Hallitus, jolle vakivalta ja sorto on ainoa keino pysya vallassa, ei voi luopua sen kay- t6sta. Sen on pakko rikkoa kansainvalisia sopimuksia ja maan omia lakeja. Tallainen on tilanne Salva- dorissa, jossa maan hallitus ja sen tukijat mittaavat ihmisoi- keuksien tilaa l6ytyneiden ruu- Kauneimmat kukkaset muistollenne pitkaaikatset tuttavamme HANNA NIEMI MARTTA KANGAS ANNA HIDEN FANNI HAAPALAINEN ALINA MURTONEN MIKKO MURTONEN Montreal SAM HAVIMAKI Toronto EDWIN SUKSI = TAN ee os = miiden maaralla. Salvadorin kansan taiste- lussa on kyse useamman perus- tavaa laatua olevan periaatteen toteuttamisesta: kansa pyrkil perusoikeuksiensa (oikeuden e- lamaan, toimeentuloon, tervey- teen jne.), kansakunnan itse- maaraamisoikeuden seka val- tion sisdisiin asioihin puuttu- mattomuuden periaatteen tote- uttamiseen. Nain sanoo Salvadorin th- puheen- misoikeuskomission johtaja Marianella Carcia Vil- las. Han selosti Salvadorin ny- kytilannetta SK DL:n eduskun- taryhman ja jasenjarjestdjen e- dustajille. Salvadorin ihmisoikeusko- mission puheenjohtajan kanssa kaydyssa keskustelussa SKDL:n eduskuntaryhm4an pu- heenjohtaja Veikko Saarto ker- toi kansandemokraattisen liik- keen jasenten syvasta solidaari- suuden tunteesta Salvadorin kansaa kohtaan, mika on konk- retisoitunut mm. varainkerayk- senda, Vuoden mittainen kerays tuotti runsaasti yli 200,000 Tucci J Sieh lela Sek ‘Myés ryhman jdsenet: ovat eduskuntaty6ssa4an huomioi- neet Salvadorin tilanteen mm. kyselyll4 Suomen valtion Sal- vadoriin suuntaaman humaani- taarisen avun perillemenon tur- vallisuudesta. Ryhm4on myés ehdottanut tarkkailijavaltuuskunnan /ahet- tamista Salvadoriin. YHDYSVALLAT SEKAANTUU [hmisoikeuskomission pu- heenjohtaja Carcia Villas ker- too edelleen, etta Salvadorin perustuslaki sisaltaa itsemaa- raamisoikeuden Ja sisdisiin asi- oihin puuttumattomuuden peri- aatteen, Pollittisesti sitoutumatto- malla ihmisoikeuskomissiolla on kuitenkin selvat todisteet Yhdysvaltojen sekaantumisesta monin eri tavoin Salvadorin asioihin. On osoitettu, etta USA:n suurlahettilas Hinton toimii maassa Salvadorin viranomai- sen oikeuksin kayttaen mm. pi- datysoikeutta ja etta salvadori- laisissa vankiloissa on yhdys- valtalaisia ns. asiantuntijoita taivuttamassa vankeja tunnus- tamaan rikoksia, joita vangit el- vat ole tehneet. Salvadorin hallitus rikkoo jatkuvasti ratifioimaansa Ge- neven sopimusta koskien sota- vankien ja haavoittuneiden koh- telua. Hallitus ei ole luovutta- nut vankeja, kaikki on tapettu. FMLM on luovuttanut so- tavankeja, mutta huolestunei- suutta herattaad se, mita van- geille on tapahtunut, koska hal- litus ei halua ottaa heita vas- taan. Kaiken perustana on se, et- tei Salvadorin hallitus halua my6ntad sodan ja sen toisen osapuolen olemassaoloa, Halli- tus lahtee suita, ettaonolemassa vain pienia erillisid sissiryh- mittymia. SURMATTUJEN MAARA KASVAA Surmattujen siviilien maara on noudattanut Salvadorissa melkeinpd kuukausittaista aal- Sa kanssanime kulttuurin lippua kannoit, tyolle, rauhalle auliisti apusi annoit. Olit valmis sa aina, kun tarvittiin myota, Sua muistamme, muistamme kaunista tyota. CSJ:N V¥ANCOUVERIN OSASTO NO. 55. 8 54g AS es Pea toliiketta. | Tille on olemassa a x oma syynsa. Maaliskuussa léy- tyivat noin tuhannen surmatun ruumiit, koska hallitus pakotti vakivaltaa kayttaen kansalaisia aanestamaan vaaleissa. Huhti- kuussa ruumlita l6ytyi vahem- man. Toukokuussa_ ldytyneiden ruumiiden maara jalleen kasvoi. Toukokuussa astui virkaansa uusi hallitus, joka lakkautti kaikki _edellisen hallituksen reformit, mm. maareformin. Tall6in suurmaanomistajat turvautuivat turvallisuus- ja jar- jestysjoukkojen raakaan vaki- valtaan ajaessaan_ talonpoikia pois maapalstoilta. Samaan ai- kaan tapettiin kristillis-demok- raattisia pormestareita ja kan- sanedustajia. Toukokuussa suurlahettilas Hinton sai vastaanottaa sah- keen Haigilta. Siina toivottiin suurlahettilaan maltillistavan Salvadorin hallituksen politiik- kaa suhteessa ihmisoikeuksiin, maareformiin ja demokraattis- ten laitosten toimintaan, Sahkeen aiheutti heina- kuussa Reaganilla edess4 ollut esiintyminen USA:n kongres- sissa. Hanenhan piti antaa va- kuutus Salvadorin ithmisoike- uksien tilan paranemisesta, mi- ka ol1 edellytyksena Yhdysval- tojen sotilaallisen tuen jatkumi- Washington — Valtavan voimakas tulipyOrre kiitaa pit- kin Lontoon keskustaa. Raivoi- salla nopeudella eteneva jatti- laismdinen liekkiaalto kiskoo jJuurineen ja muuttaa tuhkaksi mahtavia puita Lontoon kes- kustan luonnonkauniissa puis- tossa. Tulimyrsky nielaisee sil- manrapayksessaé suurenmoisen St. Paulin katedraalin muuttaen sen rauniokasaksi. Pieniksi pa- loiksi lentelevat riveiksi raken- netut Lontoon esikaupunkita- lot, K yseessa ei ole Hollywood- in uusi menestysfilmi. Taman kauhistuttavan kuvan nakivat lehtimiehet, jotka olivat katso- massa televisioelokuvaa *Ydin- sota — ohjeita maailmanlopun varalle’. Taman elokuvan on valmistanut ryhma BBC:n nuo- ria kuvaajia ja se naytetaan 1|a- hipaivina amerikkalaisille, Elokuvan tekijat esittavat mestarillisesti ydinkatastrofin seuraukset vahvistaen vakuut- tavasti tiedemiesten johtopaa- tékset, etta ydinsota voi muo- dostua tuhoksi koko ihmiskun- nalle. Joidenkin Washingtonin aSiantuntijain puheet mahdolli- suudesta, etté eloon jaisi jopa 80 prosenttia amerikkalaisista on ilkeamielista petosta tarkoi- tuksella lamauttaa kansalaisten valppaus ja saada heidat usko- maan ydinsodan ‘sallittavuu- teen’ ja ‘hyvaksyttavyyteen’. Uuden elokuvan tekijat ko- rostavat, etta ilmakehassa Eng- lannin paakaupungin ylla ta- pahtunut vain yhden megaton- nin tehoisen ydinlatauksen ra- * ae jJaytys tuhoaa muutaman cn: selle. - Salvadorissa léytyi heina- kuun aikana kaduilta vain 125 ruumista. Eli ndin siis jhmisoi- keuksien tilaa mitataan léyty- neiden ruumiiden maaralla, SORTO LISAANTYY Reaganin antaman vakuu- tuksen jalkeen sortotoimenpi- teet ovat taas lisdéantyneet. Lo- kakuussa Idéydettiin noin tuhan- nen surmatun ruumiit. Kolmen vuoden aikana lo- kakuun puolivalista 1979 sa- maan ajankohtaan tana vuonna Salvadorissa on murhattu 36,000 siviilia, siis vain siviilia, Yhdysvaltojen, Meksikon ja Vali-Amerikan alueella on noin 900,000 salvadorilaista pako- laista, joista noin 500.000 asuu Vali-Amerikan maissa, MAAILMAN MIELIPIDE TARKEA Salvadorin ihmisoikeusko- mission puheenjohtaja Mari- anella Carcia Villas vakuuttaa kansainvalisen mielipiteen merkityksen olevan suuri, silla Sortotoimenpiteet olisivat Sal- vadorissa kaksinkertaiset ilman kansainvalista painostusta. Erityisen tarkea on euroop- palaisten valtioiden ja niiden kansalaisten tuki askettain teh- dylle dialogiesitykselle, jolla pyritaan polittisen ratkaisun ai- kaansaamiseen Salvadorissa. simmaisen sekunnin aikana noin 650,000 ihmista. Nekin jotka selviytyvat elossa itse gar ®t pe rajaytyksesta, tuomitaan hitaa- seen tuskalliseen kuolemaan sa- teilysairauden uhreina. Se vaa- tii huomattavasti enemman ih- mishenkia kuin itse ydinpalo. Pelastumiseen luottaminen naissa oloissa merkitsee tuu- dittautumista haaveunelmien valtaan. On estettava ydin- sodan iti padstaminen. Jos katastrofi tapahtuu, niin on myOhaista ajatella pelastumis- la. Virallinen Washington pet- taa amerikkalaisia yrittaessdan luoda_ vaestéssa valheellisen turvallisuuden tunteen, sanoi filmin kasittelyyn osallistunut amerikkalaisten tiedemiesten liiton puheenjohtaja J. Stone. Luonnehtiessaan hallituksen age askettain suurella melulla julis- tamaa suunnitelmaa vaest6n evakuoimiseksi ydinsodan sat- tuessa J. Stone totesi, etta se on osa Pentagonin yleisia milita- ristisia valmisteluja. Ydinselkkauksen tuloksena Yhdysvalloissa tuhoutuu taysin ainakin 90 prosenttia koko teollisuusporentiaalista. Itse maan olemassaolo joutuu ky- seenalaiseksi; sanoi kekuste- luun osallistunut lehtimies A. Katz, joka on kirjoittanut kirjan ‘Elama ydinsodan jalkeen’. Washingtonin tulee ennenkaik- kea pyrkia estamaén kansain- valisen jannityksen lisaantymi- nen, johon sisdltyy ydinase- selkkauksen vaara.