Pik IX. nero 45

Yapaincbid Pooirunn epaLne ra THnYy,

Gurailaviiecat 7

Qarninun, 6 smcronana, 1942

IMEHOBAB
— Tloase mauenne
MAUCLKHN KOPOsth
HASNONNB CHAMOIO CBOroO
puna PperepuKa

HACTIULL IHIKA
Pamio, uo
ANpuctrisu XN.

CBOIM Hac.i-
AUHKOM, | BiukaR Tomy Kkepmy
YPHAOM a Uae TpHBaHnHA nesy-
rie’

Het di cra fiero neGesneunnil,
Bangaant fiomy ke ~Ba pas
KPO,

28 Ne

HE MOMKHA BVPDLLIE,  SIK
$25,000 — Y 3ATIA oro. LOLCHO
Fag nae ULoO BLE 1 chins,

1943, HWIKOMY HS BINBHO yas Gpa
TH Giaburot MATH, slic $25,000
HA Pik, YNCTHX, No BiaMitcacini
PKUHN NogatKis i onerar. Tpe-
SHECHT  Py3peir NOBIAOMNB,
uLOG Hero TpBsery Bad, aie i BCIX,

MPHBUIE? rns ITAJIIU {LUB
— Orosocuta Kannerapin Lin-
Bitbuol Oxopoun SAMA, ILO Me.
pexacnpaiwyl Bp SJUIA  itasiticui
TPOMAAGINN = MOOKYTL 3aTutcypa-
THCb WO AMepnxkanesKoro Ppema
asnetKkoro Komirery OGopornt.
Mocagannn Hio Flopry Jin Ceap-
AUS BHFOSOCHB 4O iTasdililis B
Epomi nocaariust, uloG BONN 3a4s
AM TpOTH HIMIUB ,,ekcHBHy pebpo-
HOO” Noue WaBasH IM saGuparu
NOANBI.

3h a cs

MEK CHKO- POCISE — Menen-
KEMCbKHTL MinigTp Sako ipo
Tait saponin, nyo florea ypset
S HIpPHeMHictio BLUIOBNTE At
HWIBOMATHUNE 3BN3K 3S Poctern,
1 ¥Ypyrnait 3anopin, uo biAno-
BHTb 3 Povicids SbuSKM, KON
SATTA sroggrepes Gyrn Miss nu
MIL TOCe PSNI OM.

ECHAHDL noc HWIAG ‘Oro
MOry — 3 Ecnaint puixada pase
TpeTa ,,cuiMn cKagpona” ma poe.
(ppont, 20 Goo B HOBITPL No cro
pont Himewwnnuy. CKkaapona us
SMINHTb nepeGyBaiouy  ecman-
cCbKY exaapony ta ih Ranss:

BLO LIU 1 3A BOPOHY
—- Orosxocnp J0OKehwe Crioapt,
Aaminictparop O6enyr Pant
Boenunx Lhin i Topry, ito 3aGo-
pona Adit NpUBaTHRX TOProBeAb-
HUN TPOKIB IXATH Aube, HK 35
MIIb BIA MICLISE CLOrO NoCTOIO,
SICTANIA BULLS pie ‘ 30 nniB i

s060nn3yBaTHMe oak BLY 30 an
eTonaga.

HAJIIUIBOJTABIREL — Kope-
anebha Hanionania Ppomrropa

Pesepaiws worse, wo binon
S6VA0Ba YOTHPH — BOTNUeSI]
H-4YOBUH, SKE KpiM oO3Gpoenist

Garara MICU HA MoO
iexdpo Oy-

MANOTh WL Ti
NLOPOAMHUN 1 BATA,

Ne MATH TOTOBMX TAKHX Huon.
wip Gareso, Marotrk soun to 4,

500 rou noémMuoctH, npoatip
naaspGu 20,000 witab; KomunT
Mae UOTHpH G-laebux rapMaT |

ABA CKNANAN ALPARH. :
He $
PEKBISHE ist HEBACHBA -

HHX ABT — Bpurtilicpxa poaisia

SANOBiIa peecTpaito BCcIX ne-
BKHBOIHNX ABTOMOGIOIB L ABTOKO
MWYXIB, JTBOKOACCHUKH Ht BOSH
mast Giabie, WK CiMOX  -HODCH,

BKAOUAIONH UFOcpepa, peecTpaimt
He nNisavnrawth. 3a 3aGpani ap-

TOMOGIA fl ABTOKOIKVSH G\WIVTb]

naatrure. Y bpwrani rasnx gap-
MYIOCHIX ABYOMOGINID € OKOTO

MistbT1O1L. ; ‘
rAUKS NOTb- “oN IIB {tO

BPHTAHT — Maspuacnia modi
Hist Gesneri BLARPHeL Tay op-
rani3auiie, WoO HAUKVBRIA 3
Ppanwil go Bpwrany sepes Ee-
nauiro TMopryrasiio fh JbKnOpact-
Tap Ro. TITHKIB, 2KHLID i aoa
Bilichkopim pli. Y 3MoRi iii 3a-
mMimsani Bei Gpuriichei KONCYVIs-
THB Ecnanit, Take nosado Hime
llbke panic:

st *

CBATOT. ALLTBO — of Lian:
TPiB 13 PpeKo- NPapooiwapnor ep
KBH HA Pin, Baurnninery TOBLLO- |
MHB TOSHUIO, HILO 40 Hero Ep
KBH LATOMINHICh 310201 if SaKpa-
an $79 rorizkn ft $22 B ueKkax i

HOW CHK: apOn MLA,

ate

CTBO ee * Su TY, Tiki pO CBOPG ?
BRINKS, KI HOMO 1
KHPATCHE MYSQY TE RIESE

vy Uicsro asewane Eereconepy:
Barcusime BLE OSLUOPO LO VOTH:

Hague posin Basing. MTpoxaite |
CV AL
CVUKOHS Mae EE wip |

HOHOREY POSlpaBy

Ist FPO
3a

REAL HEY,

HOBIIHATHEh Yo BSSHMLLE SO cBoiM |
MySKOM HHono.

. Kopoan NPHCTiNit yee 3 KO-

* s
<
N
{Xx

PPOMLOBIES Th opend. aux i3 ia acl

NEPKA APA BA MYULOPNB- |

noe
3 HUM, CVE

II-HI P¥Y3BEJIT ¥ JIOHJOHI

— [lo Bpntranit npwéyva iLpy~
Kia NpesnzAcnta Pyspecrra { tre

ACKPCTY| peOyse Tam eyes TPN THORN.

{Pee |

JleTina AiTaKOM 30 CBROEIO Ce
TApKOIO MaauBiioro Tomcou.
x PN

3ATOFIF Wi ABA KOPADI
~~ AMepHKanchKaA cpibora oro-
doch, wo ha Mise. Araauraxy
B HepB) Michi BOPOW? Gombo-
BHUKH SQTONHIM QBa aMepHN

ChKi BANTAMHHKN 8 HECOpOM 30
Pociil. Banrassnke wi TEOOMAIM

CK mae heals 2 tick

BOMBAPHY BAN | TOF iv
. THASHSE UMSPM KASH
CbhKI CouGosnni 3 Kerraio
ThIH Ha nimoncary Gasy Bp lour
Konry, 3aAKHAVIONH TL Npierant
BHCOKO-BHOHXOBIMH GomOaun,
fin use noBopoTy sieTpianan 10
HIMONCHKANN SUTAKIB, ULO Hepecik-
a iM AOpory. Moaae All,
HA@TONMPOBIL — Bia CXLA-
HIX Ha&pPTOBHN Nits y Texeaci Cy

aye fe @ tam

aH |

Xe mpopegeuns 24-usaeruii wap |

TONPOBIA ak HO AMENHKANCEKO- |

ro mMopepKoro Gepera. Toeds oy

me acnt toro 224.000 ron kK ratte
Jlopriuli Gyre nen
na 857 Masb §
1 S60, 000, 000 |
x}

BIL IK Wl JUTE
posix Konic apip oce P. peoULES
ACKPey, MO BEY TIE ipa ANTu Birt

oe Wye £9S A
yk mi
HOMEY RS

PEOPLES oT AQ: SEOs SATOL KS RICH € 3050)

RASQH Repes OTH wiliebKOBM |!
bap SUAS LBM aK it.

| nopyt BPAL IELLb vs» Jlopa
ha apa adi Teupirs, cure 37, cris

Onutilkepnoroa amOaceapa 0
BINA SHAXOJNTDOH, HK BOSHUHT
Gpanenub y Nimeuunnui. Tomae

BIOT. i
BOMBA HA PEML AKLUIO —
Tig gpent pesanun  ,lOsion

Ppanntec’, OANOTO 3 ABOX opra-

nin mpouay-ictHunore ara [Lo

pio-ra 8 Joni aMoBnHKE KHyut
GomGy, sika Nopanuta OAnoro 3}
TPHNAHABNHKIB Jlopio-ra, KH}
CrodaL Ha Bapti.

eke.

ok

LUPTOMPOBLA |
Heatprto ve 3H opuntara. HWA FOSOCHTH,
THEME | .

aM
PUN PDCH BBCLCHIOIM Het

- Pana He- ' HOA,

HIMUATb NOVIDLELY —~ Monta. |
rh 138 Bepra, ulo B UNCTO TGab:

chitHi POSH HIMeMbKA Bos
fa nocexsuas 300,000
BecapaGi fi GaatilickKNxX  sep-
ap, Crasag net-iceruuniit ra3-
sttirep, mo no Bilis nepecesire
no Tloapinti rakge 3aecayexkenun
HEMCH BIS BOSIKIB,

CMEPTh

oe

“HE (ELA CATHIBIM
TIPEITIAJUKY SY Rainaseo:,
Ont. HACKOUNIE 12 ceSe Ik Be
yosModial Hacaiqon: os ocoGa

B

Soho

aGutra 1 G nopanenwHN.

* i *

AOMOMOPA ASIST
~~ [Tose HIMEMEKE paaio,

$

7 KR AINIAN TOLLER

~ KOHIEPTH MHXARTA [ oMHCbKOrO B CACKEYEBAH

NVISHH KOHLLEPTOBOT NOIS AKI

Hatt CMapyns) MHCTEUb-CHIBak, |
BIAGIASE | “(AIA TIPHPOTOBANAA KOMUEpTY.

Muxatiwo Poauneprnii,
OCb-TAK!L MicueBocTH BE CacKeue-

Bani i BHCTYNUTS 3 KOHLWepTAMA.
STACKABO Oro CTBOPKTH UulLocNo-

Kanopa —— cepema, 1] snicron.
Appan — cyOora, 14 aneron..
Alprucaina — cepena, 18 ser:
Kesrcexk — cy6ora, 21 Aneron.
FopkTon —- cepe is,
naa, y Tearpi Ppruiucec.
Poketon — cySora, 28 sicron.,
iro — cepena, 2 rpyans.
Bsecr Ben PATHE LU,
rpVaHa.
AlityHa — cyGora, 5 rpyvana.

——

4

Measwa — cepeaa, 9 rpyana.

Piaxatina — cyGota, 12 rpya-.
UA. |

—Y Koncuitt
BOCTSH NOBIAOMIECHO TIPO

i3 SPARAWHN Mi cue:

95 aneTO- |

KOH:
uepr on, Mirxatiia Posmuepkoro |
Kiwbka ociG, miki MactH CTBOPNTH.

3-OMisk ceSe cnianenit Kowirer.

y

‘THX MicuebocTaxX, ge Trakoro
‘Komirety ule Hema, mpoxaeso

pre ff NOAATH HA MOHH ANY ON-
pecy, KYA TAROGK BHCHEESTH Ord

“TONICHE i KBIUTKH.

Tloustor KOK WepNs B ycix Mi-
CHENOLTAN 0 Gana: 8.30 BREHIP.
Beryn HA WX y HCIX MicueBO-

“CHIN, Kpim Flopxtony ft Pignsati-
“ttt, ALLS
| Aetst
(25 HeHT!B,

crapmmx 50 wenTip, 4
MOTO Noutexue 14d poxkis

Beryn y Ploprroni: mnepuro-
pial micun $1. luni no 50 uy,

a AIA MOAOM NonINKGe 14 poxis

25 u. (Foo sactiuee: byae oro-
eweno miguinre
J. ESAIW, soot St.
Edmonten, Alia.

M0 BIMHI HE bY MVE NEPECII-
YBAHHA PAL

Apxuenuckon  Kanre:; o6ypiit- |
CbKU BILYHTAb ZuIBY Npemieps
Hig ,,KkO-
eplrokd Gopothda akin
Spon ApAs
TOL SUT T HGH eal

ity

caiaypatna ose’. Uurreas gn i 1
Pity,  CRTMKANIM Saal inateery

» “
MANSILTID. G
“~

Oya

Wav
hua. ¥
SHEL CroRa:

J Rentoul Kaperonoct
THAMAMAE SIU BOLE EL Ne ai.
JOBIKH, SINK HP YUTH, IA p
MOM NAL-ICTIB, We Ona 3

POS OSURCH EST
385BR1 Tipesiepa

BLO 1M

Cakte |
Walli- |

CTPaMMiLHX MOA B ieropil, siica |
Ma

HOCTIUBIELTaA HOSMaSHe TSrrio
THX, ULO Mepec. SULyROHH) TLL Bee- |
uw ix ep ete

miep Cieopes, Bin ‘tonopita,
(HLO NAU-ICTH BHUHIMHH ,ecat-
KM THCHY NOWILCLKHX OKHAIB A
IRIUHX BHAI NaCNiA, y cTpaw-
HHX OGCTABUMAN, NOBORU °3
MUMEf ,,ripure, ax 3 xysoGore’.

eke Bc Tp wim rerepan Cikopert oGi-
HAMS 1a:

‘HINB ACHLLAM, HO BOHH GYAVTL
PTIOBHQIO Ase CHMO HOPMArTH 3 Mee 5

pemorn Sayucunx Hauil,
ApxienncKcon is Ke
ii-p Bauaiama = Teseret

LO ,,Te, HELO Alerbest AY KOT |
HenTi, TAKE CTPAMINe, HO yea.

BIAMOBASE TECH
Kasap acme,

ne 30S5paKerH”,
LO CTPA ans |

Espoun nia soe wie 1914-18 1

HO ATCHCLROL NPHeTAIL TPH |

UW 33a MOpH TpH
Uepponoro Npectra

roi Ain rojonviouHKx. TTprees-
va Bonn: 11,500 trom 3epHa,

5.000 ron ogsry ff iMiHX 3atta-
cin gm HaceicHust,

rk Py
NELUACTSH B nopitP! — Ko
10 Comepeana, Hi OCTPORi

Mp Exrapa posOunca pitu-

KIMBALL SHPAK TAMOULHBOL fOryit
CbEOL THEKOdH, VGUBQIOU OTH.
PLON ACTVNIB,
& xe re
WVINCDRA JPA =~ Opraii-

38h ie POR HWARBOIO. nO CKAa-
JET 3 YPOUSHAIS ee) ene.
SSUBAIOUNN b Bouranty i Gormrii-
KIB -ATIDUNEESR BO BOSH
Ain Kourpeey. zacacne
iis, amaG Harroguery
Craaing ff “lan Nati-re)eKca
MOFTH iiveaM AoGuTHSb
ron cnoel CHPsBIt.

BBF LIK

P VR By aaa} ay Y ‘

Ne

3AC JIN SKB

BAUTDRNUKE |
3 AONOMO-|

‘tani em
CTA ANE |
(H Gow Bb 8eTan,
No- |
Hosa. |

¢

HA.

MEMAJIO — Komiter 65 nis-|

mene ne pinnoatanten

PPEUT | NO Hill MOLE AO Toro, MLO cep. |
tO

it cuozes) gakamanian. TloGor-
BaBCA Bi, ULO BO EBpoui mabyTo

ichye HAMIP GKHAIB  BHHHKLHTH
LIIKOM, KOAH MORKINBC.
a3Ss—

BHIUKONHOMTb £0 BOW
LITEM

Caper Haposnix Komicapis pit-
HAS ACKPET, MLO uAKABVE Nepexo-
JIMTH BHUUIKIGD  VCEM
NOUHHAONH Base BL S-ro poKy
KUTTH mo 18, tak
YK 1 MIBUNNIM OAHAKORO.
INKOMMOBaTH
Bi CTAP UAHA,

any
et

Bu-

Atonui uepexo--

(AMTHMYTh BHINKIA pysnoro Goro |

Jlistar OvAVTb
NIAVYYBATH "Ha CalTapoK ft pa-
aio «=f Tetespono-aneparopoK,
Ha nepulimM i Apyrim poni BuwKo
AY JUTH MYCITHMYTb XOQHTH Ha
BUICbKOBL BNpPAanH OAHY POAHHY

HMAMHHN AMSPHKAUNLB TAbOX BPO Ha THaKAeNS. Ha Tperim i ver-
ANAM BLBHAMHB Bread peptin pou ani ros. Bia ns-
Baiwikit Amepnsxaucsxotio Wa

TOPO

AO AeCHTOPO POKY —— TPH

fAipepkom Mester 3 aaeaiver.
i fet y TOK ‘ti 1 yA Ceeeeae t} eres SER ERY Tey LQ ath POLE es Ha THNCLCHB, BK fe)
Mb Npuctinniame Ti ociaan, NQIOUH HaYRY NILAgHH  pyMnx

s ndincmantaanatinahaiieananantootmmmtcor sommes

AKAPT =~ Mitt Gertiaco
) HBECh ac sapcuosnty.
AN NiGGK BIN He
ha indboeuny AoGpa rapt
Suas. To aaacte tomy ni
PAB Mage TY Heber cainy,

SERENE

ME

SHaAe,

UMTAYUY YP? UM TH RIRE BIN
HOBMT ail EPRI?

eaaeapaoas

Pparrr,

4 oR erpionani ckopoctpiaaam, npo-!

THUNGOBSOBI BNPAa To MaAyNy Tak-
FHKE; KpIM Tora: GVA HeyKal

a ne
cen SEM,
, Here Gow fi Noxoril no 12 siab.

BIDABH kpicaMA, BIpABH

AICHE TAPE TBA, PV NOTISLE-

NAOTHIL 3 ACKHTOrO Ff secsnra-

FO poky nayKi OviyTp nepedy-

peri
PSEpas,

ABS THANE B RETLChNOGNN Va-
BHBUAIONE TONOMpUplto,
TAKTHEY, HK KotaTa mame if exo

O-|

“yCHMCG
a 3 e “Ay PMT, y
roveapue, |

Hani, uLo ,Jlopenc is Apaéit”
} Meo] TOMY BilE he NoTip ,,BoekKpe-

, . por 3
HUIKOAApaAM, |

NLOTUILSEME, |

IX GWUVTb BHICLKO-.

{ DIRIREL.

OGopRB80K SihepKOBOrO BHLIKO
ay Jlexper wanagae
Wa Bee HaAcetciin, Go Bake nepe”
THM OGOBNSIMI AO Toro Gyan Be}
AO 55 poxyoKurts, Yeix 6
CMAHX SUHOX BMOGT30BAIIO NO
Hpaul ApH XnGoposernl i npo-

ANCE

— af} SE Winter ett  e e

BOCKPEC . MOPEHC
APABCHKIAA”

Y Jomo
POBUPABE Ba ABGeeHeTy
OAWIOPO PPO Magnes.
Hposnpapi Ppomacasinil
“TODIRSCTBCHNO SanBHB,

SUG yaaeth cyoa
Q WpOore

Mist uae

AHIUHThCH GX NO CMEPTEH,
MYCIB NOKIANATH SHABLIB,
Havre) pain, LiLo CAB HII NOs
KOBUEK 13 TonepcumBol alin ne

WHBHE 1 MONOBAHETT. Cupasy 3o- |

MOTIIO HO TTS, ULO Miney an
MOB erpainy 4 \ypolkentin ua npi-
sBuie Jlopencs ApaGcproro,

AKIG? sik GOyaipunund aireakis

‘Itfas, sieran sOurHii Bp apromodéi- |

JEM npiunamcy Bp 1935 pol.

eewcvecessaverecrceces

°TIALKO OLY

B1ACTHEO,
maou,

B Vapainicnii Opranisauii Hawa Cuaa i

Friday, November 6, 1942

Rpaitia Byaysiilers I 1

Vol. IX No. 4 AS

Bainaan — Mingynoro Tink
{He BIOMHINCE HESTOBICHL ILE
BIOS MO KANNeIIpPT MATRON cn)
TOK ¥ GYaAHHEYV Wa 422 Baeanur-
Ton Epnso Saxia i nomwmaivn pee
mo nierry. flo Oyaunncy suera-
SHCb Hepes ekvpmntt asepi. Clo-
POSKHALTH AOKVMCHTH, 380NCKH
MO TOs, HOP CKApPGONKH
TAK NOPAUG, (LO IN vpani TpyA-
Ho Gyao  BRINNioITH. Pos6ucin
Kacy, Ie POTIBEN 3
Hel He SAGAN, TIIbKH ABA TO-
AHMNHKI, Wanepi ff placed locsi-
AUCH ROpaelitivRae, BVAN 9,
HK BHAKO, 3.YORN,
BIANOBIANOTO Ao CBOrO peMecaa
npwaguer. BoaK Cepy Men Tip ucts
pes Bilny NOWUKOAHB maGyrTp i
IX peMecry,

xt oe 3

Binkuiuyan Tpapiuny  mpono-
BHUHO ~~ Beawika Ciabuicrh "71¢-
HLB Micnroi Paan BIAKITHYSA Ipo
HOSHINO, ULOG PpakwaN BHOoHpa-
TH MA TAN POKH ~~ KOAHOTG Po-
KY aany TperHny Paszn. Npons-
BHUO niAaAags KouTp, Jlankeu,no
ILO TAKA cHeTeMA icHye
B TPOMANCbKUN pamax B AUAIL.

(Saku eveTema un Boifiuucia 6 y

CUSpo- | arse,

Bapal tTpeda

HCO PS y KOH
Oyo G 3Ginni

Aney
iiily

“3 HON 10 TPLOX. Ovut iS NNN ¥
KOK BAOAL aan Gu Cyt Kou. |

PRONTPOY
i pik,

|ToOUe, &

BeTaR 1!
MLO BIN E.
Jlopene ApaGebxuii i racum so- He 3eacxarour ua re, mo € 9,522

Cy HOpowtinx Micite 0 npai, y mic

NOY poGitneKia, Giabmicth ig mux ipa

HMO BKC B CTAPMINX poKaX,

HOra poKy
BA EM ENCHH | i

Hepeh yoo aed,
SHAM,
OP VOY BOIA
Bewnnica Gictriern
AQRAEVEACUE MOBUAKM: GO TeHe-
PHUNE YHONO pasininxn © BHCeTAE-
OAUU 23 WHX HARI TL TRE?
HlO MOBUHNO GOVT amcunic-
AO OIOrO 3 Koso

“a

sUEHER,
He
ote.

an

ae ae &

BLO HO Mant]

Hocaamix 1
Q Osun
JPOLUUIN
aie uw
ne RI
BLADUKE rues

Bap- 7
(BE,

Ule ¢ Gararo Gespoditnux —

Bce he sHaxouTEcH 9,523
XOBI, ULO WIVKalorh i He MOMyTb
sHaity npani. Toevina maGyrb
Ta, MLO panenannui ne Garkaiors
noiimarit TAKHX = poGirurkin,
age
TAKHX, WO MAIOTL MeNie KEaai-
(pina, ss Bonn apm, Jipy-
ra NPHUHHA Ye, ino JloGurpadpis
CayaGa ne Mae BLA CHlIVbaTH

Wa TAKY APA, HL TW Porritt

YRE TOA XOAKAN UVTKE, MLO Bin,

SPHUYB, a Gye BiaielanHt 3
OCOGAHBHM TCM:

He

PROM,

He SBAtkONH na MeTpPHKY
HA Sannit MLICyUIOroa, ev
C\WIHB, MLO Hite, me nisacnit
Jlopene, a npoero 52-airanfi Ep-

HeCT Papnep, Mamtnnicr | G6. HO t se
pep, i sacyans fore na rp po- (Sian Onrepilepeore ‘ae
Horo T-na. 3a npauimy enoiica-

RT BSISAELL.
Tosoprs Papnep wa cyt, ao

RIM HE BILEPKVNAB 3BH3KIB 30 CRO

im Gparom Apuowaz0om Bin 1935

ne xoue. Apromexanisip nanpuk-
Jat UIVRSe pai 28. a NOWVKY-

ftOTh 39 Man Ob; Mainnnicria | o-
HNeEpAaTopiB mAs Ges wpani ¢
71, 9 ntyNaiote 30 HEM 226, 1
T. NOLL,

fe
ne |

Konrenniss —~ Rakes

Pama:

‘C.Prafiva, roaoun Kananific

j We blchake a NI

PESTS,
g
PC TARE!

Tonontoncprore Ieurpesbnero |

‘ » et
Sah yyye
is TMI

poky Tomy, Co Ber Gye mepeKo- |

cath”. Tipi ain npeserasne sinte-
TH, NOAQOUN, LO Ue BLA MAaTEpi
Jlopenca, B oanim Gyno HonHca-
He: Sika # Ovaia pana, osepacap
IW TROIG KaG Aerpamy, HLO TH 3.10
HWlO He He reSe pGrcia ua
ABOKOICCHHNY. Shanty, ule TH
aR, GVAY AepoKATH  Tabidt
seit ceGe. OSinienm rafiuv
Senerty”,

Sioa =

POCIA, KAMKE, BEPEI THM:
MHPA TO BIAHI

JIopa Cecnua is Usansysy,
Aural, wo Gya rovoBunm TROp-
uem eTatyty Jlirn Hauwit, Biucto-
BHE CROE NePeKONANHA, ULO Nep-

~ EY Cy) ee

Ho.

HIO
k ance

(| nog GyYAYTE HPO Re sHaTtit,
ti
BeCTIL.
MH,

VabROVO T-By
CK KAY Ba racrpnty
JHG@epicns-

nod Ove

rust Stary 360pm nora yervn-

SRA, |

TUES,

Hapikmore na vinpinimouannia

jo~ Mituvaoro THaxiat muponiinn

Ki HirepepRros ‘O HACAICHIEL Micra
BILOVAH ChOL 3G0pH, a AKAN

VeTiOidan, ties irpia a Onrenio
€ okoto 7,000 | Garatre Gitbine IX
yuku Kansai; Bonn Gaxaan 6
se shah BATH PP BOEHIEM RHPA
HIS, BAR IX He Tp Maiotrh 20

wens Bun VEIREO HEY | Sata
rosocuth: vJleserpi 3 Bac, ta-
BIT® ‘Th, MLO MSIGTh yuinepenrer-
ChKE GONAIORAN, BHANOAT Th

SYMKRCHI “Awe MASITD B USCL BI
HH. Bosme aloo sai olanipaecaro
it CaKAQeEMO HLANUpATH Hore vie
OhGLIe, Meu! AOA MyeNTE
MAPUVEATE CRO SuGHOeTH ha
MLO TELS, ALoGupa. WOH Cayesda
SANOBLAA, (WO Oyae poswinivea-
TH SROAeH HA Todt ~ Taky Apa
WO AO HO) BOHIE waliuiniue
RULMOTLSH, A TAKHX Alaaed, mo
KLHOTESH HO BORHHY lpaina
MbK tami Garata. .
aula Ist ~~ He RN 3a BO-
NO -— BOTH POAT, BOSHO pace
— i 3a pisuicre, 3riano 3 Arasn-
Tificakist Usprepom. Ane Bilinua
Nepeiita BAe NA HeyBepTuUtt

Pik, A VirpH, paso 3 ines
PPVOUMH WACeISut, MOT 2AM-

KHSESET ROCTVE LO HR RHNX HyN-
¥ HEA CRIN: VeTHHGR, AKI MIL, BOs
HACTAHe Yoo, POTORL WsBaTH....
Ma renui ula JLoGupaabes Cave
pik. He poGurbp, ae i
SHMVEMO, FLO BOIL MYVCH TS UIC UE
SC 8 1 PSI OAS puis, Ke-
AE Gaxae Npyt-
Oo poan EKG, oy
. Os he NT i AKepea

Hd

HL PNE

HU yf

giyy rp
latte

‘Abana STE OB PLU
Cb BO CHOIMN DXadIM

ane py
ao Ora-

sts xi ate
RAE ey coe

CupyTa Wa Mesut erpysenra
——~ BMA {bt Kau auica nix
SUWAPIB OAepevRATH Xipypyiani
CTPYMeHTH § Nipvprivui saco-
CH uenopi, 3rimno 3 3asbow C.
ShKO~
ro T-sa Psonanentauinx Tipo-
MHCIOBIUNE. SuBHauyIOUN tiopas |
Spocrareyy ckpyty a CTPVMSHTH
POAONA 3akKANwAB, WOE IX ETH
Cisne buwurre. Wasas, no m¢-
pea Bitinoiws 85's xipyprisinux
erTpyMcHTig YpHNosE 3 Enpo-
HH, TEMCH OJUTNONL JO Ke Neo, le
3TUTA, Biutoeno Maas anepu-
oypricna pour qs
BICTh Hay LaaMs VO HONEIPHe ach,
ASE HEART exhr, Todt, Hie Hosa
Bie’, 3 rt ai pin is toera
VO 1S JUEBT HELs, HG 10+
iepar BAUS THELS, wert
HUKOHNEVETSEH SAMO

RN
af &

CKapsarath Mpetinepn —~ ©, [-

POUL,

Se

pincer Bparna, cupoersr sorvn-
(PROX O89, WOTORGETIAX AR POME-

Uteidedrteeadanedttees

senna PenGypia 3 nporosy On-|

Ril.
* Si ot

Youve neqayeko 10 nepuika —~
3a ABA TeDWH THOKMT NiaAnHcyBAL
we Tnetrsol Moanuxe Mepesorn,
KBOTA BanTA Ha cede Tonontrom
niscKounasa .1o ropepx 120 wink
HWoHiB AOANpin, Yo Me. Wonei-
SOK UWhOrO, KE OCTANULOrO THI
us, TOe6A Gyo AO KBOTH He CS
MIA OHIB.

SRE PIO LITE LCL E IDE AIT EEL E TITTLE IEEE LTE LLLE LLL LOLLY,

ipopaiu. Bo
AVMSY, Soe
Novi Gyre Bat

pempopant, my hore
GWINTS ELL MB-
IORRCIUTH MAP
aterka Gye Th pepopmn  3a-
lloG ope Marna pepop-

toeGa Hanepesy S1OOVTH Ne:

-pesary up pifiui — Gaay acs pe-

3
popM.
7

b

NOwH vroro ne Gye, TO
pce pasomM ig pebopmMaMH no-te-
THT Y MpPONnacth.

Byayua Jira Hauitt sata 6 Oy

TH, HA ayaKY Jlopaa Cecivia, 1po.

Aah hee ay ae aye Gy PS RE a oe Me ee es ee keene

we © iy
OMIeM

VoOHCHINICGHBIM TpTeieny
OIH3bKO HierToupieiy 8 Bepecni
194] poky, Bric nporn Hevaab-

> aoe en $ ~ t iHNIs i A eek a au H BY Ps }
ranisauil i npesieperna Tponig KA MiltchKor noainit ILC JIpett

nepa cKapry AO evaty, 8 BHMO-
POO BANTATHTH TOULKONOlAUEAE
$83.419,80 32 coropuennn.
Mutnyaoro 9 aiovoro Hatadan-
HUK Npeiinep CTABAB HeNEA cv,
RAE BUSNAB Hore BHM Hoey
neutol isan 8 SacvaB wa ronn~
ny $300. Binkyak yo mit croans,
Ourepiicoruii Cv Biakaukis si-
nicaas. Vo nonmacry nin 6vag
HTOPAneHUX wT OCiG, BREMOHAIO-

um i camoro Jipetigeps f acm
3 HHS THSWNHC Towrenan. flo-
308 ANvaraerhey, wLoG posnya-

po BinGvaacn vy Tbr
eS sh y
SacyAuaAn  - AesepTHpin ¥
Cett Jlexasey} Ae boc, ¥ KeeGs ee
FACVFUKCHO IM BRBMENO TALON
ACSCPTHPis 13 BiicbKaA Sa Nodiy-
Ts of} nmepeTananest rere;ponia-
HHX ApoTtis. Sacysusenl 20 BMINE
Mpusuacich, Orwore 3 HEX 32-
CVAAKCHO HO Pik BHBHHI 3a 1G-

ao
Py ya,
;
wa
ss

GNTT#H; 32 NCNSTRRANHS ApoTIB
Na ACBSITS MICHIUB) 3a Henpanne
nocitania 36poei no 30 cutin.
JUpyroroe sacyaukcno Ha Tpit po-

(MM SapAanum ComwsenKkis nolxn pigmiiwa. Hanoxatia ao nel BH Se Ts sss any TEAEPOULT-
. F ererNe il be eae wag HAX XROTIA JU YRS 38 Te:

SQKINUCHITL WLeL BEA HOBIIIO HOBIE yeu uti BETH) n MU, manne nocixarts 36poi. Tpe-
GyTu crpopentin NOBKOrO MiKNa-| a NOOMT HEX Mab Gi SYTHE CTAMINE -opope, sucoti me thaeke 1S powis,
poampore apTopuTrery, mto Gy KOMITET ~— SyOPSOMHTE 3 MOTH- Riniccana ia 2b PORN Ae digits
GH NPABAHBON BANOpolo JLB! HO- PROX BesKKONOTYR > Bowrard, WOUpasy,

Botpiiiun. Kasap, uto fioro npu- SLUTA, Pocit fi Wirraie, saci muta. | * 5: a ai

#?Qal SMPARa PUMAraGTh Bei: uVBaT G mapa. Wpamic Mare KpPaayT: OGNHSH < Kame vipa
aden aus a Sgt bys i tte pate tla iachondt Hefae abavaateh tee whey, aii Peaogpie JTyer. The
|RUX CkONOMINHHN 7 rpomaae Matt seri a nine HIN ani ig greek otiepve: 4a sci0,ti
ckkHx pecpopM, Born Keayrb, KH, Go BONN HENOSOPOTHNG.  \erenscuy “oSpasin, sid 33 —
mio KO Gvayrh storia pe: Yo nosit Jia) OvavTp menopea Fle eroe pemecso. Is fir: Ley TVRpS
(bopan, To Boe Giabme ne Gy- Mewanna, fraais i) Mien, ade I An Bone sae HTD GSpasin, 2
isc. Clomy oanax sadethet., mo me A08re ne Moana Ovae Antu FRAN Aba Be pel a es ts sass
[ue ne Taka verka cnpasa nepe- 36poi a opyeu.  Dimetaiuy tye T oa eienenie Went cate
KONATH BoNMES Ue rt 8) Ga Gate MoirrpocnoBaATH TAK AOB- “ondaeni Gar onda na $300, 2Ov-
rmLo6 : SAMA BBOAUTH RCH i ne. ro Ms GUPOeTS HOKE NOKOUUL! pai; us S475, rei. |

Bs &