Independent Labor of Finnish Canadians — (Weekly News) General Manager-Eric Junnila Managing Editor-Veli Kentala Associate Editor-Helmi Lindroos Published weekly Tuesdays by Vapaus Publishing Co. Limited 430 King. St. W., Suite 101, Toronto, Ontario MSV ILS Advertising rates upon application, translation free of charge. Second Class Mail registration Number 1076 Formerly: Vapaus, est. 1917 — Liekki, est. 1936. TILAUSHINNAT: Can. 1 vk. $11.00, 6 kk. $5.75 USA 1 vk. $12.00, 6 kk. $6.25 3 kk. $3.25 Suomi I vk. $12.50, 6 kk. $6.75 Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistiin ilmestymis- paivaa edeltavana tiistaina. synkkia ennusteita Ldnsimaiden johtajat yrittdvat antaa kuvan jonka mukaan talouseldmd on sivuuttanut pahimman inflaatio- ja tyéttémyys- kautensa ja ettd talouselamdad on ‘“‘tasoittumassa’’. Pddministeri Trudeau antoi Winnipegissd lausunnon jonka mukaan Canadan taloudellinen tilanne ‘ei ole hyva’’, mutta kielsi ettd tilanne olisi puhentumassa. Optimistisia lausuntoja on antanut mydskin USA:n presidentti Ford, sekd hinen uskollisimmat ‘‘talousasiantuntijan- sa’. Eri puolilta maailmaa tulleista tilastotiedoista ja asiantun- tijalausunnoista pdatellen ei ole suurtakaan toivoa talouselaman vilkastumiselle Canadalle enempdad kuin Yhdysvalloillekaan. Canada ja Yhdysvallat ovat yrittaneet yleisilla varoilla kiihdyttad taloutta erilaisilla avustuksilla liikeyrityksille sekd tukiaisten muo- dossa_ varsinkin maataloudessa. Infiaation ja lamakauden iskut ovat tdhdn saakka olleet pddasiassa omien rajojen sisdlla aiheutet- tua, koska Lansi-Eurooppa, enempad kuin Japanikaan, eivat viela ole tehneet kdytdnndéssa juuri mitddn maissaan vallitsevan inflaation ja lamakauden hillitsemiseksi toimenpiteilla jotka olisivat olleet lisdcimdssda inflaatioa ja lamaa talla mantereella, mutta asiantun- tijioiden mukaan tallaiset toimenpiteet ovat nurkan takana tulossa, joten optimistisuus ei ole paikallaan tiamdn mantereen talousasioista puhuttaessa. Ranska ja Lansi-Saksa ovat molemmat aloittaneet ‘‘yhdistetyn’’ kampanjan yleisten varojen sijoittamiseksi kysynnan ja teollisuuden kiihdyttdmiseksi, Ranska $6 miljardia ja L-Saksa $2 miljardia. Italia on ilmoittanut antavansa kiithdykkeeksi 3 prosenttia koko kansan- tuotosta ja Hollanti, Belgia ja Tanska ovat periaatteessa hyvak- syneet vastaavat toimenpiteet ja tulevat ilmoittamaan summansa Kauppaliiton kokouksessa tana syksynd. Japanin hallitus on juuri ilmoittanut ryhtyvansd voimakkaisiin toimenpiteisiin talouselaman kithdyttdmiseksi, sijoittamalla $6.7 mil- jardia yleisid varoja talouseladmddn. Lansi-Saksalla on kuitenkin nyt jo rahastusvaikeuksia hallituksen velan lahennellessa 7 prosenttia kansantuotannosta. Ldnsi-Saksassa ei ole kysyntadd asuntorakennuksille, Yhdysval- loissa on todettu autojen ja jaddkaappien kestdvan odotettua kauem- min ja kun miltei kaikkien porvarimaitten teollista kehitystd joudu- taan yllapitamadn yleisilla varoilla, jotka summat ovat muodos- tuneet niin suuriksi muiden kansallisvelan aiheuttajien lisdksi ettd teollisuus ei ole enddn kykenevd lainaamaan vaadittavia summia, Jolloinka hallitukselle jad vain yksi vaihtoehto: vaéhentdG tuontia, niinpd esim. OECD-jasenmaat ovat jo vahentdneet tuontia 20 pro- sentin vuosivauhdilla levittéen lamaa ja tyéttémyyttd maasta toi- seen. Tuonnin vahentdminen taloudellisesti vahemmdn kehittyneissa maissa, pddoman puutteessa, tulee lahivuosina entistd enemmadn vaikuttamaan taloudellisesti kehittyneitten maitten vientiin ja siten lisdGma@adn niissd lamaa ja tyottémyyttd. Austraalian ja New Zealan- Organ ie! MOSKOVA. -—- Kommentoidessaan Kansainvalisen — valuuttarahaston ja Kansainvalisen Jalleenrakennus- ja kehityspankin Washingtonissa pitaman kokouksen tu- loksia, toteaa Juri Harianov Pravdassa, etté kokouksen aikana ei tehty mita&in paatéksid, jotka olisivat olleet edes jossakin méaarin omiaan helpotiamaan nykyisti kaaostilaa kapitalistisessa valuuttajarjestelmdssa. Sopi- mus saavutettiin vain yhden eriilisongelman, nimittiain rahaston kultavarojen kayton suhteen. | Halifax — Maritime Telegraph and Telephone Co. Ltd. on aloit- tanut neuvottelut Sahkotyolais- ten union kanssa Sidneyssa kes- kiviikkona 10.9. | Neuvottelut jotka olivat valilla katkenneet, aloitettiin uudelleen union pyydettya Nova Scotia Federation of Labour’1a aloitta- maan maakunnallisen yleislakon sahkotyolaisten vaatimusten tukemiseksi ja protestiksi siita kun rikkureita tuotettiin tyomail- le poliisien saattamana ja kul- jetettiin lapi lakkovahtien, sil- la ‘‘laki (poliisi) suojelee suur- yhtiditten voimaa eika tyolai- sia’’, sanottiin union johtajien antamassa lausunnossa. Montreal — Olympialaisten televisioinnista ollaan vihdoin paasty sopimukseen olym- pialaisten jarjestelykomitean ja Euroopan televisioliiton kanssa hiukan yli $10 miljoonan kaup- pasummasta, ta. Euroopan televisioliitto on kieltanyt yksityiskohtien jukaisemisen ennenkuin he jar- jestavat uutiskonferenssin asian johdosta. Sopimukseen sisaltyy kaikki maat Pohjois-Amerikan ul- kopuolella, paitsi Taiwan ja din yhteinen $14 miljardin-ja ailikehittyneiden maiden $35 miljardin | tappio ei voi kdytannossd johtaa muuhun kuin tuonnin supistuksiin. Nama _ kansainvalisten asiantuntijain pessimistiset lausunnot kayvat yhteen myoskin Canadian Imperial Bank-in varapresidentti B.V. Gestrin lausunnon kanssa jonka mukaan uusi lama-aalto on odotettavissa 1977-1978. | Nykyinen lama Canadassa voitaisiin poistaa ja uusi lama valttad, mutta siithen tarvitaan suuria toimenpiteitd: Luonnonrikkauksien, liikenteen ja kaikkien avainasemassa olevien teollisuksien kansallis- tamistaja saattamista demokraattiseen hallintaan niin ettd rikkaudet jJoita Canadan tyoldiset luovat, kdytettdisiin Canadan tulevaisuuden _rakentamiseksi. Kylman sodan tdydellinen lopettaminen ja ystdval- listen suhteiden solmiaminen sosialistististen maiden ja Canadan vdlille loisivat perustan jolle voisi rakentua ulkomaankauppa joka kykenisi sulattamaan tdysin Canadan ylituotannon ja poistamaan tyottomyyden, mutta kansainvalista kauppaa ei voida kdyda toinen kasi nyrkissd ja toisessa kddessd dollari, vaan kaupankdynti sosialis- tisten maiden kanssa taytyy perustua tasa-arvoistuuteen ja ystavalli- siin suhteisiin joiden luominen on porvarilliselle hallitukselle kat- keraa, mutta mutta vaihtoehtoa tuskin on olemassa. Lissabon, (TASS). Portugalin vallankumouksen ‘erddna paassavutuksensa voidaan pits’ maareformia, Korostaessaan tata lissabonilainen Diario de Lis- boa -lehti mainitsee, etta huoll- matta maanomistajien vastustuk- seste ja vaikeasta tilanteesta, Por- tugalj on ottanut lukuisia tarkei- ti askelia masseudun uudistami- sen tiella. Maanomistuksen tilako- koa on rajoitettu seki useat ta- Jonpojat ovat saaneet maata, Hallitus on alentanut lannoittei- den hintoja yli 20 prosentilla ja nostanut lihan ostohintoja. Talla. hetkelli talonpojilla on mahdolli- suus myydi maataloustuotteitaan valtiolle ilman vilittajid, jotka. aiemmin elivit heidan kustannuk- sellaan. tHallitus on antanut julistuksen, jossa edellytetéiin maatalousosuus- ilmoitettiin edellis-maanantaina Montrealis- J.K. Bell, Nova Scotian un- ioitten liiton sihteeri- rahastonhoitaja on ilmoittanut etta ellei yhtidt veda provokaat- toreitaan pois Cape Bertonista, jaa yhtidille vastuu tydlaisten noususta taisteluun koko maakunnassa. Mr, Bell sanoi liiton epailevan etta rikkureita on tuotettu ul- Koapain ja jos asia on nain ‘‘hel- vetti tulee paasemaan irti -tyélaisten taholta’’. Han lisasi etta maakunnalli- nen yleislakkovaatimus tullaan peruuttamaan ainoastaan jos yhtid vetéa pois Halifaxista tuotetut rikkurit Sidne Caribbean, joidenka oikeuksista ei viela olla neuvoteltu. Alkuperainen tarjous Euroopan TV-liitolta oli $2 mil- joonaa ja olympiakomitean vaa- timus $30 miljoonaa. Pieni saari itsenaistyi Pieni Bougainvillen saarj ju- listautui maanantaina itsendi- sekui Papua-Uudesta Guineasta ja oti nimekseen Pohjoisen Sa- lomonin saaret. Se on Tyynes- s4 valtameressdi sijaitsevan Sa- lomonin saariryhmdn — suuri saari, ja siellA on runsaasti ku- pariesiintymiad. kuntien toiminnan parantamista. Hiljattain hyviksyttiin padtds luo- vuttaa maanviljelijille autiotiloja seki paitettiin myGnt#a talonpo- jille taloudellista apua luottojen muodossa. »e Kaikki nima toimenpiteet, ko- rostaa lehti, ovat pienten ja kes- kisuurten maatilojen etujen mu- kaisia. Maareformi on poistanut maanomistajien vlivallan seka vahvistanut sen kasityksen, etta maa kuuluu niille, jotka sita vil- jelevat. Suurmaanomistajat koettavat kuitenkin kaikin tavoin rikkoa maareformia. Diario de Lisboan mukaan maataloustyoldisten ja pienten seka keskisuurten tilojen edustajat ovat paattavilisesti esiin- tyneet kaikkia niita yrityksid vas- taan, joilla koetetaan rikkoa mas- reformin toteutumista. KYSYMYS ON Kansainvdlisen valuuttarahaston osanottajien rahastolle takuina luovuttaman kullan kolmannen osan vapaut- tamisesta saarrosta. Puolet tasta maadrasta on tarkoitus palauttaa valuuttarahaston tallettajamaille. Nama saavat mahdollisuuden realisoida_kullan vapaan mark- kinahinnan mukaan ja talla ta- voin taydentaa valuuttavaranto- jaan. Jdljelldoleva puolet saar- rosta vapautetusta midrasta on my6s tarkoitus myydi vapaalla hinnalla. mutta néin hankitut varat aiotaan luovuttaa kehitvs- maille tarkoitettuun erityisra- hastoon. ; HUOLIMATTA niienndisesta mittavuudestaan — kyYsymys on noin 3 miljardista dellarista — timin “lahja” palvelee Jannen kehittyneité maita. Ne voivat kivitaa sita verukkeena kieltay- tvessdin solmimasta oikeuden- mukaisia ja molemminpuolisesti edullisia taloudellisia suhteita, joita kehitysvaltiot vaativat. Taman lisiksi kullan vapautta- mistu kdytet#an hyvaksi lannen tirkeimpien valuuttojen kiintean kurssin voimaanpalauttamista koskevan pidtéksen siirtamiseksi epimidrdiseen tulevaisuuteen. KIINTEAN MITAN puuttumi- nen kapitalistisilla maailman- markkinoilla saattaa olla edul- lista USA:n suurmonopolecille, jolka kAyttiivat valuuttakaaosta oman rikastumisensa hyviiksi. TiWlainen tilanne kuitenkin ai- heuttaa suurta vahinkoa raaka- ainetuottajamailie, jotka nakevat miten armottomasti niiden ke- hittyneissé Jansimaissa saamansa tulo menettééi arvoaan. kirjoit- taa Hoarlanov. Amerikkalaisia ‘“kidnapattu’’ Addis Abeba — Etiopian tur- vallisuusjoukot etsivat kahta amerikkalaista ja kuutta etiopialaista jotka ovat joutuneet thmisryOston (kidnapped) uhreiksi Yhdysvaltain satellit- taisemalle tehdyn hydkkayksen yhteydessa. Kaksi muuta amerikkalaista kidnapattiin samalta asemalta Kagnewssa heinakuussa ja ovat vielakin kateissa. Syyrialainen valokuvaaja sanoi nahneensa heidat vallan- kumouksellisten kasissé viime kuussa Ja kidnapatut nayttivat ol- leen hyvassa terveydessa. Washington — Presidentti Ford sanoi naistenjarjest6n tilaisuudessa Texasissa lauan- taina 13.9, etta han tulee kaytta- maan ‘‘veto’’-oikeuttaan uudel- leen ja uudelleen estaakseen liberaali-demokraattien uuden entista suurefmman sosiaaliohjel- man hyvaksymista. | Presidentti sanoi kyllas- tyneensé nykyiseen pessimis- miin ja sanoi paattaneensa lopet- taa tavan milla sosiaalisiin tar- koituksiin kaytetaan rahaa, mista on muodostunut uhka talouselamialle. Presidentti mainitsi etta jos varoja kaytetaan samalla tavoin sosiaalisiin tarkoituksiin kuin mita on tehty viimeisen 20:n vuoden aikana, joutuu puolet kansasta elattamaan toisen puolen vuoteen 2000-mennessa. 3