Cropona 4

pYKPATHCBKHA POBITHHK*
Oxnanonuh yxpaincuuii wauionarsanit TwxnesHKx y CximHiA Kanan
BuUXOZHTh KOKHOL NATHHY
MHXARMO CETBMAH, YOPABNRIOYHH PERAKTOF®

S  omenemamnaemnd

Piguta mepesmiaya ; 9¢ Kataai $2.00 ; y 3HA it auxopzonosm $2.50
TLsprma : 8 Kauaai $1.25; y 3A it saxopsouom $1.50
Saina aépecn nosarye 104.

Pedacgin aa ezosonenua ne sidnosidae ; pptesscie ke aeeprat.

The Only Ukrainian National Weekly in Eastern Canada
339 Bathurst St.. Toronte 2-B, Ontaric — WA, 41383,
Published Every Friday
MICHAEL HETHMAN, MANAGING EDITOR

sinh nnelninincencnp estan sh ofa NS
Seana apannnaG ~ = sae

SMOMEPEK TOPMIA BPAT. IMIIEPA”

ine SOC RORETL UE

TPO MIe py
B BONY jHTepeciv
He

x

eal

on

V HAP OASBEY eo CrOBA WTC DROPO
EHMN BIN) HOSRAB NPeHANalit vepBOHG! Poch
Is Ceneanim Cron) Poti maiucnno

Gyo stead, ULO ne Apo Poucio wows
ropa iumepat ~- me Pepe.

¢

TEETAHVE EPS
Geares
[le ,.OfepeRn

T Mp ot “TR
aod WPS ES

IBM skHBaN. Uepes Mepeio make fos Mapsa POCHichKIME
Maid Ha meesey usnas Bpurauia, Yepes Plepcire
aosoune, na Cepeanin Cxoai 20 suGyxonot roukn, TMToavad Mo-
Ae POSrOpiTnea 3 KRAinoRimOro pyNy Poci B TH wacTHH) cBITS,

Tloperacia KVPAip -- 4 Mowe Ti ne KVPAIB @ TAK coi ga-
(nea —~ BUSINKAAa, asepyano, Pacin, Bo Kon
wke Wi GVao 6G AIO He NveKATH Na NePehKVA TEePNTOPiio nep-
CLKHN k@HASPMIB —- nepea noperannau -~ 1 NepebNoro pilienKka
Udy SGBOACHNN Tay TeHep ma Ty caMY NACTHNY NepebKor AemMKa-
BM, A@ BOHRA MAE CHOI BHichKA, ANT 3OGCBNSATACh BUBSSTH WieTh
MICHIE moO Baxinuen pilliew, we G To Gepesui a. p.?

8 Tlepeil, «ar paame ps Ipani, sx ceGe Tepe Kae nagnpati,
qawnnae KoomT, Ata -~ ne Yopanta, utc uOONB SaRHBATH B ITA-
Hepa. ATA neanpocromy, xa aenari pistagae. Toropurn. te, wo
CIVMRS, 1 THO NVE, mio Hore Gost. PF cas mepepkis: vpaa recp-
ANTE, HO TORCTaIIA RS popHodt Tpany cnpenapoanne MocKnoi; i}
MOCKORCLNH MH STRQCUDMT, kL BOPQHE B RHBLILHe Think JO moses
-~ FP RMIKY OUSIBRIM, a vofetr fh mtann, to Tak pociienk! fi
HQ WNN OCTAUCh. PS TAOKIR POCHIChKIX pocinil sGpoim IM po3-
maonaan. $feno, erac, ax Goacnli acnt, uto Pocia 3auinxy LUV>
Rats

x
ms
se

HLS

cy
>
Na

ry
Sa

G

ae
;
NF

Svadp mirenecip Pocl! fy Bouranty es lpan! plaGupeeeticn gia-
POMOHOM | Amemim. Go & AmMepitka Rac TAM Jento cBero B.10-
ARH ONOIG LOO ME. AGITpig Ha posGyaosy nahropux nias
naa Topenxum Sacpisom, sya mpetsen Pocia. A Bprranin wae
He Ceper, Cxoi) pave 3 adpuly aapem col awwreni Intepecn, Kyiv
HANGaPaTOnIN yo caith cukepea nadir p Ipary, eveista Ipay, Mae
He Hh nepeaioin at eGopoun Cye3pKore Nanaay pas, | oeTy
fir to Inain ava, Bo vepes Ipau weae iax ao Iai, Go Ips
alent eveinye.

[past Mae npeerapy nornesx 628,000 KRBQZLPATNUIX wu, We
PERBAMHO Teas | Rawiinpr Paccaenha
HH KOHOBHATB SBLITAM tpHBesHTh ToproBii Clapii
JUMH, KABSP, KAIIMIDeEKY KOSSNY

Mie TAM CLIN Tapropal pecMikitx sagin,
Sore, ake yoare, xy IPSN TOBAPIB ROHS
OGxoTHeH. Ade Bpranin Moe min aemo Glanue, ae cnoaipau-
tI ToOprokie, Tomy ox yvervaiida, to vervigcra,
VeTVINTH Bake Mea, Tomy, xo 4 Ps aT
cad ua ro fi
AMSPUKS HE BCILINTE THNO. Ore 3 Ipatty 3QUOCHTR anata THUS,

MP fot

sr ee rs?
PLR He

Rosi
cee ae aos! “¢ £4 FR
ues MOUS Perko

NEES J
Al

we
BS Pye

. ak
‘

[pam Rife MGS Tat AROwa BecureiGnn ne Gaaath,
HOOOKHET BOs, ILO PENeMOMCIb Mone saropnyti Ipan asa ccée

Acto ih 3POAN Ming Han one Gawateth, Go m:

ry

SCAPAKOM TOGEHOT 3re-

FUP OVS OH MOAT Toeny na Ant 30H] BMANBIB, ak ibe Base pag cTa-
‘och vy Po pont. Maure ipancean? meer: . Node GOMTINEERUY Jeep

PebKH! Meapiay SuiaNTbest pagom, yo oda Ipany Gyae 3a.
oO VOR TOA BATEEACh Nan SHOBY crap He-
Bade, Ha Yost so eBolM niaxomM Piag Nanos, Pisa Nan xit-
aD iis BUTNABATH AeBa NPOTH mMeatBead  Tpeu siinpyay-
BARC BEL onikynte. Auk vy PM) pea MOApiib 3uopy 3ih-
HCHCh AG RMIT TE pa3zou auOky pMaIepoRvin B Ipan i cronr. Tam

SUT CRBO-DOCIT Oh KS

wa

Wie o
ray

TOR

My ONE, ye . Pica a . Py — * 14 7 4-4
40 choroant Poot, ak pHaAkO 3 octTannix noah, is ceoe) wacra-l

HY, HSTU BHO, SUNOANTH He Te, MLO He AVMGE, Qe Ine tt Sauaaes
MOCVBSTHEH ROMepPeN popaa’t Bpuranii,

wEenngoo.
woven Cire

Horo xove Pocin awa Cepeanin Cxori>? — Plepiul-3a-ace
BOMU NOCTUBNTHE COG! rpedam neper c
B baxy, © Auchure xose npomoeritit
TeMIora Okeaty p TMepepkin Sadi.
BMANCTPORAds NOKeTARNS,

ROUME HQ TOBH Mit M1O.ISMEH
COUL LIPS uUepes [pan ao

PESUHNA HScTopOrwkuAnen, A Typeuuiiia saa Ta
PeCHHHA B corm3i 3 Bputanien.,

los HACTPOITH HEIPUXtALHG AO Bputans: rvGudbue naceten-
HA, Pocin, Sanh Biny Nipaiard xUGopoGesri npowinuii, He WVCKaAE
XRP'NB AO SNuTHicbNel sown lnanv, mod Hacereuns cHt1010 uray
Ka SALACIH METO OW] 3hCNHeH! BeTOPONY Pocit. Ha CBOW 301 B
[pani Pocin we myeKae nasits IPAHCLAIIX 36! puuiKip noarels A
UlOG RHFTAAIIO, ito BONA, Pocis, TvT HinpH HOowy, TO 384 et ate
CTBOPCHA H2IO WK TAK 38aHA ..AeMOKpaTHUa napria”, ANS “one fi y-
BAI Ha CBOE HMCHHS OTS NoOBeTAs NpotTH Terepany, A we: us
 aptin™ te WYARCE RRATO CoMirna, to Pocia npuctary ocratini-
MH Ae BOTHK I nian Bhichka go nisnivuore Ipany.

MIOTHT oneH B Ipani posragzaty wada 6 Oaranianis 3
HAN Hawi. Tannecana ia ii eerba boas wae siete
aie Pocia 3apxwan nianucye yMosy xiGa rina me te aa a
vHEPCAHWIKY', 3aKH MitrOTORUTLO, 4 He Ha TS, L0G i tp i 12
‘KY BATHE. A into g Pocii na3Gupatocn Garato eashiraaears pe
MENTY —~ COLIATIB, IO - ReDHYaN 3 Eeponn i 3axonnanen xan Be
CTRNNHM PREM Ta HeBYAAHOIW HiKkosy UHBIANZaItier ra esto
HiCTIO Ha Gaxoai, — To foro yBary rpeda 3BepHYTH KSamiine
is sca ie Ha Yacok CBOe raaanacne nanysanns nax
MIIbnOHaMH ¢ . Mone A BY K 4

CP. Moxe i piapepne, a mone 4 He BaAacTecn. Bo,

PAaNeIaMy wT Ty-

e,

nop acenagyctnnnnentiitdands atacand nte —mn DONTE AOE LL S AAALAC E LL A DLL LITLE LE LLL ALN LOAD, Fi : |
Btered as second class matter Dec. 3, 1938 at the Post Office Dept., Ottawa

>
eee S

. ATA, a:
HASNRAB, Ade

Bo a Tepeit aK.)
pas vowHa 6 Bpyranil meperpuarn ropao fi cmt i iMeep.

Tenep |

Re

REPCRKE KAS
HepeTs, sr ragipa, Aste.
So HAceeHi Ve

3
SAY f
3
3
}

Wana. S TSOP pout Gparaiis ff Pocin soGonnsactuen HIShy=

COURT (THU TAHOK BETOHEBORVIOTE Ha Meer! MidtdlouHin cpeaiy Ocuman-

BUOMNNAIACH, OTe i Ty.!

»Y¥KPAYHCbKHA POBITHUK”’—natnuur, 30 anctonana, 1945

lky nmostoui,
ATO Kade HHaKUS, ToT

He clyxalire THX, mio ClioTh
--1¢H, ilo 3 BAnIO! aK BOA] cTONTR

Anup Apuetoc. Pipur
jane
GayamvTs caw wivoro we Maan,
WHCTOFO COPA As1oOTh.

‘ Praag. sn Ree i
et ee Te ae
cna — ee % aS:
ane NI
SRR wo SE

Tae tee RE

Wbulreea annemipis i

A BH- — UH 3JTOOK

2 L __HOK KO HAIOMOTO BPATA? CTIRUPED CHI _ sibtdee AUIOTh, € BR Nag Mapa uly a i. TM
b PAT H, fl 0 Mi 0 hiss iT bI wth, &pate, amu Pen
He XP gee CRewgerh besa, a Spat

N
N
t
Ni
t

Py

T. Llesuoise,

HOUpAnte OMEN KVTH
auf) NaMinnor id pyaoenuiax FH
* A roedure: Sansui Traaii,
AAGAMIIN, OOIPAAUS. wouce aati; a Beateri, Tocris’,
HOTTY BEPOTORT | To wie Bac capanua My

PAu

i
N
N
3
N
N

on
4

ri

gil
RUIVTHX

KATIE 3-34 ORCATY
3H VIN OHUYIMEL,

Un uyvere uc
SUTHN XOVOIOM |
Sparip it cecTep BALIN?

trek
ey
C2 ge

pare We See
SETTERS fe MESS By
CHILES § JES Mask,

gos
N

Nees
an,
Nae
Nae
;

Un uyete well rotoe Vxpainn? He ne a BONS. BAA MHOSTS Ha ycodpaneky PYRV..

ya onaasana Vepainat Bo ti Gpatu i ceetpn sann Hi BHPUATIN y Bani merepi... Bu
~~ HE MM ATOAN, 3 AKHS Vspaiga enopadaeTpnes! Lle as ob BIPE ATH

Boporoy | He BOK csOel nN)

To pre

B HOB? apo!
Un uyete mianlion rotecia, ulo mpocsirh Bac, taaor.cs
|Bac, Go pipats copam sawuM, mo Ru aioGiure Vepaity?
| Un avete Bu, oGyri ii oaiti, udroaonaw i sirpirl?.. Uvere,
‘roqoc raloanei, xo-toanol, Gocol i Gesnaounol Vkpaini?
Six uyete, to oGisnitica! OGisniticn Rarioi aeprrcw, pa MABChE
Wolo HOMiuMIO — We MeNTaMit, ne TOdApawt, a acesTKaM aocspip! | SONORA 250,000 hotnenicore
Bepith npektadt a onnaiB. VY Boitastery 10,Q06 aKHAinerkoro | BUTCH ResHanetanos B Cea:
Nacerens cKsaae $100.000 na aonouory Tlactectuni, V Hie Mop. TSM Appin, Traah, 3ax, Ep

rand ; 7 Freee, 3 ann Pot fe ua Ceped. CNOA Ao nos,
Ky -~ 3 mianiionn cxiainesxoro Macedetiss cxdagtamrn $30,000,000 ! vor : ~ A : . ni
spar. Ache Gosrit-

HE XONYTb BEPTATH
110 TOMbIL!

N
N
Ni
N
N
z
oy
Hey My
eh t
ahs
y
N
Ni
N

bad

| OM longer! nepedyaae moan |
_ chka Micin BAPUIARChKOPO VpHAy,

x

}

BUXONVE bBomo Kana
SYMHOL 3a32pocTH BONB csoro Cpata. Bin Horo BouB, are nepesr

‘Te Yk?
aoGpoain. 1 Bro noGanite, mo rake ociGuaK nivoro te jar, | re
daets. Bin 3aqatiintThy NO eMepT
WIE HA AoGpPe Abo ne Aaers. Tomy cupareatupe Xpuctoc exa:

NMonuras

ipapuceis™.
HO RANYATS TPO eB AEG Ao VkKpatun fo niGiu npowia inuses

PHAN, lo Cama COTE pac:

PIpoers

on oF
a

ea Ptrr eras oreo

Bors’, leap sean”,

Phic XIL 4. 47

®

LO 3 Hepo-

ca

| Gorom we cxosascn, [ rolt, xto rong. pani cuore Opata yKpai-

Uy — Weper boro He CNOBRETEEN. ,

B BAHN AVI KeAOBIPs AO aio-
HA HOAL cpap nomous. Taxi ci.

| HAUL HOAOBIPA UHUATR Le 3 ABOX Apu: ocoGueruy POBNONVH-
Kip aGoO i3 cKynoctH. Bott ripimi Bia thy ibapueeis, uo ix OcV-
TOMY, HO ipapiice: caMi ANBdaH aKepTRy, Ti.
UBAHE ed THM TL BHTIN Dada Ke Ha JIMECKRI OM,

ARE natn
HLS AV) 4
STOUT,

Q EPHUNTER Apo Te,

CSLIDKH RH

a>
at

cher rpomunt vy ,,Tpecr-Wownaen

.. Takux auuewipin i chapieeie,

PROPORA, AK APO ie eka3an BKeaHH Ian Ppaine g cael mocall:

Beara, HOMO?CKITb!,. Uvetset wou uepes arean 3 PUA.
SE TOIOANNOT | XGTOANDL Tetles Epsom:

x

3 WLA Rv gore
IMOUUMHIL, 2 Tints Pip Anerpil,
fh

Ad

“at
wt

SPUN...
ORE ps Heenan <
LORE RSE TCR BO

Pag 26 Bs

Boa Jy Ciss«

Ha 1 ONDSaAC-

we)

c, orpacvie
He MéoKere Biaxnauri i!
Yepaineut.

“AK PIKHI HAPODH
3OPOB/IATb CEBE?

Piani tapos Bo ping cue-
MO g3A0p0RaANTH cede. .

Koc Mir cTpinewoch so 3ia-
KOMUMMY, TO TORMOPARAEMG IX
OU 3 APWHATHN CH:
Clana fever Npuery!?,

Bey

Tear genes A tn taka Vaematemi? Karn um BOPOTY 28 Megs
Ina call) Aonomorseiuf oust. Sa usm APR tos VeEpatind bKarean, por, : : nant hus Ria! Gi ME
; - SPT YESS = o AL Liha cet iet OChRA BTA MAM ES, TRG isthe. epee? por 3
Mate G scroamuty $3,000,060, aSo mo S10 na avary, a yepatera Ae, oT] ad eae AE
ee : . ee ge gg NCTE BOMB RepTaTH AO Tlode-) Eryn agonasurn snaKke-
emepuke $7,000,000. LU uneta peauki, are yvapainni Kansan § Ae USE See! OSG 10 NOTE EPHITA RAOPOBUTE aHaKo
1a GH SH TONER EOPG NDOCOBET= yore crenaMn: Sin mpien 2"

MCPHKE MOWKYTh WIO KLOTVY BHROHATH, AKG RON TWOGIITR CALL

VyspalnehKi) HADIA TAK. AK AIL TioGanTp sift unainenkiih wae
pla. Lie KBotTY ke OGoRNaKOBO BHKoNATH Ba Mk, Mexant fyae Be
yi? Leen ; dO) arodnoencarie.
28 ABA POKH, Ate BHRKGOHATH, een got 3

GOS. RUIMOBHANCK.

A WO 0 Whore wacy Mt, ykpoimd Keir t AMepiki, spo.

CLNOFO PORIMY RLIMORILLICh.
] TAK, 3 AGHLONeLRHNX MOcTANin

; ve
K,

| Cuenr?

S HeTaABNin BiavYeTiy JI-paq JT. Llereanemsars, nro ofiacin Nae. ak
MLL Ta kHx mQsisnes

onlay a pamenn Kosmrery Vepainun Kanaan pia Nourpecoroars: _ .,
SOMITOT r speperans ! ee ee oe | NP OREPTATH, e@ B Bpwranid o-
Komitety AMepukn BHapHaOcs, ino np AMepiiti vKepetia aGpan. © |

3 : ROO 40.000. Mik train

“Mit © HANNE MHCTO THN THOS

Sree A Ais | . feneiy pomds, uo Gyan ersirne-
a Amepuka -~ olny cro aBanuats naty! Pasviine, ito ne 3a nin-| 4 ae :

TO ZHNUHTE, ito Ranaata Mae mie 30 porip, me6 ensonata AS FETRpT Ops Panes
PRBOTV. A AMe@piHKa o- HReTecar ABa T nipperiv!

| 3 Tore ok BLbTY Jiepa Llercipensero AOBLiveMocs, iio
e Ochs fire, ade

:
:
3
N
N
N
3
3
N
N

i.

puKIN a Tx noteniucin Mei pe

Etec dhdl 9 to. rama or . a es ;, ty 3 RBANTTISX NOTRehRHN TIpORIN
HAD SOURCE ake pT RH osode 12,000 poanH, ors: ¥ yeh eat Sey ue
Ou, Actes HOSEAIMMio | RO pee!

= Meuiiets vepainiie 6 Reta Omke, na KOWNHN ATE PANN, Wo) | | ich wie
OMBVTB OAM KOTO OANAX HA (HAPMEN, ae Bo OMICTAN, Gpre ata | EPA B TIT RCH y: TE
| singel eeerpnl CNIS THOREAU |
Msp, A toa Bip — THN inmty SE BOM NPGS
“voTHpit porn spo6nm? Un Bry PVN WH RAfe CeMHe 39nNaMe-
ao? Un Biome siauypaere copouy nepenr deaban? Un ne pia,
ayvedete Bu rpixy nepes Borom? ipa de a pus may?
| Srepraiges ula tueTovM oO THs, no 6 Bera aipath, ao THX, kad i Penare OE ase Ue
TO BIPATb, HLO TOL NoxXeagtn 3 Bossof aacki, a me pia wracuie. NAD ae me aieal he mt ane: mr
Boe THK, toe Bora ye Bipare, mio searsiot, i epekcoua- Penom, Thesi 10 tad aaa?
oan B TOMY, HLO BOMT HON@ZUITR BLT weeinit. Tio tux ope rORONE, PREC Th aap Bali (OPO, aye
AO THN AINEMO roBoomTH. Jip wax esa Gora, Hous Goons, eats SyHR sa, “LANA tie
Inn’ eTown Rppost fh rear, | ACT, BERRI SI gi) ieee
Tomy 3BePTaAwCn AQ THN TioaMHNN, HoIpux f aOGpuy VPA Deb NE 60, i EA pOR jet) ke iar
ShETIN TRTCH, TO MATh Cy M-Tifibi koe scr FP eepue cee eba- HOCH ateh AO - Rites RNS ssid
Korea nepea heros i pepe Gparow: Un uevere roscoe {5-39 oKe-! ah ha nell aes eG ES
any? Phin Tocrapyne) ththka 12 areda-
. | CHOICE RepTatin 3 apyvrore moc

PChROFO OP

bd eed
wy

Toate

~“

R USCKORCLRT |
15.006 «& nepain.

* Ti o a

pOkI WEpesv7ut

; y

y
i
y

¢

3

-~. Bparn, MOMOMIT?

He wxaiyite Aeearen, ne onsavite marin, cori,
TO 2 IM PHN (PApMePIB HANAIN He aeciIVea-to. He uenivite, Go qe.) | a Qs
CETRO YH COTKA MHHeTECH 8 TOMIN, ino TacTe Bparoni, HOOT “ Pa ates Lee
He ManeTien! Bowa vrpe KpHpaBy, PipKy cosy, Bone coMte 2 et mae 2 ee i. rein,
RICRITHT y aMVsenili ayuti, porta sirme | pane nlacne copie es, as an ih ere ape sapbaes ys
pet BAWOIO eMepTia! By asraasete, Wo Bu a0Spe alto aposnan! vee ; i ze B amieturiee ncee!

He Giyxaive THX, pio Bla wt epi PLA BMROCINTR. HO sta peeiig ih ss pueda |

| POT

Coadvpn Teal Crap" norzac
Kod Wapit MycHThnoKngaTH piaty aeao, piasi xan ui 2oBry Ha TL natis HOBHKY Npo
TUM COTAaMH, WAMMH NOBITAMA, what oGaactamn, — to ne Opotecne Bine coaGyperkux y-.
® COTKH THOHY wore, ~- Glapiue, ax wita vKpainenka Kanaza, — KPalwmin eenpas! cKataapuia op
TOUS HE MOAYTH GyTH 3paauuKn.., Hil. Lle e erpaume auxo, ye Eeponi, sxe wiaGvaocn ans 18
‘poms Gixzal Le noaisve a0 Toro, wk B uacH BeanKoy Pyiny 4#¢TONaza, wp. y  saai VHO.,
(8 Kina CiMHaaTOrG croaitta) nvering yxpaincsei semai, napig Fotosmet npomosenn, Gya Bee,
Heperoni Ben, HK XVAOCA 3 OAHHX 3eMeIh Ha 2pvri aGo MYCHS pri. 0. CVIATEMERKITL, HTT vy CBOiM
KATH B CBIT 33 oul, UM PHHYTH, 1 FOK-12.11 NPQACTABHRB Yi HeTOAR.|
PkoaH take icropuine xO tTpananeTbes Hasith aa caoel] Hi VMOBHET ceper AKUN pos:
BIRCH! BIaan {GO Ti Take B cBITi GyBaao), To ii Toa! wea o-[BMOTR nami nositani 3Girni
CYAN THM MuCaM HAPOAY, Mo fnonagaqdn B taky Clay. Ade} PO3KHNCH! no pheniy Kpanx Ep-.
ROTH, AK OHO TPANHTOCh Tenep, uloka saiimayntina onanonve V-[ POM, mo nia safimanuumoio
Kpany, f TO He Oana a ani (noanKit fi Mockaai), to we |22MOxpATEMNX AepxaR. Bine,
CTpaina ieTopHuna Tparezia, i Haul Gpati ~~ oa na pirnanii,6YSB4M0 npotecr upotH nactar
HUES SAC, a pPewta a AePaARHOMY KDINaTB] —~ ue ¢ og. NOPO BLAAKAI NHN ToaiTHANitY
HAKOKO UKCPTRH Tei TPareail, AKIEM MH, vKpaiHul 3a Mopmyar, mo | F6iruip Pocil, ta zomaranna ada
SHANOAUMOESH B TTX VMOBAX, MYCHMo NOaaTH Nally Unipy py; HIEX CAPABCLIMNROCTH Tt npapa a-
arr me ere men sre: ahammar ne sino, SXBQTH BHC.T2HO OO KA-
HaLNchKors VoRay fo inanix pia!
NOBIAUHN sicnn, |
Kpim 0. Cyaatiunkoro, am
MOBARTH Ue nit J. [panwipx ni,
J Haunk, [Ban Sasaaxo f L Uatt-
Ka.

t myey Bp Prada qacagM

‘yy Sy per
ge OAPAa-

as

Vers Sarachuin |

v

|

eee erm of & 3 Y

ad

=

KEN poeaen. He SIVNatipe THAN, EEO GPpatip Heuer

Nee
Pane y

qe Oy.

EQd0 HIKOTH Minion aMH, HaBiTh tHemuasH. Noon HOpia MAB

’
j

|

hy
x

AVS MOMSIHBO, UIO, kKOIN G6 Tenep Pocig nvetHaach Ha aBatty.
PY npotiy Bprtani-Typerunnn-Ameptixn to Ti nacaiaxoy 6ve Gr
NPOBAT OCTSRHLO! BEAHKO] ANKTATYpH a cBiTi. Toal riankn MOCKITA
Cyto 6 B ounmenim Bin aNKTaTOPrbKOT morani B cRiti norosopH-
a nBOTNO AIA BCIX HapoxiB”. Tori 10/0 Gys Cu aurpanni

Bin Plodvanenero mops

3h eaipnor Ginek mpoti Cais.

THE OTE

)HOATRCLKOT apail nn radi, Te ABS 4,

par
ROME,
STORAPHEYTE BAM,

STAPO!
NO
“RUM

iM

t

TLOMICSTELA,
P93 BUKTHKAIO Rowucin,

:MO M10 RON TavTs,

CIAMChKA VeoRA Kak,

|ia aMepnrK,
Xitosui Tyan salsawaiore,

Kuitacuk caensmMin: oS ewsey

Bag Baw pita?”
A9 NOROPOTY, |
3asnuaAnN axe
Ty aGo 3acnniiitiea BO Bprranit,
ado oclern ach Vv Kataiien Ilo.
HtO We XOy

MeusaHnd aauere oernona dit
TH Sepypyp pory tare,
SOWVTR HORTGPORHTH fone
laTh HOE CHO OG TUIHM

MVPS TUVieTR OS OAS

Kore

tHpO

ood

+

TO oR macue,
HOWMA |

Fexivecn Po weuisanii Oevee

2 ee Se he & cae a
CO PICT YY OLSAT TES

Aa pPVHNaMEL,

RB ocroepniining Paw, fle ea pe
KOUSTEN ShOSTORRS GV potoarany-

¥y BT}
a}

KOM, SRUSUNIO TOSAOpoBida oc

Ge caopamu: . $e waura cu?"

Ry hepa Cen@ya kinira Mara.
} roreprenes: (As

ahehy NRG

wR yey
Ts
re

Sy EN Re
Pye y N
PORES

Ne TLS Spe Se can
NE aha i? Poers
Vey 2 AEN

Myo Pare er rs . » se toe ere ‘fe
CPE PROPY HA ROAR PM

ds

Te mh ceGe

.,
ypage
PPE

TAWHMIP OToRaaiy -

SSCNSRT Trane”) 3
wwwsut Ter fyvae 3
NES i

gs
Pepiprgs
CO kS .

RicEN ed:

Baas eeiant
SUES PY

eees

Pls saopaxdaiora ceGe: .$Ts
1 ARETE
SEO SE,

TRH chacacn

RIANGHIANO IO Tp

Pio ait, Porro asoeyrn: (Nagy Tor
SHAPOPORITE Ras Coop Anes:

mR AHH Natt Bor sacra
AOGAG BAGROBI s RoUePOAL:
wall Bor agers. paw aeGpory us
Ha COAL sa29porcsatn
cTonaMiE Map Bam”,

secon Ss SS >

ONYCKAIOTS ALUNOBIIB
110 HIMESH

AMCPHKANCLKA BAQTA Noaeruit
TA 39Gopony nptisny axyepiy.
ALIOBHM YItHititkKay 20. Himeuuir-
Wt Wf Janvexae ix Tenep no 190
SapmuKents we 3n-
MOMY:
HABINLO Tx TveKaIoTH | Mosty fi
KoTHW we Tp
Meuuini Bel chinencn ji Maco ue
NPHCVTHIN, RaACHHKIB  3auono-
“CHI, rpaina enveramena, a Tor
IO Pa-

* »
‘ Se ca 1
gs ea Bees

Serene nneneres

=

4
;
Sy

(Guri akies cbinancon! ayennenn
KDR ray ue nitino. Jlo to-

rO TAMOINNA MapKa, ilo owitoe-
Ka RVOCVE, sk PM wale Tary
BAPTicTH, sk TON manip, moa me
Hive HAaTMVRORANA. AMepuK. paa-
JN TIER Ata BTACHOT nHraa
ACTANOBINAD WA mio. wtiny TO sea
Nok 34 OANOre AOAMpAa. Tox ca-
Mo 3qGaponennf sunia ia Hived
HAH TT saGopouenns) mpitsia un
AOCHAKH UN Trepexaul  rpomred
soni. A oaNAKORO