyKTaKkem NpO UNRiNbHy camMoodopony rpomaaauctea. 3aintepecoxani MOKKYTb 3FONOULYBATHCH JLO Kan Leanpiti SPahAHHX Opranizanili y peuipnix rowunax B Aomi npu 83 Christie St. ¢ Komirer Ocepeany CYM e: y Toponrti Yopasa Bisainy JIBY y Toponti 1072 Bloor St. W. — Tel. LE 1-2471 Christie - Davenport — : Dan3bKo nosoro gomy Upocsity MYPOBANHIE aim, 6 ReaNKNY KIMHOT, Fapax, Apunatunit aaiaa, 6-7 THCAY TOTIBKH, Peutta Ha 1 MOPTTe AK, Jtaanusl tadOstan: Tt. Hecrop, LE 1-347], Swansea — Matoxe wopsnll (rpn nOKA TOMY. adyaonatidi) S-xinnatiuit MOACOHHD AIM, MORGIIDICTS BIMTHITH Ie TPIRIMHATHE To MCHIKAHUA, TOPOA, FAPMK, AVKE rapya oKoanus. lidbopmauil: t. Heerop, LE 1-2471, Renovo $2,000" rotiskon, peuita HA RHPA] AOBroaAiTH] cnaa- . @ Kimnat, 3 KyXxXHi. lin asypouaiit, lipopmauit: n. Hee- oa, LE 1- 9471, | : High Park — ess ) S-KIMHATHIM, MypoRannit AIM, ropog, rapa, 3 KYXHI, BACH, duisante 3 Toponta, lubopmauii: nL Hecrop, LE 1-2471, y cnpani kynna-nNpoaaKy peanbuoctesi speptaiitecs AO Halicrapuoro ykpaincbkoro: Giopa | J. J. ELLIS REAL ESTATE LTD. A AIAULYK, RON S Hore, por. | IK | CDKEX rpoMaa Boibaso. — Po ONeCe | CbhKOW anauiat il-ro cepnus up. 16-Ty. yepaineb: | MHTHCh Onicaa pea. Boraant CreGeanche | AN HeBIPHNM TOMAM, de A WiOMY cBie | ToRI, WO BeaaKEH yepalnceKiii na. pon i Noro Aepusagniiesi eTpessin | BCIX XBHACBHX TOBSPHCTB HE Po3ss'AsAA IME cHpa- | RHE CCHO hoecranony CHANKATH 360. Konquukxty 3 Hauionaanuow Jirow. BINGVTH Bw suMOBiM ce- | g 30Ht aMaranua 3 Kivenep Jlarumenc @ Karuiatos xa ou neTua cBiTy | ¢ ‘oHbHOpip VY 1uaXsx & amepuKanens | 4 8. JlomGapai, axui He nporpan wij 4 OAHOT rp Mia dae amMaranu 3a nep- | AAA Ha Keneaten Caxkep Pyr6on Accg~, PECTOPAH HA TIPOADK- clvixe aeGpa HpOMICTOba ALAbs | 2 AGS THR J. J. ELLIS REAL ESTATE LTD. | Bloor ~ Dovercourt — “ 7 | . . xounenuit HaNiBHUX. Maposia. 2 Aapoxat &, Asapyunit surataclp MOBOIO BAAIG. non'asad| Axt 4 Yuisepcany 1918 p. 3 Ake} TOM DIAHOBACHNA YKpaincbkoi -nep | so: : CABHOCTH 30 vepsna 1941 poxy i NPHPOAHLO ‘Trodocobe - -oOaapysa CLOIN | CAOBOM. AoTOMir. THIDHSBHHM | HA, Tipexpaciio” noctapaenntt ronoc | AMEPNKAHCLKUM TocTaM nosnaho- |i KeAHKa enigoya kyAbTypa Ta 0co. is ykpalncpnuMy Hanio- | GucTiit yap MOAUHIT bys. HarOpo> HOABHUMH TS ACPAABNHLDKHMIE ace | KeHUA TOSOCHIMH Ta TpNBAAM HiPauisMe, - lonmeckamMu a3axonaenol i Oud POBae & Mix ricthun B- nouecHif 1 npesit- pot ny6aixu. Geren Kyprao,. “pels aut MOKHG Gyno GAUNTH 3aCTYNNH~ [TY BOB wipyre nocaanie”’ €. Mana a meflopa Micra Pouecrep — Pap |MioKa, NoAaB AYMKH Noeta B Malle 6: aknli, npupiraguin yxpaiuuin 3 | Kpauill bopmi d nepekonas cay- ey iX BeANYABNM CBATOM, KOpOTKO 3°a | XQ4ib, WO Bit He TILK OgNn cybap calt moraag Ha yKpaineyKy | 3 KPAX aKTopis VKPSINCLKOL HH3IBOABNY onpoGremy, riany yea-|CHENM, aa€ Tex Bean MHte ro Ta AONOMOFH BChOMY aMepli- |Teub caowa, peuttatop. isan KancEKorO ape of. Byes tex ro- | Yih Ha ui api micTeubKi cian, no. nopnnil cyaad ca Komicap nosinii|py4 sips Powecrepy — B. Bo- oxpyrn Monpo ta Garato ypago-lxuka (koau 6 BOHH MOraH TaK BHX TpeAcTaLHHKis. SaGupsioyn |nocrilino npawosatrn!), aAymaeu caouo, Bei BOHN niakpecaonann |npo Te — sike ache we6o ‘cToRno BARKANBICTS ICHYBAHHA YRpANIChKOT|O Has yKpalNebKoIw rpomagow B ACPKABH B MIM IOMYy Ta HeoSxig-|Pouectep, ckinaxn 6° -no6poro i. HicTh ichyBsnHA Ti Aas npapnah-'Tenaocro npominuns nagano 6 Ha Hot i TpPuBasol poss's3Kn cytace UNpoKi Aosxians? (Xai NOAYMa- HHX MbKHapOAHIX npoGaem. Binb- | OTR aM THM: povectepuil). Ha Ykpatia € 3anopyKoiw TpuBa-| He mowna mpososuarit pagic- ee aoro Mupy & cpiTi, [iva GopoTeGu |unx i 3ancuunaidopaNnx KosOH ykpainuis npotit Mocks pci bo-;CYMA, a B suicteupsitt nporpami HH BHangAN | «6Garato NORNDY Ta | 1X TanuUBaAbHA « MYSHUHOL mipo- RPUGHOHHA | NK TEM | SaXONMAGNHRA | rPpan. Paniets 1 FOPAicTb Hanos- YKPaIHCLKOT B osnecreunxitt KY -TbTY Pil. pHIOE PPYAH, KOSH raggith Ha WO nporpami guety- | Mojoab, I npuesso BparKkae nado. NOAH. XOPH, OPKecTpu, wnautTeo | BICTB- apalpkepib chaTa, enoxill, CYMA TS idanpiayaapHi smerui.|4aa i,niacytuicth nepposocty, wo — ~Baratow ta goépe niarorosa- | hepecaiaye Garato yKpaineaKnx ime. HOI Nporpamoig snetuas ceato|npes. B Pouwecrep siauysasoca. op. xop OOUCY ta crpynya opxwect- | ranisauillny CHEABHIET DS lle sao pa CYMA 3 Pouectep nin mucteub | Bpaskaso rocreli _Ssaciiielo 13. KM NPOBOAOM OgHOrO 3 Halikpa-|inmerx ticuenocter. a WHX CYYacHHX gsHpirentin Boso-| UnmMasy posw Bs nbomy Bigie Aumnpa Booxuka, pieryn axoro rae LPpap cneprifinnh ronopa Micuepo. pave pitana yiceanna nyGaixa. Jiv|ro OONCY — Opi Bypaaxa ra ake yeniulno BHcTyHaB wKinodHi XOplinwi 4aeuH cBaTKoBoro Komirery. — is Bosbano nia Kepisnnutsos An-| Pocnoaapi satiao nog6ann, wo6 fipis Mopoaa. Baaauan puctynasan! (Povecrep BPOYHCTO.. “ ctop. Wy BAJETHA “CTY AIS. VANOALON” MHCTelibKR KepiBHik mpod, AHHA SABAPHXHH nporoaomye BNUCH. HA HOBH HABYAJIbHHE 1957/98 PIK Hasuannn nowinaetbca An 4-ro_ BeEpechH LU. p B saai ,—Ipocsita” npn 140 Betuper Cr. Yunis Gasernoi ctryali Ta 3auikaBAeWHX y OaserHomy MHcTenTBI npocuMo rOAOCHTHCH Ha agpecy: | Nped. AHHA SABAPHXHH 16 St. Anne’s Road: . Toronto 3, Ont.. ad qn0eut: Tel. LE 4-914 eh Se eT, RR We Re th A, EO JOHN’S RADIO & TV.SERVICE 3178 Dundas St. W. — Toronto, Ont. — Tel: RO 9-6903 | Tlepesoairh nanpasn pasiesux { Tesepiaiilnux anapatis BaoMa a6o B poéditHi — aeuieso, chopo A copicno. OGcayra 24 fOaMUH, Baachux IBAH 3INKOBCbKHF ARAEBSACSREAEDERSAERRETERRREREESEBDEREBERE ROR ES oneunnnnunn! + *& OYTBOJbHI 3MATAHHSA B HACTYNHOMY THACHI | nan Bawoi intpopMauil nojae TOPOHTO METPO-JIr at OAKVILLE >| am at ST, CLAIR STADIUM conand cyoota (HN ROMY wpalat pen) | cepnHn ATG FRSC AO a iho 36 CepulHsl CA obits ABP —~ Hisiare Nx AMIE CUAKEPTODPH oHeaLAOK TNeredg -- FTO Karod 8.30 BOM, Rerania — Beadioct 2S cepnia cepena . 7 BEN, Badnre — CinnepTopa 8.00 pes. be. upact — bBixtopin 30 cepniua oo WANTHHUS 7 Ber, Ceotinn — Jlambopr 6.30 pes, Meiina Jide — Anpo ewe 4 ino “ ied ho tho . lost _ HAUIOHANBHA JUPA, FRED HAMILTON PARK (Shaw at College) cy6ota Yepaina — Cnapta Heainn Tpnsy6 — Oasistis- Papmoui ninTOpoK Bini Opa — Maabta lon. cepena - Pyxrapia — _ Yxpainia ale yeTaep Capra — tet E. Keneienc WaTHHUM | Bini Qpan — ‘Onisinis- -Vapmoui 24 cepnyn 8 pey.. 29 cepnns % Oo Mo NON, 27 cepnun S ney, 28 cepnus _ BK peu. 29 cepnun § BEY, 30 cepnun 3 neu, YTEOJIDHA JUrA MICTA TAMIIbTOHY - TAOULA H. AAA, Carlton St. W: ; noHeainok | | Jrana Kenenienc — Vepainia ‘RIBTOpOK - = Taming. Paurep. — ~ Bpir Amani TNATHRUM | dg . oY xpatia —_ Pasiianton 1Ont. 8 26 cepnun 27 cepnua 80 cepnis