30. 0 cepa, 1937. — ucxo 13, ee

: YEPATHCDKL oN ,

Q _ ropes a |

‘Becha KanaAiaebKoi YK pain

« ee YKPAIHCbKOTO _POBITHMMOTO oe

KOH rPECY
BPATH VIP ATHLI

Un BH suraan — ueGyeaauht xoci 8

niabyTHCA y Binninery — Beauknit KOHTpec YKPalHCbKUX pobir- |
HHKIB?: eo

“Yxpaincexi Bictu” 3 _Enwonrony;. 3 ANA 16-ro Gepesua, i. P.,
MIpHHOCRTh HaM ycim ue HagsBHualue OroxAOWeHHA, “BIA sKOrO
3auHhae GUTH KHBIUe Ceple 3 BEAHKOL PAROCTH, ULO. MH, kanagia-

coxi YKpainui, Aimazatuca Taxol cua Ht TaKxoro. -posBHTKy, ULO,
woxeMO GpaTHcA AO TaKO] cnpaBH, Hag AKOIO cyWaTb. cobi
rOAOBH HAHBHSHAYHIWi Aloau B ycix Kpanx uiaoro cBiTa, Big AKO
BHPIWeHHA 3aACKHTE cnoKift i acta Minionia!

Kourpec Yxpaincexux Katosuubxux PoG6irnnkis!

3HaMHTb — ¥ Binninery . Mae BinGyTHCA BeAHKHT 3134 THX
poOiTHHKIB, AKI MOci, 3riqno 3. 100-aitHpor Tpannuieio yxpain-
cbkoro Hapoay, it Aaaspule Bipath y Bora, peaniriio #:
Llepxpy!

Axi cTOATh BIPHO nipit CBOI ykpaincexKifi nauil i cniapHo 3
iHWHMH KANCUMH YKpAINCbKOrO Hapoay Gaxaiote tyt y Kanaai
3a06yTH Bcim S’KpalnuaM aKnaliainwy aoa, a tam, y Crapim
Kpaw, wan Jdnicrpom i van AopoM, BinOyayBari Hesamenty
Yxpaincbky lepxasy! |

Axi ne xouyte GytH naabure “crynafikamy GeaGownuntino-

jNTEpHaUiOHAABHHX OoAbuUleBHUbKHX Gagdamytis, —- Ha 3arnGiap

ykpaincbkol Manii Ht GeacmeprHum aywam! :

Ski ne Gyayte po6utu ep Kanani pesoaouii ua MyKY i cmepte
miaiOHaM mone ax pe Ecnaniil . .

Aae axl npHiayte x0 Binninery, w06 cTanytTH no 30pranize-

uliol

Un ne ne pagicta?

Un we Ne naagia?

Un ne ne e: BECHA KAHATIMCbKOT YKPATHH?

Tio 40 aitax Mo30abHOI npaui.

No 40 airax GopHKaHHA 3 NaliripulumMu peairitiwmu ft watio-
HSADHHMH PYIHHHKaMH.

lo 40 aitax Gesimenvoro nopsanHA no 4yaKHX KyTaX, Ha Yy-
*KHH MPHKa3s, a YACTO 3] WKORONW H ranbGow Aan ceGe & Hac ycix,
—- nos6upaioTeca y Binninery 3 ycix cropin Kanagilicbkux npo-
cropis alicui & 4yecui Yxpaincexl PoGitHuxu, wo6 Ha. cBoim
exacnin 3i3A1 BHCKA3aATH.CBO] ayMkH, Gaxania, cnaot notpe6u A
ceol Goal ta w06 Big uboro 3i3ay, Bim wore poGiTHHYOrGE KOH-
rpecy 304aTH poSyMHiwy poGoty Hh ycmimuiunh sqenr Ha ROpOsi
KHTTA AO Alnuloro g3asrpa pooitmiso! i KOMHO] KAACH ykpaint-
CbKO] CYCHABHOCTH.

Ue Oyme cnpaBal Beankii ACH — Beankaenb yxpaincexoro
poGiTHHKa, 2 3 HUM i WiToi yKpaincbkol Hauil Bp Kanani!

3a Tapacos Lepucnkom MOXKeMO CKa3aTH 3 HaroaH. UbOrO
kourpecy! |

 Panyiten, wupo HenoauTan! _
Panyiica, 3eM1e HCNOBHTAA
Kpiryactum 3aaKkom! Po3nyctitcs,
Poxesim KpHHoM mpoubitul
Panyntecs, sOorogzyxi, He Ankalirech Anal
Lle Bor cyaute, snssoane AgsroTepnendDUy
‘Bac yOorux!.. —

YKPAYHCbKI POBITHIMKH!

3 Binninery, 31 croanui Mpeocesurenuoro Kasasa
¥Yxpainebkol Ppeko-Katroanupxol Uepxey, ime ao Bac nepuna
pas MoryTHili Kan4: Buepea! Bropy npsnop!! Ue Baw 4ac,
asunit Bam: Xpuerom-po6itunxom, wjo6 Bu ckasaim cBoe caoBo,
a Take po3ymue, Take jzoGpe, rake Mnorouagiline, wo6 Bix HBOrO,
MOB BIA OrHeMHOFO Aapy 3Q4AB TONNTHCA AIA THCAN YKPAlHCbKHX
cepaeub, 3MOPOXKCHNX BOPOAHM XOAOZ0M yGiltuol arirauiil. Take

HalwOoi

ClOBO, BIA AKOfO SBauHeTLcA uw icropii Kanaaiticbxol. Yxpainn)}

30/IOTA OBA: EMHOCTH, CHJIM, NOBIAH I CJIABHI -

Slike We ulacTa, wo B Naci HaWiol HaHGiapwol cKpyTH —
3agvecn Mbk HamH wer cnacennHé B.Y.K., nkuli cao posyMHOlO

MpOrpaMow i AOOPHM NPOBOAOM BHBOANTL KaHaaificbKHX Yepain-|
HIB HO ACHHT WLIAxX BIaposKcHHa ij Kpaulol GyayuNOcTH.

] Bu, Hopori Bpatn PoGirmixkn 3 uiaol Kanaan, npaiisite
{PUXHABHO Wel BeAHKHI moxauKk BYK-a 1 3auHith NpHrOoTOBAATH-
cx fo flepworo Yxpaincexoro PoGitnuuoro Konrpecy 8 Binul-
nery!

theralite “Y¥xKpainepxi Biern’ it yei

apo uch Kkourpec ra posirrnuve MHTAHHA.

xomyniearis Ta eTatti

F «i «2 * wae q
— -Bianonasiire ceoe snanin i calli Aosroaitnit Aocsin ; PO" os snnaaiina ceciss onrepificnxo-.
OITHIMMEX cCHpanax Ta nNowgBalire WUMCKOpIUc AO 3aradpuoero Bie ng
ai > MCHTY.

F Saas ‘
36upaiivecn ua opranisaniiini s6opu poitauxis, oconyitte. 45 aericastrypa Ha BHeCOK KOH-
PoGirm Bigaian DYK-a ta upysuagyiite go6pHx BIANOPYNM™ | a yperupiol
RIB, HEY MOraH 6 VSUTH AHVEBRY Yuaerb ¥ HIM BOTH NIA KOHTPCCE: 4 3 19385 poy, HK rige Tano-

foma p “Yxpainepkux Bicrax”.

YRPAINCREUX POGITMIKin,

GeaGouno-inrreprauionaibiol xomyn! = Ocrannin
VKpainebkK) poGiTuukH omHBHAH cBOIO Npagiany,
Tpaguiio 3 Xpuetom i yepainepKoio uapoauicrio Ht Na Hux Ta
np ixnili monomo3i 3auaait KysaTH cBOMy POOiTHHYOMY CTAaNOBI,
a pyka B pyky 3 yKpailicbkumn dapMepamn ff yKpaincbKHMH in-
TeaircuTaMH, H uIOMy yKpalHCbKOMY HAapOAOBi Jinuy Boaw!
3po6ith wacanBul mowatok i galitre aAoOpuit. NpHKAaA Ta
3A0X0TY BCIM HawiHM slogiM.B Kanani, woG6: Aan choro ft 3aratb-

wae,

Hore, KaHagificpkoro ft yKpaincbxoro, nauionaabuoro if peairif-

Horo go06pa raopnan no ulaiht Kanagi

 BIAANIN BLY.K.-a! o. A. Tpyx YCBB,

TPATIVHA CMEPTb

YKPATHLIA |

Jina 14. Gepe3na B Howl, B
nyOanunil Kynaabai yMep Ha y-
Aap cepun 23-airnitt Merpo Ty-
aap. Tloxitiun#t nepeGysas Tpo-
xa 8 Mougepi, a nocaiguimu 4a-
C€MH nepeOyBaB y. Mopktoui i

JUTO
Crapuii mouitoOepxnit —dpap-
mep Jicn Kapri 3anopiaae, uLo
uboropiune alro Gyae cyxe
rapaue, a pecna Gyae BuacHimia
o apa THaH). Bin paantre tbap-
Mepam caguTH Garato KyYKypy-

opr Buarami. [a3 ua namy 8 3H. Taxox
Noxitunit noxomus 3 cena ocrepirae papsepin, ulob
Bpyxeuraan, nopit Pasa Pycb- “uckynarit TOPINHbO! Mapennnn

ka. Tloxoponom, mo sia6ysca|! citan 3GinoKn ranOoKo i aK-
16. Gepesua, sanaaaca micuesa| nuiliguacniuice, Kapui € Bigomuli
Meko-KaTomHupka rpomaga BY CBOlli OKOAHI 3 BAyUNHX yra-
Cyn6ypax, | AyBaANL pO cTran Noroan.—

»
a aa
& 7 oS
> io :
wm
; eo:

icropit. yxpaincKoi Haul
a Kanagi — KOMynixat-nogigomcenHa, wo B Micali Maid Mae

{| ROOPOBIAbHi YMOBH Mixt KpeAH-

[Hicrp: Ecreit 3anBHB, ulO B Te-
H. eines

| Bs,
flocutsh youre uct Goapuiewnuekol vepoal fi vepsonoro APM onnopattil Maga fit Ha yep.

uLog CATS

CTAPORPACBY ix nueKia,

BOPOMHTb FAPAYE MW CYXE|

ST

cepc, JIumutea. Usa kxoonepa-
THBHA ycTaHoBa gicTane mpaBo |
OpranisyBatH TAKOK imu Aaa

}kH KOONepanil.

Mposiaqnuak onosnuii Buaaauc!
AOMArABCH .SMIHH 3aKOHa npo!
ropaMH jij fopxKHHKaMH.  Mi-
ACPIUNLOMY CTAH] 3aA0BxCeHI
ibapmepi 8 nocyuwinMx oKxoAWUAX
i tak saouamKyroTs 100,000,000
Aorpis, 3 yoro 37 MiAiOHiB 2O-
AIPIB. THTYAOM AaApOBaHHA mMop-
repxKia, 24 MINiONN AOANpIB ma-
popano iM 3a peaid, 21 miaiow
AOAAPIB HaApOBano B saTATHEHHX

Ha SHHOKUI BIACOT-
Buecox Busasmea nopaae-
HO. :
~Bianosigaasuicth 3a yaep wan

sanoi npaui & Gopothéu: 3a Xpuera, Kanany | _Yupatuesny He saneaGannx itch nWKHe OA

Hora poky cnagae Ha MyHiun-
1, B KOTPOMY MATH KHOA me-
PCA YPOAMKCHHAM JHTHHA, 3 KO-
AH MICU 3QMCLIKASHHA MaTepi Ne
MOKHO AOKASATH, TO HO MYHIMH-

nad, AC ANTHHA mpuhiuiwa Ha
cBIT.
Tlapaament 3anBuBca npoTH

KOKKHO! HOBO! PikbHHMO! iMirpa-
iii, aky morpeGypap Ou cbinan-
COBO NiANOMAarAaTH KanaAiiceKAH
YPHA.

Muuyaoro tinkunt upemiep Me
TeEPCON BanBib, WO GyAyTb Ha-|
foxwenL AOAATKOR] NOMATKH Hd
ASHIOrOBL KpaMHHH,  36bKenl
CERATOPH, TeAerpacul fh BUCHA
Koni xomnanit. Ppuxoay 3 uAx
mogatKin: GYAYTb BKUONCH] 10
T. 38. OCBITHOTO ouay Ha 1937

pik.

Pipuxoan 3 Gbeysoro paxyn-
Ky aa cKapOosnli pik, a3aKinue-
uni 30-ro Kaitua 1936, BHHO-

leat nopepx 16 mMiaionin aoan-
pip, miquac KOAN PO3XOAH AOCH-

rai cyMH nopepx 17 Misionia.
ediunut 3 uci Gyaxerosoi no-
BHIUL BHROCATL OKOAO OAHK Mi-
sion, age pinnoucno tle € Naii-
MecHuIHi HegzoGip pia 1929-30

SaraibHa CYMa BSHAATKIB Hal
peaic> y nposinuil Cackayepary
sia I-ro sepecua 1929 poxy mo
Kina 1936 poxy, ocarTHyaa BH-
coty nosepx 102 MiaiouH AoaARA-
| pip.

Tpemiep Tlerepcon 303H4HB
y cBolii npomosi, ulo BapTicTb

piapnHNOl NpOayKUH y NpoBin-

iii 3a pik 1936 sGianuuaaca o
25 MIIOHIR AOSUIpPiB y BiANOIIEH

HO LO nonmepeaxHBora poKy.

CRKIHUHJIACH CECI OHTE-
PINCHKOT JIETICASTYPH
Fler 25-ro Gepesun cena

HPOHINIOHAHOre
Pigpe

Hap cyt
JE SQBTHUNCHHHM. Ces)

ONOaHI B3Heeag)

BLO SICTHHA MOMATKIB 3)
KQTOAHUBKHX cenmapat-|
Jlopkoxa Toi cnpaby
8 Onrepio posirpasgacn Bin po-
KY GopoTeGa MDK KaATOAHKOMH
j mporectrantamu. KaroOaHnKH BH-
rpuan GYAH, ade He HagOBro.
Yosa i aiG6epanpna  Oiapwicre
HepeCXANAacA Ha CTOPOHYy KOR-
eeppatis i sia 1938 poxy cena-|

patil wkOAH Ne RictanyTh Giab-|

Wig Ppoure 3 NOAATKIN.

OHTEPIO HE 3HA€ omatnel|

COBHX KJIONOTIB
— Tipesiep Onrtepis

ateuTi, ulo ypHa Mab $7,347,-

000 nagsumKn y cKap6oBim po-
no KingaTpen OL. Gepesna |)

i,
1937. v’pta sagymye aAatTH thi-
Hancoby TOMiu MicTaM, 3HeCTH
NOMATOK BIA pPospHBOK Bin |.

Cluepain i OGNHAHTH O 25 TIPO,

onmaaTy Bin aBTOMOOIiAeBNX Aali-

CCHTIB.

GyaoBy wimnTativ aa

— XOPHX,

-Kanaaincaxi Hosunxu :

SH ue THNEHENEAALEEL

[3 CACKAYEBAHCbKO!
wericastyen |

Munyaoro TOKE o6ronopto-|
RaHO B Napaamenti cupapy no-| anu Jlet6pumky, BxKe 3acias 40)
\WwHpeHHa Aiaabnoctu Cackaye-|axpis nuweHuui.
BaH Koonepefitue Tait fpoaio- poxy SaciBH.:- NMOYWASHCA Ha. Mi-

}THCHN MHL BIA Tepeny,

NOMaATKAX, A 4 MIAIOHH AOANPIB
| 3A0ULA0HAK
| KIB.

‘CHKAHCLKOMYy OOui

p. | |

Fen6ypul}
ekazay Y mpoRINWiOHNaAABYIM nap |]

Kpiat toro npopinuin ||
nuaacts 3 Muon AOAnpiB Hal!
yMono |{ -

|

Bo NOJYAHEBIN. AJBEPTI
(CHOTb

Aoxex Bapton,. dapmep 3. OKO-
Nonepeanboro

CAL nisniwe..

. Asda b MACKH JUS
KAHAJIALUB

Xou Kanaaa singagena KiapKa
Ha KO-
TpiM posirpaetbcn. epponelichKa

piliva, To ypaa Kanaan xoue no]:
|\SHAHOMHTH HaCeACHHA 3 YNCIBAH

HIM NPOTHTA3OBHX  MacoK. .¥
THY WAH KaHaAiHCbKHT napast-
Ment nmpx3anaune $96,000 Ha Ky-
mo 25,000 macox.

BOHH MaloTb OOXOAHTHCA 3 fra-
3OBHMH HANS AaMH.,

REPEBUSA. AIA CACKAUE-
BAHCbKHX @®APMEPIB
Corepaena “Popectpi Pape

poagactbh wboro poKky ¢tbapme-
pam y Cackayesaui 9 MIMNIOHIB

jAepeBeL, FONOBHO. raparann i

Gepecry. Ue aApiun
WO B OMHHYAIM pou.

CTLIBKH,

OBMEXKYIOTb NEPEXIL

AMEPHKAaHCbKHA KOHTpec yxBa
AHB 3AKOH,
MOK AHBHTH

nepexia kaaalh-

HHKiB Ha Mpauw B Amepuui.

|ABTOPH 3aKOHY Ka3QAH, ULO- LILO-

aenHo 300,000 poGitnuxis npx-
XOAHTb Ha Tipamo gz0 AmepHKH
3RO0BK KaHaAifichKOL H MeKCH-
KANCbKO! PpaHHili. Sakon yxBa-
ANCHO H€ BBAMAWUH HA CHPOTHB
ypaay: imirpauiliia praga BHKa-
3aga undbpamu, Wo BCIX. TAKHX
podituuxis ¢ 14,600 na pcix rpa
HHunx. 3. apyroro Goxy mo-
naKHe YncAO AmMepHkaHuip npa-
WOE Ha KaHanINchKoMy fA MeK-
KOPAOHY,
XOU OKHByTb y Sayuennx Tlepma
Bax. akon ule MYCHTb- nepe-
tu uepe3 cenat | aicratH 3a-
TREPIUKEHHA NpesHAenta.

TPIBOTA 3 NPHBOAY
SBHLUKH UIH

Cait € tenep nig spaxinuam
HOBOre rocnogapchKoro npoa-
BY, HKHH MOMKE CNPHYHHHTH Ba-
XKKi AO nepeOopenna nogil. Ue
€ WBHAKHH apict win cupisuia
Ha MiKHAPORHIX OipxKax, Lo
ON€BHAHO BHKAHKYE 4H He3aGa-
POM BHKAHUC NAPQIGAbHY 3BHIU
Ky uit dba6puxatig 3 Bianopig-
HHMH HACAIAKAMH B AlANHU 34-
poGitkis. Y Reaknx mepmapax
HCOaKaANHH spicy wiH Mae BIKE
xapaKtep saraabunit, npH YoMy
AIN@IOTS i inti npr.

KHIOP YBHB PAPMEPA

Bo aaseprificnkima auerpurti

BVAGCHA, BOCK KIOp KEnTyR-|

PO2U HK TOH Horo neperanns,
noKadivng ipapmepa, TAK,

iaep.
(3nro OyKomM,
KHIOD = 3BS.1HB
foro 3 Hiri Tak nepemir.

YEPES 3ABABY CMEPTb

Yornpoairulli cunox Jlaviaa
Aupo, ipapmepa a Metibep, tax
HULLACANBO OaBNBCH  BCAHKUM
mem, lO Toll NOKOTHBLUNCE,
y6us awrany na mic. 2

~ MOAOAT

KYPATKA

MYCATb MATH COMAHY
OmKY

rORYATE YX CHELUSIHMM
KOPMOM

| GILLESPIE
Chick Starter

_ 4. 3aGeaneure | _3A0poRan
“RauIOTO cTana Kypea.

Hailinepme |
OYAYTb YUHTH BIHCbhKOBHX, AK

}OXOTH AO. Imi

laBHuaHNy rapauky noOopiwemo
| SBHUSHHUMH NPOTHFapAUKOBHMH

| AiLLWARHOM

NEPE3 FPAHUILLIO

KOTpHA Mae yue-

{ HOH.
CbKHX i MeKCHKANCbKHX poobit-

HILO
rofl bia pan i ynatny Kposn no-
Wapmep Goponuscr 33B-|
KET MAB Y PYKAX,| RO
Paice posaroucnnit |

1601 Bread Stree? .

Samonsaitre poi

OTHMAN runsnanaecuantas | rian P2900

‘ Cresent | nerepitapit

v. wo UE PAPAUKA |
_ SANAAEHHS?

Tapauxow Hasupaemo xopo6-

upe 3a6ypeHH”, AKOMY nigna-|
Aa€ TIO SBIPRTH B PLKHHX OCO-

GAHBO NOWeCHHX Heayrax, .
|PAUKa NOWeCHa-€ HACAIAKOM 3a-

Ta-

TpoecHHA — TabMH (roweunanar)
Api6uorsopia.._ | re
Tlosvaku: Sasur  payTpiw-.

HbOL TenwOTH Tida i HepiBHe pos},

MILUGHHS Ti He BHIWWUHIX TroBOaO-

‘Kax (HOrd. xoaOgHI, porn rapsa-

ui); AplkakH; MpHcKOpene Kpy-
*KCHHA KPOBH | TAaKHH owKe (HEpia!

RHEL) AHBYHK Ciyaibpe); poscrpik

Y BHALUOBANHIO ff BHaaaOBaH-

tO (HNP. 34epxKaHHa MOU, MO-
Aoka, NMpinna, CAHHABKA ) 5 TmIpH-

cKOpeHHh BIRAHX; . -CHMHEHHA
ta 3aroctpena

cnpara; 3araabne. ocaabaennna.

Tlopaga:

Xopy aBipHuy npyH-
MICTHTH

8 xoOnOANOMY Micul.

C@PCAHHKAMH: Y MCHUIHX 3BIpAT:
anTuipeGpHHon, -acnipHHor, ca-
COMOBHM, XiInIHOW;|
y Giaswux — mnpounuennam,
XOAOAHHMH OGKAANAMH,  ARBa-
THBAMH, 3MHBAHHAM OUTOM 1 BO
flo cepeauHH 3agaemMo
clabnuii Kpac pospeaenul . Bo-
Aoi. B paai ocaabaxenus noxpi
NAHEMO, POSTHPAEMO xONODHI

HOPH, LOG NPHCKOPHTH KpyxKeH| |

ua KpoBH, Cabke nositpa. 8B
pasi NOWeCHOL rapAyKH BeTeEpH-
HOPHHT aixap BCTPHKYEe Biano-
BIA CHPOBATKH.

| Sanaaenna € yaicuesxenow
rapauxoio a0 rapAyKOBHM cTa-
HOM SHIL ACAKHX YWacTHH Tita.
AieTeca ue BHACMIAGK 3axopin-

ua. (aabtTepauil).. mOcyAHR KpoB-

HHX BIA CTOBYCHHS, S3PrHiveHHa,
CKAIIMCHHA, OmapeHHA,  mpocry-~
an aGo. sapameHHa apineraepa
MH. ce cos
. TlosxHaxn: ‘Bian, ‘Manpucianna
KPOBIO; 3ABHr TENAOTH AaHoOro
MICLIN; ONYX BIA. HANAHBY. KpOo-
BH if 34NaAbHOL BHAIAL: HeE3MO-
ra pyxy Hir npr 3anaaenni. cy-
cTaby. | ee
Mepedir 3anasenna Ovaae’ pi-
woh. oY aerkHxX pagzax, AkULO
He € 3axonden] ran6uu wactH-
HH ——~ 3aNQeHHR. ycTynmaé camo-
cTiivHo. B THKKHX i AOBroTpE-
BANHX 3aNaeHHAX | HBARIOTHCA
3anayTanua y. BHAai. crRepainp,
ONYXIB, FyA3iB,.XOAOMHHX. rio-
AKIB, OCTAHHI BIA ( mpiOnoraopia
pon, oo

xo Coan + CaMacrifitio Tpi-
cue, a ruil puAAeETBCA, TO We €
caMOMINCHNS.
HANOAUTb COO] AOPOTH AO BHXO-.
AY TA BCHCAeTECN Kpisbh TKAHI Tie)

da op nocyanntt Kpopni,_cnpirait-|
cs Ha dapsepa Plerpa CH, Hoe raplay i CMCPpTh Bix 3a- |
; Fasbuoro ZaTpoeunA KpoBn cBo- |
- epianoro imo — pomnuxy aGo. |
ponilixy. | }

riwapOu (ranai), caiaye rawap- |

Konan 3K RO ubporo nepediry
NyHATLCA We A sApiGuorsopH

“KYPATKA TEPVIOPA
BHNAOAMeNT AAR HECAHBOCTH.

Samopaaiive nani, wo6 gicrara | |

Kyprta ua Gaxannl vac.

100. (50
 Keirenp Maat |
White Leghorns 0000.0... $10.75 $5.90 |
Barred Rocks o...00000.0.. 12.95 6.90
Wyandottes, Reds 0 13.75
Minoreas, Orpingtons |... 13.75 7.40

Mepumt sunain 17 mapta. Mo- |
TIM 1O ABA BHIMIOAH ULO TIOKHAL |

— Kypouxn no $25.00 3a 100.
~ Tecropait

Regina Hatchery

“TIACIMHHKH!

wsoumHy (Bees Wax Foundation

Plain) no suwxentA uta... . |

2-cdbynrosuft pif 3 MarKow $2.25

3-cbyxHtosufi pill 3 MatTKow $2.80 |

Ulryuna pouwnna no -40c dynt.|
Beaki nacivnnyi npu6opa no

yMipkopaHifi wini yo
Western Clover Apiavies
7 - Dafrost, Man.

“Hayka Apo aKa

; PCAHHKH,

Hexoau rit ne:

140 |

cTaga cackaueran- |
Feb BOW.D. |

Regina, Sask. |

i. | ‘Guxlany

Ha Tc ‘ocnoaapcbKi iTemu

miKap.

eo

| HH soanay TKaHi (MepTBHUA,
raurpena) A 3apakeHHA KpOBH

nNocoKolN (toxo1o) | ‘a60, NOCONHH
ua (cenrixemia). — vest

Hahuactiue B_ TaKHX punax-
KAaX NPHXOAHTL AO MiLUaHOTO 3a
paxeuua: gapi6uoTsopamMuH pon-
HUMH | PHHABHHME,

Niopaga: Jlivenva, AKO 3a-
'OHDSEMOCh HO HbOrO Y BAACTH-
BOMy Yaci, Mae npoTuaiaaTH
NOBHLIHM 3allaytavHaM.  3mo-
YATKY SanatenHA XOAORH] aGo
KBaCHT OOKAAAH.

BTHPaeMO MACTH,
BHKANKYIOTL AO3pinHA Hp. Ho-~
HOBO-PTYTHI,
Sxkuo onyx Ao3piparore, To
ayckatoTh camocrifuo, a60. mo-
mMaraemMo IM HOmKeM. B pa3i mo-
3Hak 3araibHol rapsyKH, no6o-
pioemo ii no npasnaam. Sk no-
HBA! 3eCNCHHHA, nerkoctpasui,
oxonosi (MOpKBa, ‘OYPAMH, pi-
na, 6yab6a).

Y KOHEM

YcniwiHHM CePpeAHHKOM IPH

noasi xpo6is y Konell € nasan-|€

na im 5 ao 6 rpamip roMoHoOi
coai. (raprap emerix), aKy Mi-

-. | paHip.-

Ha TBepAi O-
‘NYXH BRKUBAEMO POSBOAARYI ce-
LILO |

NPHKAGLKH TOULO.}

en ai,
CEPEAHHK MPOTH XPOBIB. ee
(40 raHOnnw 6 wWarip BAMarae
SYKHTTA GIAbUIe CHAH,

Aae- ckopuie Ha 3emito, ‘3aKkv
sOiana a6eperpcn. Opannn we
ranGuwie AK Ha ABa Waal NpHCKO-
jpioe ixne KiabuenHa ta pict a_
MOOR Gypann HaayTecn oni-
CIM 3HHULMTH Yepes Take Opan-

jaa a60 Ix SMOpO3HTb BYAaCHHA
OcinHiA NPHMOPO3OK. |

Fe OypaHH BHHHILYETBCA NpH
canaHHux TrOpomuHax. NPH fNo-
MONI o6po6.0naHHA. a6o_canan-
HH, BEPXHA--BepcTaa Semai crae
malbxe ‘BIabHOWO: BIA Hacinb Oy-
~Opanua a6o. ranGoxe
o6po6mozanus no 36ipui cama-
HHX TOPOAHH, 0 oGeprae BOAHHY
WiO BeEPXHIO BeEpcTBy, Aka € 3a-

MCUHINCHHA HACIHHAM .. _ Oypanis.

flo Tit npnunni, Maun. Ha yBa-

|3i BHHHULYBaHHA. OypAnia,: ain-

we € NAHTKO OOpobaloBaTH 3eM
i mo 36ipui canayux ropoxun,
aK rAaHOoKo opatH..
BIANOBIZHO 4O AOCBIAIB ne-
pepexenHx Ha Llentpaabnili exc-
nepimenraabyit dbapmi eB Orrapi
ABaHaUATh O6po6moBan, 20
ran6unn 2 uaais notpi6uux e
AO BHKOpINeHHA GOaraTopiuHoro
cisnoro GoanKa (co THcA). O6-
poOmosanya go ran6unw 6 ua-
aig BHMaraao 10 pasosoro o6-
poOaosaHHa 3emai, ul06. 3HHe |
LUHTH TOH camHit GonsKx. Six Ga

4HMO, TO NnpH noTpitvim .mo-

ranGsenmio oG6pobaosanyna 3em
S20WARHACCh RHI BBA O-
panna, A, AK 3HaeMO, OpaHHa

. Yepes te, Wo NaANTKeE oOpaHKa
yeniwHime, ak ran6oKke, NpM
BHHRULYBanH PIMRHX. i ABODIS-

2

wux. Gypanip i.e tex yeniumne

WIAETHCA 3 KYKYPYVASAHONO. aGo | mpi BHHHLyBanH GaraTopivHHx

BIBCRHOIO. MYKOW. ft Pospooan: OGypauiB, TOMY AAA. BHHAULYBAH-

ETLCR BOAOW. | bes
Tilepex Aaunsim ubporo. ceper-

HHKa Hue. TpeOa AgBAaTH KOHRM
Tpxn aGo 4“oTHpH) |
rONHHH 110 AGHHIO KOHeBY UbO-|

HiNOro. CTH.

ro Aixy,. Tpe6a Homy. AaTH pyut

ripkoi.coai (Encom caatc), poa-

nymenol ponow. JlikypanHa tpe
6a Hepa3 no 2°a6o0 3 THKHAX
noatoputTH. Onicas tpe6a Ko-
HA HarOAYBAaTH,

BHHHULYBAHHA BYPAHIB
APH NOMOUY NAATKOrO |
_-OPAHHA..

Yci naciniia OypaHip 3 ManH-|
MH BHIMKAaMH —~- TaKi 9K BiBCIO-|
ra, AKKAa rpeuxa (kapy rpec) —
€ Taki came Madi a6o ie MEH
fk HaCciHNA TPaBH aGo KOHW-
iWwHHH. Bon KiIBYaTDCH TOMY
lnafiainume HemaneKo — noBepxHi
aemai. Jlocuinn nepexonaaK m0
Aceh, mo nacinnn Oypanis, aKi

| AO3PiBaIWTh BYACHO ZITOM, KiAb-

yaTbcn aGO NOYHHAWTh CXOANTH

1B oceHi TOTO caMOro pOKYy, AK-

uo OGcTaBHHH cnpuATh IxXHbO-
MY KIQbYeHINO Ta CXOAKEHHIO.
Barato Gypauis, Ki poctyTs y
361K), ROSPiBaloTh cKOpUe AK

3GikOKA Ta IXHEe HaCcINHA. , m1O-

3
3
3
3

vK

, THM, WO BHPOLLYIOTS | 4x,

Ha OYpAHIB NopyyaeTeca .nocay-
ryYBQHHA NAHTKHM OpaHHaM 3eM-
Ai. :

kK MJIEKATH rEOPrinil

Koan Maemo Hamip. nocaguTH
B HaWiM ropogi reoprinii a6o
xopxine (Jlefiaiac) to uane-
KT BHOPATH Ha IXHE NaeKaN-
HH oTbepte, coniuine Micue,. ze
HeMa HIRKHX Aepes, aki 6H ne-
peulkamkaaH IXHbOMy pocrosi.
Feoprinii He poctryte. x2o06pe,
KOAH MOcaaKeH! OANSLKO Mypy,
éyanny. ado nA mapkaHom.

KYPATKA
AnpoGopani npaBHTeALCTBOM AK

pacosi kypaTKa sHnAoAxeni
B WIM 3acnoKoeHHA notTpe 6

(‘NpakTHynoro Miexatean apoby.
i\Kyitaeni xypatka sig Tsxamw

Pevepi cnpaeantorp | NPHEMHicTb

" Samosaaiire cborogui. ©
“Mapt ~~ Koxe-
Lin na 1937 Keir. Mat peac
W. Leghorns ........$12.00. $10.00 |
Pullets. 98% 26.00 22.00 83.00
Rocks and Reds ... 14.00 1200
Pullets, 98% ...... 38.60 95.00 8.00
Tapavropana woctapa 100% sxKH-
BHX KYPAT.

‘Hillview Hatcheries:
10920-95th St. Edmonton, Alberta
Prone 26351

ES

Hauti ynpaxi po6umo 3s HafzosipHimoro 3axidno-KaHania-
cbkoro pemena. — Buxpoeni i swHTi CHabHO i BHTpAMalOTD
pokw Hatyru. — Safazirb a6o Hanuwirs mo Haul LiHHEK.

“Bnpoct is gdabpren xa apy.”

Bupo6asemo: Haxpueaaa, pemint Ha yapax, BuNpaBxeMo

i
i
iE
:

| | EDMONTON

CHPOBelb, KOSHYY LUKYDY i kaHTapKH 3 CHPIBUS..

- Komnaerul ynpmel 3 saxiano-KaHagiichKoro pemenm

The Edmonton Tannery

Office and Tannery: 9292 - 110A Avenue |
' Phone 25527

"ALBERTA oad