’ sesh BURRS hae? Sd-i. IT) 946--7 He XHEMIV, HucIe 3 -YKPATHCDKHM POBITHUK” natuius, 27, NUL - 3, 1. 1946--7, ee } oe, : ” oo a S ie osraNee yah sceke KHoraayn Aapcokyn * , ; z N, Terrence, AILS Dioeimenet Ze meme ZI po Deree” eee Oe 75 ie fh SRCRABN CBHT ii Hakeae bya | 3 ht oe ghee Nite oes Pra te toed fh get eh PPD % “Mat; CHULCIRG CERES TABS YS 3 gee Rye Bets ea tas sy i % a Seen hee tibg hy Kay “s - ty 8 Bere Bi aa ce vi LR LP tte € % Z Og ihe Oe > RS Mg Oy ON a ety RD, OF Bee SORE *. ~ A. KINGSLEY KPAMHILLE TREPJUIN TOBAPIE 2026 Rue FrOBte Hac — Tel, Al. 4260 — Montreal. Que, BP ACINKOS, GECe HERS set ate ck 52 Sera arn pornerp Se hoe ee ae ee laps : ae i PO OSS SS wyity Oe bg SG De 8 OP REE BS? ACCUIBGPO PoOoROrO PUK’ R« wise ‘ eee Ls Hina MOST AE Soh A : aeyr eek: fees PP EERO enor, hee: ie FE MPOTH PSHBO GOT URE Sb SEPA soapy HEAOVOSD CTS 2 Pee ae PSHey APN: sna ser VENA Gear pa ie Teed SO.TET Ty TREN MA ae ie HemHESE. BOP oe | eH BaBOro FC PHSAR, EY 3 aBVE GHHOGNS* Cyjain ay GG pad Ie TOD TER: (vee. Hep TS g, FA HCEM GLIOMG, ARQ: e: VRPSTHO, SPH RABY TE a2 a a OR. HECTOR DESROSIERS f : : ! : ae ons ROMVSICTH SEE YSd Ss Wik. SLE PHO Nt BNO Zsgeey Hos? CRLIEK: an pus iy e. ay ‘wap T e858 y] KP. Aik 4LLES " won cA MOI Te ; ME oc ifs M ri ch A ree a HPHG GOH pe PESTO SARE ce exo Soe yer mir ok ery EERE REET TS oe 3 ; ‘i Palo pe ey eieyxers. See rows oe x ; < E : oe loge Ve “WROS ae) mM ee TDS ea f ea f ; as : KYO) Ab sOPOTS IS * wie MIS ae Sa : 13 Ont fa TH } PROMOS cease | pao ‘ i Centre St. leciis Montreal, One. conan Phone : W te is ) ‘ S} 4 : SAH OMEMODAGIHS SO. BHAGERHEK. CKO ya teres 4 CRE REDE 8 ; ' : we gn Be hs Bhs 2800 Frontenac — Tel. AM. 5814. Montreal, eh eg | ets : “halsitTa. aateltador RXMENHE OPS a CS eiieisie PASS ee ae RBS LS 3 tee Que. VD BHR DME TASH OD HOP8e HO at. vege HOSE REHOEND ¢ aaa na! Pane ae | SH] als TreGs SU. BES 8 BOTO PORA eimeieren MAPLE VIONLAILE HEINEY ms BA TLIBNH HON CaM, a 8 Hore poate Sraqyale: ~ PRECENUX CBST 1 WIACAIIBOrO HOB } iy fer BS? i wr id ANY Dogg Poe ey ee ey esetadh FANS bs. . ne DAWA € y Ha, OUR AbRE Pop, AM OA" auiiemiaa rpaks STAB oh: 7 me tis fs BHECIVIUN CBSIT 1 HLACJIM IBOr ‘O HOBOIO POKY A im caoBOM MOTAFHE BIN Ba CO- Ora AMR, Santee : Vein Caoim Toxynuas, Upnarcois te paintas Mourpeaty ye OOF ILI HORS CAABERUN,. Koned, Buapmacata 3¢M.0K ry Micpaiichronty Hapoaon | me Pee TARE) CBIUNG TEN MERIT | AiR RM, queapcbErieit cap“) Be (SaHa Tro PUR, moG ROMY 3 OF. GAM, HOUODRLIG COnNE Bia! Re Onn MUIRHREB OPH NOQHIOSL fIPIOV xonety Kypae i yiMin, 3 06 Ne mw HATH Tax\ JakOBHHY, KPeMd, He pia saropls NOV MSHI Gales: _-PRARMACIE CHARLAND + AOBSO TRE GM pOCSAGTMHANATE CE nods, T pine: KHO a Be Pernt |. fe BOHM MYCHTA: ROPHSTYGNTINE PS PRGI. YRpsO,. 10 warepe! | & AHINPO PPO CEPHS OBC, aps CKOPA UE MIL ga: BHETUIME, ARERTG: OMA Ses Es | nro pUVdHea, 2 meni MES #3 PAAR A Kay : ot : Tia fh i MOA H suf Mi pBOPOPSMY 3 : OC: a) HOH) B at So sey ib. ASS Hf Shiny lis Af { KPABALTb KH acye KOTHPUAit, YOMLOBOH) BO- | ae APBH — CTIHMUPL TATIP CkIO SOU QSUNE HEStlg: ABATHT HSH he: aoe onaTVuneBldiagy, Opye (ak 2758 Rouen St. Phone: CH. TESS PCy CHOU TOBG DEIN SMI OBOEMD Suita. Opas IR CT OCIHALRS Fred fed Yord toed feed ood food toed red Poe eho p ee ; YenENOM; OWES RAIBON, Kpow ees Taste wn 3a. UP yO- - cna SES NS SS SSIES FakOFO SQTORIRA QIN POTS, RO 4g qua win nodoeenin erpaul Re BECEJINN CBST | WACIMBOTO HOBOrS tr By SED TET He CAMEO (OO- aw aMiniMA Tearuyeed. Poa: iy Gowkae vkpairtisioas Motroeacy : ; fQ Pa PANLTRG Gd AVW BOERS He CBLi i: paBoRiy gqqoTi asuonn cea: & - DOKTOR P. H LASERGNE, M. D.., L. M. (: . : Spar ao apug. Biihs WOMAL TS The SOGapip if pitada TH. KE Ne CANADIAN 5 10 15 160 § ane JT KAP ] OMEPATOP m - Ts MS Garey TAkOL 390 US pao, ua KOTIna. | daqun Mor : UARADIAR voile igs tu | TORES 2542 Rowen St. ~— Tel. Off.; FR. 9265 — Res. AT. 6228 By PMELL (HN OV IO CNTSAHO VK GH TTB ULEpO: B Buco nip ie Mr. & Mrs. S. M, Assaly Office hours: 2-5 and 7-9 P.M. BR Op SUPPOBORVRATH Noa ty Hoe Niet i 2015 F TS tay too bag kan tats techs BR yy INIA GACTHT@N TA BMINML | » Frontenac St. Mantre: y ge Sisie ed Fon i die é Spr parpairaire °: ‘ se bye SEMA PEE See rye | oo Rx we 3 . : ee beh ae ye yparaad ne ich Wie Blase oo poate Apna assy re roa Eat a haravaravataarararare een ete sare IEEE RECIUIHIN CHSIT TF ILACJIMBOFO HOBOLO POR Awe. we Ha cain pix, gon caine NO, UB SIN P§¢ BECEJINN CBSAT 1 WACTBOrE HOBOLC BIA : ‘ s ‘ i NOsiero TEGe fa AMC: Datkde Vspaituaa Sbourpe t a 5 Be oe ee Ws ¢ Ret he a oy LORE RD gm hee eR ONG sd p oS -BOBUEH) guicrirr wee pat ibaa ie Bs Mia; qe. Glinme os Habiiaes ike | ARUETED RETOSN OMIHIN BID GNARGE VW TpPOWKH Tu aN+, Crant, Ynpairo Weped PuyH! . OY WLOPO GRE PH RUKOM icTOpH. Bystrica B OIC) C ST ARNAUD it iak: ool A PPR Cragin suipiiso manistyran Hs, 8 KOTHBOPOT AON THOR. | ] LATULIPPE ee . ) DV ca priv, aod jows nadie sri Moai tparimos, do Keannol. po! ge , ae KES, 4B UUN 30: 302: CEPR <31o NOL SPENT TEIEMEH LPOBNOBH: | Ne 3anigunn Craren HE AMPPELLA OULSPS PA | 88 nepure bln wmaveTEcR punts - MM KOUHSb, G Teep UOPHTH NGL, | & ‘ee ney eu 52 ee Ad hel abd eG boy Md > Hanoy Wad 194 Palcds aay tf = Pere}, rem" 5 apy oxtoenTotde nw” ceoix SONHTAMH SOMTHMH, : PVNOPO LE 8 CRETE aT ter SOPH pANtChs iia FETA MEE es, Mead pol Poli bl ta Toei Sista Stat VEN SyetS Perey KHOU TRG SOMVEL HPNICTONAN TICHRY CHOk, RHC? Ay ge - eRaTr c PARATA Des eee cadmas a a SEAS BE Ee 8 BECEJIUX CRAT | UL my BO! ro HOBO! C) PORK. fb NOs tipvoors, Mo Gucxaarny SOME feo f “ BOUEM ; YNeT eA NOAKIWH Saga BaTOTO- &, (tor. HA cTOP. Pasa) SLELUEBA KPAMHHLG OFS 1e4 1690 Lawrence Blvd. Greivant. Bie. aad Soe Be ca 2k nes oF , Oe BSF RRP ERE Both s b Reval eee evter ue RNAP RDN USNS ERE SENSES SSS » eg ay” een BECEIUN CBSIT | LLACSIHBOPO HOBOPO PORK on £ BECESUIN CBAT 1 IHACHBOPO HOBOTO PORY ~ 2567-09 Ontario St. E. — Phone AM, 1507 ‘3 & bat a es PSS IS eee bceaceae CIPre hi Eiger Dawae Vapiiguae Mobrpeady : a Have Crom disnientamw i Beesy Mapaaicpxoxy Poewaas THOTBY Mor THeQAY, ln bet AED EBC RMM MILO S89 ¥ Roan iepatie aR” Sed, BECENHSN CBAT PE ULACHIBOPO HOROrG poKy Bawte capo Moxynany PHARMACIE CHARLAND @ROPA 7T ME? ed) tag aay Hy ae 4 gp byt Beem Bre 6 # eaten LE EMTHCT tS her! SAA2 Roven cor. Frontenac na? FR. 9265 — Montreal. ss Rouen — Phone: CH. 1249 — FR. 0668 — ay, ni Maedh. ‘eg VAL Bond Book Bet Died Ped Bisiaie: 4 Pets one