* HOBHI BOMBOBHK — = lio:

“manors is, Jlougony, wo nimui
.3a4aaH BKHBATH AO 6omGapazy-
Banna, Bpuranii noporo Gohosu-
_ Ka-OoMOOBHKA, LO HOCHTL Ha CO
. 614,000: @. “60M6,. Mae Ba jABH-
pe ‘it sa0Kpyraeni: xinuti KPHI

 XOUE. ‘SIPBAHHA 3 “BILLET - —
Bhoen Ean, 6. Auepatangecat

‘amOacagop fo @panuii cKasap CY:

Baawnsrroni, uo KOAU -YPAA

_ SATA. 3ippe apa3KH 3 ypaom yi:

Biwi, TO ue NOMOKE “3ERHATH
957%. (ppaHuysip KOAO Sayuexux
Haul. AmGacanopom y @pan-
ow oye Bill Bin Ue 1929- ee

TPH TAKIM "YCE- BOHH - —
is aMepHkanchkoro. Komu-
woHepa ‘T apeTa\cTaaAw -TpH nay-
_Kapi, ocKapxeni NOMiNHRKOM ro-
AOBHOTO. MpoKypatopa 3/IIIA,
WO plyHO nayKyBaanH. 3a: $2,000,
000 sonora‘3: ‘Kanaan. Tipissu-
Wa apewiTopanux Taki: Koanue
Curt i3 Jlerpoitry. ve BButHasopy,
eae “Wtatnuaniixep,® nofop-
‘CbKHH - ‘padixatop sonora, ‘i
Uapase LU fpapy i3 Bponkcy, HFA.
_ Ha: nepworo HawOKeHO ; MOpyK
- $25, 000, $2,000. $10, 000, Ha

*-

| -3AKIHUHB norsiKy
nea JI. Beraxi, AKOFO AisAbHICTS
.BHKAHKaa ‘TOCTpy KPHTHKy,. BH-
1XaB i3 Kuraro. AOLOMY, UL06 3fa-
TH: 3BiT.-i3\ MOIS AK TIpe3HzeHTO-
Bi Pyspenroni, .AKHH Oro ‘BHC-
7aB, aie'toro BCero, WO BiH TaM
-Haroppns, rOBOpurH MaOyTb He-
Aopyyas. Uepea Exmouton no-
—AeTIB. AO BaawHnrrony.

ok -

BUKUHYTH BA XABAPI —
Tlogae Bepain, ‘uo chaurncris-
CbKa. ‘BUaNa « [vaait BHK AOU NA 3
paris: chawuer. naptii J>xiop-
ADKIA Moadina, ronopy Penepa-
eau Pemicnuxia, AKHH | HAY KEH-
~.BaB CBOrO rpomagcbKoro cTaHo-
“<< BHiLa Jit OCOOHCTHX KopueTeli”.
‘Bepainosi ceases mpo ue Pus.
%

CTPAT Wan TPOMAJIAH-
CTBO — Jlenapramenr Cnpa-
BemanpoctH SIMA 3auap xKpo-
KH, Wl06 BIaiGpaTH npaBpo rpoma
mAlcTBa wenam HimeubKo-Ame-
PHKancbKOrO Byuay, »Nepecniti
CTQKI HAU-icTHUNO! nrot  Ko-
aioman’ B SOMA. Tlo Bini6paH-
Hi rpoMaasucrea ix wixuuioTe
AO tTaGopis.
Bske Je BHTb MICHLUIB TOMY,
Baki Kae, WO BIN IpOAOBKyE
CBOIO NisibHictL Hin MaeKoto
PUKMHX KYIBTYPHHX ToBApHCcrS.
1 CHIBAULKUN 1 ATETHUNHX KNIO-|
Oils.

Re
OREPDCAB HOBY BIA
Tipesusenr Pysserr  niansnens
NPABONPOEKT NpoTH — incasiuii,
lO Hae OMY WHPOKI Npaga pos.
HPawBiITHCh 3 3arpo3oio indwis- |
uli, Gea AOSBOAY. lap AEM CHTSS

BACY IMAM 39 HITPIB — Cyn
As Bapuec y Uikary SACYAMB HS
BASHHWIO 32 Yienia HirepcbRoro |
pyxy ,,Ceatinsa Ieaamy” 32 npo-
HIMOHCLRY Miswwiicrs. Cate SHY eS
‘in, Morasega, cana npovianunka'
nCBATHUT”, CVAAN S3ACVANB Ha.
WAT JT, WWM AsB nO TpH po-
KH, ve HPHSNANHCH AG Banu.

~—

"_ToMEP_ BUHAXIBUMK xe
| NPOMIHHA — ~~ ¥. Hio Mopxy no-

— Mep 72-anirnis T- -P PFepman Be:
_ cep, uo BHHATWOB. TyOy AAT
npominia X, i sigomuti Ppagio-
ABOTICT, Kapiepy. CBO1O 38 U5B,
AK CKPHMAK, ane nisnime OKIE.
HYB MYSHKY ft 3ayap BHBYATH
| MeAMUUHY. ‘
| |  €

oe PEKOPHOBHP 3ACY HA’
“CMEPTb —~ 3a B6OMTTA KpamMHnd
HHKa, KPHMiNaABHHI cya y Ulixa-
Ty ‘S3acyauB HaccMeptb 23-aitHbo
ro. Monza’ ‘Benaiamca.,
AGE a “Sb? Mayr: os

-3AMUKAIOTD aga —
Monae: KIT. 3 Beuununery, Polite

Tam, AYMatoTD. _SaMKHYTH, Aekorpi .

_ AINHHUI; 60 He: MOMYTB SHaliTH
*-poditaniis. Bpakye!  .AOraaga-
e

| poKHx:

— bel

‘Hictp mo Kanaan. :
npH6van Horo. Apy2KuHa Hi mOu-
Ka; C. Kyapasnes,. nepwai. tio-|

“THCH B MOXOBHE:

omy KPY H KoOBit a0 MIO,

Posnpasa'.

OK. i Keabue- |:

iach Ha dbapmi\TuKopi, 0 Hano-

WYRHI Bin Morox Posa, KoaAO [e-}
Borous|:
SHUUMB OTA Frpyny OyAMHKiB
L s0inaKA. -UWkoazu Ha THca4i Jo-]-
‘Haneaana uaccbapma 20

MEITOHY, B Onrtepio..

AApiBS
Onrtepificbkoi “Jliguuui; uo. Ha
Bepxy ,TODH. -Bupatopano - OKO-

10 300 roxoe xyn06u, MD HUME,

nopori MOAOMHI KOPOBH, a KOHeH:
®. *

BOCHHLPE: CTAH.
Ubka Bana. fiporoaocHyia cTaH
OG30rH. B’ _TPbOx | ‘TIPOBIHUIAX
Tian, | Hopserii, HaCHiQKOM UIH-
Ca6oTaxis, uo . n8a-|
_|Ppoxysaan » Geaneui, = ‘SaHMaH-
HHUBKOL | -apMii’,” roaocHB_
icruunnl ryGepHatop ‘Hose C.|
TepGopen. . Byanui: Tponaralmy | -
Gerieeanih 3. Eee |
Oarnetamit, .
. oJ ee ey ca

TIEPEBPAJIA
— Ypnn Aprentnun nepe6pas|
nix, CBO FOCTPy KOHTPOMH BCi

pamionamayi,A Teaerpacbiyni ne-!

pemaui, W06.He BHMycKaTH | ine
opmauilt, aki Moran 6 MOUKO- |

¥| AHTH Gesneni' KpainH ti 4H. aMe- i.

ALINE
£

tists pa Pepe ae. B
x 1

TIPHIXAB rycen. —— Rive |

ro nokemiaka npuG6ys ‘mo Oran |
Piionop Tyces, pocificbkui Mi-
.Pa3s0m 3 HAM

ro. cexperap, i I. fpotres: TORO.

BeIbHH aTaie. :

XAPUI Tig pocn — — Tonas|
WLO. 6purilicpki KOMAHAOC. ‘BASA-

AMEDHKAHCbKHH =. AeNapTaMeuT
XaiGopoGcrsa, uo aMepHKaHcoki

xXapui aa Pocil BiIAxXORATE Cpa

HO. Y MiCAU CepnmHi BHCaaHO Ty
RH 30bKKa H xapsiB ~187,000,
000 ch. HahGiabuie 3 ycero BH-
CaAHO 3AMOPO%XGHO) CBHHHHH B
6xnawanKkax. Bin xsitHA. 194],
BHcaaHo Pocii 941,715,750 (bye
TB XapHOBHX iponyxtis.
‘ *
3PHHYB HIM, TEHEPAJ —
[lonazo HimeubKe pagio, WO Ha
pocijicbkim (pponti srHnHys Hime-
UBKHH renepaa Gapon don Jian-
repMaH, KOMAHMART KOPNMYyCcV NOB
3iB, | NowkoOBHHK Haab. KOMaH-
HAnT MAA APCKO! Aoi,
ES *

AEJIET AUIS! 3 JHA — Ho

Kataan mpu6yae ingsyebKa gaene-
Byn possasasen | ranis

ate |

Hd NapaSAy THXOOKEAK-
fka mae BilOy-
rpyaus B Mon
,TpavuGasu, y Kuepery,

5

TH JTS LUA HE TAETBCA —
AMe€pHKANCHKHH aAAMINICTpAaTOp
fin JIeon Tenaepcou MYCIB 0-
3BOAHTH NignectH winH Ha Il
GiabwHx rpyn xapyis. Lle no-
MOre, Kae TOPCOBUSM HanoB-
HHTH CBOL CKTaaH, ski Yepes
“TBeDAi WIHH Ayre CHOPOIKHVIL
‘Tiinneceno uwina ua KONCepsoBa-
HY sipHity, pHOy, uykop, kapy,
cyYlUCHIO, OJUBY, PK, TOBUL Ii
juli NDOAY STH

LUE 10 1 HHICTOTIAIEA —
Tlogaiotp 13 Oran, uyo mo }
AHCTOUAAA CTPATATL CBOIO Bap-
-TICTL Ti N@Pull KAPTXH HA KYNHO

CbKNX Y3aEMHE,

Ss

ak se. Be

SATAJIDHA MOBUIIBALUIA—
Ciraticpratit ANKTaTOp Ulan Kali-
Lfex: ‘SaKAMKAB HacexeHHA KiTaio
AO NOBHOL MOOiMi3auii KOIKHOLO
YOROBIKAa i MINKA, 4106 AATH Bin
mp HINOHUAM ¥ ie WwoOcTiM po-|"
st Bifiwy,.du tan TOrO. SURE
CbkOro “TIipHMAAKY, BIAKY
CBOlO 3 Kuraen - Hasunee. Hinow

«(rin oni KAKYT, ° ‘wo ‘Bo HUX 3

ae Be HeMa)
*

“Sr MHYJM, ‘YOTHPH, B MAHI
TOBI — > BAW3bKO- Japan Hopay,
90 Munb Bia Baukuunery, po3s6us |.
‘CHS BHUIKiAbHHE MTak MIKOAHE4.
7 y Mopreax an ‘Mpepi,
BalO4H (YOTHPbOX. .1eTyHiB.. 7ipa
3 yout. 6yan | OAOPOMHI.

HE: ‘MAIOTD: “KAT
fevonagt’ x erent:
aia

cbana*"3a ‘*nomiy Tiki

“-|a°Kanaau _BOEHHOMY Rim! BS

[Jo | Bi Fanconi

: Rano: “MOCKOBCbKE. panio,” SK M0-
Aae JIONAOH, Wo. ‘Cranin CTBOPHE
€NHHY. BilicbKopy } KOMaHAYy’ i, ye
ADYIHit PAZ ycyHyB CHcTemy mMo-
JiTHYHHX “KOMicapin. .B Bilicbky.
, TMoairuanis ‘KOMICADI tis INCTPYyKTO
” pu: ‘onepxKaTE HOBIE MpH3HauEeHHR:
iCapH, KOH Hakalorecn, cTa-
KOMAHAaNTaMH COTeH

_BEJIMKA ‘TOKEKA — Cxo-

Hime-|

Hal: |

OroyiocH.a,
GPHTIAUIB BNOBNeHHX Nin ' Hie-

y6u- |. :

Reokar L-

Q pan fui

Rats

ABOKaT.—' ‘ThopHOBAaCHHK - — Hora
B ycix: EYHOBIIX, cnpanax : Kpaai: HAAbinEx, Poss mao

: ~  — Biaurxoaysaun’ i Jasirpauiitean, ee
J ohn ee Barrister, . Solicitor, Ete. —

ah Windsor, Ontario.

ee UTNE SSNS

acb- “Taki Mi ileBoctHt B ‘Cackeue

BaHi it: BHCTY! Tb ‘3 kOHUepTaMH
- Baka —*cepena, 21 “KOBTHS. |

* Mivem: — cepera, 28 KOBTHA,
‘Tpowava— — = yeora, al HBT: |

ite
- ocron - — = cepena, 4 auerona-

a oe oe

Pama — cy6ora, 7 -auctonaza,
- Kanopa -— cepena, lt AWCTON.
- Appan. — - cy6ora, * “14° avcron.

: Tipucena- — cepena, 18 JMCT.
“TENerPAou|

“Kemcexk — ~ cy6ora,” 21 AHCTOT.
“Wopxron — - cepena, 25 AHCTO-
nana, y teatpi “Tipuucec.

- Poxcrou — -eyGora, 28 aucron.
“ Llliro’ —— cepena, 2 TpyaAna.
| Bsecr Ben — Haris, 4
_ Alityna = eyeora 5 rpyaun.
Menara — cepeaa, 9 rpyaun.

/Pawaiia — | yoeta, 12 ce

HAL

Orin Sota

“BA YAN :

Himeuska Baga “nosiganacn.

AH SQXON1NEHHX* HIME UDKHX BOEH-
HHX Opanuis i B BianwaTy 3a ue
ino cKYBata 1,376

nom. BputTaHin Tomi orozocH-
ma, WO ckye Take caMe .4UCiO
HimuiB. HIMUi BIINOBIAM, LLO KO
AH BOHA WE BHKONAE, TO BOHH
CKYIOTh 10 TPbox 6pHuTINUIB 3a
KOMKHOrO OAHOTO HiMun. BpHTa-
Hift HE SHATH, 4H KYBONAa, ane B
Kanani BiIANOBIAHE UHCAO HIMUIB
B TaGopax 3a4uanu KyBpaTH. Ase
BPCLITi-pelwIT NpHHwaAS onamsa-
TaHHA Ti OGHABI cropouN maOyTs
NOCTABHVIH COGi NNTAHUR, WH po-
SYMHO WE MCTHTHCh HA HEBHHHNX

}pOeCHHHX Opanusx, bputaria oro
}OCHAA, WO MIA Yc HacKOKy Ha

Tlien sugann’ Gye is Opwrifice-
KO! cTopoHm GesapTropureTuni
naka3s, UIOG OCKIMBKH MOOK IHBO
BASATH PYKH BRSHIB, WO He HH-
UUIN «6CBOIX =o franiepip. Ante
GpHTHicbKA BOEHHA KANLEANpIA,
Ilé 3aKH OYB Hac CNPABAHTH TOY
HICTbh TOTO BHMAAKY, 9Kagd.1a,
MoO KONM © TAKHH HaKka3 Oye BH:
Aannit, TO, woo foro ne BHKOHY
BpaTH, LfoG sasnip gificuo pasa.
dH, HOKASY BOEHHA KAHL QIApIs |

He BHANUL1A, de BNA, MLO HAKAaS
TAKHH OYB Brant i 3Apas npo|
TH Nboro CyB BHAA mporuna:

Kaa. Tim "ac ake HACKORY Na OcT-|
pop Capk, cm Cpurilinis 310Bn-

INH ONTbOX HIMUIB 1 3BN3aaH Ge se

PYKH AIH TOrO, MOG IX pyri

MOXKHA: Gyno SAYYHTH 3 pykan
Tepemonyia. Hakasy TORI “HisIKO:

ro. ne. -BHZAaBano, 3 e Gpannis Ma
JUS BecTH nonpH HIMC@LbKI <CTOREH
KE, TOK tpe6a Gyo ix we posry
GUTH. Le: 6 To Gpirritini 3SsIBHAH,
tO, BOEHHEX Gpatu’ B BOHH B Ce-

be ne BIDKYTh, # arinHo: 3 BUMOr3-

MH “MKenesceKoi: ‘Konperil,, .TIAb-

ee Basar XBH1eBO Ha Noai 6o-

ee Trust Bldg ES

Abdtel MOXA TONWACHKOTO B eee

WAH NOnMEE EO NOIsAKH

-

ge “Telephone.

ocrehi OBiqOMaeHO™ npo -KOH-

epr. Tl. Muxaiina PoawuceKoro
inbKa oci6, AKL Maal CTBOPHTH
(3-NOMbK cé6e CniabHttii Komiter

AabBena — cy6ora, 24 ’KoBTHA. AMA mpHrOTOBaHHA KOHUEpTY. y

he Tako ro
Mpoxaemo

THX miclleBocTAx,
Komitery ; le: HEMA,.

. | AACKABOs ‘fioro CTBODHTH WLOcKO-

pie it. AOMAT HL . Ha NOHIOKYY ai

pecy, KYL TAKOK, BHCHAATH oro

AOUWIGHHA Ht KBHTKH. :
MouatoK Konuepria, B yeix. Mi-
CLLEBOCTAX: © TOAMHI 8.30 BBeuip.
Beryn? Ha HHUX Y BCIxX MICWEBO-
CTAX, KPIM Mopxrouy it Piaaait-
HH, . AIS CTAPLIHX 50 uentis, a.

AIA MONON NOHMKUE 4 t poxip|

25 ueHTIB.  . .
: Beryn- yy. operon | - nepio-
Pane MICHA $1. Tawi no 50 uw,
a- DH MONOAI NOHIDKYE 14 POKIB
25 uu. (Tipo Piaxkaiiny Gynt ¢ oro-
HOWEHO sni3niwe). .

fe _ESAIW, 10012. 109 St,

Edmonton, Alta,

eTo 3 chaps, Ae pisi. Ha ‘(bap-
(Max, Kpim THX, WO KynyBauu cra

1x0. min uac nepiosy mix 15 pepe

cha HJ] oxostua, 1941.

OAHOUSCHO.3 NLIAHECeEHHAM Typ
|toR0i uinH, Gyae, posyMieTLcH,
nigneceua f uina posspiOna, aKy

ONHAK Tenep, KOM PI3HHKH He

SMOKYTS KYHYBaATH MaACa MpOcTo

3 PapMH, WKE MOKHA 6yne KOH-

TpomopatH. | Aaxbure, sa6opona
UA MONOKHTh KIHEUb T3K 3BaHil

»pYOPHIN Gipski”? na Maco. Tlooan

HOKI Pi3HHKH GOyAyTb renep ky-
NYBATH CBOE MACO TIAbKH Bim Be
AMKHX PiSHHUbKHX (pipm, Posno
pagoKk yen Ypamy — ue nepiugh
NPQIOM B ALISHUI BCTANOBAIGHHX
TBEPAHX WIN Ha TOBApH.

ES Se cece cemmreneetnerere

BENIMMESH NO JATKN B 3,18

AMEDHKANCbKHIt

ONHOUACHO TAKI HOBI NOMATKH, F.

KHX He Gyo we Bicropil SZITIA.

KomHH TpOMaAAHHH, ILO 34po05 |

ase piyno Ginbie, ak $624, my-
CiTHME TMAATHTH
KOMHOTO supoGwtenoroe AOANpA H
Kpim Toro 5fo NOAXTKY Ha Wepe-
-mory, big Tore npHGyrky, LEO 10
pbepx $624, ye G To, Io MOReEpx
$12 tHoxneso. TlogarKn ut nocry
“MN, aK Bia npHOyTKy, uLo no-
Hoag S MiAbIONi8b, MOXOLATD AO
(88% ubrol cyMH,

3riano 3 UNM HOBHM nasnem,
WONATHH, HINPHKIaa, WoO Mae
‘ABOE Mitel i sapoGane $700 na
(pik, maatarame nogatky $2.13

PasOM 3 NOMATKOM Na Nepema
ry; KOH aspoG.ine $1,000 naari
tumMe $10.53; roan $2,000 — $38.
53; KoaH 3,000 — $221 a Bin

‘1$4.000 — $414.93. —s_

Kopnopauii, MLO MAIOTR Iptt-

6yrKip 20 $25,000, naatTHTHMyTs

34%; 3a HacTyNnHi $25,000 — 46

% ; Korn MoBepx $50,000 — 40%

BLA uinot cymu. Bia AOMATKOBHX |

npHOyrkip, WO. MOBepx $5, 000.

B imAaBa THMYTb ¥ PRAOBI

Liss nogarkia: 2o6ytH r pouti ma py 36por0 Ha Tipu. Kasnasi: Kit-

Bexenun BiHuH, pas, i BinoGpaTu

: Bia monet aMory’ kynyBatH, uo

Ha. B nyra “Gpurifinia

WEE

SoS:
: Sg AEN
< Kovin
eS BER SANS: SENS

Kpyrosi,'tro~ Mory3|_

Ha ‘horo? UHI * ‘3QKHAATHMe Ma:} oy

6yts kar i3' Kananu,:60° Miwiraw 4
BAACHOrO He. Mae, 60. HEMa “TaM _

kapH eMcere, -

mod wean

UATAYY. AY, Pp.’ ‘". Can TH. BIKE Bin-
‘HOBUB. ‘CBOIO NEPEANMATY?

hal ly
2 ae TaKHM. _cTioco6oM_ BiABEpHYTH « 13a}
: « Tpoay-i
ive Wax. DAA ‘Chogmierbca | (3i6pata

Hani,’ ‘Ba. 3 NOAAaTKIB

: ChKO ro. |

__|paabHoro ypaay,

CHAT 3aBis

19 ucuTiB Bin,

iy Hapoanin Hon —— -pinirpa-

|Ha Gyne uiel negini Komenia

4OTH BOX, ‘Ainx nig naz. ,,CoKo-.
anki’, Mepa Vpuropia Lleraun-
TouatoK o rog. 8 Bpe-

a ee
y ‘€ oe os

+ Pokosunn Tomy oy HEAIMO,
18 *KOBTHH, (piain YHO nix 300,
Betopcr. BYJHUi CNpaBARe Mepwi)|
/POKOBUNH H&OYTTA BlacHOoro, 20
my, 6. TYP@J]-omy.- 3 uiel ya-
rONH BAOYAeTHCA, ‘Konuepr, Ha!
AKIM MPOMOBAATH OyAyTe Micue-
Bi A noOsamicuesl NpOMOBUi.
a eS * sk

_Topxxectso Xpucra-llapa —
y Hemitio, MHA-25 3KOBTHA, y
rpekO-kaT. uepKBi Ha Icr Topou-
Ti BinOyaeTbcn BeAHYaBe. . pexi-
rie TOPXECTBO°B 4eCTb ’ Xpe-
cra-Llaps, Yuactp GpatumyTb
YHCACHHI CBALLCHUKH Ha YO.) 3
0, Kaw. Kameneybkum. lloKvaz-
(Ha _nporpama nowaHa Ha TeTo04-
/Kax.~ a
se * . oo
‘Kaonouereca’ npo micta -- B
Orapi noGysaB MHH. THOKHA n0-
cagunk Kan6on 3 KGHTPOAbDOpOM
Jhoucom Tlankenom. {aqua Bo-
HH AO Minictpa .CKap6y Uiicain
no incbopmanli { mLon0 OyAOBH .
NOM€WKAHb y MicTi, — Wo6 BH-
'BINATH, YH OyaysaTHmyts NOMI,
B Topouti nig noxposom deae-
1 Un AOMH LL
6yayTh THMUACOBI Un cTasd. TMe-.
pea Bigisnom TlocaaHHKosi es
pemanHo Wahi po GywoBsH NpK-|
BaTHi, Jlomip wa6yOBaHHx -20-

_ | Temep NpHBaTHHMH Gyaipavanste |
{eB Micri 1,613, 3araabHoi sapro-

cTH $6,500,070.
co” se *

Bunyan 3 WHHKY — 3anAa-
THAH —. Pana IIpuearaux Cya-
Als nim npopogzom cyani Kaaiina
NpHcyAHAAa NOWKCAOBAHOMY
Ti«kanospi Koveniemy $500 siz-
IWKOMNOBAHHA, 34 Te, LO HOO BH-
KHHYIH 3 muBapni Jliok od Ko-

HE XOWYTb MATH 10 JUUIA
3 BOMLUEBHKAMH

Ha Konnenuii B Toponti Tono-
pa AmepyHkKancbKo!l Penepanii
Mpaui Bouainm Tpin vemeo 3ra-
HHBE OPHTINCbKHX TpeltgA-10ni0-
Hictip 3a ix OMAaraniA apyroro
(pouTy Wo GamKyi
impaui 3 CopercbkKim
Flomaraunst Take BHCIOBNAN GpH
tifcaKi Blanopysnukn ua Kon-
senuii --[lxex Tenep i Bpun

lro rypry taxon, A.T
Mponosnuiio wo ronona A..F
BIAKHHYB, 3ANBINIOUH, WLO TOTA-
AITAPNHA CHCTEMG = ,,AAR
neMOKpATHURNX imeatis rHaKa’. |
Cxasap on, Ppin,: mo ADT e€:
NpotH TOTANITAPH3SMy  B
Bin He OGnBanBen 6
Hau-ismy B Himewunai, cbawn-
amy B frag, <chanmamy Uapeis:
MeKaptia, um korporo inuoro|
AuKTaTOpa B Espponi (aaioun, |
posyMieTLCsH, HA Yba3i Coctbute-
Byam. 6 Craaina.) Conercecomy |
Comscsi A.®.T]. macrh  penky
Aonomory, OO pocilicbKHI  Na-
pid Ha HIO CBOEIO NOcTABOIO NIpo-
TH Himuis cOGi.3aciyxKHB, aac
pexiMy TOTaniTaploro BONA
fe 3HOCHTb, Ka3ap m1. Fpin, |
oe

oTO TBEPAI MOCKAAJI!
Mockea, 2 *KOBTHA — JLOHOCSITH,

are.

7 Wo POCIAHH BKHBAWTh TeNep HO

Aare y Tpapy TEDMITOBI MAHT-
KH, HACHIAKOM “oro TeMnepaty-
pa AKHX! 10 APLIB HaBKOAO HIAHO
CUTBCR AO ‘OKO. 1,500°. Cneka
nowcrae 7 Taka BENHKA, UlO TOUTS
Meraab i: sposnyckae KaMinna. A-

| AG, poci iticbKa; apMia | He nepectae

te Fpani;

‘He. ‘fapaiire- 3a0arato. -oMacTH ;
: naiire | TiAbKH mnyyeuky, coal; mep|

| nlo aHi-azpi6xu'— mY, 4OrO *K Ue

ui BOTOROTO MsIca, Ypaa 03R0-

HB HLAHECTH ° ‘TyPTOBY uiny “Ha

xyaoby it H OmHONACHO ae6opouns
H

cToiTe ?

— Keatnep : Kyaueitio ‘3He-
cna ui AHuA, HasHBaeTEcH PaGa;
BOHa Mae Gime nipas Ui ue Gy-

te BAM AO  BRORe na |

‘Gopotucs,« HaBiTb,

e: ZONOCCH: “cMaaHTeca,

Kpicw posneveni HO NePBOHO!

WuKip ‘ Tpickae Homirti-3
naxbuip. ‘Bignanaore. :

He araaye “TiIbKH Te oOrouo-
wienksa 3 Mocksu: mpo Te, AK TO
Ti pociann po6antb, WO ,,MeTaab
TONATECA, KaMinHs posnycxaeth
cal, a. im TinbKH BOAOoccCA CMa-

B3NEMHNI
Colo3oM., |

Po6epre, — sakvnkaroun AO cho |

HOWIHX |

aiciti
(hopes:

Hat Lorex i i win mpi’ ania MOTOBK-
cA. [lowKogopannii Kae, Lo
nia. aC BHKUAGHHS BIH NoTepnis

TiaecHi YWKOADKEHHA. Baacunk /

TOCTHHHHU Maik Auéa CBIAYUEB,
‘WO B rocTHHHHLi SUHHHAACh TO-
(Al 6ifika, ate » HCKOHEYHO) CHIH
“HE BIKHBAHO”. Konewgi. Ka3aB, UO

BIH yuactH B ital On Me Ene Spas,
3 >

Menwe iKoaapig” ~— “y 10 To--
POHTOHCLKUX xkO.tErinx UbOro :

poky e€ 308 cryzentis Mente, ax
34 Takoro Yacy monepeanboro
poky. Ycix CTYAEHTIB € Tam Te-

jmep 10,090. Y napoxnix wro-

Jax V4HIB CTa410. Ha A 200 menue,
aK pPiK Tomy,

Ane € Hanis, mo yoni 3011b-

WHTbCA, 6O 3pocaH? ypoaunn. Y .

Bepecni Gyao ix 182 Oinpure, AK
pik tomy. Yecix nireti mee. sti-
CHUA BPOAHAOCh 1,231.
pou Aireti BPOAHAOCL 14, 004.

Cant spaianeh _~ To. Berop-~-
cTi HaniBHi4 ixas tpox. llene-
XOAHB TYAH OAHH BORK i noGa-
NHB, ULO 3 TPOKA BHAeTINA nay-
Ka 3 YAEM 1 CHNaaach Kapa. Xo-
TIB CKa3aTH NDO He tuotheposi ii
NycTHBCA 3a TpoKOM. Hasuir-
HaB_HOTO Hi NoGaynB, wo Bin 3a-
) ae Ha JbOT O1H3bKO rpynu go-
MIB. A 10 o€44Ba 3 Tpora 3a-
)aH BTIiKaTH, TOK .BOMK noGir
34 NHMH Ha3a0riuun i omHoro
‘320BHB. Jipyroro apeulTOBaB
eee Barnrax na TPOKY BaDT
6yse $1,000, xawe nmoaitus, To-
(BApH Oya KDAaneH. .

oo

He Gyne Ginttite cTpaikis —
Cxa3ae Bauxina Tpin, ronora
AMEPHKAanCbKOI Penepanii Tipa-
iui, AKa mae cBili piney 3134 y
Toponti, ulo crpalixia nig uac
Bifnt pxe ne Gye. Y Konia
pasi He Oyge Ix BuKANKATH Ame-
PHKaHCbKa Penepauia TMpaui,
60 Tenep TaKNH “ac, ULO Tpeba
qaBarit Oeaynuntly o6cay ry Bih-
cbky ff Moro BOEHHHM sanoTpe-
GypannaM. Trax Gyae uepes
witty Biliny, kagas. Mu mycu-
MO NOKa3AaATH, LL po6itHnK BH -
CUHMAINOBOHHEH TAK camo AK i
ROKK, JET, WH MOPsIK”, rOBODHB
Tpin.

Ha 31381 iis oGropopiomre
CHPABY 3AYKH B OAlY Opraniaa-
Wo AmeniKanenKoi Penmepanit
Tpani #ORKALO. (C L0.) na von
3 Mopeem. Tra wacom pin
JKTT-O. piaippatacs uahGiapwa
OHS, TONIT TNMNKIB NW npore-
‘mom Jaana JT. JIrones. Le no-
“MOoKe, Kagan Tpin, mor meyer
(ROpaX Npo 3ayKy, Go ne Gvac
iJhouca, sore Ha Hapagur npoct-
TH Bill uc 6yae.

*k sk

Taiina Kopuima — Tostinia wa-
CKOUNAA Na hopowny KPa
TE MOTHPH KiMnaTi Hpi Byreriti
Ocnurron, WVRAIOUH «TaAlnora
(CKTAAV abKoroMo. Bika nto-
pOATIOL Kpamaniti Gyan MUALHO
NOBSACIONNIBAN, Tak. uro flv ro-
ORY He WHpHhnuiao O Hikomy Av-
HlO 39 KUM 8saNxosnitaesd
Kopuime. Cnovarey no-
WINOTO He Moras anirH,
SAUIKADR AAC’ BaciKomM Ha
nvrivnin. Burs RIAR RE He MVOR
TRVIRRIS Toro 6VAO Tam 20 feth
ron. Tlotacsia woatitin: umonra-
TH Th BuuIMOpTada cdhacuimel 3e-
peBisini Beni, a nia muni 200
;kBapr nitpa nt &0 xKpanr ronan.
Y MNUMintenti wisora ne Gyo:
(HE NaOwin, HW) ALKOK, Hl Wivera. 20
MOIUHBOATO, THIDKH CTOAM, KDICTS,
IUKARNKY HH MapKH, Sratiaennx 11
WOAOBIKiB i 2iINOK ,NOWiWiA Bin-
peana , AK CBOIO 3D0GHUV, Ha NO-
XHUAHV crannio, BaracnnKom TO
ro ,.@usuecy” 6ys 50-sirniti Bur
Top Yopai, skoro nodiuis Taxo#
ADELUTVBANa A CYAAA - HATOKHB
Ha HbOro ae 000 Tepe

MATE,
PTAHINA
| LULEST
' Ve,

NaGedcanien — Ha macorim
Biuv a Mena Jlid Tapaerc, yaa
WTOBSHIM GOAbUIGEBHKAMH BCNNG
Bi BINHOBACHHA JIAABHOCTH KO-
MVHICTHUHOL naptii 6 Kanaai, no
6iY KOMVHICTHYHOTO MDOBIDHHKA
Tuma Bara npoMosare, TaKox
npemiep Ontepin, n.- PenGvon. i
Jleononba’ Mexonett.
HHK: “NOOBIHUIAABHO! |; OMOSHUII:
Ha Bivvy’ vxBaneHn ‘nocTaHosy. 2
momMaranuam ro Yoaray. wio6 piv
RIDKIHRAB sa0oDony: Ha KOMVEH~
cTHUHY MapTilo B Kanagi. IIpemi-
en Tenfivnn im. Maxozeli — no-

RiTWYHT MNATHBHYMKH. 1-TO Heaber |

wierHyHO! nantii noeaHaanes
Mix urenamu Kkomirety. ura ihi-

rVDYBAR, AK opranisaton WbBOrO *

Bina, 6vaHn Apa naGint i nag AY
3 3 3 c,

Y 1930 _

‘G.smooBin~

nen hn App A ee p> hth tt At th app pp,