Ne 36 146)
eyéora: |
Me. _ sHOMIN UKRAINY« — Ui

| | go | Published every Saturday by “Homin : 3
‘ceprnua — August eae 0 Bathurst St. Tororto 2B, (Ont. ~ Canada ~< Tel; 348-3443 band 368-9444 |

ond tee 1963 | ascacecosencenrenaenmmeuaneeamremaanaeae at - : :

pO oe ‘AUTHORIZED. AS. SECOND CLASS. MAIL, post OFFICE
Mina ognoro apumipaimia: | _ DEPARTMENT, OTTAWA AND FOR B PAUMENT OF POSTAGE

} = Kawaai i CHIA — 15 m |

ol, iy uinbuOX panna o .
‘hiactynom | MOcKBK |g Sacigasnca 3 yuactio nemera- -
"| ip TomosHoro KomasmypaHHA —

oos1y mH! Mocxan. | kone BogHeBoi Bomon”. - Bin | 88tcex OH ta pee centile mee
Iporm patmixanii goro-|3isHapap Ha crinbHomy 3a-| Matoxy Basta «onyHl :

: \Hiunol Kopel 3axirunnoca cxan-
BOPY en mae Heme | claaHHi ceHaTChKMx Komicin | nano. Nisnimoxopelicexi moan
paitpep — a

ANIA Opa 3aKOPQOHHOL m0- ca ecbiuepx, aki oGerymun Gy-
Boro Bigginy Kocmiynnx go- | nituKn i o6opoan, Tentep 32 | anox napad, ralacom Ta KpH-
enigis. Tenepan E. JleMeii| knuxap cenaTopip He paTH-|xom mepepzaa mpaigo Kowicil.
— wed witaby nositpaAHMx | dbikyBaTH MOCKOBCBKOrO A0-| Yeproni xurafiui 3ampwai, U0
"KW, BeEAMKOTO MitcaMTeda i yunTenA, TROpYA i OaTBKa HO-/Ta atomHoi xKomicil, ujo6|Hye goctaTHpolw KinpKictio|cun cKa3aB, Wo Bin Gys 6H | ropopy, BOayaIouM B HBOMY | 6yiytTe cyauTis ABOx asteprkan-
gol noom ykpailnebKoro Hapozy. |CTBEPANTH, 4M ue goroBip|atomHnx 6om6 — rosopwe| upoTm ogo6peHHA goroBopy,;|nigcryn Mocxsn. | cbkisx aityHis aK unmanyeip i He
-Cepgeuno witaemo Bac, Jlocroitnui WOninarte, sig ime-| He Mpinece ukogu Amepu-| MexHamapa, — wo6 3Hu-| Kon 6 gorosip He bys nig-| Konn Mocksa norogumaca | 3BiMLHATE 3 TOMOHY NiBAeHEOKO-
Hi Beix HAWINX opranizauii i i Bin yeboro HaWwOre "WIeH- ul. | wutnH Coperce Kuk Cows, KO) nucaHMi. Illecb CTpaTerinqHO| ya  nmignitcaHHn MOroBopy | Sey an Recent neue cepitor-
erga Ta Bid imeHi THX yciX, WO He MaloTS 3moru Bac npu- | Upesngzeur Kennesi Has~ | JM saiie norpeba. i boro | TO JITYHCTBA Tomac Tasep mpo 4“acTHHHy sabopoHy a-| uy mopasky » Kourpeci, ‘henn
‘pirat. | BaB MOCKOBCbRMIH AOTOBIP | Mocksa CBIAOMA. Tig3zemui JaKIMAKGB CeHaTOPIB He RO~ | TOMHIIX prenmpobyBaHb, TO TM | HIDKELOT nanatn mapnantenty cKo-
Cxnanacmo Bam Haut randoxuit nonin, uaipy noga- | oBR THB Kp nei Ha UA | BunpobyBaHHA Oy, or Th Aadty) ny Se Ge t barucpi Kaus) nae We 3 POSPaxXYHKOM, WO BOHA | norway encoty MONOMOrH INUIT
ky icminceky Bqaunicte 3a, Baure CJIOBO, wo ,,naame- | me  kpOx Pali MHM KPa" | MPOROBKYBATHCA. s TIPOAYH | TOBOPY: 00 OTA BIANOBIAAS |B HaKOMMaKYOMY MAHOYTHBO | xpainam na mis oinbapaa HOmA-
|KOM, KPOKOM TIPOTHM BIMHM.” | ull HagMOoTyHCHOl ATOMHO! | inTepecamM |My MaTHMe nepeBary B ATOM) pis. 3a eseckom ypaay enano 196
HEM B3A10Cb, BOTHCHHO SaTOBOPHATO i Ha Ypaini monec-| TlosuruBno, B KopucT pa|Soméu CLUA ne e gaintepe-| HaitSineur KpmTu4no BU-| yomy o36poenHi. Cpoimi a-| rosocis, mpotis — 224 (peonyti-
sock ina Y«paini esatanoce”, nepersoproiwoun Bai igei | Tucpikauil goroBopy, BMCN0-| coBaHi. cTYNMB TIPOTH MOCKOBCHKO- | romHumn BHOyXaMM B OCTAH | Kani 7a emo pati 3 rripyestHix
- gp 4HH, Cnozo Bawie — morytHa 20poa, Beno i Bene B Oi | BUCA: gepx. cexperap| Osaue He 6épaxye ronocis | ro gorosopy a-p Egsapy Ten HboMy poli Coperceknit Co- | wratis). TWonirmxa Ingit eyo
eunis Ykpainu 3a ii somo i AepxKaBny cysepennict,. Cro- Pack, Minictep oboponn Mex BETOpOrM mepen TUACTYTIOM | mep, AKOLO HaAIHBaNWTs b ,OaTe /103 BMMepeqmMp AmepnKy B| Kye sacrepexenna B GaraTBox
go Bauie nopege yKpalNcbKMM Hapoy i B ocTaHHlit nepe- | _— snetaaoain . a a satcasmaninmn nn i nocninax Hak rmpomyKigiero | Kourpecmenig i TOMY BOHN ToJTO-
somnHit Gli 3 Moexpow. | | cyan mporit MPOCKTy: Keuneai.
Bawxaeno Bam, nau popornik 1Osinate, KpinKoro 320- | 3Be IHEHHA nan AO | no
pos’s, Sararo can, MHorux HiT Ta W06 Bu wlacmMBo aie | Fr ts
“ATH cBiTnOre SABepLeHHA Tpyay Bcboro Bauioro aut- | Y uegiao, 18 cepnita u,
|p. mana asno VI sigmpa-
|BuB apxiepenceky Cuayox6by
Boay B MaHactupi oo. Ba-

rIPOTMPaKeTHHX paker. | asmisinnnansreinmnsennamsinnsntnsinatmn
paBocnaBHAx Uepros MocKosceKinit RoroBip TIPO | TIOMEP I. BATPAHV i
TH.
29 cepnua 1963 p.
cuniaun y Tporracbeppara.
Cnyacby Bomy 6yno Bigeny-

| Hamapa, rotopa aToMHO! KO-.
| KOBCbKOrO AOrosopy B cmpa-| micii CiSopr i urecb o6’enHa-
Bi 4YaCTHHHOL 3abopoHM atom | Hux wrabin Teiinop. Bei Bo-
HMX BNpobyBaHs Komicia| wu 3anespHaan, wio poroBip y
aMEPMKAHCBKOFO CeHaTy Ne-| KORHOMYy BIINagKy He m0-
|pecayxye cBigkis —- aneninicnaGbuTrs obo0poHHHx no3sM-
ypaay, reHepanbxoro wra6y | uit CIUA. Amépnka amcno-

Ilepeg parscbixauieio moc |

oy 30-pisun Baworo uTTaA i 50-piuun Bauioi TROp-
oct cnopHeHux Biggatol crayon Y«paini, Nanko Bira-|
emo Bac, Hocroiwitn Mane Hoxrope, inehuoro OCHOBONO-
: LOMHHKA HAMIOHANLIMY, He3piBHAHOTO MMC TILA mepa i _yM-

Bifl, AK nogae | Hew-Mopx
Taree” 3 19. 8. u. Pp.
,BEIMKHH pecenekT i mo-
WWaHa DO THX MABHIX i Best!
KMX CxXiQHix Ulepxos cnony-
Kasia Horo sucnaTH MMHYJO-

KOMY Zidi —- 3MaraHHi 0

a a A-p E. Tennep — 30ncim He |
| CPMBEDHEHHA LIEPKOBHO!] ef | A-p Pp

| |cepuepum yap y Caxuxt
HocTH, Batukan po6utp Ty € KPOKOM AO Miipy, ae ne | Dasaicn, Sax. Himeroma, |
caMy TOMHAKY, WO MOMITH< | a6 i ea oe ‘BinomHit NIHCbMCHHME, aKyP-
KH Bauinrrouy. Tyr i Tam Avie cece POITHCA, a SHO Hanicr i nonivaunMi gia,
‘6auumo nonitixy Koexsne-| oo 2 nepeBary B MPOAYEK™| ronopa YPAM IBAH BA-

WACTHHHY Sa00p0Hy ATOM”) Y nenimo, 25 cepnun 1963
JHTA BHSBOJIEHHR YKPAIHH

/HMX BhnpoOyBaHb — CKa3aB | poxy, Hecnoxipano nomep Ha __
OPrAHIGAWIA OBOPOHH YOTHPbOX CBOBI] YKPAIHH
OB’ENHAHHA OKIHOK JUITH BHSBOJIEHHA YKPATHH

CAWIKA YKPAIHCbKO! MOJOLI |oxeno y sisauTiftcpKomy o6-| ro micaua @pancya Yappie-|TeHuii 3 Pociew. Mockoscp- ML FIPOTHPSKe THUS Pex at rPAHKH. 7
TOBAPHCTBO KOJIMLUHIX BOSKIB YA | PAL AA MOHAaXisB i NasOM-| pa, enuexona Ppibypry i| Kuh naTpiapx Anexceit no- BiH HE YTMHUTECH HeRsa $ Tioxikuwi, rosioBa. -_YHPa- oe

peciero.

COIO3 YKPAIHCbKHX NMOJITHUHHX B'A3HIB | uuKis y ManactipepKilt wep-

TOBAPHCTBO YKPAIHCbKOI CTYKHOMONO! MOJIONI| Ksi Tpeuscrot isn Mapil.
im, MHKOJIN MIXHOBCEKOTO |

YKPAIHCbKA JIEAEAUIA B WEHTPANBHOMY
KOMITETI ABH

BHIABHHUTBO ,,{OMIH YKPATHH”

»BICHHK” OOUCY

cTaBHe pociliceky mpaso- | ee, HaponMBca 1907 p, y
ecnapHy LlepxKsy Ha mocayrn Tlo6oropanHa Ta ocropory | 1932 p. Oys perpecosannit
imnepiamicruyHoi, Gesdox-|4-pa Teanepa moginae I’.| fonsmesukamn. :
HMUbKOL Pocil. | Borneuk — BoewHnit Kopec) Ha emirpauii 3a cBow
oe | HORMEHT »,Hb10-MopK Taim- HMCLMCHHMUBKY i nomiTny-
éimpwe nofaxkana yuact, ae ConeTeanislt C0103 AHWC-| wy AiambHicTs bys nmpeame-
- at aronin. perpereu- | CHYE CYUEPHOTYKHHMM a-| Tom TocTpHX aTaK 3 oxy
ax obcepsatopis, penpeseH- | rome GomOamu. Ue min-| Gon: M. Dee
tantis Yxpaincexol Wpaso-| (Octe Pe ‘1p * ge teahdee natn See.
cnapHol Llepxen wa apyrilt| WCTEpITaIOTh... CTC. fe) Biuna Vomy nam’ats!
py. Onogipaemocs, 110 MHT=|
ponomr Kyp Voenc Cui-
nuit 3’acye Ha Co6opi npa-|
regitco «of0x = yKpalHcbKUx |
Uepkosp mig MOocKOBCBKO- |
| CombureBnybKOIO OK YARN HO |
B Yepaixi.

enenesn, go Mocksn na ceat
KyBaHHA 85-pinuna nmatpiap-
‘xa Anexcen. Ue 6yno 3po6-
neve, wo6 moKagaTH, Luo He-
Mae HIAKMX ImlacTas Jnaq cy-
MG@PHHUTBA 3a TIPECTMK, aHl
ana ropmouris, amOiuil urn
6yab-akoro GaxanHa Ipo~
nossweatTH posblxHocrTi i pos
pHB, Wo icHyBalM B MMHYy-|
momy i Wo Temlep, AK 30a€Tb
-CH M@H1, € BAKE ULIKOM aHa-
xponivuuan.” Tana 3aKnn-
‘KaB mpapocnasHi Depxsen
Cxony: ,,Tpsiigirs! Xai yna
RyTb yci Gap’eps, uo AINATS
nacl” |
Bee Taki, B UBOMY Benn!

| YY -epolht nmponosBigi nara
3BEPHYBCA 3 OKpPeMMM 3a-
I KJIMKOM 0 nmpaBocTaBHKx
‘Uepxos, uwoS mpnsepyyrn
| ‘uepkopryy egHicts. Moro 3a-:
serene nnn J KIMK gyre GaraToMOBHMlt
" | Pg oe icame TIepeA HeMaANeKOIO BHKe |
a so AAV reve | xoro Cobopy 29 sepecua u.p.
; 7 coe | | | BigmitmBum 3acnyra Ka-
: 29 cepnun W. p. Manae 80 poxip xuTTa A-pa AmMurpa | pone Kix Uepkos Cxony,
Aouyosa — izeonora ykpaincnxoro wauionanismy i ny6-| nana saasue, wo tore 3aK-
jiquera., Pinnowacno munae 50 poxis #ig foro 3HameHHOro | ix HO €RHOCTM CTOCyeTbCA
- *BueTyNy Ha erygentebKemy 3’i3gi y Jibposi, Ha aKomy BiH | ,,Bcix THX cxiguix LlepKos,
Hporeuocne cal noniTrHunMm Manicbect ,Cy4acne MONO- | WO MaIOTh Te CaMe XPeLIOH~
KeHHA Hauii i Hau 3zapaaHHA”. We Gyxa nporpama 3aB-| HA, Ti cami ocHoBM Bip, Tpa
AQHb HancpepsogNi nepwoi csirosoi siiimu ra ii cbinany | B41bHy [epKOBHy iepapXxlo | '
dauionanbuNx pesomouiat Ha Bcix TepuTopiax oKynona- |! HeEPpKOBHI TanHM, CNOBHEHL
aux imnepianicruunumu sarap6unKamu. B tomy poui pn Ku- | 500! mackn”.
esl nonputaca neputa KHwaxKKa Jlommosa — ,,Monepwe| Y Hamaranni spo6yTn qua
ecwnocbinueran”, jigel yepKOBHO! eqHOCTKM mpa
onivn ee a i | BocnaBHi LN ePeeit CROAY —
| ‘(ynanris Yapainau — pe mepury vepry sp Mocxey,

Y= vrakit cutyauii tum

YKPAIHI CXUJHBO! KAHAIM!
31 cepa i 1 aepeces

. : — _ _ : eauenienmmne a] | BinGynereca ee
Yepaiveub B yigaei a¥T#KoMyuicTHyNoi denepauil Bcexana acbkun IO Bi newHuit

NpoTHCTABHTMOA HacTyoB! Kosy |— Deyepasrho Aprenrincnaix Je |
Hictip, uo 3 Gast na KyGl cope-| moxparisansex Asrrscosgyniorm-
| AM LOIpOKYy TLapKBHYy allio 3] ux O, rastisa it (cxopovena as | :
| XXIII ¢ rmowas posmost 3 po- . io iat a eee ee Ocens »Bec enk a” Gina Axrony
BM, AKI BOHA posbypzopysana sig uvacis Mepeacnapebxoi | Wepxsorw y CCCP, a mamaleyw e «paisax Jatincexol Ase-! rycro apcia — ronoga, ap Ane. | Y NPOrPAMI SIBMry: oe
| ‘YOU, a we Oinpwe Big “acy if HacMABHMULKOTO 3aKpin- | Tlasno VI uo monitHKy As) | pruces. nea Mapxes — d-1si gactymensx | Cy6ora, 31 cepnaa, roguna | Hegina rom, 10. 30
Aetna Honrasenxow 6uTeor. 3a 300 poxis Kyu »TuByBaH-|mponosmye. I ye Bin nin-| Qua 31 numa u. p., apn onis- | ; | | . Pemy
epaso — ¢ Hontosa Cotopna Caynta | mlocBaueHHA = cymisceKUx
hae [| LUILH PT OH meko Koppea — 3a- | #KUTb | WPanonis — B
4 a. paicrsa, enapaxizopanol soni, HesgapHocru Gyn | cryrmin icexperapa, Xyax Burac| 2 M. Uypxoscpxuit. | Tones 0. a Beneun
tyd'exrom HaulOwaN,HOTO MHTTH, MMTTA LepHaBsHo! Hauii. | Katbepata — ckaponin, Soinso|
| Tuna Inanin 6e3 poay, Napanirukis Ha posqopixaKi i u- |

mpana ABOMOBHOCTH

Bix, Hosoi semoxparicunoi

AuTHkomMyHicrmuH! opranisarii | tixomwynicruunmx opranigacgyi, |
s Aprenrini oO 'qquanncn, wio6|saceosano Raypagny uyeHtpant | oo A B H > a
y 15-pivas. CcYM B Kanani
al€ 8 Ti cBiternayoRi i nemxonoriani n’ati KonouM Moc- | NETO TBODHTH. Moat. COTO TH, - ,
} : oe A AEE anes OF OTOHM NOC | clitCbKOIO TPaBboc NaBHOlo | nignopagxopaui Mockwpi separ | am raxi OCObit: winp Bapapgo Ap-|
| ronosi, a-p Baciip Inassaxat | 06 panky
_ 44 manopociiicrsa » Yxpaini sersopunca cBitornagosui | Kpecnus §=y cBolit mpono- yuacri 22-ox mpeycrameumis an-|— 2-at sactymmem ronopi, Jolie | Tonsona Cayax6a Boma i
KOMTIRGKC HE TINBKM BH3HABLIB TPHERUHO! Pyci, ane KoMe | = LT OS scieeeaeen a one | Heap Tlepaso — cexperap, Ba-|
Cymiscsxa onimmiaga oce- | Katienan CYM, cnipae vo-
Sarata — Bacrynensk cxapdort | penkis CYM eximHBol Ka- | TOBIN | xOp_ cyM TTpo-

/MOBQ BIT3HANA srapiBel aunrSic.-

NOBHMKIB 4y2k0i OaTeKisuHH Man 3MiNMTH HOBI JOM. | mapTil y Pigcaln poxogiws ubo| Kol # ypagax ¢ cygax Kanagu. | a. Kpint uporo sirenaant yrpasy | Hann. | Meret” — AupHreHt Cc r Vr. .
Jions repoiuni, nigsamui aymMKow, Bone, waHom. Hopa | to Poxy mia xyToM, Tax Ou Mo-| Ovesriqno, se stonoa matin] © mpegcraeHicd oprasrisayiti, mo | B B | Mininonirs. cee | :
HOAMHA, BUXOBaHa Ha BHTIA, SwpmMyMA Qo dpanuysis. | Koy sacrepexess go npan| OTHOMy Bly KoHoHO!. |Bennka wuaubka Barpa 3 | | :
npukAagax Kalikpauwx nocratei | B47 5> “~ seas bike aa , on | Oo :
Biyginneia KeeSexom oanpanaldpamgnexoro sacenem Tonosa Pegepaii, a-p Eqeap- MHCTELEKOIO TPOrpaMoro, cbintidiea wactuHa 3 nes
cBitonoi i Piguoi ietopii, Mana Gyr HoBOW npoBizHOO ee ope comes wi Ame } Rep ant Ard. Bway | a

RBOMOBHOCTH Ti WeokywietTyperocrs | npobema we Bisuepmryorsca tre,
| GomMinyBama Hag yeima mepotie-| io chpatmypeKa mosa i qbpau- |.
Honuos nis eronisra TOMy nocraBKs nepen coGorw | 57 1 einethe cet CHA y) Uy3EKa KybTypa Salime pinno~
WBlanHA Te PECBUKO |mocranosax oYory. | | PARNE CTAHOBIEye MOpyH aris |
Croisius TBO Se sire noxoniman Horo cyuacuMnis. | UWonpaagya, noogeoK! gevera- |ceKxor. ¥ Kauai OKMBYTS UCIEH.
bia PAaAMH BIH Y BeEAHKIN mipi NPHYMHMBCH WO CBI- ivin miarant, woS Kamaga ei | Hid lenuil aye enmiveai rmpynis, mux
im AORol j NCUXONOMYNNO! nepedyaoBy neKkominb, Pab- leryitiaa 3 HATO, we noprenmua. | MC MOWING NVNOPAIK BATT UE
‘“SKHH onoptyxiam i cepsinism sin sunikas ceoim cosom | atomuol sépoi, sansraauca 3a|Ae0M MosHa i KET YOMIET THe
¥ Aymax tucauis, punpocrosysas ixni xpe6TH, Kazan emi- | taymcaseam gorosopy otk HA| mast. Bonn rex euecnir opitt ox-
A .}) Banirereecerter cotosow Ff nese sexarriogras: ey Toran +.

0 AMBHUTHCE KMTTIO B oui, penis 6para KepMy «MMTTA y | TO i Bapwapcekra colsom, ane] 'p 1 HAMOHAISHIGT BKNA ¥

JARO.

(Yxpsineup se ympasi... crop. 12) DL eon ie
a nnnnnnenes| Henina, 1 sepecua, roquina MucreysKa ‘wacTHHa Kpa-
rOTYHOTbCA AO 3ABUry | 9.00 — 16, 30 panKky — | Lx CaMOAIANbHMX ryptT-
CYMA - 3AX1J] Co6opHe Tonsone Boro | Kis CYM cexiqubol Kanaan.

. ee )cayKenna pinenyaure o, |
“epropul 3aenr CYMA - 3a- | ,
xig sindynersen Kuisne is MHTpOMopHMu tpot. HT. Do
muax 31 cepmian yo 2 ‘mepeoun Tit 3 ytactio KaTeapamp-

iT ,| Horo xopy nig _ynpaBoio 10. —
OTYBAHHA AO HbOro LaTreHciEHo To JOBK a. .

NPOBAQHTbCA yuce NexinaKa TeoK-

Bepersow Hapoxy — ep MaABHMUSKO! Haul.

| Maconi BiIBHOpy anti prpa~ S
BY. |

Dinansyi Toucn cymince-
Koi Omimertistate,

BlACHI KM. jedepro sci mopepramieca go oc-| potoyviopy Kaname. tie. Ocopmnene Komanay 3y8H-| —— & e o eles oe
Mockay sp Bin nepexonas minpiionm yxpainuis, uo | NoBHO i Naltpancnivsiuiol onpasn| Ypainceka oniasuota e Ka-| ry niq mposogom Boraana ®yrea | r ONOBHY HOTIOBIAE BHTOMOCHTS ip M. Kyumip 3 ‘Bae ee
-B cob} HA NepeMorrn AMUIe TORI, KOAM NeEpeMOAEMO | go gti; Sagi Haim wB aadi- | NAY GoBCiT ue wyMac pesirey-| ta mopeGreno pay 3axonin i era- IMHETOHY, t omoBa Yeurpanpxoi ‘BUXOBHOL Pann CoM :

1 WITyYHO BHNICKANE BIRHOLWICHNA Oo Mocxen, MOC- | Oyrubomy ‘omismpaio 6 paruy- | BATH G inpss adeplrarrt C8010. MO- | DAHb, LOD HaAneaHNS nigrorosicra | —* @e

npocropy naouly 5 Bpancsixy | ¥, (Beexana,

(ae we Hegapno sinGysanca * Ta~|
6ip FOCYMA ,Jlicuna Micna”) HO | eg Peel
yuactn xinekox rueay yuacni- | lOsineiiui cBATKYBAHHA nonepenxcye “MBOneHHe ‘Ta6opy |

in 3 | BAHHA lOHaLTBA CYM, ve 29 |

kis 3apury, axi npudyayrs is 4i- | ee a u "AT Ta 30 cepn

|sy i KyvipTrypy, Marr qcabetmeye-
}He GpPaABoO TIAeKATH fT @mevarn Ix
He TITbKH BgOoMa i 8 HauleHanpy-
SHIN opranigatiax, ane it y nyd-

Sanya: KyNbTy Hapony-Goronocun (npaBocnanuoro | eee cin eaaay — ac
pony » HAPOAY-KyNbTypoHOcA (3axXHCHHKA C1OB’AH), Ha- | a Pec niea cntsnwetibn :
Sinus cn Sarnia TPYNOBUX Bepers po- | BOX wapegis — annrfiuia i
vita Yipaiua — wenomauna” onan I j macks [it sanowarmysan axr denepautit

WMA oni). Bei Wi MACKH oy cbewepary
Aonuos, 3a yac 50 poxie ceoci Gopora.6n, 39ep 3 obnmr4A |

OOa HIPAA NOBMEMHL MaTH prsHi
Moc
KORCLKOrO imnepinaiamy, Suepia Wi MaCcKH pasomM 3)

NCbKOMY. 1Osineiuomy & Snerrai_ pishMe yuacts ce
isopanux -eysinitip: B OmHOCTpORX.

mc

JVHNN MK OUTaX,

Aiceno Tt ereaposymilro, wo 3’Iey ware, Merpoirry, — Minneanonicy, pe Pp. Ha ocemi »Becenka”’,
HUNT we BOA lo yearn Toro qpax | Minpoal, ®niwry, Jeusepy, Oma. | i SS eee
TY, WO Mmui ennieni rpyme. xe} ru, Mirebypry, Axpeny, Kewrony, | pudypaiire Bei Cada rigworo | BmtanyE an

NOTOLATEOA 4a AMICK DEM: HOLY: 10 i| Harerasuy, Meopeiny, Wapsut ra | >

fone

mpapa pe ult Kauayi Ore

HM Hong }(PPAHUYGH MOMYTh MATH BUTaCcTIE | acre uA lio, Knissengy., Ocrauulii pis 3 | Bi | oa = | ee
np -|or ae : : apur} Biz’ isa aprot cis
| poBI AHA RCPCTHA HaApowy B BHABOJLHIN GOPOTh OKPOMe WIKNIEHMUTAO B NOX mNpo; Sag mepeesdpas T. Narneca CYMA - Saxin siqGynanca a | aaa reas enim
(Amurpo Hower cr. ce | | enti Kanan, a Srenuee i nigepom ma pri. oe Aalsroual 1958 -Powy. : : I ee