Otven éve mutattak be Kodaly

Hary Janosat

1926. oktober 16-an fel-
gordult a fliggony az Ope-

- rahdzban. Hary Janos me-

sébe kezdett a nagyabonyi
koesma ivéjaban. Ezen az
estén ismerttik meg. A
szinlap igy hirdette: ,,Dal-
jaték 5 kalandban, eld- és
utdjatékkal. Irta: Paulini
Béla és Harsanyi Zsolt.
Zenejet szerzette: Kodaly
Zoltan. Vezényel: Rékai
Nandor. Rendezi: Markus
Laszlé6.” |

Hary Janos Pallé Imre
volt. Az évtizedek soran
minden szerep tj kézbe ke-
rult, esak Pallé maradt.
Nagyon sokéig lépett fel
vendegként Nagy Izabella
Orzse szerepében. Ferenc
esaszar Pusztai Sandor,
Napoleon Dr. Dalnoki Vik-

tor volt, Marci kocsis Kér-

mendy Janos, akit a Ma-
gyar Szinhaztél kértek kol-
eson. Ebelasztin intrikus
alakjat Toronyi Gyula vit-

‘Tulajdonosok:

| LM. & Frank Keller

| ttermimkben a legkitimobb
| magyaros ételek és italok kaphatoék

| Business Lunch déli 12 6ratol.

Nyitvatartasi idé: 12-t6l 12-ig egyfolytaban _
A zongoranal tovabbra is Juhasz Bandi
603 MARKHAM STREET (Bloor- Bathurst- nel)

MIR VISH VILLAGE ©

-Asztalfoglalas: 531-6063 _

Par kolas az iuzlet mogott |

Business-lunch és full Liquor-licence. |
50 szemelyig eskiivore ¢ ES s party kra. rezervacio “ :

te szinpadra elsének. Ma-
ria Lujza: Marschalké Ro-
zsi volt. |

Pallé a klasszikus Ha-
ry, amilyennek a szerz6k
megalmodtak. Orék é1-
ménye maradt ez a bemu-
taté neki maganak is.

E sorok iréja a bemuta-
to napjan beszélt Kodaly
Zoltannal. A ma is meg-
lév6 cikkb6él valéak Kodaly
szaval. |

,Operaknal a zene a
konstruktiv, az elhatdrozé

tényezo. De a Hary Janos-

nal a darab is fontos, itt
a zeneszikséglet préba-
rol-prébara tobb lett. Foly-
ton komponaltam hozza.”’

A népzene felhasznala-
sarol:

£2 a muvesznek csak
stilust, nyelvet ad, de ez-
zel banni mar — egyéni
dolog. A népzene csak az
épité6kéveket adja meg.
Ezekkel nagyon j6él és na-
gyon rosszul lehet épiteni.
A zene ismerete nem tesz
senkit zeneszerzove. [gen
j6 zeneszerz6 lehet valaki,

aki egyaltalan nem ismeri —

a nepzenet”’.

A Hary Janosrél:

, dary Janos hdéskédése
-esak formai. O képzelt tér-
tenet hése és ezeket 6n-
maganak meséli el. Onma-

| ganak a hése. A Hary Ja-

nos naiv éposz.”’

_A magyar zene Altala-

nos iranyarél:

-Mindenféle mortgage-okat veszek és eladok.
Minden mortgage tigyben dijmentes felvilagositast adok.
Hivjon hétkéznap telefonon barmely idoben, vagy keressen fel

652-3505

Vasarnap is nyitva
Gesztenye
a cukraszda és delicatessen.

 Sajat készitésii siittemények, gesz-|
| tenyepire, | seeptesse Rave allandoan

| kaphatok.. SS
_ Nyitva:

-reggel 10-tél este 8-ig, etn so |

1394 Eglinton Avenue, West ©
reli 782- 1598 |

| Mother G Gena
aki jévojébe Lat |

Ne emessze magal, ha problémak mertilnek fel
“Péleteben, amit egyediil kéeptelen megoldani. Akar sze- |
prelmi, akar csaladi, vagy pénzigyi nehézségei van- |

nak, vagy Gj tizleti vallalkozasba akar fogni —nemu- |
flassza el, hogy elézdleg meg ne ldtogassa a hires j6- |
yObelatot, Mother Genat, aki megmondja szerencsés |

és balszerenesés napjait, amikor tartézkodnia kell}
kezdeményezésektol. Kartyabél olvassa ki legtitko-{
sabb gondolatait is. Legyen teljes bizalommal hozza. |
Barmikor felhivhatja. Hét napon keresztil al ren- |
delkezésére, |
Telefonon kerjen appointmentet: Sag 14,
[Dufferin St reet.

ee Seen 2 if

1348 AL
7) |

| Minden nap nyitva vaevunt déltal éjjel 1 rdig.
| 2ene este 7 oratél éjjel 1 éraig.

-Vasarnap déltél éjjel 10-ig

zene délutan 5-t6l éjjel 10-ig

Teljes italméréssel.

Miss Olga
| A jévdjébe lat. Tenyerébdl kiolvassa
| problémait és segit Onnek. Sok kana-
| dain segitett mar. Ne habozzék, men-
-tjen el hozza. Garantaltan megoldja
| problémajat és igen hasznos tanacso- |
Pkat adhat:: Elészér van Kanadaban és.-.|-
- [hét nyelven beszél. ‘Mégmondja Onnek |
la szerencsés napjat, sét a szerenesés
'szamat is. Megbeszélésre hivja a k6-
} vetkez6 szamot: _

Sister Angelin 4

minden este a Sfar Duo-val

2687 Eglinton Ave, W. 10 — 3 oraig.
Magyar mortgage broker

_ 652- 3506 _

531-6406.

| Cim: 853 Bloor Str. W. Apt.2. Toronto |
kézel az Ossingtonhoz. |

- Ha élete bizonytalan — ne varjon. Haladektalanul
latogasson el Sister Angelindhoz. A fiatal tehetséges|
| jovébe 1416, — tenyerébdl latja sorsat. Latja baratait,
pdt ellenségeit is. Megniondja akkor honnan fenye-|
|geti veszély. Zavaros csaladi Ugyeibé] megmutatja aj]
kivezetd utat. Ha Ggy érzi, hogy boldogtalan és nem
iképes elviselni problémajat Sister Angelinahoz min-]
dig bizalommal fordulhat.

Hivja még ma telefonon: 534-7411. Cim: 1732 A St. |
cc Ave W. Ag. a

-tanezene van

November 8-t6l november 13- “ig Kharim Ali exotic tancosné és
_bikay iadal komeédiajara mar most biztositsa helyét, mert

PE Novemb rl

esak. egy hetig lesz hetfotol szombatig.

eg age

Rol az Ay enue Re hae

zié és Radi star komikus

»A magyar zenét csak
nagy egyéniségek vihetik
elébbre. A radi6 hatasa
kiszdmithatatlan. En
ugyan igazi 36 radidkon-
eertet alig hallottam, de
egész biztos, hogyha téke-
letesebb lesz a radid, a
zenefejloddéstérténetnek
uj fejezete kezddédik. Vol-
tak, akik a multkor hal-
lottak a Londonban sze-

_replé Basilides Mariat. Hi-

Aba, ez 6riasi dolog! Ha-
nem azért a koncert k6z-
vetien hatasat sohasem
pétolhatia a radid. Az élet-
képes muvek egy sora utd-
lag elnevezheté valami-
lven ,lranynak.”

A beszélgetes, a Hary
Janos bemutatodja nap-
jan, 1926. oktéber 16-an
zajlott-le a Zeneakadémi-
an.

Somogyi Vilmos

Felavattak

a londoni

Nemzeti Szinhazat
Tébb mint szaz éve vart

eseményhez érkezett az

angol szinhazmiivészet: a

kirdlyn6 hivatalosan meg-

nyitotta a Nemzeti Szin-

hazat. Az avatast temzei

 tlizijaték, rezesbandak ze-

néje és utcabal tette szi-
nesebbé.

A Temze partjan allé ha-
talmas épilet elécsarnoka-
ban I]. Erasebet kiralyné
leleplezte azt az emléktab-
lat, amely a Nemzeti Szin-

haz létrehozasaért folyta-.

tott 125 éves harcot 6rdki-
ti meg, majd a szinhaz leg-
nagyobb eléadétermében
Sir Laurence Olivier, a
szinhaz els6 igazgatéja ko-
széntétte az 1200 vendéget.
Az Olivier-rél elnevezett
nagyterem diszel6adasan
Goldoni: A terecske cimt
vigjatekat adtak eld.

A 16 millié fontos épit-

_kezés — az avatas ellené-

re — még mindig nem ké-
szult el teljesen: a Nemze-

ti Szinhaz studid szinpa-

dan meg. maladie, dolgoz-
nak. |

A torontoi Muvész
Szinhaz hirei:

A november 20-iki szom-

bat esti LILI BARONO

eldadasara MINDEN

hirdetett kovetelmények-

© Kodaly Zoltan szobrat
avattak fel Pecsett a szé-
kesegyhaz elétti parkban.
Anagy magyar zeneszerz6
és zenepedagogus gyakori
vendége volt a mecsekal-
jal varosnak. Az avatasi
tinnepsegen reszt vett Ko-
daly Zoltanné is és a mes-
ter Péecsett él6 hozzatarto-
zol. A bronzszobrot Varga
Imre szobraszmtvesz ke-
szitette.

© Szazéves a Budapesti
Vegyimlivek, mely a ma-
gyar vegyipar elso szamot-
tevo, vallalata volt és
amelybol kesoébb a nehéz-
vegyipar-miitragya-
és névény-védészer gyar-
tasat inditottak el. Az 1876-
ban alapitott gyar lett a
magyar vegyipar bodleso-
helye.

© A parizsi Gallimard
kiadé ,,Parizs a harmin-
eas évek titka’’ cimmel
megjelentette a kitiino ma-

_gyar fot6miivész Brassai

albumat. | |

@ A mizeumi és mi-
emléki hénap keretében ki-
allitas nyilt Kaposvarott.

Tébbek kozétt Vaszary Ja-

nos, Ripp]-Rénai Jézsef és
Egri Jozsef festményeit
allitottak ki.

@ Haromféle vegyi ké-
szitmény tovabbi gyarta-

sat sziintették be azonnal

a hatésagi ellenérzések és
vizsgalatok soran: Els6 a

-Chemotox rovarirtét, mert.
semmiféle hatéanyagot ©

nem tartalmazott, a Velo-
sa ‘pezsgofird6 tablettat,
amely mint kiderilt egyal-
talan nem felelt meg a be-

nek és ezenkiviill a Stando- |
lit olajfesték gyartasat és |

Arusitasat is azonnali ha- ff >

tallyal besziintették.

© Régi varfalat taldltak f
az egri bastya mogott — |

a Dobo var-falainak rob-

bantas kézben. A var 20- |
30 méteres kilsé bastya- :
_falait életveszélyes alla- |
pota miatt bontani kezd- |
tek. Az egyik felrobban- |
tasnal meglepetéssel ta- |
pasztaltak a régészek, [|
hogy egy tj massziv és J
sokkal régebbi keletii fal- |

ra bukkantak, mint a most
lebontott varfal. |

 @ Ady Endre kozelgo
sziletésének 100. évfordu-

| loja (4977-ben esedékes)

| Ohazai kisiparos “egyediili 1 mhial-
evar mestervizsgds antojavito
Torontdban

505-7 Dupont St. (natul)
| Telefon: 534- 8021 >

GY ASZ.

oe aes: = a
S. ¥ a = 4 :
oo De. x
ea BN
Ene es
z ay + c a

© Horgolt
| Himzett |
Agylepedok
| Vaszon |
Azgonkivilll:
) Parnahuzatok
Aszatali futek |

Downtown
924-1705.
88-90 BLOOR ST. WEST

forduljon bizalommal cerccuccibs vallalatunkhoz,
mely hosszu éveken al élvezi a magyarok teljes bizalmat.

| | _KAMATMENTES HITEL — HAVI RESZLETFIZETES

NAL & SON.

- Funeral directors

366 Bathurst St. —- Telefon: 368 - 1444
92 Annette — Telefon: 762—814]
_ Teronto, 130-— Ontario

MEGERKEZTEK KIN ABOL A LEGFINOMABB
_ KEZZEL VARROT"
ASZTALTERITOK

és kézimunkak

_TORONTO, ONT. Ms5S 1M4 . TORONTO, ONT. Max 1B7_

alkalmab6él maris elkezd-

ték az Ady iinnepségeket.

Elsének Tatabanyan avat-

tak fel Ady Endre szob- :

rat.

MOTORS

Mindennemi
ranciaéval vépez. Szolid drak.

Motor és. automata sebesség- |
valto specialista |

Repeenuenerenncontcntnnees
LER ARSE SIS

West End 7
233-2924
2984 BLOOR ST. WEST

i @ Kiosztottak a fovarosi a :
“LESLIE HORVATH | |

autdjavitast ga- | q

tanaes szinhazi dijat. Az
1975-76-os esztend6 kiemel-
ked6é magyar bemutat6ja-
ért a kitind erdélyi iréd,
Suto Andras, ,,Csillag a
maglyan’’ cimti darab be-
mutatasaert — a Madach
Szinhaz kapta a kitiinte-
test.

© Igen nagy hiadny mu-
tatkozik a fovarosban a
tanarok és tanitékban.
Ezt a palyat rendkivil
rosszul fizetik, mellékjo-
vedelem nincs — tehat
egyre kevesebb a jelent-
kezé. A tanarok tavalyi
676-os létszama az idén
384-re esékkent és igy
kénytelenek ezek helyet
szakképzetlenekkel betél-
tetni. Budapesten mint-
egy 650 tanitora lett volna
szukség s csupan 124 pa-
lyakezd6 jelentkezett —
irjak a hazai lapok.

© Hetvenkét eves kora-
ban meghalt Kocsis And-
ras szobraszmiivész. Ko-
esis Pasztor Janosnal és
Kisfaludy-Strobl  Zsig-
mondnal tanult és 1926 éta
allitott ki. Keze munkajat
dicséri. Nyiregyhazan a
»Pasztorlany”’, Miskoleon
a ,Petéfi szobor”, Buda-
pesten ,,Zichy Mihaly
melliszobra”’ és a budapes-
ti Sportesarnok 20 méter
hosszi 32 alakos alumini-
um reliefje, melyen a sport
sziiletését és fejlédését
Abrazolja.

® Nyole éves renovalas
utan megnyitottak Eisen-
stadtban a burgenlandi
tartomanyi muizeumot.

bd

Seen ae

: | INTEZZEN | MINDENT
| EGY. HELYEN-

BECSBE ae

rs

whee : SZO LG A L AT

Kedvezményes utazasok —
Dap indulassal
b UD A P

" ene ne naa waa ee

A megnyité innepségen
a bécsi zenemtivészeti f6-
iskolai zenekar Haydn A-
dar szonatajat adta el6é.
Ezt a miivet 1766-ban Kis-
martonban mutattak be
eldszor. .

©@® Dorogon 200 lakason
ij lakételepet epitettek,
melyet a Pesti Hazai Eiso
Takarékpénztar alapito-
jarél, Fay Andrasr6l ne-
veztek el.

© Es hogy milyen ven-
deglatasban részesitik
odahaza a hazai lakéssa-
got —~ errél az egyik ott-
honi lapbol idézett kis iras
tanuskodik:

,. Vendéglatas ...

Az utas este fél hét taj-
ban érkezik Pécsre. Sokat
hallott, olvasott mar az 0]
szallodardél. Nosza, néz-
zuk meg egy vacsora el-
fogyasztasanak idejére.

A modern, csillog6, villo-
gO hallban a honi szalio-
dak elmaradhatatlan orr-
esiklandoz6 és orrfacsar6
ételszaga fogad. Es a por-
tas sajnalkoz6an széttart
karja:

— Az étteremben pilla-
natnyilag zart korti rendez-
vény van. Csak kilenc
utan fogadhat vendéget.

— Es ha torténetesen
valamelyik szall6vendég
szeretne megvacsoraz-
ni? |

— Sajnalattal, kérem,
de elkiildjik egy masik
vendéglobe.

No, lam! Ez is egy spe-
cialitas. Vendégfogadas
Pannonia-médra!?’’ |

KOZPONTI UTAZASI |

Ee STRE |

: 29.45 napos idétartamra. |
. rendelet értelmében a jegyet 60 nappal elébb kell |
 - megvasarolni. i

Tidlmen ki hozzatartoz6jat Karacsonyra
: kedvezményes 4ron.
Budepest— Teron aterest
- SUNTOURS UTAZASOK
— -Délre $ 209. 00-t61

"Bermuda, Florida, Bahama, Hawaii,

Mexiko.

-UTLEVEL, viZUM, HOTEL, AUTOBERLES
ef INTEZESE. >

—IKKA, ‘TUZEX, COMTURIST, IBUSZ

-CEDOK FOKEPVISELET.

Penizkildemények és vammentes csomagok
_PENZ és GYOGYSZERKULDES a

Dijtalan hazhozszallitas.

38 eves gyakor attal allunk

: elsé magyar viragiz et  Torontéban_

a “Viragkiildés az egész vilagra, ugyszi intén “Magyaror-
—szagraisa leggyorsabb kiszolgalassal. |
] Eskivék miivészi kivitelben.

' Viragzo novények és 6rdkzol idek minden alkalomra.

: -Vasarnap is nyitva reggel 9 oratel | este 5 oraig.
i HelkGcnap reggel S oratol este 7 Oraig.

1096 BATHURST STREET — TELEFON: LE 2-0864
| VAGY 532-0889

: : ae Ki aldjon altal unk viragot nee:

Lae vilag minden tajara.
 KOZJEGYZOSEG: forditasok, vegrendeletek,
hitelesitések, sth.

_LEGNAGYOBB HIVATALOS MAGYAR
UTAZ ASI BORA :

AGENCY TRAVEL & SERVICE

Division of Intragsery Lid.

519 Bloor St. West, Toronto M5S 1Y4, Canada |

Kedves vevdink szolgélatara