yttetaeeeeeeteeeeasteeeeee

+ Xpueroe [ap cxpiunre ix cwan Ao

* Tonock Hawwx 4utTayip =

+ esaneqaeaerseeeneereeeen
nig YBATY AONMCYBAYAM:

“Yxpaincbal Bicra” Qgioth Mice TIADHM TARHM QOMICUM, AKEX KOniT
WO NOMiMyTEeN B RIOANOMY HHWOMY yaconucosl, Hoak xXT0cb 184 CaM
gone mogacrh AO HHwWO! rageTH, TO

fldeatt nanewHts aa OgHid cropon] sKaptna, plyesd, 6e3 Aan i
8 cnosihnomy Toul.

Keauds Aone Nepes HezaAemni BIA peAaKull NPHYNHH MaB 8 CBOHO
my swicTi HENDABAHBI Aani, NoMiUsyEeTbCA cNpOcTOBaHNA.

APXHMEPEMCbRA ‘BISHTAUIA 6 BICTA 3 AJBEHH
KHIBI
Maag ayaaersead uirauan moc

toqndani B UseoHUci Npo OKOAIO

“Jewb celk crowke corsopy  Po-
Mowe Tomy, 10 BOHa sKuC

eMoAh, ‘BOBpt alyemes | poaseceaumea AaBena,
5 oun.” — Brpanai ui erosa ne ply ciociiimim seurras.
focmteed yo epitra Bosuecemaa TP. BECHOID posowanes  ossHbaowunti
H. EX, to oguax Tomy, no TOR. (pyYS He ait Ha ML Papwepeagiy,
yeu, 9, uepsua, 1932, Gyn aaqa-ade Nowa napoxmaipuin. Hau yaw-
Yupaluws rpeko-RATOANNB Ruiea Cremut Hapox o. Cewtyx posmouan
quem naliGiabwol pagoctu B icropil iMBy NpAuo AIA mapoxi. oi foro
HOM0i Koaponil, TOMY A BiplO, WfO CTAPQHHAM HApPOXUM NOHOBHAN Man |
maHonnl wrraul ipsentrh went 34 AGUBAHHA aaBeneaRol veprau. Ha
YXHITA MORNIN CUB AIK RPAUGLE TY WMb Sty pPTyRad MOqOTLE 1 3a.10-
ONHCAHHA Hauorny weropiuore fpa- Sun Ratominscait Rpysrox Moaogzi,
BWIRG, THM GLIDING, {0 HKpQS TOTO | ~ROTpa CHL PATHEOIS TOOMOTOI Ja
camo gua Yx Excueracuuia Ipeoe iB. C49 ef Hepxpt. haywor puarpan Tpit
Bacnui snoaan piqeiyarn «namy Mpeqeraprenua 1 Beech AOXAT Bil.
uepeny mepuudi pas Bid yacy eBoel AAHO Ma Mpukpacy cBoci WepKBH.
ROHCERpaL. ‘Yeux moto,

}

Ilsroya Gyaa aysee rapaa i uapire
SQBII0CH, lO coMue Toro JHA He
HeKAO, IN spHYaHO, & TMBEN 1arly~
wo rplto. Lepkna Oyia rapno yje-
KOPOBAHE B Cepe ANE | Ha JOBHL LBl-
TAMH Ta yRpAlUcARIMH, DpnrifieaRu-
MM i SATHRGHCEREMIL Wpalopamn.

iy eBOIM pola. Sa ne sacayrye
ROMA HA WYGIIHe TpisHauns, a
SUPAIOM HAICKUTL Bi, NAC NoLAKS
-HOMOMY Iipoxonl ff yunreaenr oo.
CewuyKoyi, mo sin He
RETWROPO TPVAY a JoOpa epoly ma-
TOWHO oO TOINH) JecaTiN, ak Oyao | poxum.
GQHOBLUKEHO, NOMBILINeh Hepes yep
kopnow Opavow Ix Excueinuia p.
rapyo JACKOPOBQHIM ODT B cynpoBo-; sa creparmiuor o. Cewuysa Bite
Ui Oaugepil, KOTpN ckdagaqaca 3 12] G6yaaca Micin B aqsencori yeprsi.
WDUBHY MQIOQIUIB Ho aobipaus cups |Micin npogjosmadaca uepes Bicin
ROHN 3 OTAMAHOM HA “IOTi Ha Yop- | din, AK ne byte sroaouieno B ¥-
HoMy KOI i op uyqusim erpow ko.[apalnepmax Bistax. Bae s eyGory,
JQHbKOTO CTUPHNINN. Ll. seprag no motyani upnixap a
cionap o. Baxrajonearini 3a Mopr-
Tony. B neainio panto npexpacnta
HOTOAS HAPUIR WAL SOILED i Coll
PWG: MAO orpipard Kamal posh wa
IRBITaX, & BOHN odyaatich 1 Beait-
(STC Borkon Rpacoky, A OwTty=
PBQTHCH POCO RLY BQ UNIX MOPOXIB.
Big OcbMOl POAWHH PAHO NOvaBCA!
apag lO BXOJi B UEPKERY MOTITACh bys BAL oromg. Bosy TAPANKG |
Apsxuepelieska Cayséa Bossa, fo ko-] lan, anra ryau, i mimo alan en-
Tpel ncueTypaa ix Exeneqcwyl OO.) ania, alrropa dirta wp eropony yep. |
Huxor Popewso i Tanzo Pepxo]enn. Jywea aunyaa i cepne pagl-;
CBB. No Cayacs Dowoi culnaplr9, mof nafteropme evar nig no-

Micia na Aapseni.

B Gpani ayerpiau ix Bremerton
Bupen. Oru Depeiro i Pepro a 4
BACDHKAMIE i BEAHKUM SIRHTOM Ha-
poay. Tiponesiio yo uepesd cyape-
voKaT Maal gipusra B OLWNX odio}
eTponx, 3 RoW upine, my
upososon Ceerep.

senesid) yepxoswil Nop my upo- Kpo Bi SaNXwetTurien y cmon Tun, | Cy, iol Garngu How

nojoam of TY. ‘Pepesenn. Tayae|do tar é6vae reaase Bowe aly. 0 BAEK POWAY 3 planmen y reepaltt 6posyr, Byaylime ve csonom, a
Cayint Bosoi Tx Exencacuntis rit] 9 POM Ipiixato abTo nana Roret- | posor ronnait, -p rymix monty rye | atow exalt ros’ nepesipmre |
POMOCHAL Ase Papwy 2 aropyusedy fiat [3 aera puein Melonap. Troan |aaseay. ; Fo ehomy cepip, mo nan vas Piquol
APONOBMb JO WSTCHINIX BIPHIX, PUAYNTRCA 2 DapAMTL. Foro 3 HSM.) _— a _ J Eksct apotim i nianonaues a0 toro
RoTplt paupaat peix Gym if WA) Qapaa Rimpanuiacn Vepenua, a) Hepedoaiso ‘reepxe —ypainenwe | POCRMETH. — TpeGa aunoprerari
Adipue Ripurot ceo Mepebi  ilaier goro Cayada Boa, Aogettlyzprivesce eepue. — Bacnonoizaen DOREY Rareay, MwOOH ko beraryitio

CholtoMy HapO{ObL | TAROM ANE Gyra nonwa nepena, anoro IX pi
PUPHY HAYRY ANE To MEHEBOL MO- | Gye 3 Taaendy eTopun. Eb rofl eno-
LOLI, KOTPR apos MAL WL MIX PADHC} ef6 saqaaaer Mieia. B nonetiaor
RPS HHO. 3 BAOBOACIINIM PESTS UI eal fIpHINaAL 3 KOI aw TAPOX, 2
THE TAROR, HO RUT sey TX aye elyiowore ua o, Pemeriaa 0 10-
HueraupebRar mwparni ep laisi Goraro woul yen, Mei B uernep mpubys
TYT AGWOTO IMIMNAOES HA nue, me Bpew. oa. [inusosny, Yana Ts-

Ho CayeGi Bowl nigGynes ag] Ganrreas, io. Cyazatimenntt a Ca-
Hapoasia ftom cmiasmet big, no-lenaryay. Paglets nipuny nozeoita-
tpall yaagiae mienene skinowe To.| ex na pia, nathox eanuyenunin, uo
RAPHCTHO, NA KeTpPi swony ipowon- | alwaanen upowtoniaynati wiciN! No-
amit Ixy Exeneaenuia. Mis amit yrn, nimi, mod enesigara ripmy,
NOXBAAGAN pedory magero Hapog-|arnx wneao wmopas Giapme poco,
neo Jouy. Npin Ix Exeneaouu{ilaanirs a aaaesux eropin.  Burtxe
rOBOPHAN Takow on. Roemp, manna} 6yao, mo napla npnerynarn go en.
Pomanuin t Auraiens m. Assen, au-|Cnoniag 3 wpanqurow HoKopom i 3

pentep punueiey wtvedy a Bepwi-} sotpesom aya.
AON. UcoGanso manGeko gaiicaper 3B

Tliguae ofiay ypaaceno apiGuy £0) cepiax nipnux versep, Koa o. Mi-
AeKTY, 3 HWro BMIMUyAO $30.00, a} ciouap u oder RHeraBrenol Mon
kOTPE TO Tpomti Bpyyeno Ix Exeye- erpaunil surotociy snopyummsy apo
Jen Wa tieweaa ania pour, HOWLAR, © HAM Hapox onleas moda.

Bevepom tor) casoro ain niz6y-|roeronue Monerpamylom nipanx.
tock B Haposuia. Jom! mpexeranaen-|  Miell pee ranSone pranpars ia
tf, Ho Kopi Bpen. o. H. Popeuxo| aymi, sropymymrs ix, otmyiore.
Bireaocits BlauNT po morpeéy A0-| Tare came Gyro ion nac. B oanei
Gpoi upeen. Bei amaropit ripagati, Gaarocaonenna naply posnmasanest |
ea al eHoix poab aysxe JoGpe, 3a ull nonKoalinKaN MoauRem JoRrO, 3naK,
iM HARGKHTbEH NLEPe oNpHaHAnuA.|mo0 Mein ne Gyan ypxyeena Ha
Yaees anern goxiy 3 npexzeranaen- | aapye.

UA Bey 22 AOAIpH Rano ua mpe| Toro ana seiepos niqivan nepal
coBHh thony Yupainesnux Bieteit. | sceionap, o. Baxtazoncpnutt, a wieto

“Ha sanitsenna xouy me oreew}xinuin o. Wtnuwonny. We Bust
Xoporoio’ SAOIRITH cepzeimy HOARY | NYO 7B eysory HPISTYTHNAO sore
MieheROMy MepKonitony sapagoni i]awgell xo cnoniqn.

BciM THM, Oo ‘UNNedyzn Mpc | BB weqia Oyto ganinueno miei i
TcH JQ Tak rapuore upunaTta, ajcarto Comecrsia es. Ayxa. Hapory
3a Ixjrpa6yao tan Goraro, mo B neprni

nepejoneia Ceerpau HH. 3.

BEAUKY OMI Tip  yyeKoponaiuno | Bel ne Nomienianes.

HepRRH i UH, Micnenomy adnouray| To Capx6i Bowl plaGyaoes no-
38 ypaIaenna rapuoro eniibnoro] cpauenia wicittnoro xpeera, i moxiy
obigy im. Tepefenneni, xipireurosi]3 xpeetom ia sue Joporn, 60 Ko-
xopy. A Bam, qoporuf nau Apxn-|potue ne sorao Gyth Tomy, mo ay-
mactiph, 3a Bawe go6pe Garsxis.jsce Ooraro Gyro napory.

ebke cepie Hexall Bor xo796 ena if To tonopori Gyro. BuTOAOWeHO Imo
RPINNTh TAA saraaniiol saaKol mpani}uopign, Gaarocaopenug j NPAULVaABHA
Had AYNOBUM WALECCHAAM CRoro cra-| UpOUOniAR Ta sAkonAWA xXpect.
fa, a yn pig cee moctapacnocn|.Tioqy poaxequanes y monnitt sipi it
yorosormm Baw esol wornrsami.) maa.

Maszenuneub,

Yupainebal Biers foro BiqkHHyTe.;

HE GMRTOPCMUHE Trypan Lb aise Bae

3S opespacow

sionti i xinuara, axn- | enols
HOTh vecHO i AMpamowors Jaa epnocl aot igel i
rpeKo-RATOANMAKGL YepERH f na eaa-!mw B Hae Ke Gparne yeToroqONIIN :

ABQAYC TOR

|

Mu Hapoximt Aakyemo ov. Mici- —

YEPAIHCBKI BICTH

HEHABHCHHNID, AKL MOB aanysypiieHl |
THBHL HO KOKHOMY KPOU! POGANTh He-

onapaM ga ix Micifini tpyau; gexail

maapmol upaul.  Jlagyewo  orgeni
|Pemenitqd 3&8 moMia y micil, Janyexo

C

(pelouH B psGort THM aloqun, me
Me HeYECHD HARNAAOTHEH Ha WEN 1

ratte

jo. ©. Cemuy soni 3a Bei TPYAH, AKLJiy igetmo, Pag 3 mac’ jexorparn”,
{EH Howe B use mich  Aseyomeliqs we anim ne pywiemo onfgurm wep
Beis ANGAM, Ho UpHOyan wa Mie, [rrenuel upayi Apyrux amael 1
i cyclinist mapoximnam, mo upnOyajauraapno-nanionaapnore alan, aae
3 Mpoweciaat 1& SAKUIMGOHHA MICH. [anivs He TepHIMO, Ah Xroeh Mac

Napoxianas., | nemi noairaan! sepenenanii i gpo-
PPAMyY, a MH GHEE OO Baya Baan’
Yorae el, A more ii rosy es

RILIUMO H@QSESHS HU IpYPux $0 CAMs

pe
SS

3 BUCTABAMH

|

(Crapo, Aadepta.)

RIINUN He mee. To up mee na
Hejonne piapigataa Hac rprmadiiiers we pera rare Gynec, bee;

PATO Tevoro aqore ¥ Hae mepewinet|
* Sey HR :
<> JSYEMORY “

Conny 3 Eancnyony, AKL Aaa

fk a qouiqapest Big mtx, ix an euuu i chitin

CTAB HA ApMepenknx KoasONiAy, | DQNaGT, Mo RO mee pneTsna. AY BALE
¢ moumnpennad chuons-reremanengot pam ou Raasrep. Unmed, daraae,

AYMEH CEPOT EBYOMHN NaHS dep. p
MOPIR P TPNLGeHT NOW GEPOMNIN

coperiunis ona erel epranmisaniitai | de tiie, Bers Ix ipraurre recta (Pyprea pen
wan Ths cashunl nocrynon tix | Ho.

mel, 3 daxy cawux poGlrmmin, PPALTABTIS EOpoTun LITYRI NeeedoTe

Halos CHAT piarye cepey;! HoRuAHOTY SIEeTY, Ga cyIX |

HOHE K Pep Ne epi B.A BUpAs Wero Jan PRUTTERUN QM Y HC TORO Ha Iesk-

Bil outt B HOIpOMY Hputurrtio imix ieM Rpei, a morpy. deawypay pa
amret. B Crapo none ainasimtldicre rpeda pb racux dscax wlpire
roqoBa Hapojupore Joy, it. Hi eraye: [ta nary sotora. ‘Tan ni aedarato p
macyTs waits nigeryuun In Japon irre. Vo nace apa
Ha IN BHETYH, Ta ue iF Hosa. | BARE TEHS gre sepa eGpaa Clyonore.
ran Im Bo ugel pretasn, ai win, Crpiame. Bouaci tor) oq 3 oMa-
Tle wee yee onrinniae, mo Haut TOP, sROPO EMedit ne ait,
minal poayals onlnHTH nocnaTy Tux RAB rapno Gaplronone coms,
Teed, SryPTOBAHAX B eionig op. MeHi AOBPO FHAEITECH Bo TAMSITH,
rapiasid], art mpargowrh ne gan! Bitisueaoun sip nae clusai ama~
SSMETENITIEN ize, Hoda opie TOP Ces. Iho) ROTH
igo napits ram 6lapure, TAR! Bitcrann fh Ra pyran eoanesan. |:
Dapwep.

pair

Ao Yk

SHuTTeBi He RBTOAUNH, Yaris Pisce: EDIVHEET TIpUMyUySTh wte-
[HeAOeTATEN, YMOBH, IMO HApyuyRaa| we voLumiaT 3 aves 30. uepsia,

Painuib y SayyenHx Aepxapax i Kanaai

MOEhKY PigWerh —- WpAHeBOANAN
Y8CTHHY YRPQINCEKOTO NAPOTY WON
wuitH en pitumi gpa, seu ro-
ates repolicpRi mperrn Ooponnay
CBOIMH TPYIb at, ARH spocian to-
TOM CHOTO Tha, BGIRKUM TPyAoM ade-
TATU. AL EOPICTY ROH HOES.

OAICYMYBLIN Bepxosiin, sauyaday
Hen-G0pi, BATyan noag fi ropu
38 THEME, Imo eaiti Is erin 307070
THULE. LI KOPrOoK,

Tle nunca pian abr on entre
P38 8h,

I ereuniaes IM Jadena, nesuaia
aypora. Ix Gesupoesirunil moaon we
MiP 3UQTHYTH BeIX Tpyanontip i ue-
Seamer. Y ecrolf Gesmexnifi cce-
ren RUNASL NOUN Tn ayyManl:
RCE GAHO, MOON TLIBKIL HHNARWO, SE
TOMS,

A nM

8. auwia pepraru op Many dewan.,
Hafisaxnlina a apuann -— nedypaaa
Aempecia. Tomy npr
Ban a ware Gony gp Reuagy vi pa.
aoM de noliy.
Ade iopagan!
HipRaTue’.
TEHEP

STUHNE fe OMHOTE
Diana ke pal HOTPeoye
GLUE HR IMO, HEX Roa.

i Nopantn BE. 1atoM (ab
iy
Bye "vipainenne 0.1046 Hn riqins
HUOPELMIRS MOL nIEspenrel su.
ysis. tao nel yaa avepunan-
CEA DTpat otedep yee merpa.
Hema oincel posyaitoi uprima,
MOS It Aaerh aati, Saraa-
Amoi wo Phut Qewal yepaineary
HIKOIY — PATyEMG quia, & unpen-
HM POET OCP —- ApHTSeMO Jo-

Mf ep Ha-

at SEN

Ranceeeesd

PYOR ob TA,
ayop) CHOP Gib To

in navies . prpmewnnnsersirnimmnnnns AAA ARAAAAPERARANAARINIP. “PEARADADRRDNS ADREDADONALAAN i pA ERE EERO LETRA POLED ELLOES | OORT, SERRATE AR ASERERASEIM: Mey

OCESINITH MATOpiIbO, Tpeda cnt

fRequRa  ykpaiiepka pone, Ba SPE
“wk gars Sertniae, iprilua alerra PSM BUSES Tereoty eux: SHeTyUin,
y cero”, m0 3a oKeatoM « pinay MO SPYYEADE CH wOpaahHo.
RpSi AG 88 CHO TRUNO JOAN Tlafspa HES eMeres Gye Tore.
MAC AMOPY RUTH _ lite © eters op Phudd UExoat,
meee a Ile sspasem veclaennat oGorsaor,

(60 Horo piroenannn ROWTYE BOOTS
SL.00 wa pin, He tiasen ynitett-
HAD Ss puMarac aGuiigenel wep:
TROHERTH Ha Horpeda Plo) Ufre-

Mnmyait: porn maakt ta Sorat B
muenoe ay WoAl, oT araqan yrpa-
HHSPRN EE paANT, MO SR Koaneb TAR!
ead | Tenep ThONKAG oR may

ice cosonil sexoxanat p.. Pig.[ 1 Ve PINARAG Toro WoTpeva uacy

Kye Homy joa, xow aoal wel me Piqnot UI
cep ee ee . a ‘ } xX 2 ee Fe y : % , ‘ < .
Hewes...  Epar Piynuit, sent Ty) PO) CWOh Lino, eTskio Boi

xHet Gesnombmi yepaincanift gurn-
‘tH, moo Lyeaa mamoro woroxinna
| east Waes i poapinanes,

TAn> SPaakit RUpHIVI 6 POTORE Tanvo pelt ta. nisaveny nenxnts
ALYpauTChROL pout. Top meogmg.) Cu BSE eh Been TDUXILTS
Heth, Ba noipiers EP peaners poaay

PO HCERTLEN TYTA WO npoKomy one.

Jepanah ra amoul!
Ge tam minto’... Gyao Gi

“Pel, an y Te-

ant NOMA; ATKYIO 3OKpema Rely yRpa.
eee ee inepgua Opranisanian i Mpeci.

I Piauni [palit sucnase eroix rin-
its, 1mo6 Horo Aira ryry posriani,
BANGOR! A nommni sauenauti, cep-
Ie pork NTplri.

jipyriae Hanoporow i im mene
Hejoerohworo pian ust ream ne-
qecunh osonason. Te Pana Tbro-
aa” aK mapiz nivaas my oniny
CRA Weir i maim — cron woj0th,
S HATO eBoro “3010Toro ToRHIeI0”
SATMOG SHAK 3B Althw Hapory,
AR Be THMMACOM bupOca na cai-
AIMUX, HACTO SAGIYWEHAN AIM HbOTO;
TPOMG,TAH.

One pic aoGirae, pitroan a xo-
Uy voMLE yepainepry ivirpanio |

jlo woSauenaa na Phauit Sesral.
flee Acluyyx,

aeacrat Piquoi UTxoan na
Amepuny,
217-219 Ter 6 Crp, He Vopr,

POSHMHI TAAKK
Hoan seaxuit samere exltra nepeg
CROIMH JREPHMA, TO BCA AVANT 6yze
qitera,

+

= ai

| Aywatu, ug caaéiil sopor ne mo.
(URQUITE, 1G SHOWNTS JyMari, uo

Amepmg. Ba tot wae a yrpiminen| CSP He TAMA enpienuMTT noxA
8 TRepoMy Meperonannl, wo yxpain- | PY: a

ebxi uoGusrai Jinn mx enoiit marepi * ®

sa6yan M mpoernant Pianomy Kpaeni} ‘Hota ne aoeTac He enaH,are
Rei poaLHi ft nenoaani pasa ta | BO

saneqGanua, pel Heroyimonania, a * *
wake H aernonaxenna 3 hero Gory.
fulrpanrn — se gobpi pigni ainr—
PAINOTh, KOA MOKYTS cTATH B Tpit
Tod THR 3semai, sina. Ix spoetnaa, aKa
im cay Boal gaaa. TTpo ne sanennio
RCIX TAM, TOMA.

[IKWTH, O RB Tha, WOO UkTTA MapHo
He npotinsso.
* yt
llyrative cna np eax cobi, a
nalizete Ix. Uyxa powiy momaras,
OUIAK HINOTO HE TBOPITS.

TEN

Crosutt Auaropcaniit Pypron | Yepaimge Mowrpeaty,

CH,
Urapua.

RULE BESTE BH

MPpAnUYEbRE | GHLAebET.
BLAMES |

ITHY OTE | 3

1932, now tenepimmn gousniers i

HATH |

Sayuinest nel ie og wig npana. |

He » tia gizo, mo6t josro mpo-|

i

BMCTYN YRPATHUIB HA fiPd-

BIHLIOHANBHIM CBHTI B

MOHTPEAAI

Rosnoro pory 8 eb YwerKeproro
“depen nuponiuiia Tender oOxoqurs
esstro os. [ssua Xpeeriveas. DB toh
qe adero Mourpeaa yerpome e-
juny mapaay. Ha wel gene Kosta

HE CHOPLEVIETD BesUERI
RHR BOM, Tpexeranamiodl  31s-

Syren, gpesniny i aupryae Rawagu.

Ha ne facie sGupaiorbes y mapey, ;
cbr enren qysuuyenk renapnerna
i 3 gp: |

In

3 HPAsapaMk Bo YHEPOMEN,
ny satepywt CORIEL HO
BYUHN Mourpeaay ao ie

eit “AlgRarop’, ort.
OTROIE “HG Hapory.
Tere pory ay

HOLabe

&.

~ Upsay
SHAY ESS
SHA UES

SRGHTYBaN ita
llowuMe ‘ro-
AGKRi TORAPHETBA AyMaan,
SP HUN BUCTYH HAM We yaNcth-
TO OURIE TApAya BHHQaAN ayoKe
ASD RUpPYUMLI 3 Hapey 3
id-row cemncm., Tomepery wyaura,
SQ MYFINE HOHE TIeeTyan, 1 ce

Ta, 7G

HED ix

PEL Heeene Tadanige 3 Wanees |

“Venolnenta natia’? prniesna 6
Oo WIS
CEVIME Mauiepy nati Cho nina

IMMMEPOM PB YHPOpMax, 36. Cino- |
RHIKSMH RVAT  YRPATHERRUN CTpo-
AX, SQ Tiaras Some wepespagi
SOFA EER ‘Tyas ayane anine
Be eyRAdn dani creat ak sioni part
uoroaninirt exit Hae

GYDA OILS TR,

Pepe
} UG SAUBEL

ropapernaail
TOTS IRAE MOT IUEM: BLIRQEHE 1

Gaibapyen a Tak MHeqweHn Haro}
POA BR OWGeCRAX, AME MaaOaH! We
wan yrowa. Bowit Gyan repli ras,
HW of CRIM PSAKRIM, TAR joporim 1

a eset sep Tee ‘ £ . See RETO SPs ee
an amGin yalbopwi bo erpem, noe.

SVT HePAt THOAMETDE SBS

apy,
Han Rueryit Qnepaye 3ayaapay
YREPY PANO QUCTAAN Wpuanania pid

MER HL
PHOS | BLL weflopa si

YON BENIN JAocrohaanhy,

HH BLY fore

era,
Ha HOXET

Aqnarep POQRTBAIND.

Onan nant! Mesoani, xow ayan yro-,
Oeosanne norpedve i ag Piqua Tyo [MY+ BLikassaueh peptetu Tomi mpast | Bout py
m8, kA ReATCeHEBRHM MaTepitatatitar | |

BAGM, BAe MONAMIEpY ssa Bluntow,.

[ier i maerynin pigponawreno |BRO Ppess

_|ao Tham, a Cinepak a rosenn
B pPRAAX nyeTianer gown. Te jox;
Pow Pao elyeida oe voalnbe np
HUPENOTAN,

Ha aanpamemtt deparnyats
Rt AQ INHEGT rial na peep,
Hi PALO SPOAMINEN,
AS WAS YPOHTUL.

Tlisne peepos posihaniied Coro

HM
Ha.

BERL @ EOIKRIT AoMis. ipamaid. ee:

qetio Dpsityga wn.
Buerya inyGausnnit
HOPBI, OCTAHOT

Bo oah 24.

~

fey phn na ix reign mepern
WEL Bs
HEPOl YP UIGDEE BIN: Molimpea dhe

emsan Vepatitnin i any mano, Kor
HOHe-
io sion Raper IT.
3 NEKO —~ tpeda cuapne! oprani-
SAU HP OUHOTO TIpoROAY, OTHOTO TYXA-
oGMOR, |
Opie
Sic wt wel Gyrewo aop..
ranizonanl iq Onn tponit, 6yaes
M att

THCh BLM,
gateny, Age,

TH SHES BY TSHOP

iehnen. Meus
3 Glipne gpa
aol np.

CUTTS,
1 TO TOOSpel,

AUNATH ODM YNoM, OyjeM
POHOPO ONTERA Ro InuM pogmi, Toa.
GYteMO MATH TepaaRy — caMoeriitiry,
Taq i mopar!

Moutpearenp.

| Al

ARR E DEEDES LL: Th hc DAN SG RF PREP A OCR IIAT SEI DRAPER PRADEEP PRP SI DDD RPD DID DPDIPLPIDPDIDP DADE I DPLOD DADE DP RIEEPDPDEELPDPDIEODEE DDL 11 1D ERD DEDEDREDDDEDDEDDDDERS OLDIE PPO DDD IO POD EDD

pe il

BCSIKI
Wee TIAPOXIM,

HIB
Cropo, Jleweso i

paras

YTABAMTECH

10012 109 St.

i phenixa]

sapote nin (bya it-
Thin, Uspaipai., Cyuana, Baanar~|ayain mam rian heO.O. @ demir i
jou { Cenps. Daw wieuensern pe |aaenama Coisainoro Asi stopentory | :
vise ERAT]

(PRUNES ae:

cat Hannan Viopatae.
tui oH MOWEpOai Aonro Bo ThiMariy:

MH QQ PSH Pegeseyy RS TOL:

Ver Wann,

HAA JIPYKAPHH BHKOHYE
APYKH JIA TOBA-
MOODHMHOKHX OCIB.

Tosapuctsa!l — [Mapoxii! — Busnecmenu! Myxiunnarpnl Cexperapl!

UKRAINIAN NEWS Edmonton, Alte

EEEEEE EEE EE EE EDE EEE EES EEESEEREEER ERE SER

Yuero 27. — 6. JUTE, 1932.

NOAOPOXKYATE 0 CTAPOT KPAI

Mm vepes CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP LINE
Q Uhupsapta go i 3 Epponu mo Wnabkiix WAX.
MOAbCHKE AACNOPTH BESNAATHO.

| Mepmire Ha BISA Aim oK'HOR i MenuMix Alrell, TAKGR AIA Napedenity.
Bsa uoapodiagm onraiire mleyeporo arenk aGo MUUNT 40:

Canadian Pacific Steamships
CPR. Blig., CER. Bldg., 327 Main St.,
Edmonton, Ala. Saskatoon, Sask, Winnipeg, Man.

WwW. C. CASEY,

372 Main St, WINNIPEG, MAN,

IM HPO Th RncH, Kant B fami ono-
it, Oy An Inn rye aig, MUCH

NOXOPOH HAWCTAPLUOT
MIOHIPKU B BIWIAPT, CACK,

He SE MAY BUREN OYE PY I BIRHO~
, 2B Heat 2, ZO HepB tL p. HOMEp- | ‘wan OVPL WSENEE, SOE He koAgcH-
[ea ay APENLEA Pb MOK URS, Ue me dain imenuig, Oo 3emiat

an Poaad’ xt Anpanjopenra. Deo-
Rua pogmaaen Bb Meabuii, Gopuus
eRNOPO Ho paddy Bo , Paani Iloxo-

“ie 3

SLI Ha pedou) py.

Oa Ty ff WpuXipnaiiors Jo are,
MAAL Usoape playa i necaany |
mpucayry: Maliwe per npulan ta
HBWTAp 3 NOOANALKGT mmgoan. A

Ki

Pann MYR Ti qostep,

SICTABNSIM CBORD HOAPYTY BAIHOW SES cHymeno no orpiO RomoRnHny, Bel
HQ MOAR recnodaperni i 3 QGwitepepsne Moaanch aa Gaoyeniy aAymy
wun rouse. Bona, ak R&AHaLT RUNYAN Oo PpPyQOUN! seal He Moe
AoEPO MAMA, MOSUABNON pane eTa] TTY,

pidaca upmaGari upe)eb, a on nep-| Tlonitas see xoguaa AO HAluol

HEL MIP PTT eBOs JET ON BO | PpPeKO-NaTOANNbROL UCpRen. Ta Te-
TH. Anak Buaiaa, tO THOKEO TE Marita YM Mora 8B GYJoR  nLe

‘
5 lpiilgerne OY SpNMartt APIO! TH, |epniel empoi eprops ft tenepi-

no nafimasabne ve, mo ye Oyie St0-Mbol Hose: epee, da we Bel
(TH HSQDMITH IN BLANOSLIANM MucT*. Hapox ni — crapun fb woaosiui —

JHOUTH Ema nynady i, Ha emeprabt
aun «Tomy piluidaca sHixatin Jo. ‘qoni pitaliynaan i noGorno Bipyaa
| Kanaan, B kpadl Togi we seo adae PP eerawime ipteayry. ,teox punre-
haul ¥epaiiom p Epo. Ain if ARON CTAPUNIX CTY TENTLD TAKOR

Whe SAIYMGA, ‘Te ii 3poonn. Li. UDIPHOUL TH AQ. VeAyAeHHal voRrift-
uiuda phe ee49 i woixara sa Mope WE WepeoyRaioun pasom 3 Aw Tbsit
B HeSHANY TN Uy UY, WYRATH V1, Gid This i cuipawun HaGouty! wieni.
exolx guor xpamoi goal Byas TO! JLOMOBHY HEGUIL BHYBH TORINENIL
B pond 1996-in.  Tpudyas pons Boek Ha UpHrapy ia IN OanHSX GY
esodii Bimapr, Gack, ik ydowa, HORA eyM a B ouAX Gaeerian

ROM, AK AIUAPCTAOTL i wuillay Th B

3 MATIMH JITOMIE BOMAA rOMETeD, Tall CaesH: Me deTANWE yeayra jam is-
CAMS ROLIaG FO Uppal, 49 06 Spidan boi QUORH,
WOdst — cepeg licis i souapis. To. _Mexait Par ine a _ yay J

LCTCHOHHO BINNHEYRGa IRUITHK 32.
KAGHTHROM CROW ApMV, a ITH my- ‘an uel ‘nepou.
OST | WoMaraan Maxi gOS Tone:
init niOTeM a lipar.
Tloiiiva ya pime-karoadeKors |
oSpaly, oamade chale cree puxonas.
gan [leprsi rpeso-naroatts bit.
PMVTL B TYTCUIHI oxoaityy, |
Sanam: wena tytam-)  Wuer ratommin p Ranagi sin.
S*RUTOTHIEDROY MeyNcby. | CHT TCHEP Mew fale Ty ne.
Tloxiva ue aan Gata upo cBow saradtnne wie39 10,370,000 naceazen
PeHoOApKY, Me ANME  pamonaaa Ha aowinii, B omopiamaumo 3 saay-
launt seGe fopocicini. Bors stead posoe aprpier Keroain niito-
PUM | IS Morda — Homan fipy- civp 131,000. Unirennoro raroan:
MIM HOROUPHWETRICN, sm npanzina! nero AYNOBCHETBA CTATHCTHEA BIRG
EOPYANS IRomipia daxignest Ranagi. sye 5,063, 1O7L Monaxin p pienix
mida aoSpe reyund aopora f ne! Mintay. Nigbgiers mapoxiit i sdetit
UX Kocedennis ctomaraia ne apoeda 3 4,070 » 1980 por na
TNE MATepLna, sae i qoSpum 4,213 B MUAY porti, a NETO Wep-
HOPG INL, pOspaaMt, coporks, Gy-]Roe | Kamas 3poea0 a tomy Nael
Buda Jaa WN 2 Monaanuaw nowlue|3 4,077 na 4,131. DB Ramsgai ¢ 4
ATKOM. Hepas isqmae Gurewa ol raronaued ynineperrenn, $7 xoaeris
AO snub nepenoaiont dovonprauedt-|t cestapiy, rs S80 munratin i ao-
His ke IN Miciun  Byaa aaaxeria i) Gpoummnay inerueryii.
CHDIPSINBR, PospA OMA CBO oT; 6 Nerigpria alaiomonr Karocaikis

ApucytHin.

CTATMCTUKA HATONUKIB B
KAHADI

Tet Wl &

%

ha roqopie aainok op ixnit rope-|Bawaqa Tsepirn sernepry qaern
chin genennoetn pedvry of HeiM keero KayQaIynero TacedeHiin 8

CHIT, Specie) Inmepl, We calayionia
Ler HOLME Ho San hogan Th, wierd erodes Ipasnaa a demo Glanime

ROPYEMEHEEE TO, ob APY Papa | me Peo MLToMari, ra Annan ap.
UPUSMOTIE LOSTIDD RTOLS AGIHAa |W MORMURE tnIcaoM ate ypu witiog

oy

rangonare piny ~—- 83> porn. Karotnen,  PRdi Ginnie reroaimtu

llega Apia waa aim, itelrom afenesion op Ranagl a Nnider.
JHE CBOE BUYER, asian upaisiaees Blowin’? ¢ 260 raraaansenx em
HP ssoulkynaruce uiepe Tord. an Wlesegin i civ ammeroancnruy pigapife.
HERICTRA Howe pda, ale diebiaa va-{Heaanna iventonatio me anoerod~

Kee Un ya, Byraas erapcunny | ebKoro hikapla 3 repntapicia, airs
(SPQPNLeHY, 3 Hamer! ppyt oreeleadiiuac abty nipnivay Nagaay, 9
“ORp YR ANT uebrucrum. caisua barca @ matiGianuon aleuesiao neni.

K
ROOM, P patuTYRada Gadwen mp po| ri, XOW HaeerenmT aa nif reprropy
A ROHR poqwaaynsas [ue Siapae, an 12 Tren.

Bbc cba dee de ecedbech cole deobe ce dec be deobede cece ahob ec ceo

— fik Motpesyere Aotpe
|_Anykapcoxei PoootH, To

Aospoi Apyxapti

Crarytu#—Hareaesnn Ha
fivetax--Aapecu wa Hosep-
rax——Linpayanpi—Bisurosi
Haprku——Qrosowenna ka
Tanui, Konuepta i Mpea-
crasachhaA—TwHetw i scaHi
HH ADYRH.

BHSHECME: |

i Aknaiixpaue.

B APYKAPCbKHX CIPABAX JO HAC!

eee SS Se Se eee eee vie She we pe She Whe he whe he he Se She he He